*looked* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

looked

ภาษา

/ลุ ขึ ถึ/ /L UH1 K T/ /lˈʊkt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: looked, -looked-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And he sang as he looked At the waters and the meadows	"And he sang as he looked and waited till his billy boiled" The Light Between Oceans (2016)
I've looked around the country and I've seen it all	I've looked around the country and I've seen it all River of No Return (1954)
I've looked. Jasmine, I do love you, but I've got to stop pretending to be something I'm not.	จัสมิน ฉันรักเธอ แต่ฉันต้องหยุด แกล้งทำเป็นบางสิ่งที่ข้าไม่ได้เป็น Aladdin (1992)
The couple that won Best Sound did you ever see a woman who worked on sound that looked like that?	เคยเห็นสาวทำเสียงงามขนาดนี้ไหม The Bodyguard (1992)
Looked like the bada-bing-bada-boom girl.	ดูเหมือนจะมีบูมเกิร์ลอยู่ตรงนั้นแน่ะ The Bodyguard (1992)
She looked like...	หล่อนเหมือนกับ Wuthering Heights (1992)
They looked after me for three months.	พวกเขาดูแลฉันอยู่ สามเดือน Wuthering Heights (1992)
She looked like...	หล่อนเหมือนกับ Wuthering Heights (1992)
The people looked to you, Inspector, to find those responsible.	คนมองให้คุณ ตรวจสอบเพื่อหาผู้รับผิดชอบ In the Name of the Father (1993)
And then one day you couldn't make it to the top... and I hopped off and looked back, and your face was all red.	แล้ววันหนึ่ง คุณไม่สามารถให้ไปด้านบน ... และฉัน hopped ปิดและมองหลัง และใบหน้าของคุณเป็นสีแดงทั้? In the Name of the Father (1993)
I watched how my mother looked at this boy.	แม่คอยดูสายตาของแม่ของแม่มองไปที่เด็กคนนั้น The Joy Luck Club (1993)
Not like the way she looked when she left them.	ไม่ใช่ในแบบที่เธอเคยเป็น ตอนที่เธอทิ้งพวกเขาเอาไว้ The Joy Luck Club (1993)
I looked in every mausoleum.	ฉันค้นหาดูทุกหลุมศพแล้วนะ The Nightmare Before Christmas (1993)
I looked at my watch just before the flash, it was 9:03 - Itjust turned 9:13.	เวลา 9 นาที ! Deep Throat (1993)
At first it looked like a garbage dump for UFO sightings, alien abduction reports, the kind of stuff most people laugh at.	โดยอุบัติเหตุ ? แรกเริ่ม มันดูเหมือนที่ทิ้งขยะ ของเรื่อง "เห็น UFO" "ถูกเอเลี่ยนลักพาตัว"... Deep Throat (1993)
- We looked it up in your file.	- เราดูในแฟ้มประวัติคุณ Junior (1994)
No one's ever heard of it... and then I looked up Gelandensprung in my atlas and it wasn't there.	และฉันลองค้นดูเมืองกีลาเดนสปรังค์ก็ไม่พบด้วย Junior (1994)
My sister wanted to lose some weight. Bet she never looked better.	พี่สาวของฉันอยากจะลดน้ำหนัก แต่ก็ไม่เคยดูดีขึ้นเลย Léon: The Professional (1994)
The way your dad looked at it, this watch was your birthright.	วิธีที่พ่อของคุณมองมัน, นาฬิกาข้อมือนี้เป็นกำเนิดของคุณ Pulp Fiction (1994)
- Have you looked?	- มีคุณดู? Pulp Fiction (1994)
Yes, I've fuckin' looked. What the fuck do you think I'm doin'?	ใช่ฉันได้ไอ้มอง สิ่งใดที่คุณคิดว่าเพศสัมพันธ์ฉัน Doin '? Pulp Fiction (1994)
Ramana? I've looked every...	แอ็ตต้าเห็น รามานา มั้ย ข้ามองหาทุกแห่ง... Rapa Nui (1994)
You disappeared. We looked everywhere.	เธอหายไป พวกเราหากันทั่ว Wild Reeds (1994)
Looked like a stiff breeze would blow him over.	เหมือนสายลมแข็งจะระเบิดเขาไป The Shawshank Redemption (1994)
He looked up at my mother's eyes... and it was too late.	เขามองที่ตาแม่ และมันก็สายเกินไป Don Juan DeMarco (1994)
You know, I mean, I always knew he looked familiar, but...	รู้มั้ย แบบว่าฉันรู้ว่าเขาดูคุ้นๆอยู่ แต่ว่า The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Yeah, the hug looked pretty brutal.	อ้อใช่ แต่กอดกันไม่ค่อยซึ้งเลยนะ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
There's something I missed. Some clue or motive I've overlooked.	อย่าทำร้ายตัวเอง Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
This isn't the first time I've looked after him.	ไม่ใช่คัร้งแรกที่ฉันปิดร้านให้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- He said it looked like that.	-ปีเตอร์บอกว่ามันหน้าตาอย่างนี้ Jumanji (1995)
Nothing must be overlooked.	ไม่มีอะไรที่จะต้องมองข้าม Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And looked in.	และมองใน Pinocchio (1940)
I looked around.	ฉันมองไปรอบ ๆ Pinocchio (1940)
I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls.	ฉันมองขึ้นไปยังโครงตึกอันรกร้าง ไร้ซึ่งเสียงกระซิบจากอดีต ขับขานถึงกําเเพงที่น่าขนลุกนั่น Rebecca (1940)
I looked at the word "companion" in the dictionary once. It said, "a friend of the bosom. "	ฉันเคยหาคำว่า"เพื่อน"ในพจนานุกรม มันแปลว่า"คนที่แนบสนิทชิดใกล้" Rebecca (1940)
The diver made another discovery. Broke one of the ports and looked into the cabin.	เเต่นักประดานํ้าค้นพบอย่างอื่นอีก เขาพังช่องอากาศเเละเข้าไปดูห้องข้างในเรือ Rebecca (1940)
She looked ill, queer.	หล่อนดูท่าทางไม่ค่อยสบาย Rebecca (1940)
Whenever you looked at me or spoke to me or walked with me in the garden,	เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณมองฉันพูดกับฉัน หรือเดินเล่นกับฉันในสวน Rebecca (1940)
She looked almost triumphant.	หล่อนดูราวกับเป็นผู้ชนะ Rebecca (1940)
When I looked down, ages afterwards, it seemed, she was lying on the floor.	หลังจากนั้นอีกนาน เมื่อผมมองลงไป มันดูเหมือนหล่อนนอนอยู่บนพื้น Rebecca (1940)
But it seemed to me them holes looked as if she'd made them from the inside.	เเต่ผมว่ารูนั่นดูเหมือนจะถูกทํามาจากด้านในเรือ Rebecca (1940)
Inside, what looked like a shower room welcomed the new arrivals.	ข้างในมันดูเหมือนห้องอาบน้ำ เอาไว้ต้อนรับผู้มาใหม่ Night and Fog (1956)
The lady across the street looked right in the open window and saw the stabbing.	ผู้หญิงข้ามถนนมองขวาในหน้าต่างที่เปิดอยู่และเห็นแทง 12 Angry Men (1957)
I just finished painting an apartment that overlooked an el line. It took three days.	ฉันเพิ่งเสร็จสิ้นการวาดภาพพาร์ทเมนท์ที่มองข้ามสายเอ มันต้องใช้เวลาสามวัน 12 Angry Men (1957)
The woman across the street swore positively she looked out of the window and saw the killing through the last two cars of a passing el train-the last two cars.	ผู้หญิงข้ามถนน สาบานบวกเธอมองออกไปนอกหน้าต่างและเห็นการฆ่า ผ่านช่วงสองคันผ่านเอรถไฟสุดท้ายรถสองคัน 12 Angry Men (1957)
It was just that I looked at him for a very long time.	มันเป็นเพียงแค่ว่าผมมองที่เขามาเป็นเวลานานมาก 12 Angry Men (1957)
Finally, she turned toward the window at about 10 minutes after 12, and as she looked out, she saw the killing through the windows of a passing el train.	Finally, she turned toward the window at about 10 minutes after 12, and as she looked out, she saw the killing through the windows of a passing el train. 12 Angry Men (1957)
I'm also guessing that she didn't put them on when she looked out of the window.	I'm also guessing that she didn't put them on when she looked out of the window. 12 Angry Men (1957)
She testified the killing took place just as she looked out.	She testified the killing took place just as she looked out. 12 Angry Men (1957)
It looked like the flag of permanent defeat.	มันดูเหมือนธงของความพ่าย แพ้อย่างถาวร The Old Man and the Sea (1958)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

looked	After a while the little black rabbit sat down, and looked very sad.
looked	After a while the little black rabbit stopped eating and sat down, and looked very sad.
looked	After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself.
looked	Alan Tate and I looked at one another for a while.
looked	All his followers looked up to him as a wise and courageous man.
looked	All his students looked up to him as a man of character.
looked	All of us looked through the window.
looked	All students looked up to their homeroom teacher.
looked	All that I was looking for was somebody who looked like you.
looked	All the boys looked down.
looked	Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.
looked	An accomplishment cannot be looked upon as yours unless you paddle your own canoe.
looked	And the little black rabbit never looked sad again.
looked	As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
looked	As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
looked	As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.
looked	At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.
looked	At night, I think it probable, he looked up with curiosity to the stars.
looked	At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
looked	Beth looked after our dog while we were away.
looked	But it looked comfortable.
looked	Carelessness was looked on as a serious defect.
looked	Carl looked very happy.
looked	Charles Walcot looked for compasses in pigeons.
looked	Dad looked at Mom shyly.
looked	Dr. Makino is looked up to by many people.
looked	Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.
looked	Everybody had looked on him as a good-for-nothing.
looked	Everybody looked up to him.
looked	Everyone looked on me as a leader.
looked	Everything looked nice.
looked	Every time I looked at him, he was yawning.
looked	Father looked me full in the face.
looked	Filled with sorrow, the girl looked him in the eye.
looked	From time to time she stepped and looked round.
looked	Grandmother looked very well.
looked	Hasn't he looked at himself in a mirror?
looked	Heavy sound is being looked for.
looked	He broke his leg, but looked none the worse for it.
looked	He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
looked	He has been looked for by the police.
looked	He is looked after by his aunt.
looked	He is looked down on by his friends.
looked	He is looked up to as a leader.
looked	He is looked up to as their leader.
looked	He is looked up to by all as their leader.
looked	He is looked up to by his friends.
looked	He is looked up to for his breadth of mind.
looked	He just looked on and didn't stop the quarrel.
looked	He just looked on with his arms folded.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ถือได้ว่า	(v) be held to be, See also: be looked upon as, Syn. ถือว่า, Example: การซื้อภาพสีน้ำมันที่มีชื่อเสียงนั้นอาจถือได้ว่าเป็นการลงทุนอย่างหนึ่ง
ทุกแง่ทุกมุม	(n) every aspect, See also: looked at from all directions, seen from all angles, Example: เขาได้เห็นชีวิตมาทุกแง่ทุกมุมแล้ว
หลงตา	(v) be unnoticed, See also: be overlooked, Syn. หลงหูหลงตา, Example: คำนี้หลงตาผมไป โปรดอภัยข้อผิดพลาด, Thai Definition: ตกค้างอยู่โดยไม่มีใครเห็น, ปล่อยให้สิ่งผิดๆ ผ่านสายตาไปโดยไม่ทันได้สังเกตเห็น
หลงหูหลงตา	(v) be over-looked, See also: be unnoticed, Syn. ตกค้าง, หลงตา, Example: ผู้เขียนก็คิดว่ายังมีข้อบกพร่องบางอย่างที่หลงหูหลงตาอยู่บ้าง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ตกค้าง	[tokkhāng] (v) EN: be left over ; be left behind ; remain ; be overlooked FR: ne pas prendre en considération
ตกหล่น	[toklon] (v) EN: be missing ; be overlooked ; spill out on/over ; fall out

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

looked	/L UH1 K T//ลุ ขึ ถึ//lˈʊkt/
overlooked	/OW1 V ER0 L UH2 K T//โอ๊ว เฝ่อ (ร) ลุ ขึ ถึ//ˈəʊvɜːʴlˌʊkt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

looked	(v, v) /l u1 k t/ /ลุ ขึ ถึ/ /lˈʊkt/
overlooked	(vt, vt) /ou2 v @ l u1 k t/ /โอว เฝอะ ลุ ขึ ถึ/ /ˌouvəlˈʊkt/
unlooked-for	(adj) /uh1 n l u1 k t - f oo r/ /อั๊น ลุ ขึ ถึ โฝ่ (ร)/ /ˈʌnlˈʊkt-fɔːr/

WordNet (3.0)

unanticipated

(adj) not anticipated; - H.W.Glidden, Syn. out of the blue, unforeseen, unlooked-for

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Downlooked	a. Having a downcast countenance; dejected; gloomy; sullen. [ R. ] Dryden. [ 1913 Webster ]
looked-for	adj. same as anticipated, 2; as, his looked-for advancement. [ prenominal ] Syn. -- anticipated. [ WordNet 1.5 ]
Unlooked	a. [ Pref. un- not + looked. ] Not observed or foreseen; unexpected; -- generally with for. “Unlooked success.” Denham. [ 1913 Webster ] She comes unlooked for, if she comes at all. Pope. [ 1913 Webster ]
Unlooked-for	a. Not looked for; unexpected; as, an unlooked-for event. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

养儿防老	[yǎng ér fáng lǎo, ㄧㄤˇ ㄦˊ ㄈㄤˊ ㄌㄠˇ, 养儿防老 / 養兒防老] (of parents) to bring up children for the purpose of being looked after in old age #72,909 [Add to Longdo]
喜从天降	[xǐ cóng tiān jiàng, ㄒㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢㄐㄧㄤˋ, 喜从天降 / 喜從天降] joy from heaven (成语 saw); overjoyed at unexpected good news; unlooked-for happy event #89,015 [Add to Longdo]
爆料	[bào liào, ㄅㄠˋ ㄌㄧㄠˋ, 爆料] to expose (in the media); to talk about sth often overlooked or non-confirmable; to scoop (esp. Taiwan media) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

ansehen; anblicken \| ansehend; anblickend \| angesehen; angeblickt \| jdn. schief ansehen	to look at \| looking at \| looked at \| to look at sb. askance [Add to Longdo]
aufsehen; aufschauen \| aufsehend; aufschauend \| aufgesehen; aufgeschaut	to look up \| looking up \| looked up [Add to Longdo]
aussehen (wie) \| aussehend \| ausgesehen \| er/sie sieht aus \| ich/er/sie sah aus \| er/sie hat/hatte ausgesehen \| gut aussehen \| wie ein gerupftes Huhn aussehen [ übtr. ]	to look (like) \| looking \| looked \| he/she looks \| I/he/she looked \| he/she has/had looked \| to look good; to look well; to be good-looking \| to look like a shorn sheep [Add to Longdo]
betreuen \| betreuend \| betreut \| betreute	to look after \| looking after \| looks after \| looked after [Add to Longdo]
durchgeblickte	looked through [Add to Longdo]
hereingeschaut	looked in [Add to Longdo]
hergesehen	looked here [Add to Longdo]
hinsehen; hinschauen \| hinsehend; hinschauend \| hingesehen; hingeschaut \| ohne auch nur hinzusehen	to look (there) \| looking \| looked \| without even looking [Add to Longdo]
nachschlagen; suchen; betrachten \| nachschlagend \| nachgeschlagen \| er/sie schlägt nach \| ich/er/sie schlug nach \| er/sie hat/hatte nachgeschlagen	to look up \| looking up \| looked up \| he/she looks up \| I/he/she looked up \| he/she has/had looked up [Add to Longdo]
schauen \| schauend \| geschaut \| schaut \| schaute	to look \| looking \| looked \| looks \| looked [Add to Longdo]
sehen; blicken (auf; nach) \| sehend \| gesehen \| sieht \| siehe!; sieh!	to look (at; on) \| looking \| looked \| looks \| look! [Add to Longdo]
suchen (nach) \| suchend \| gesucht \| er/sie sucht \| ich/er/sie suchte \| er/sie hat/hatte gesucht \| nicht gesucht	to search (for); to look for \| searching; looking for \| searched; looked for \| he/she searches \| I/he/she searched \| he/she has/had searched \| unsearched [Add to Longdo]
übersehen; nicht beachten; hinwegsehen über \| übersehend; nicht beachtend; hinwegsehend \| übersehen; nicht beachtet; hinweggesehen \| übersieht \| übersah	to overlook \| overlooking \| overlooked \| overlooks \| overlooked [Add to Longdo]
überschauen; überblicken \| überschauend \| überschaut; überblickt \| überschaut \| überschaute	to overlook \| overlooking \| overlooked \| overlooks \| overlooked [Add to Longdo]
umgeschaut	looked round [Add to Longdo]
umgesehen	looked back [Add to Longdo]
weggeblickt	looked away [Add to Longdo]
Er stand da wie ein begossener Pudel.	He looked crestfallen. [Add to Longdo]
Sie machte große Augen.	She looked surprised. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

気味	[ぎみ, gimi] (n-suf) (See 気味・きみ・2) -like; -looking; -looked; tending to ... #12,639 [Add to Longdo]
そうして見ると	[そうしてみると, soushitemiruto] (exp) when looked at in that way [Add to Longdo]
干天慈雨	[かんてんじう, kantenjiu] (n) welcome (beneficial) rain in a drought; realization of something eagerly looked for; a welcome relief [Add to Longdo]
見落し;見落とし;見落	[みおとし, miotoshi] (n) oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed [Add to Longdo]
千慮一失	[せんりょいっしつ;せんりょのいっしつ, senryoisshitsu ; senryonoisshitsu] (n) mere slip by someone who is usually very careful; simple mistake by a wise person; point overlooked by a cautious person [Add to Longdo]
目溢れ	[めこぼれ, mekobore] (n) overlooking; something overlooked [Add to Longdo]
旱天慈雨	[かんてんじう, kantenjiu] (n) welcome (beneficial) rain in a drought; realization of something eagerly looked for; a welcome relief [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

looked

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking