*makes* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

makes

ภาษา

/เม ขึ สึ/ /M EY1 K S/ /mˈeɪks/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: makes, -makes-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

makeshift	(adj) ซึ่งทดแทนชั่วคราว, See also: สำหรับใช้ชั่วคราว, ชั่วคราว, สำรอง, Syn. temporary, substitute, improvised, Ant. permanent, lasting
makeshift	(n) สิ่งที่ใช้ทดแทนชั่วคราว, See also: สิ่งสำรอง, Syn. stopgap
That makes two of us.	(idm) ฉันก็เช่นกัน
Practice makes perfect.	(idm) ฝึกฝนบ่อยๆ ทำให้เก่งได้, See also: คนเราไม่ได้เก่งตั้งแต่เกิด
what makes someone tick	(idm) สิ่งกระตุ้น, See also: สิ่งที่จูงใจ
All work and no play makes Jack a dull boy	(idm) เราควรพักผ่อนพอๆ กับทำงาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

makeshift

(เมค'ชิฟทฺ) n. สิ่งที่ใช้แทนชั่วคราว, แผนเฉพาะหน้า. adj. เฉพาะกาล, ชั่วคราว, เฉพาะหน้า

English-Thai: Nontri Dictionary

makeshift

(n) แผนการชั่วคราว, แผนเฉพาะหน้า

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Film remakes

การนำภาพยนตร์มาสร้างใหม่ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

จับมือใครดมไม่ได้	(v) cannot look for the one who makes trouble, Example: อำนาจป่าเถื่อนคุกคามเอาชีวิตผู้คนไปทิ้งโดยยังจับมือใครดมไม่ได้, Thai Definition: หาคนทำผิดไม่ได้, Notes: (สำนวน)
ตัวใครตัวมัน	(adj) each makes one's getaway, See also: each shows a clean pair of heels, take care only oneself not anyone else, Example: สังคมไทยปัจจุบันเป็นสังคมตัวใครตัวมัน ความสนใจที่จะรับรู้เรื่องราวสาธารณะลดน้อยลง, Thai Definition: ต่างคนต่างเอาตัวรอดแต่ลำพังไม่สนใจกัน
ทายิกา	(n) female giver, See also: female giver who makes offering to monks, Syn. ผู้ให้, Ant. ทายก, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ถวายจตุปัจจัยแก่ภิกษุสามเณร, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แก้ขัด	(v) use as a makeshift, See also: make do with, put up with, Example: ดินสอชนิดนี้ไม่สู้ดีแต่พอใช้แก้ขัดได้, Thai Definition: แก้ข้อขัดข้องให้ลุล่วงไปชั่วคราว
ความมักง่าย	(n) rough-and-readiness, See also: carelessness, casualness, cursoriness, thoughtlessness, makeshift, Example: มลพิษของสิ่งแวดล้อมรอบๆ เมืองชายทะเลเกิดจากความมักง่ายทิ้งขยะไม่เลือกที่, Thai Definition: นิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แก้ขัด	[kaēkhat] (v) EN: use as a makeshift ; make do with ; put up with FR: dépanner ; tirer d'embarras
มักง่าย	[mak-ngāi] (adj) EN: careless ; negligent ; given to makeshift ; rough-and-ready FR: négligent ; indolent
สุกเอาเผากิน	[suk ao phāo kin] (x) EN: makeshift

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

makes	What makes you suppose I'm against?
makes	Adversity makes a man wise, not rich.
makes	Being with her grandson always makes her happy.
makes	He makes it a rule never to speak ill of others.
makes	A third party makes off with the profits.
makes	He always makes a fool of others.
makes	The sun makes the earth warm and light.
makes	What he says makes no sense at all.
makes	That makes me disgusted just to think of it.
makes	My brother makes friends with anybody soon.
makes	Paul makes it a rule not to be late for his appointment.
makes	This high humidity makes me feel tired.
makes	Jane makes the utmost effort to win.
makes	She makes up in public.
makes	He is such a careless boy that he makes mistakes very often.
makes	With all the talent he has, he never makes any effort.
makes	Totoro makes friends with everyone.
makes	It makes little difference whether you go today or tomorrow.
makes	Some people say stepping on a worm makes it rain.
makes	Whether the news is true or false makes little difference.
makes	It makes no difference to me whether you go or not.
makes	He makes it a rule to go to bed at eleven o'clock.
makes	He makes good use of his time.
makes	In the film, the director makes Hamlet an active person.
makes	Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.
makes	Yeast makes beer ferment.
makes	It makes no difference who I meet.
makes	It makes him a laughingstock.
makes	He makes it a rule to a walk every morning.
makes	No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.
makes	Tom always makes fun of John because of his dialect.
makes	He who makes no mistakes makes nothing.
makes	Being with you makes me feel happy.
makes	Her son makes life worth living.
makes	Haste makes waste.
makes	She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
makes	He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
makes	He makes no friend who never made a foe.
makes	The air-conditioner makes too much noise.
makes	He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.
makes	It makes no difference whether he will come or not.
makes	To keep early hours makes you healthy.
makes	A bare word of criticism makes her nervous.
makes	She makes all her own clothes.
makes	He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
makes	DNA is a complex chemical that makes up a gene.
makes	Her hair style makes her look younger than her age.
makes	He sometimes makes dinner for us.
makes	She makes a boasts of her daughter.
makes	A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

makes	/M EY1 K S//เม ขึ สึ//mˈeɪks/
remakes	/R IY1 M EY1 K S//รี้ เม้ ขึ สึ//rˈiːmˈeɪks/
makeshift	/M EY1 K SH IH2 F T//เม้ ขึ ชิ ฝึ ถึ//mˈeɪkʃˌɪft/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

makes	(v, n) /m ei1 k s/ /เม ขึ สึ/ /mˈeɪks/
remakes	(n) /r ii1 m ei k s/ /รี้ เหม่ ขึ สึ/ /rˈiːmeɪks/
remakes	(vt) /r ii2 m ei1 k s/ /รี เม้ ขึ สึ/ /rˌiːmˈeɪks/
makeshift	(n) /m ei1 k sh i f t/ /เม้ ขึ ฉิ ฝึ ถึ/ /mˈeɪkʃɪft/
makeshifts	(n) /m ei1 k sh i f t s/ /เม้ ขึ ฉิ ฝึ ถึ สึ/ /mˈeɪkʃɪfts/

WordNet (3.0)

makeshift

(n) something contrived to meet an urgent need or emergency, Syn. stopgap, make-do

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

makeshift

n. That with which one makes shift; a temporary expedient, with implication of inferiority to the more usual object or means. James Mill. [ 1913 Webster +PJC ]

I am not a model clergyman, only a decent makeshift. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

行	[xíng, ㄒㄧㄥˊ, 行] to walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do #381 [Add to Longdo]
便道	[biàn dào, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ, 便道] shortcut; pavement; sidewalk; makeshift road #24,194 [Add to Longdo]
驾轻就熟	[jià qīng jiù shú, ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧㄥㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊ, 驾轻就熟 / 駕輕就熟] lit. an easy drive on a familiar path (成语 saw); fig. experience makes progress easy; a task that is so familiar one can do it with one's hand tied behind one's back #47,213 [Add to Longdo]
欲盖弥彰	[yù gài mí zhāng, ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ, 欲盖弥彰 / 慾蓋彌彰] trying to hide it makes it more conspicuous (成语 saw); A cover up only makes matters worse. #52,530 [Add to Longdo]
积少成多	[jī shǎo chéng duō, ㄐㄧㄕㄠˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄛ, 积少成多 / 積少成多] Many little things add up to sth great (成语 saw); many a mickle makes a muckle #56,640 [Add to Longdo]
熟能生巧	[shú néng shēng qiǎo, ㄕㄨˊ ㄋㄥˊ ㄕㄥㄑㄧㄠˇ, 熟能生巧] with familiarity you learn the trick (成语 saw); practise makes perfect #73,238 [Add to Longdo]
和气生财	[hé qì shēng cái, ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ ㄕㄥㄘㄞˊ, 和气生财 / 和氣生財] (成语 saw) amiability makes you rich #81,654 [Add to Longdo]
久病成医	[jiǔ bìng chéng yī, ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ ㄔㄥˊ ㄧ, 久病成医 / 久病成醫] (proverb) a long illness makes the patient into a doctor #90,298 [Add to Longdo]
时势造英雄	[shí shì zào yīng xióng, ㄕˊ ㄕˋ ㄗㄠˋ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ, 时势造英雄 / 時勢造英雄] Time makes the man (成语 saw). The trend of events brings forth the hero. #91,665 [Add to Longdo]
中饱	[zhōng bǎo, ㄓㄨㄥㄅㄠˇ, 中饱 / 中飽] embezzlement; to line one's pockets with public funds; (possible etymological meaning: the middle-man makes a profit) #104,745 [Add to Longdo]
集腋成裘	[jí yè chéng qiú, ㄐㄧˊ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡˊ, 集腋成裘] many hairs make a fur coat (成语 saw); many small contributions add up to sth big; many a mickle makes a muckle #113,506 [Add to Longdo]
业精于勤	[yè jīng yú qín, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥㄩˊ ㄑㄧㄣˊ, 业精于勤 / 業精於勤] mastery of study lies in diligence (成语 saw). You can only master a subject by assiduous study.; Excellence in work is only possible with diligence.; Practise makes perfect. #118,120 [Add to Longdo]
三人成虎	[sān rén chéng hǔ, ㄙㄢㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨˇ, 三人成虎] three men talking makes a tiger (成语 saw); repeated rumor becomes a fact #129,885 [Add to Longdo]
弦切角	[xián qiē jiǎo, ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧㄝㄐㄧㄠˇ, 弦切角] chord angle (i.e. angle a chord of a curve makes to the tangent) #324,741 [Add to Longdo]
修炼成仙	[xiū liàn chéng xiān, ㄒㄧㄡㄌㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ, 修炼成仙 / 修煉成仙] lit. practise austerities to become a Daoist immortal; practise makes perfect [Add to Longdo]
孰能生巧	[shú néng shēng qiǎo, ㄕㄨˊ ㄋㄥˊ ㄕㄥㄑㄧㄠˇ, 孰能生巧] practice makes perfect [Add to Longdo]
少成多	[shǎo chéng duō, ㄕㄠˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄛ, 少成多] Many little things add up to sth great (成语 saw); many a mickle makes a muckle [Add to Longdo]
慢工出巧匠	[màn gōng chū qiǎo jiàng, ㄇㄢˋ ㄍㄨㄥㄔㄨㄑㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ, 慢工出巧匠] patient work makes a skilled craftsman [Add to Longdo]
慢工出细货	[màn gōng chū xì huò, ㄇㄢˋ ㄍㄨㄥㄔㄨㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˋ, 慢工出细货 / 慢工出細貨] patient work makes a fine product [Add to Longdo]
没有差别	[méi yǒu chā bié, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄔㄚㄅㄧㄝˊ, 没有差别 / 沒有差別] there is no difference; it makes no difference [Add to Longdo]
熏陶成性	[xūn táo chéng xìng, ㄒㄩㄣㄊㄠˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 熏陶成性] (成语 saw) nurture makes second nature; good habits come by long assimilation [Add to Longdo]
虚心使人进步骄傲使人落后	[xū xīn shǐ rén jìn bù jiāo ào shǐ rén luò hòu, ㄒㄩㄒㄧㄣㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 虚心使人进步骄傲使人落后 / 虛心使人進步驕傲使人落後] Modesty leads to progress, arrogance makes you drop behind (favorite slogan of Mao Dzedong 毛澤東\|毛泽东, noted for his modesty)., See also: 毛澤東, 毛泽东 [Add to Longdo]
近朱者赤，近墨者黑	[jìn zhū zhě chì, jìn mò zhě hēi, ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄓㄜˇ ㄔˋ, ㄐㄧㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟ, 近朱者赤，近墨者黑] proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (成语 saw, from Ouyang Xiu 歐陽修\|欧阳修); different environments provide different influence.; Nurture determines a person's character., See also: 成语, 歐陽修, 欧阳修 [Add to Longdo]
头昏脑眩	[tóu hūn nǎo xuàn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣㄋㄠˇ ㄒㄩㄢˋ, 头昏脑眩 / 頭昏腦眩] dizzying; it makes one's head spin [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

こん	[kon] (adv-to) (1) (See こつんと) the sound that something makes when it is hit; with a bump; (2) yelp (e.g. of a fox); bark; howl #3,561 [Add to Longdo]
狸;貍	[たぬき, tanuki] (n) (1) raccoon dog; tanuki (Nyctereutes procyonoides); (2) sly dog; sly old fox; sly fox; cunning devil; craftiness; sly person; someone who makes evil plans without ever breaking their poker face #14,920 [Add to Longdo]
掛ける(P);懸ける	[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo]
じいんと;ジーンと;ジンと;じーんと;じんと	[jiinto ; ji-n to ; jin to ; ji-nto ; jinto] (adv) (1) (on-mim) extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; (2) heartrending; touching the heart [Add to Longdo]
その場しのぎ;その場凌ぎ;其の場凌ぎ	[そのばしのぎ, sonobashinogi] (n, adj-no) stopgap; makeshift; temporary measure [Add to Longdo]
その場逃れ;其の場逃れ	[そのばのがれ, sonobanogare] (n) makeshift; stopgap [Add to Longdo]
もっこり	[mokkori] (vs, adv-to, adv) (1) (on-mim) bulge in a pocket or clothing; (2) "tent" an erection makes against pants or bedsheets [Add to Longdo]
メイクセンス	[meikusensu] (n, vs) makes sense (wasei [Add to Longdo]
一時凌ぎ	[いちじしのぎ, ichijishinogi] (n) makeshift; temporary expedient; stopgap measure [Add to Longdo]
引き立て役;引立て役;引立役	[ひきたてやく, hikitateyaku] (n) person who makes someone else appear better; foil [Add to Longdo]
鴬嬢;鶯嬢	[うぐいすじょう, uguisujou] (n) female announcer; woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck) [Add to Longdo]
仮拵え	[かりごしらえ, karigoshirae] (n, vs) makeshift; temporary building [Add to Longdo]
過ぎたるは及ばざるがごとし	[すぎたるはおよばざるがごとし, sugitaruhaoyobazarugagotoshi] (exp) the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more [Add to Longdo]
過ぎたるは猶及ばざるが如し	[すぎたるはなおおよばざるがごとし, sugitaruhanaooyobazarugagotoshi] (exp) the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more [Add to Longdo]
過ちを観て斯に仁を知る	[あやまちをみてここにじんをしる, ayamachiwomitekokonijinwoshiru] (exp, v5r) to observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not [Add to Longdo]
俄造り	[にわかづくり, niwakadukuri] (n) makeshift; improvised [Add to Longdo]
間に合い	[まにあい, maniai] (n, adj-no) (See 間に合わせ・まにあわせ) makeshift [Add to Longdo]
間に合わせ(P);間に合せ(P)	[まにあわせ, maniawase] (n) makeshift; (P) [Add to Longdo]
急いては事を仕損じる	[せいてはことをしそんじる, seitehakotowoshisonjiru] (exp) (id) (See 急いては事を仕損ずる・せいてはことをしそんずる) Haste makes waste [Add to Longdo]
急いては事を仕損ずる	[せいてはことをしそんずる, seitehakotowoshisonzuru] (exp) (id) Haste makes waste [Add to Longdo]
継続は力なり	[けいぞくはちからなり, keizokuhachikaranari] (exp) persevering through something difficult makes one stronger; whatever doesn't kill us only makes us stronger; slow but steady wins the race [Add to Longdo]
検校	[けんぎょう, kengyou] (n) correction; person who makes corrections; temple or shrine administrator [Add to Longdo]
姑息	[こそく, kosoku] (adj-na, n) makeshift [Add to Longdo]
語感	[ごかん, gokan] (n) (1) sense of language; (2) feeling of a word; impression a word makes; nuance [Add to Longdo]
始め良ければ終わり良し	[はじめよければおわりよし, hajimeyokerebaowariyoshi] (exp) (id) A good beginning makes a good ending [Add to Longdo]
鹿追	[しかおい, shikaoi] (n) hinged bamboo water cup or trough, which makes a percussive sound periodically as it tips over [Add to Longdo]
酒は百薬の長	[さけはひゃくやくのちょう, sakehahyakuyakunochou] (exp) (id) Good wine makes good blood [Add to Longdo]
習うより慣れよ	[ならうよりなれよ, narauyorinareyo] (exp) practice makes perfect (implying that it is better to learn from personal experience than from an instructor) [Add to Longdo]
十年一昔	[じゅうねんひとむかし, juunenhitomukashi] (n) expression suggesting that the pace of change makes ten years back seem like ancient history [Add to Longdo]
女衒	[ぜげん, zegen] (n) (arch) someone who makes their living selling women into prostitution; pimp; procurer [Add to Longdo]
小心姑息	[しょうしんこそく, shoushinkosoku] (n, adj-na) timid and evasive (person); timid and makeshift (approach, measure, etc.) [Add to Longdo]
情けが仇	[なさけがあだ, nasakegaada] (exp) (id) Pardon makes offenders [Add to Longdo]
塵も積もれば山と成る	[ちりもつもればやまとなる, chirimotsumorebayamatonaru] (exp) (id) Many a little makes a mickle [Add to Longdo]
厨	[ちゅう, chuu] (n) (abbr) (sl) (See 厨房・2) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) [Add to Longdo]
厨房;廚房	[ちゅうぼう, chuubou] (n) (1) kitchen; galley; (2) (sl) (See 中坊) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) [Add to Longdo]
雪転がし	[ゆきころがし, yukikorogashi] (n) game in which one makes a big snowball by rolling it around in the snow [Add to Longdo]
先手必勝	[せんてひっしょう, sentehisshou] (exp) victory goes to one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm [Add to Longdo]
早かろう悪かろう	[はやかろうわるかろう, hayakarouwarukarou] (exp) haste makes waste [Add to Longdo]
対症療法	[たいしょうりょうほう, taishouryouhou] (n, adj-no) symptomatic therapy; makeshift solution; (P) [Add to Longdo]
短気は損気	[たんきはそんき, tankihasonki] (exp) (id) Haste makes waste [Add to Longdo]
杜撰	[ずさん(P);ずざん, zusan (P); zuzan] (adj-na, n) (1) (uk) careless; sloppy; faulty; (2) author who makes many mistakes; author who uses unsupported references; (P) [Add to Longdo]
冬隣	[ふゆどなり, fuyudonari] (n) late autumn that makes it seem like winter is coming [Add to Longdo]
当座凌ぎ	[とうざしのぎ, touzashinogi] (n) makeshift; for the time being [Add to Longdo]
読書百遍	[どくしょひゃっぺん, dokushohyappen] (exp) Repeated reading (makes the meaning clear); Reading something again and again (will lead one to realize its meaning) [Add to Longdo]
飯屋	[めしや, meshiya] (n) eating house; restaurant that makes simple food [Add to Longdo]
伏角	[ふっかく;ふくかく, fukkaku ; fukukaku] (n) dip (angle that the direction of a compass needle makes with the horizon) [Add to Longdo]
仏種;佛種	[ぶっしゅ, busshu] (n) (1) { Buddh } seed of Buddhahood; (2) something that makes it possible to attain Buddhahood; (3) teaching of Buddha which make it possible to be enlightened [Add to Longdo]
噴飯物	[ふんぱんもの, funpanmono] (n) quite absurd thing; something that makes one laugh [Add to Longdo]
便宜的	[べんぎてき, bengiteki] (adj-na) convenient; expedient; makeshift [Add to Longdo]
冥土の土産;冥途の土産;冥土のみやげ;冥途のみやげ	[めいどのみやげ, meidonomiyage] (exp, n) pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Behelfsbrücke { f }	makeshift bridge [Add to Longdo]
Behelfsunterkunft { f }	makeshift shelter [Add to Longdo]
Neuauflage { f }; Neugestaltung { f }; Remake { n } \| Neuauflagen { pl }; Neugestaltungen { pl }	remake \| remakes [Add to Longdo]
Notbehelf { m } \| Notbehelfe { pl }	makeshift \| makeshifts [Add to Longdo]
Produktionsdauer { f }; Produktionsspanne { f }	makespan [Add to Longdo]
behelfsmäßig { adj }	makeshift [Add to Longdo]
diagnostizieren \| diagnostizierend \| diagnostiziert \| er/sie diagnostiziert \| ich/er/sie diagnostizierte	to make a diagnosis \| making a diagnosis \| made a diagnosis \| he/she makes a diagnosis \| I/he/she made a diagnosis [Add to Longdo]
lärmt	makes noise [Add to Longdo]
machen; herstellen \| machend; herstellend \| gemacht; hergestellt \| er/sie macht; er/sie stellt her \| ich/er/sie machte; ich/er/sie stellte her \| er/sie hat/hatte gemacht; er/sie hat(hatte hergestellt \| etw. aus sich machen	to make { made; made } \| making \| made \| he/she makes \| I/he/she made \| he/she has/had made \| to make sth. of oneself [Add to Longdo]
musizieren \| musizierend \| musiziert \| musiziert \| musizierte	to make music \| making music \| made music \| makes music \| made music [Add to Longdo]
scheiteln \| scheitelnd \| scheitelt	to make a parting \| making a parting \| makes a parting [Add to Longdo]
schnörkeln \| schnörkelnd \| schnörkelt	to make flourishes \| making flourishes \| makes flourishes [Add to Longdo]
verdeutlichen \| verdeutlicht	to make clear \| makes clear [Add to Longdo]
verdummen \| verdummend \| er/sie/es verdummt \| ich/er/sie verdummte	to make stupid \| making stupid \| he/she/it makes stupid \| I/he/she made stupid [Add to Longdo]
verfeinden \| verfeindend \| verfeindet \| verfeindete	to make enemies of \| making enemies of \| makes enemies of \| made enemies of [Add to Longdo]
sich vergewissern; sichergehen \| vergewissernd; sichergehend \| vergewissert \| vergewissert \| vergewisserte	to make sure \| making sure \| made sure \| makes sure \| made sure [Add to Longdo]
verjüngen \| verjüngend \| verjüngt \| verjüngte	to make young again \| making young again \| makes young again \| made young again [Add to Longdo]
verkleinern \| verkleinernd \| verkleinert \| verkleinert \| verkleinerte	to make smaller \| making smaller \| made smaller \| makes smaller \| made smaller [Add to Longdo]
verschlimmern \| verschlimmernd \| verschlimmert \| verschlimmert \| verschlimmerte	to make worse \| making worse \| made worse \| makes worse \| made worse [Add to Longdo]
verunsichern \| verunsichernd \| verunsichert \| verunsichert \| verunsicherte	to make insecure \| making insecure \| made insecure \| makes insecure \| made insecure [Add to Longdo]
Das macht keinen Unterschied.	That makes no difference. [Add to Longdo]
Das macht's erst recht schlimm.	That makes it all the worse. [Add to Longdo]
Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen.	Money makes money. [Add to Longdo]
Dieses Buch liest sich gut.	This book makes good reading. [Add to Longdo]
Durch Training wird man stark.	Practice makes perfect. [Add to Longdo]
Er bringt Schwung in die Sache.	He makes things hum. [Add to Longdo]
Er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen.	He makes a great show of learning. [Add to Longdo]
Er macht sich rar.	He makes himself scarce. [Add to Longdo]
Er nimmt kein Blatt vor den Mund.	He makes no bones about it. [Add to Longdo]
Es macht nichts aus.	It makes no odds. [Add to Longdo]
Jetzt wird einem alles klar.	It all makes sense now. [Add to Longdo]
Übung macht den Meister.	Practice makes perfect. [Add to Longdo]
Übung macht den Meister.	Practice makes the master. [Add to Longdo]
Was geht in ihm vor?	What makes him tick? [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

makes

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking