*mex* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mex

ภาษา

/เมะ ขึ สึ/ /M EH1 K S/ /mˈeks/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mex, -mex-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Mexico	(n) เม็กซิโก
Mexico	(n) ประเทศเม็กซิโก
Mexican	(n) ชาวเม็กซิโก, See also: ชาวเม็กซิกัน
Mexican	(adj) เกี่ยวกับเม็กซิกัน, See also: เกี่ยวกับคนเม็กซิกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

cimex	(ไซ'เมคซฺ) n. ตัวเรือดจำพวกหนึ่ง
mexico	(เมค'ซะโค) n. เม็กซิโก

English-Thai: Nontri Dictionary

Mexican	(adj) เกี่ยวกับชาติเม็กซิโก
Mexican	(n) ชาวเม็กซิโก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Mexican divorce	การหย่าโดยไม่ต้องมีภูมิลำเนา (ในประเทศที่ทำการหย่า) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Mexican onyx	โอนิกซ์เม็กซิโก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
divorce, Mexican	การหย่าโดยไม่ต้องมีภูมิลำเนา (ในประเทศที่ทำการหย่า) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Art, Mexican	ศิลปะเม็กซิโก [TU Subject Heading]
Arts, Mexican	ศิลปกรรมเม็กซิโก [TU Subject Heading]
Chiapas (Mexico)	เชียปาส (เม็กซิโก) [TU Subject Heading]
Ejercito zapatista de liberacion Nocional (Mexico)	กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสต้า (เม็กซิโก) [TU Subject Heading]
Indians of Mexico	อินเดียแดงในเม็กซิโก [TU Subject Heading]
Mexico	เม็กซิโก [TU Subject Heading]
Karmex	คาร์เมกซ์ [การแพทย์]
Karmex DL	คาร์เมกซ์ ดีแอล [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

mexican free tail bat

(n, name, uniq) ค้างคาวหางหนู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mexico.	Mexiko. Thief (1981)
Mexicans?	- Mexikaner? Who Shaves the Barber? (2014)
I went to Mexico and brought him back.	Ich fuhr nach Mexiko und holte ihn zurück. Gem and Loan (2014)
So Sullivan comes to the marina, thinking he's getting on a boat to Mexico with false passports.	Also, Sullivan kommt in den Hafen, denkt, er geht auf ein Boot, das ihn mit falschen Pässen nach Mexico bringt. Gem and Loan (2014)
Four times a year, a truck comes up from Mexico.	Viermal im Jahr kommt ein Truck von Mexiko hoch. Panopticon (2014)
== sync, corrected by elderman == @elder_man	Two and a Half Men S12E01 - The Ol' Mexican Spinach Übersetzt von Totti und mexx79. The Ol' Mexican Spinach (2014)
The ol' Mexican spinach.	Der olle mexikanische Spinat. The Ol' Mexican Spinach (2014)
♪ Men. ♪ Two and a Half Men 11x19 ♪ Lan Mao Shi Zai Wuding Shang Original Air Date on April 10, 2014	Übersetzt von Totti mexx79. Lan mao shi zai wuding shang (2014)
I've just about had it with those damn Mexicans.	Ich bin so was von fertig mit diesen verdammten Mexikanern. Charlie and the Hot Latina (2014)
Are your neighbors Mexican, Ed, or is this generic racism?	Sind deine Nachbarn Mexikaner, Ed, oder ist es nur allgemeiner Rassismus? Charlie and the Hot Latina (2014)
You'd think if there was one thing a Mexican is good at, it's parking cars.	Man sollte doch meinen, wenn Mexikaner in irgend- was gut sind, dann wäre es das Parken von Autos. Charlie and the Hot Latina (2014)
I find it Mexcellent.	Ich finde es... mexzellent. Charlie and the Hot Latina (2014)
I think I like my Mexican family more than I like my white family.	Ich denke, ich mag meine mexikanische Familie mehr als meine weiße Familie. Charlie and the Hot Latina (2014)
He's in Mexico.	Er ist in Mexiko. All in the Family (2014)
Mexico.	Mexico. Morton's Fork (2014)
I've been managing fighters down in Mexico.	- Ich habe Boxer unten in Mexico gemanagt. S U C K (2014)
I got a shit job in a Mexican restaurant.	Ich habe einen scheiß Job in einem mexikanischen Restaurant. S U C K (2014)
Hey, there's a... this little Mexican joint around the corner that we're going to later.	Hey, es gibt diesen kleinen mexikanischen Laden um die Ecke, wo wir nachher hingehen. S U C K (2014)
It's in New Mexico.	Es ist in New Mexico. Beginning of the End (2014)
Bad Tex-Mex.	Verdorbenes Tex-Mex. Bug (2011)
This is New Mexico.	Hier ist New Mexico, nicht Moskau. The Prisoner's Dilemma (2014)
Actually, it isn't New Mexico.	Das hier ist gar nicht New Mexico. The Prisoner's Dilemma (2014)
We're tracking a man who's selling illegal Mexican chinchillas.	Wir fahnden nach einem Mann, der illegal mexikanische Chinchillas verkauft. Page Not Found (2014)
You were told no bodies could be found in Mexico.	Ihnen wurde gesagt, dass man in Mexiko keine Leichen finden dürfte. Restitution (2014)
- Robert Quarles, bodies in Mexico, narcotics trafficking.	Robert Quarles, Leichen in Mexiko, Drogenschmuggel. - Alles geschlossene Fälle. Restitution (2014)
He's Mexican.	Er ist Mexikaner. Uber Ray (2014)
It's a hell of a lot better for both of us if he stays in Mexico. Us?	Glauben Sie mir, es ist viel besser für uns, wenn er in Mexiko bleibt. Uber Ray (2014)
Sure, and if it ain't all right, I'll blow town, go back to Mexico. Fuck it.	Sicher und wenn nicht, dann verlasse ich die Stadt und gehe zurück nach Mexico. Uber Ray (2014)
- Go back to Mexico, you'll end up dead.	Scheiß drauf! - Gehst du zurück nach Mexico, wirst du tot enden. Uber Ray (2014)
- You still in Mexico?	- Hi, Opa. - Bist du immer noch in Mexiko? Uber Ray (2014)
She and Sully were in New Mexico.	Sie und Sully waren in New Mexico. Uber Ray (2014)
Sully's girlfriend called her mother from New Mexico three weeks ago.	Sullys Freundin hat ihre Mutter vor drei Wochen aus New Mexico angerufen. Uber Ray (2014)
Makes the Mexicans happy 'cause, well... it's Mexican, the blacks happy because there's pretty dancing girls, and the Aryans happy 'cause they're not being killed by the blacks or Mexicans.	Das macht die Mexikaner glücklich, weil sie Mexikaner sind, die Schwarzen glücklich, weil da ziemlich hübsche Tanzgirls zu sehen sind... und die Arier sind glücklich, weil sie nicht... Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
It's a little beach town in old Mexico.	Ist eine kleine Stadt am Strand im guten, alten Mexiko. Second Chance (2014)
Because I knew how excited you were to go to Mexico.	Weil ich weiß, wie aufgeregt du warst, nach Mexiko zu kommen. Second Chance (2014)
I don't think Mexico's in the cards anymore, not if you're seeing your mom.	Ich denke nicht, das Mexiko noch eine Rolle spielt, nicht, wenn du deine Mom gesehen hast. Second Chance (2014)
♪ Two and a Half Men 11x22 ♪ Oh WALD-E, Good Times Ahead Original Air Date on	- Oh, WALD-E, Good Times Ahead Übersetzt von mexx79. Oh WALD-E, Good Times Ahead (2014)
It's basically the same strategy that Geronimo used against the Mexican army in Guadalupe.	Quasi die gleiche Strategie, die Geronimo gegen die mexikanische Armee in Guadalupe genutzt hat. Exodus (2014)
Having already had a bit to drink, the Mexican soldiers start to taunt him, point at him, laugh at him.	Bereits ein wenig angetrunken, beginnen die mexikanischen Soldaten, ihn zu verspotten, zeigen auf ihn, lachen ihn aus. Exodus (2014)
The Mexican army jump on horseback and give chase right into an ambush in a bottleneck canyon.	Die mexikanische Armee springt auf ihre Pferde... und verfolgen ihn geradewegs in einen Hinterhalt in einem Engpass im Canyon. Exodus (2014)
The priests, women standing on the parapets could only watch as the entire Mexican army is annihilated in this Apache crossfire.	Die Priester und die Frauen, die auf den Brüstungsmauern stehen... können nur mit ansehen, wie die gesamte mexikanische Armee... in diesem Kreuzfeuer der Apachen ausgelöscht wird, Exodus (2014)
Uh, we saw this act down in Mexico.	Wir sahen diese Nummer in Mexiko. Massacres and Matinees (2014)
Mexico was a nightmare.	Mexiko... war... ein Alptraum. Ed Wood (1994)
I just survived a Mexican earthquake.	Ich hab gerade erst eins in Mexiko überlebt. V/H/S Viral (2014)
I don't give a fuck. - Shit. There's more.	Ich gehe in ein mexikanisches Krankenhaus. V/H/S Viral (2014)
What, you scared to look a Mexican in his eye, you coward?	Was? Habt ihr Angst, einem Mexikaner in die Augen zu sehen, Ihr Feiglinge? The Master (2014)
You planning on eating Mexican tonight?	Wollen Sie heute einen Mexikaner fressen? The Master (2014)
Or, with a bit of imagination, a hot, right-now Mexican cafe on wheels.	Es wird vielleicht mit ein wenig Vorstellungskraft ein angesagtes mexikanisches Café auf Rädern. Episode #2.2 (2014)
Why Mexican?	- Wieso mexikanisch? Episode #2.2 (2014)
- A Mexican cafe on wheels.	- Ein mexikanisches Café auf Rädern. Episode #2.7 (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mex	Mexico has half as many people as Japan.
mex	The ship is bound for the Gulf of Mexico.
mex	She put off going to Mexico.
mex	A great earthquake hit Mexico this fall.
mex	At that time Mexico was not yet independent of Spain.
mex	Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
mex	We traveled to Mexico by plane.
mex	I asked her if she had been to Mexico.
mex	Is Spanish spoken in Mexico?
mex	According to the paper, there was an earthquake in Mexico.
mex	Both Canada and Mexico border on the United States.
mex	They speak Spanish in Mexico.
mex	I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.
mex	He was appointed Japanese minister to Mexico.
mex	Tacos? Gotta be Mexico.
mex	She went to Mexico by herself.
mex	Mention Mexico, and tacos come to mind.
mex	My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
mex	What is the language spoken in Mexico?
mex	A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
mex	I met her during my stay in Mexico.
mex	Have you ever been to Mexico?
mex	The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
mex	Texas borders on Mexico.
mex	Spanish is spoken in Mexico.
mex	I found a good Mexican restaurant.
mex	He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.
mex	The minister is to visit Mexico next week.
mex	A revolution broke out in Mexico.
mex	The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
mex	Do you accept AMEX?
mex	He pronounces English word in Spanish fashion because he is Mexican.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เม็กซิกัน	(n) Mexican, See also: people or citizen of Mexico, someone from Mexico, Syn. ชาวเม็กซิโก, Example: ชาวเมืองเมมฟิสที่พูดยานคาง มีทั้งคนดำและเม็กซิกันอเมริกัน
เม็กซิกัน	(adj) Mexican, See also: from or connected with Mexico, kind of taste, Example: อาหารจานนี้รสชาติกระเดียดไปทางอาหารเม็กซิกันที่เขาคุ้นลิ้น, Thai Definition: เกี่ยวกับเม็กซิโก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อ่าวเม็กซิโก	[Āo Meksikō] (n, prop) EN: Gulf of Mexico FR: golfe du Mexique [ m ]
ชาวเม็กซิโก	[Chāo Meksikō] (n, prop) EN: Mexican FR: Mexicain [ m ]
ดาวกระจาย	[dāokrajāi] (n) EN: Cosmos, Mexican aster
หูเสือ	[hūseūa] (n) EN: Mexican Mint
ไข้หวัดใหญ่เม็กซิโก = ไข้หวัดเม็กซิโก	[khaiwat yai Meksikō = khaiwat yai Meksikō] (n, exp) EN: Mexican flu FR: grippe mexicaine [ f ] ; grippe A [ f ]
เม็กซิโก	[Meksikō] (n, prop) EN: Mexico FR: Mexique [ m ]
นิวเม็กซิโก	[Niū Meksikō] (n, prop) EN: New Mexico FR: New Mexico
เปลวสุริยัน	[plēo suriyan] (n, exp) EN: Mexican flame vine ; Orangeglow vine
ประเทศเม็กซิโก	[Prathēt Meksikō] (n, exp) EN: Mexico FR: Mexique [ m ]
ตีนเป็ดฝรั่ง	[tīnpet farang] (n, exp) EN: Cruz, Gourd tree ; Mexican calabash ; Morra ; Tecomate

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

mex	/M EH1 K S//เมะ ขึ สึ//mˈeks/
amex	/AE1 M EH2 K S//แอ๊ เมะ ขึ สึ//ˈæmˌeks/
cemex	/K EH1 M EH2 K S//เค้ะ เมะ ขึ สึ//kˈemˌeks/
comex	/K AA1 M EH2 K S//ค้า เมะ ขึ สึ//kˈɑːmˌeks/
gemex	/JH EH1 M EH0 K S//เจ๊ะ เหมะ ขึ สึ//dʒˈemeks/
inmex	/IH1 N M EH2 K S//อิ้น เมะ ขึ สึ//ˈɪnmˌeks/
lumex	/L UW1 M AH0 K S//ลู้ เหมอะ ขึ สึ//lˈuːməks/
nymex	/N AY1 M EH2 K S//น้าย เมะ ขึ สึ//nˈaɪmˌeks/
pemex	/P EH1 M EH2 K S//เพ้ะ เมะ ขึ สึ//pˈemˌeks/
simex	/S IH1 M EH0 K S//ซิ เหมะ ขึ สึ//sˈɪmeks/
simex	/S AY1 M EH0 K S//ซ้าย เหมะ ขึ สึ//sˈaɪmeks/
timex	/T AY1 M EH0 K S//ท้าย เหมะ ขึ สึ//tˈaɪmeks/
amex's	/AE1 M EH0 K S IH0 Z//แอ๊ เหมะ ขึ สิ สึ//ˈæmeksɪz/
amexco	/AH0 M EH1 K S K OW0//เออะ เม้ะ ขึ สึ โก่ว//əmˈekskəʊ/
mexico	/M EH1 K S AH0 K OW2//เม้ะ ขึ เสอะ โคว//mˈeksəkˌəʊ/
telmex	/T EH1 L M EH2 K S//เท้ล เมะ ขึ สึ//tˈelmˌeks/
banamex	/B AE1 N AH0 M EH2 K S//แบ๊ เหนอะ เมะ ขึ สึ//bˈænəmˌeks/
comex's	/K AA1 M EH2 K S IH0 Z//ค้า เมะ ขึ สิ สึ//kˈɑːmˌeksɪz/
mexican	/M EH1 K S AH0 K AH0 N//เม้ะ ขึ เสอะ เขิ่น//mˈeksəkən/
amexco's	/AH0 M EH1 K S K OW0 Z//เออะ เม้ะ ขึ สึ โก่ว สึ//əmˈekskəʊz/
mexicali	/M EH2 K S IH0 K AA1 L IY0//เมะ ขึ สิ ค้า หลี่//mˌeksɪkˈɑːliː/
mexicana	/M EH2 K S IH0 K AE1 N AH0//เมะ ขึ สิ แค้ เหนอะ//mˌeksɪkˈænə/
mexicano	/M EH2 K S IH0 K AA1 N OW0//เมะ ขึ สิ ค้า โหน่ว//mˌeksɪkˈɑːnəʊ/
mexicans	/M EH1 K S IH0 K AH0 N Z//เม้ะ ขึ สิ เขิ่น สึ//mˈeksɪkənz/
mexico's	/M EH1 K S AH0 K OW2 Z//เม้ะ ขึ เสอะ โคว สึ//mˈeksəkˌəʊz/
telmex's	/T EH1 L M EH2 K S IH0 Z//เท้ล เมะ ขึ สิ สึ//tˈelmˌeksɪz/
mexicanos	/M EH2 K S IH0 K AA1 N OW0 Z//เมะ ขึ สิ ค้า โหน่ว สึ//mˌeksɪkˈɑːnəʊz/
aeromexico	/EH2 R OW0 M EH1 K S IH0 K OW2//แอ โหร่ว เม้ะ ขึ สิ โคว//ˌerəʊmˈeksɪkˌəʊ/
new-mexico	/N UW1 M EH1 K S AH0 K OW2//นู้ เม้ะ ขึ เสอะ โคว//nˈuːmˈeksəkˌəʊ/
new-mexican	/N UW1 M EH1 K S IH0 K AH0 N//นู้ เม้ะ ขึ สิ เขิ่น//nˈuːmˈeksɪkən/
aeromexico's	/EH2 R OW0 M EH1 K S IH0 K OW2 Z//แอ โหร่ว เม้ะ ขึ สิ โคว สึ//ˌerəʊmˈeksɪkˌəʊz/
new-mexicans	/N UW1 M EH1 K S IH0 K AH0 N Z//นู้ เม้ะ ขึ สิ เขิ่น สึ//nˈuːmˈeksɪkənz/
new-mexico's	/N UW1 M EH1 K S AH0 K OW2 Z//นู้ เม้ะ ขึ เสอะ โคว สึ//nˈuːmˈeksəkˌəʊz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

cimex	(n) type genus of the Cimicidae: bedbugs, Syn. genus Cimex
gulf of mexico	(n) an arm of the Atlantic to the south of the United States and to the east of Mexico, Syn. Golfo de Mexico
mastotermes electromexicus	(n) an extinct termite found in amber in southern Mexico
mexicali	(n) a city in northwestern Mexico near the California border
mexican	(n) a native or inhabitant of Mexico
mexican	(adj) of or relating to Mexico or its inhabitants
mexican-american	(n) a Mexican (or person of Mexican descent) living in the United States, Syn. Mexicano
mexican bean beetle	(n) introduced into the United States from Mexico; feeds on the foliage of the bean plant, Syn. bean beetle, Epilachna varivestis
mexican cypress	(n) tall spreading evergreen found in Mexico having drooping branches; believed to have been introduced into Portugal from Goa, Syn. Portuguese cypress, Cupressus lusitanica, cedar of Goa
mexican hairless	(n) any of an old breed of small nearly hairless dogs of Mexico
mexican hat	(n) coneflower with flower heads resembling a Mexican hat with a tall red-brown disk and drooping yellow or yellow and red-brown rays; grows in the great plains along base of Rocky Mountains, Syn. Ratibida columnaris
mexican hyssop	(n) erect perennial of Mexico having rose to crimson flowers, Syn. Agastache mexicana
mexican juniper	(n) small tree of western Texas and mountains of Mexico having spreading branches with drooping branchlets, Syn. drooping juniper, Juniperus flaccida
mexican mint	(n) an herb from Oaxaca that has a powerful hallucinogenic effect; the active ingredient is salvinorin, Syn. Salvia divinorum
mexican monetary unit	(n) monetary unit in Mexico
mexican peso	(n) the basic unit of money in Mexico; equal to 100 centavos, Syn. peso
mexican pocket mouse	(n) large pocket mouse of Mexico, Syn. Liomys irroratus
mexican poppy	(n) annual herb with prickly stems and large yellow flowers; southern United States to West Indies and Mexico, Syn. Argemone mexicana
mexican revolution	(n) a revolution for agrarian reforms led in northern Mexico by Pancho Villa and in southern Mexico by Emiliano Zapata (1910-1911)
mexican spanish	(n) the dialect of Spanish spoken in Mexico
mexican standoff	(n) a situation in which no one can emerge as a clear winner
mexican sunflower	(n) any plant of the genus Tithonia; tall coarse herbs or shrubs of Mexico to Panama having large flower heads resembling sunflowers with yellow disc florets and golden-yellow to orange-scarlet rays, Syn. tithonia
mexican war	(n) after disputes over Texas lands that were settled by Mexicans the United States declared war on Mexico in 1846 and by treaty in 1848 took Texas and California and Arizona and New Mexico and Nevada and Utah and part of Colorado and paid Mexico $15, 000, 000
mexico	(n) a republic in southern North America; became independent from Spain in 1810, Syn. United Mexican States
mexico city	(n) the capital and largest city of Mexico is a political and cultural and commercial and industrial center; one of the world's largest cities, Syn. Ciudad de Mexico, capital of Mexico, Mexican capital
mexiletine	(n) antiarrhythmic drug (trade name Mexitil) used to treat ventricular arrhythmias, Syn. Mexitil
new mexican	(n) a native or resident of New Mexico
new mexico	(n) a state in southwestern United States on the Mexican border, Syn. Land of Enchantment, NM
rumex	(n) docks: coarse herbs and shrubs mainly native to north temperate regions, Syn. genus Rumex
acapulco gold	(n) a particularly potent variety of marijuana, Syn. Mexican green
alabaster	(n) a hard compact kind of calcite, Syn. onyx marble, Mexican onyx, oriental alabaster
american stock exchange	(n) a stock exchange in New York, Syn. Curb, AMEX
american water ouzel	(n) a water ouzel of western North America, Syn. Cinclus mexicanus
american wormseed	(n) rank-smelling tropical American pigweed, Syn. Spanish tea, Chenopodium ambrosioides, wormseed, Mexican tea
axolotl	(n) larval salamander of mountain lakes of Mexico that usually lives without metamorphosing, Syn. mud puppy, Ambystoma mexicanum
beaded lizard	(n) lizard with black and yellowish beadlike scales; of western Mexico, Syn. Heloderma horridum, Mexican beaded lizard
bedbug	(n) bug of temperate regions that infests especially beds and feeds on human blood, Syn. chinch, bed bug, Cimex lectularius
big-tree plum	(n) small tree of southwestern United States having purplish-red fruit sometimes cultivated as an ornamental for its large leaves, Syn. Prunus mexicana
bitter dock	(n) European dock with broad obtuse leaves and bitter rootstock common as a weed in North America, Syn. yellow dock, Rumex obtusifolius, broad-leaved dock
black-necked stilt	(n) stilt of southwestern United States to northern South America having black plumage extending from the head down the back of the neck, Syn. Himantopus mexicanus
capulin	(n) Mexican black cherry, Syn. Mexican black cherry
fire-on-the-mountain	(n) poinsettia of United States and eastern Mexico; often confused with Euphorbia heterophylla, Syn. Mexican fire plant, Euphorbia cyathophora, painted leaf
french sorrel	(n) low perennial with small silvery-green ovate to hastate leaves, Syn. garden sorrel, Rumex scutatus
golden cup	(n) native of Mexican highlands grown for its glossy clear yellow flowers and blue-grey finely dissected foliage, Syn. Mexican tulip poppy, Hunnemania fumariifolia
guano bat	(n) the common freetail bat of southern United States having short velvety fur; migrates southward for winter, Syn. Mexican freetail bat, Tadarida brasiliensis
hognose bat	(n) small-eared Mexican bat with a long slender nose, Syn. Choeronycteris mexicana
house finch	(n) small finch originally of the western United States and Mexico, Syn. Carpodacus mexicanus, linnet
jerusalem oak	(n) Eurasian aromatic oak-leaved goosefoot with many yellow-green flowers; naturalized North America, Syn. Mexican tea, Atriplex mexicana, Chenopodium botrys, feather geranium
jumping bean	(n) seed of Mexican shrubs of the genus Sebastiana containing the larva of a moth whose movements cause the bean to jerk or tumble, Syn. Mexican jumping bean, jumping seed
montezuma cypress	(n) cypress of river valleys of Mexican highlands, Syn. Mexican swamp cypress, Taxodium mucronatum

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Cimex	‖n.; pl. Cimices [ L., a bug. ] (Zool.) A genus of hemipterous insects of which the bedbug is the best known example. See Bedbug. [ 1913 Webster ]
Mexical	‖/mhw>, n. [ Sp. mexcal. ] See Mescal. [ 1913 Webster ] Variants: Mexal
Mexican	prop. a. Of or pertaining to Mexico or its people. -- n. A native or inhabitant of Mexico. [ 1913 Webster ] Mexican poppy prop. n. (Bot.), a tropical American herb of the Poppy family (Argemone Mexicana) with much the look of a thistle, but having large yellow or white blossoms. -- Mexican tea prop. n. (Bot.), an aromatic kind of pigweed from tropical America (Chenopodium ambrosioides). [ 1913 Webster ]
Mexicanize	prop. v. t. To cause to be like the Mexicans, or their country. At one time this word referred to frequent revolutions of government, considered characteristic of Mexican politics. [ 1913 Webster +PJC ]
Mexicanize	prop. v. i. To become like the Mexicans, or their country or government. [ 1913 Webster ]
Tremex	‖n. [ NL. ] (Zool.) A genus of large hymenopterous insects allied to the sawflies. The female lays her eggs in holes which she bores in the trunks of trees with her large and long ovipositor, and the larva bores in the wood. See Illust. of Horntail. [ 1913 Webster ] ☞ The pigeon tremex (Tremex columba), a common American species, infests the elm, pear, and other trees. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

墨	[mò, ㄇㄛˋ, 墨] China ink; ink stick; abbr. for Mexico #6,630 [Add to Longdo]
墨西哥	[Mò xī gē, ㄇㄛˋ ㄒㄧㄍㄜ, 墨西哥] Mexico #7,621 [Add to Longdo]
墨西哥城	[Mò xī gē chéng, ㄇㄛˋ ㄒㄧㄍㄜㄔㄥˊ, 墨西哥城] Mexico City (capital of Mexico) #34,801 [Add to Longdo]
墨西哥湾	[Mò xī gē wān, ㄇㄛˋ ㄒㄧㄍㄜㄨㄢ, 墨西哥湾 / 墨西哥灣] Gulf of Mexico #37,974 [Add to Longdo]
臭虫	[chòu chóng, ㄔㄡˋ ㄔㄨㄥˊ, 臭虫] bedbug (Cimex lectularius) #50,900 [Add to Longdo]
龙舌兰	[lóng shé lán, ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄌㄢˊ, 龙舌兰 / 龍舌蘭] Agave americana (poisonous desert plant of Mexico); tequila #60,025 [Add to Longdo]
新墨西哥州	[Xīn Mò xī gē zhōu, ㄒㄧㄣㄇㄛˋ ㄒㄧㄍㄜㄓㄡ, 新墨西哥州] New Mexico #65,083 [Add to Longdo]
新墨西哥	[Xīn mò xī gē, ㄒㄧㄣㄇㄛˋ ㄒㄧㄍㄜ, 新墨西哥] New Mexico #110,004 [Add to Longdo]
尤卡坦半岛	[Yóu kǎ tǎn bàn dǎo, ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ ㄊㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 尤卡坦半岛 / 尤卡坦半島] Yucatan peninsula (Mexico) #140,257 [Add to Longdo]
阿卡普尔科	[Ā kǎ pǔ ěr kē, ㄚㄎㄚˇ ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄎㄜ, 阿卡普尔科 / 阿卡普爾科] Acapulco, city in Mexico #228,598 [Add to Longdo]
尤卡坦	[Yóu kǎ tǎn, ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ ㄊㄢˇ, 尤卡坦] Yucatan (Mexican province) #267,385 [Add to Longdo]
圣菲	[shèng fēi, ㄕㄥˋ ㄈㄟ, 圣菲 / 聖菲] Santa Fe (city in New Mexico) #304,598 [Add to Longdo]
塔瓦斯科	[Tǎ wǎ sī kē, ㄊㄚˇ ㄨㄚˇ ㄙㄎㄜ, 塔瓦斯科] Tabasco (south Mexican state) [Add to Longdo]
墨西哥人	[Mò xī gē rén, ㄇㄛˋ ㄒㄧㄍㄜㄖㄣˊ, 墨西哥人] Mexican [Add to Longdo]
美国运通	[Měi guó yùn tōng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄊㄨㄥ, 美国运通 / 美國運通] American Express Co. (AmEx) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Mexikosittich { m } [ ornith. ]	Pacific Parakeet [Add to Longdo]
Mexikoammer { f } [ ornith. ]	Worthen's Sparrow [Add to Longdo]
Mexikanerzeisig { m } [ ornith. ]	Dark-backed Goldfinch [Add to Longdo]
Mexikanerkrähe { f } [ ornith. ]	Tamaulipas Crow [Add to Longdo]
Blinder Höhlensalmler { m } (Astyanax fasciatus mexicanus) [ zool. ]	albino tetra [Add to Longdo]
Mexiko [ geogr. ]	Mexico (mx) [Add to Longdo]
Golf von Mexiko	Gulf of Mexico [Add to Longdo]
Mexikaner { m }; Mexikanerin { f }	Mexican [Add to Longdo]
mexikanisch { adj }	Mexican [Add to Longdo]
New Mexico (US-Bundesstaat)	New Mexico (NM) [Add to Longdo]
Ciudad de México; Mexiko-Stadt (Hauptstadt von Mexiko)	Ciudad de México; Mexico (capital of Mexico) [Add to Longdo]
Guadalajara (Stadt in Mexiko)	Guadalajara (city in Mexico) [Add to Longdo]
Monterrey (Stadt in Mexiko)	Monterrey (city in Mexico) [Add to Longdo]
Puebla (Stadt in Mexiko)	Puebla (city in Mexico) [Add to Longdo]
León (Stadt in Mexiko)	León (city in Mexico) [Add to Longdo]
Toluca (Stadt in Mexiko)	Toluca (city in Mexico) [Add to Longdo]
Ciudad Juárez (Stadt in Mexiko)	Ciudad Juárez (city in Mexico) [Add to Longdo]
Tijuana (Stadt in Mexiko)	Tijuana (city in Mexico) [Add to Longdo]
Torreón (Stadt in Mexiko)	Torreón (city in Mexico) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ニューメキシコ	[nyu-mekishiko] (n) New Mexico; (P) #14,696 [Add to Longdo]
アホロートル;アホロトル	[ahoro-toru ; ahorotoru] (n) axolotl; Mexican walking fish; edible salamander; neotenous salamander (Ambystoma mexicanum) [Add to Longdo]
アメリカメキシコ戦争	[アメリカメキシコせんそう, amerikamekishiko sensou] (n) Mexican-American War (1846-1848) [Add to Longdo]
ガルフサージョンフィッシュ;ガルフサージャンフィッシュ	[garufusa-jonfisshu ; garufusa-janfisshu] (n) Gulf surgeonfish (Acanthurus randalli, species of tang found in Florida and northeastern Gulf of Mexico) [Add to Longdo]
ゴマフトラザメ	[gomafutorazame] (n) boa catshark (Scyliorhinus boa, species from the Caribbean and Gulf of Mexico) [Add to Longdo]
サビイロオオトカゲ	[sabiiroootokage] (n) rusty monitor (Varanus semiremex, species of carnivorous monitor lizard native to the east coast of Queensland, Australia) [Add to Longdo]
スカラップ・ボンネットヘッド;スカラップボンネットヘッド	[sukarappu . bonnettoheddo ; sukarappubonnettoheddo] (n) scalloped bonnethead (Sphyrna corona, little-known species of hammerhead shark found in the eastern Pacific from southern Mexico to northern Peru) [Add to Longdo]
メキシカンホッグフィッシュ	[mekishikanhoggufisshu] (n) Mexican hogfish (Bodianus diplotaenia) [Add to Longdo]
メキシコネコザメ	[mekishikonekozame] (n) Mexican hornshark (Heterodontus mexicanus, found in the Eastern Pacific) [Add to Longdo]
メキシコヤツメ	[mekishikoyatsume] (n) Mexican lamprey (Lampetra spadicea) [Add to Longdo]
メキシコ革命	[メキシコかくめい, mekishiko kakumei] (n) Mexican Revolution (1910) [Add to Longdo]
メキシコ人	[メキシコじん, mekishiko jin] (n) Mexican (person) [Add to Longdo]
メキシコ湾	[メキシコわん, mekishiko wan] (n) Gulf of Mexico; (P) [Add to Longdo]
ヤラッパ	[yarappa] (n) jalap (species of Mexican climbing plant, Ipomoea purga) (spa [Add to Longdo]
虎杖	[いたどり;イタドリ, itadori ; itadori] (n) (uk) Japanese knotweed (Fallopia japonica); Japanese fleeceflower; Mexican bamboo; Polygonum cuspidatum; Reynoutria japonica [Add to Longdo]
歯鰹	[はがつお;ハガツオ, hagatsuo ; hagatsuo] (n) (uk) striped bonito (Sarda orientalis); Mexican bonito [Add to Longdo]
渋草	[しぶくさ, shibukusa] (n) (arch) (See 羊蹄) Japanese dock (a plant) (Rumex japonicus) [Add to Longdo]
日墨	[にちぼく, nichiboku] (n) Japan and Mexico [Add to Longdo]
文部科学省	[もんぶかがくしょう, monbukagakushou] (n) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; MEXT [Add to Longdo]
米墨戦争	[べいぼくせんそう, beibokusensou] (n) Mexican-American War (1846-1848) [Add to Longdo]
墨西哥	[めきしこ;メキシコ, mekishiko ; mekishiko] (n, adj-no) (uk) Mexico [Add to Longdo]
羊蹄	[ぎしぎし;ようてい;しのね(ok);し(ok);ギシギシ, gishigishi ; youtei ; shinone (ok); shi (ok); gishigishi] (n) (uk) Japanese dock (plant) (Rumex japonicus) [Add to Longdo]
連邦政府	[れんぽうせいふ, renpouseifu] (n, adj-no) federal government (e.g. USA, Australia, Mexico, Germany, Canada) [Add to Longdo]
猩猩草	[しょうじょうそう;ショウジョウソウ, shoujousou ; shoujousou] (n) (uk) Mexican fireplant (species of poinsettia, Euphorbia heterophylla) [Add to Longdo]
薊芥子	[あざみげし;アザミゲシ, azamigeshi ; azamigeshi] (n) (uk) Mexican prickly poppy (Argemone mexicana) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

mex

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking