*litten* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

litten

ภาษา

/ลิ เถิ่น/ /L IH1 T AH0 N/ /lˈɪtən/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: litten, -litten-

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

litten

(ลิท'เทิน) adj. จุดไฟแล้ว, ลงมาแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We'll take along a couple sledfuls of security guards.	Wir nehmen ein paar Schlitten voller Wachleute mit. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
It has suffered.	Hat sie gelitten? The State of Things (1982)
- Ain't nothing to it.	- Wir litten dabei nicht. 11001001 (1988)
Man, you were running and dodging and swinging and sliding and--	Mann, du bist gerannt, ausgewichen, herumgeglitten und... Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
You hurt yourself.	Du musst so gelitten haben! Belinda et moi (2014)
Were you really hurt?	Hast du sehr gelitten? Belinda et moi (2014)
Oh, my virility never waned.	Meine Potenz hat nie gelitten. All Things Must Pass (2014)
Someone who's suffered... and understands suffering.	Jemanden, der viel erlitten hat... und das Leiden versteht. We Gotta Get Out of This Place (2014)
You got the poontang, but who's got the Countach?	Du hast die geile Schnitte. Aber wer hat den geilen Schlitten? Pilot (2014)
If you or anyone you know has suffered loss as a result of the Sudden Departure, please hold for a Loved Ones representative.	Wenn Sie oder jemand, den Sie kennen, als Ergebnis des "Plötzlichen Weggangs" stark gelitten hat, wenden Sie sich bitte an einen Vertreter von "Loved Ones". B.J. and the A.C. (2014)
I think an AI slipped into the world unannounced, then set out to strangle its rivals in the crib.	Ich denke, dass eine KI unangekündigt in unsere Welt geglitten ist und dann angeordnet hat, seine Rivalen in der Wiegen zu erwürgen. Panopticon (2014)
He suffered some pretty severe trauma.	Er hat einige ziemlich schwere Wunden erlitten. Thanks for the Memories (2014)
Fadi and Elida, they've had a terrible time. No.	- Fadi und Elida haben gelitten. Crate (2014)
Don't you think you've done enough to Jack, or are you prepared to destroy him all over again?	Hat Jack nicht genug gelitten? Oder willst du ihn noch mal völlig zerstören? Disgrace (2014)
Donald Mercer suffered cardiac death.	Donald Mercer hat einen Herzschlag erlitten. Throwing It All Away (2014)
Her suffering had been too great and for too long.	Sie hat furchtbar gelitten, und es dauerte wohl schon lange an. The Beating of Her Wings (2014)
Near death, all four of my patients, all damaged beyond repair, for they also suffered physical procedures, so many times...	Alle vier Patientinnen dem Tode nah. Alle irreparabel beschädigt. Da sie alle auch körperliche Qualen erlitten haben, manche mehrere Male. Live Free, Live True (2014)
Mr. Edwin Havelock, Mary Tait, pregnant by you, sought a termination from the chemist, Currie, and suffered grievously for it.	Mr. Edwin Havelock. Mary Tait, schwanger von Ihnen, ließ einen Abbruch durch Currie vornehmen und hat entsetzlich gelitten. Live Free, Live True (2014)
Well, he must have been smitten.	- Er muss gelitten haben. Addiction (2014)
Let's just say you've lost a lot of credibility when you returned mrs kristo in poor condition.	Ihre Glaubwürdigkeit hat etwas gelitten unter Mrs. Kristos schlechtem Zustand. A Walk Among the Tombstones (2014)
The vestibular organs in your right ear probably suffered blast trauma in the building collapse.	Die vestibulären Organe in Ihrem rechten Ohr erlitten wahrscheinlich ein Explosionstrauma beim Gebäudeeinsturz. Just Drive the Truck (2014)
And when I thought about causing all those families to suffer the way she did, I...	Und als ich daran dachte, dass ich all diese Familien leiden lassen würden, so wie sie gelitten hat, ich... Reconciliation (2014)
When the girls first stepped foot in our house, they were malnourished, both body and soul.	Als die Mädchen zu uns kamen, litten sie Mangel, körperlich und seelisch. Test of Strength (2014)
Pepper has suffered great losses.	Pepper hat große Verluste erlitten. Orphans (2014)
Receptions and balls, glittering parades, rides in a horse-drawn sleigh, flying across the snow at midnight.	Empfänge und Bälle... Glitzernde Paraden, Pferdeschlitten-Fahrten, die zu Mitternacht durch den Schnee trabten. Episode #5.3 (2014)
Consider the mental anguish she's been through.	- Bedenke, was sie durchlitten hat. Lost Generation (2014)
I'm withdrawing because I sustained an injury in the line of duty.	Ich ziehe mich zurück, weil ich in Ausübung meiner Pflicht Schaden erlitten habe. Was? Heart Breakers, Money Makers (2014)
No doubt to protect Mikael while he recovers from the wounds he sustained.	Ohne Zweifel um Mikael zu beschützen, während der sich von den erlittenen Wunden erholt. Alive and Kicking (2014)
Wet earth with blood, you avenge injustice.	Du blutgetränkte Erde, du rächst das erlittene Unrecht! Astérix: Le domaine des dieux (2014)
How a life was lived, what was their pain, suffering, life experiences, even if they were loved.	Wie ein Leben gelebt wurde, was sie schmerzte, woran sie litten, Lebenserfahrungen, selbst, ob sie geliebt wurden. Look Before You Leap (2014)
I just hope she didn't have to suffer too much.	Ich hoffe nur, dass sie nicht zu sehr gelitten hat. Gladys (2014)
But we are, all of us, no matter what we've suffered, Still alive.	Aber wir, wir alle zusammen, egal worunter wir gelitten haben, sind noch immer am Leben. Gladys (2014)
We don't know what triggered the spree, but the unsub may have recently suffered a loss and is now lashing out.	Wir wissen nicht, was die Serie ausgelöst hat, aber der Unbekannte könnte kürzlich einen Verlust erlitten haben und teilt jetzt aus. Fatal (2014)
We profiled the unsub may have experienced a loss.	Unser Profil sagt aus, dass der Unbekannte eventuell einen Verlust erlitten hat. Fatal (2014)
But we suffered a terrible blow.	Aber wir erlitten einen furchtbaren Schlag. Declaration of Independence (2014)
Because a few days ago, we suffered a crippling cyber attack.	Weil wir vor ein paar Tagen einen Cyber-Angriff erlitten haben. Clear & Present Danger (2014)
Ouch. Did you receive an electric shock?	Haben sie einen elektrischen Schlag erlitten? Electric Youth (2014)
Um, car-sledding after the first big storm of the year.	Wie was...? Auto-Schlittenfahren nach dem ersten großen Sturm des Jahres. Electric Youth (2014)
It's all gotten away from you and I needed to make it right.	Dir ist alles entglitten und ich musste es wieder in Ordnung bringen. The Captain (2014)
The condition his teeth are in now you know he's suffered a lot before he's even been here, so he knows what pain is.	Der jetzige Zustand der Zähne lässt ahnen, wie er gelitten hat. Er kennt also Schmerzen. That Sugar Film (2014)
Yeah. Not that I'm without suffering. I've suffered plenty...	Nicht, dass ich nicht leide, ich habe viel gelitten. Cut Day (2014)
You've suffered at his hands more than anyone, and it's not like we'd be killing him, just giving you some time to be with Marcel.	Du hast unter seinen Händen mehr gelitten, als jeder andere, und es ist ja nicht so, als würden wir ihn töten, ich gebe dir nur etwas Zeit, um mit Marcel zusammen zu sein. The Map of Moments (2014)
Like, just one fucking year, and it just got away from me.	Nur ein verdammtes Jahr, das mir einfach entglitten ist. Eat Your Own Cooking (2014)
I have suffered as much as anyone can expect to suffer in the course of their duties.	Ich habe so viel gelitten, wie man von jemandem bei der Arbeit erwarten kann. Episode #5.7 (2014)
Her eyes suffered some burns, but she's OK.	Ihre Augen erlitten Verbrennungen, aber sie ist ok. Pilot (2014)
I suffered with them in that godforsaken ghetto, and for what?	Ich habe mit ihnen in diesem gottverlassen Ghetto gelitten, und wofür? Space Oddity (2014)
But the District Court found that we had failed to allege facts that differentiated the injury that our plaintiffs suffered from the injuries suffered by every otherATT user whose communications and records have been acquired by the government, basically concluding that so long as everyone is being surveilled,	Das Bezirksgericht vertrat die Auffassung, wir hätten nicht nachgewiesen, dass unsere Kläger einen größeren Schaden erlitten haben als alle anderen ATT-Kunden‚ deren Daten ebenfalls ausgespäht wurden. Die Schlussfolgerung lautet also: Citizenfour (2014)
- For which I suffered.	- Wofür ich gelitten habe. The Mask (2014)
Most of the injuries were sustained, uh, during the accident, but she suffered some injuries beforehand, as well... Lacerations to the... The head and the hands and, um, defensive bruises on the forearms.	Die meisten Verletzungen hat sie sich während des Unfalls zugezogen, aber sie hatte bereits zuvor einige Verletzungen erlitten, außerdem noch... einige Risswunden... am Kopf und den Händen, The Front (No. 74) (2014)
I think you were suffering from a bit of heartbreak and a touch of self-loathing.	Ich denke, du hast an einem gebrochenen Herzen und einem Hauch von Selbsthass gelitten. Smash the Mirror: Part 1 (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

litten

/L IH1 T AH0 N//ลิ เถิ่น//lˈɪtən/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Babyschlitten { m }	baby sled [Add to Longdo]
Motorschlitten { m }	snowmobile [Add to Longdo]
Motorschlittenfahrt { f }	snowmobiling [Add to Longdo]
Rennschlitten { m }; Rodelschlitten { m } [ sport ]	luge [Add to Longdo]
erlittener Schaden	loss sustained [Add to Longdo]
Schiebeschlitten { m }	sliding table [Add to Longdo]
Schlitten { m }; Rodelschlitten { m } \| Schlitten { pl }; Rodelschlitten { pl }	sledge \| sledges [Add to Longdo]
Schlitten { m }	sleigh [Add to Longdo]
Schlitten { m }; Kufe { f }	skid [Add to Longdo]
Schlitten { m }; Rodelschlitten { m } \| Schlitten { pl }; Rodelschlitten { pl }	toboggan \| toboggans [Add to Longdo]
Schlitten fahren \| Schlitten fahrend \| Schlitten gefahren	to sled; to sledge; to sleigh \| sledging \| sledged [Add to Longdo]
Schlittenbahn { f }	coasting slide [Add to Longdo]
Schlittenfahrt { f } \| Schlittenfahrten { pl }	sledging \| sledgings [Add to Longdo]
Schlittenführung { f } [ techn. ]	saddle slideways [Add to Longdo]
Schlittenhunderennen { n }	dog sledding [ Am. ] [Add to Longdo]
Schlittenhund { m }	husky; sledge dog; sled dog [ Am. ] [Add to Longdo]
Teleskop-Schiebeschlitten { m }	telescopic sliding table [Add to Longdo]
ausgleiten; gleiten; ausrutschen; schlüpfen \| ausgleitend; gleitend; ausrutschend \| ausgeglitten; geglitten; geschlüpft	to slip \| slipping \| slipped [Add to Longdo]
gleiten \| gleitend \| geglitten \| er/sie gleitet \| ich/er/sie glitt \| er/sie ist/war geglitten	to glide \| gliding \| glided \| he/she glides \| I/he/she glided \| he/she has/had glided [Add to Longdo]
leiden (an) \| leidend \| gelitten \| er/sie leidet \| ich/er/sie litt \| er/sie hat/hatte gelitten	to suffer (from) \| suffering \| suffered \| he/she suffers \| I/he/she suffered \| he/she has/had suffered [Add to Longdo]
rutschen; gleiten; abgleiten \| rutschend; gleitend; abgleitend \| gerutscht; geglitten; abgeglitten \| er/sie/es rutscht; er/sie/es gleitet \| ich/er/sie/es rutschte; ich/er/sie/es glitt \| er/sie/es ist/war gerutscht; er/sie/es ist/war geglitten	to slide { slid; slid } \| sliding \| slid \| he/she/it slides \| I/he/she/it slid \| he/she/it has/had slid [Add to Longdo]
schlittend	sleighing [Add to Longdo]
wohlgelitten { adj } \| wohlgeformter; wohlproportionierter; formschöner \| am wohlgeformtesten; am wohlproportionierteesten; am formschönsten	well-liked \| shapelier \| shapeliest [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

litten

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking