ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*lichtempfindlich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lichtempfindlich, -lichtempfindlich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, no, he's got to wear them, 'cause it's, like, a light sensitivity issue that, if unprotected, it could...Ja, er muss sie tragen, denn er hat ein Lichtempfindlichkeitsproblem, das, wenn es ungeschützt ist, eine... Blond Ambition (2014)
I still have light sensitivity in my right eye, though.Ich habe trotzdem noch Lichtempfindlichkeit in meinem rechten Auge. I Did Not See That Coming (2014)
Sensitivity to light.Lichtempfindlich. Villmark 2 (2015)
During stage one, intermittent feeling, you will experience difficulty concentrating, depression, pain, overwhelmed feelings, impulsivity and sensitivity to light.In Stadium Eins, "Emotionale Intermittenz", werden Sie folgende Symptome an sich wahrnehmen: Konzentrationsschwierigkeiten, Depression, Schmerz, überwältigende Gefühle, Impulsivität und Lichtempfindlichkeit. Equals (2015)
- It's light sensitive?- Sie sind lichtempfindlich? The Best with the Best to Get the Best (2015)
Jobbing his own vault, selling explosives, the roxxon implosion.Das ist lichtempfindlich. SNAFU (2015)
This... This is photosensitive.Das... das ist lichtempfindlich. Valediction (2015)
- ...photosensitivity is common.- ist Lichtempfindlichkeit recht häufig. Inferno (2016)
The silver nitrate... creates a photosensitive coating which re-creates the captured image onto film.Das Silbernitrat bildet eine lichtempfindliche Beschichtung, welches das Bild auf Film wiederherstellt. Better Angels (2016)
The patient suffers from a unique skin disorder that manifests itself in an extreme sensitivity to light.Die Patientin hat eine einzigartige Hautkrankheit, die sich durch extreme Lichtempfindlichkeit äußert. Lights Out (2016)
Sensitivity to light...Lichtempfindlichkeit... Lullaby (2016)
Light sensitivity is a symptom of other infections.Lichtempfindlichkeit ist ein Symptom für andere Infektionen. Lullaby (2016)
You hope to get a little reading, are you, Sergeant? Uh, no. Uh, I mean, well, yes.Die Zähne verfärben sich, Anämie, Lichtempfindlichkeit. A White World Made Red (2016)
I can see it's still quite photosensitive.- Es ist noch recht lichtempfindlich. The Stigmata of Progress (2016)
Don't you know our guests are sensitive to light?Unsere Gäste sind lichtempfindlich. Wingmen (2016)
If the Krubera are so sensitive to light, how come Aaarrrgghh!Warum ist Aaarrrgghh! nicht lichtempfindlich? Wingmen (2016)
You got a light sensitivity or something?Lichtempfindlich oder sowas? Mr. Success (2017)
The light may make it that way due to some mysterious habit.Aber diese Lichtempfindlichkeit ist vielleicht unsere Rettung. Godzilla Raids Again (1955)
- I'm light-sensitive.Ich bin lichtempfindlich! Queens (2005)
Fortunately, they aren"t sensitized.Die Kopie ist zum Glück nicht lichtempfindlich. Scream and Scream Again (1970)
Some of us are a bit light-sensitive, otherwise, we're all right.Einige sind etwas lichtempfindlich, aber sonst geht's uns gut. The Omega Man (1971)
Mutated cells are infiltrated with a measurable degree of gamma radiation, which registers on a special photosensitive plate.Mutierte Zellen werden mit einem messbaren Grad an Gammastrahlung infiltriert... Ein lichtempfindlicher Sensor auf einer Platte registriert dies im Anschluss. Invasion of the Bee Girls (1973)
- It explains their lack of appetite, extreme pallor and sensitivity to light.- Ja, und es erklärt ihre Blässe, und ihre extreme Lichtempfindlichkeit. When the Bough Breaks (1988)
I think the synthetic cells are photosensitive.Ich glaube, die synthetischen Zellen sind lichtempfindlich. Darkman (1990)
My eyes are very sensitive to the light.Meine Augen sind sehr lichtempfindlich. Captain Cold (1991)
I will attend to it when my other duties permit.Das ganze OberfIächengewebe ist lichtempfindlich. Born to the Purple (1994)
Take a piece of paper and you make a tiny, tiny, tiny little hole, then you hold it up to your eye, and it will correct your myopia by allowing the eye to refocus light upon a mosaic of photosensitive receptors.Man nehme ein Stück Papier und mache ein winziges Loch, dann halte man es vors Auge und es korrigiert Myopie, indem das Auge das Licht auf ein Mosaik lichtempfindlicher Rezeptoren refokussieren kann. The Eyes Don't Have It (1994)
There is a condition known as Gunther's disease-- congenital erythropoietic porphyria, creating cutaneous photosensitivity.Es gibt eine Krankheit, ... ..die Günther-Krankheit, bei der die Haut sehr lichtempfindlich wird. 3 (1994)
He's got a nioe little oamera over here... and there's another one up here... low-light high-density.Er hat eine nette kleine Kamera hier drüben... und da oben ist noch eine... lichtempfindlich, hohe Dichte. Jade (1995)
And pale eyes that are usually more light sensitive.Und rote, normalerweise sehr lichtempfindliche Augen. Ich will es sehen. Powder (1995)
He used the egg albumen process, which they used in the 19th century for making materials photosensitive.Im 19. Jahrhundert nutzte man es, um Stoffe lichtempfindlich zu machen. Forgotten Silver (1995)
I'm sorry, you must be photosensitive.Ihre Augen müssen lichtempfindlich sein. Fire and Water (1997)
- Except for some minor contusions, photosensitivity, which I can blame on exposure to volcanic gases in the atmosphere, they're fine.- Abgesehen von ein paar Prellungen und der Lichtempfindlichkeit, die ich auf die Gase zurückführe, geht es ihnen körperlich gut. Fire and Water (1997)
My patient is extremely photosensitive.Mein Patient ist lichtempfindlich. Night (1998)
There are also genetic afflictions which cause a heightened sensitivity to light, to garlic...Es gibt auch genetische Krankheiten, die die Lichtempfindlichkeit erhöhen... Bad Blood (1998)
But it's photosensitivityAber es ist Lichtempfindlichkeit. Alpha (1999)
And I was also in a place where my strengths were enhanced by the environment.Ich war dort auch an einem Ort, wo meine Stärken durch die Umgebung verstärkt wurden. Es war dunkel da drin. Meine Figur war lichtempfindlich. Bruce Lee: A Warrior's Journey (2000)
I was supposed to be light-sensitive. My eyes were light-sensitive, and that was a problem for me.Meine Augen waren lichtempfindlich, das war ein Problem für mich. Bruce Lee: A Warrior's Journey (2000)
The children are photosensitive!Ich sagte, die Kinder sind lichtempfindlich. The Others (2001)
If I may, the organism is highly photosensitive.Dieser Organismus ist sehr lichtempfindlich. Vox Sola (2002)
Rory has a classic peaches-and-cream complexion... and it would be a crime if, when she got older... her face started to look like a cowboy.Rory hat klassische lichtempfindliche Pfirsichhaut und es wäre ein Verbrechen, wenn sie später Runzeln hätte wie ein Cowboy. Ballrooms and Biscotti (2003)
Headaches, sensitivity to light.Kopfschmerzen, Lichtempfindlichkeit. The Bourne Supremacy (2004)
Just be thankful you didn't convert with light sensitivity too.Sei dankbar, dass du nicht auch noch lichtempfindlich bist. Ultraviolet (2006)
Sudden chills and light sensitivity. Inexplicable.Akutes Frösteln und Lichtempfindlichkeit. Distractions (2006)
My eyes are pale, very sensitive to the light.Meine Augen sind hell und lichtempfindlich. Partings (2006)
...and photosensitive display to gain new markets.Datenkompression und Lichtempfindlichkeit als Marktnischen. Spinning (2006)
- Light sensitivity.- Lichtempfindlichkeit. Lucky Thirteen (2008)
Photosensitivity, headaches sometimes.-Lichtempfindlichkeit, Kopfschmerzen. Shutter Island (2010)
Feeling a little light sensitive?Fühlst du dich ein bisschen lichtempfindlich? The Truth Will Out (2010)
His mentor, Helen Rutherford, has contracted a serious illness which consists of joint paint, fatigue, sensitivity to light, and depression.Seine Mentorin, Helen Rutherford, hat sich eine ernste Krankheit zugezogen, die aus Gelenksschmerzen, Müdigkeit Lichtempfindlichkeit und Depression besteht. Unwritten (2010)

German-Thai: Longdo Dictionary
lichtempfindlich(adj) ที่ไวต่อแสง เช่น Trotzdem bleibt auch eine homogenisierte Milch lichtempfindlich und muss in lichtundurchlässigen Beuteln, Kartons oder Flaschen aufbewahrt werden.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Photosensibilität { f }; Lichtempfindlichkeit { f }photosensitivity [Add to Longdo]
lichtempfindlich { adj }light-sensitive [Add to Longdo]
lichtempfindlich { adj }photosensitive [Add to Longdo]
lichtempfindlich { adj }sensitive to light [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top