ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*learning*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: learning, -learning-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
distance learning(n) การศึกษาทางไกล เช่น การเรียนผ่านสื่อเช่นโทรทัศน์หรืออินเทอร์เน็ต ไม่ได้ไปโรงเรียนและเข้าเรียนในห้องเรียนตามปกติ
computer-based learning(n) การเรียนรู้ที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นสื่อหลัก

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
learning(n) การเรียนรู้, See also: การศึกษา, การรับรู้, Syn. study
learning(n) ความรู้ที่ได้มาจากการอ่านหรือการศึกษา, See also: ความรู้, Syn. knowledge, information
programmed learning(n) วิธีการศึกษาที่แบ่งเป็นรายการย่อยและระดับสำหรับผู้เรียน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
learning(เลิร์น'นิง) n. การเรียนรู้, การศึกษา, ความรู้, การปรับบุคลิกภาพจากการปฏิบัติฝึกฝนหรือประสบการณ์, Syn. education

English-Thai: Nontri Dictionary
learning(n) การเรียน, การเรียนรู้, การศึกษา, ความรู้, การเล่าเรียน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Asynchronous Learningกิจกรรมการเรียนแบบไม่ประสานเวลา [เทคโนโลยีการศึกษา]
Synchronous Learningกิจกรรมการเรียนแบบประสานเวลา , กิจกรรมการเรียนแบบประสานเวลา  [เทคโนโลยีการศึกษา]
Self Learning Processesกระบวนการเรียนรู้ด้วยตนเอง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Assessment of Learning Outcomesการวัดผลการเรียนรู้ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Learning organizationการเรียนรู้องค์การ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Learning organizationการเรียนรู้องค์การ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Learning organizationองค์กรแห่งการเรียนรู้ [การจัดการความรู้]
Learningการเรียนรู้ [การจัดการความรู้]
web-based learningการเรียนบนเว็บ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Team Learningการเรียนรู้เป็นทีม [การจัดการความรู้]
interactive learningการเรียนแบบโต้ตอบสองทาง, การเรียนรู้อย่างมีปฏิสัมพันธ์ ผู้เรียนสามารถควบคุมสิ่งที่จะเกิดขึ้นในการเรียนการสอนตามความต้องการของตนเอง ตรงข้ามกับการสอนในชั้นเรียนซึ่งมักจะเป็นการสื่อสารข้างเดียว [Assistive Technology]
Active learningการเรียนแบบมีส่วนร่วม [TU Subject Heading]
Adult learningการเรียนรู้ของผู้ใหญ่ [TU Subject Heading]
Cognitive learningการเรียนจากการรู้คิด [TU Subject Heading]
Concept learningการเรียนรู้ด้านมโนภาพ [TU Subject Heading]
Experiential learningการเรียนจากประสบการณ์ [TU Subject Heading]
Knowledge and learningความรู้และการเรียน [TU Subject Heading]
Language transfer (Language learning)การถ่ายโอนทางภาษา [TU Subject Heading]
Learningการเรียน [TU Subject Heading]
Learning abilityความสามารถในการเรียน [TU Subject Heading]
Learning disabled childrenเด็กที่มีปัญหาในการเรียนรู้ [TU Subject Heading]
Learning disorders ; Learning disabilitiesความบกพร่องในการเรียนรู้ [TU Subject Heading]
Learning strategiesยุทธศาสตร์การเรียนรู้ [TU Subject Heading]
Learning, Psychology ofจิตวิทยาการเรียนรู้ [TU Subject Heading]
Machine learningการเรียนรู้ของเครื่อง [TU Subject Heading]
Organizational learningองค์กรเรียนรู้ [TU Subject Heading]
Problem-based learningการเรียนแบบใช้ปัญหาเป็นฐาน [TU Subject Heading]
Social learningการเรียนรู้เชิงสังคม [TU Subject Heading]
Student-centered learningการเรียนรู้ที่เน้นผู้เรียนเป็นศูนย์กลาง [TU Subject Heading]
Adaptive Learningการเรียนรู้เชิงปรับตัว [การจัดการความรู้]
Anticipatory Learningการเรียนรู้เชิงคาดการณ์ [การจัดการความรู้]
Action Learningการเรียนรู้เชิงปฏิบัติ [การจัดการความรู้]
Continuous Learningการเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง [การจัดการความรู้]
Concept Learningการเรียนความคิดรวบยอด, การเรียนรู้ความคิดรวบยอด [การแพทย์]
Individual learningการเรียนรู้ของปัจเจกบุคคล [การจัดการความรู้]
Group learningการเรียนรู้ของกลุ่ม [การจัดการความรู้]
Organizational learningการเรียนรู้ขององค์กร [การจัดการความรู้]
self-direacted learningการเรียนรู้แบบชี้นำตนเอง [การจัดการความรู้]
Deutero learningการเรียนรู้ถึงแก่นแท้ [การจัดการความรู้]
Reflective learningการเรียนรู้แบบพินิจพิเคราะห์ [การจัดการความรู้]
Learning from past experienceการเรียนรู้จากประสบการณ์ในอดีต [การจัดการความรู้]
Individualized Learningการเรียนรู้แบบกัตตภาค [การแพทย์]
Learningการเรียนรู้ (จิตวิทยา), การเรียนรู้, เรียนรู้ [การแพทย์]
Learning Activitiesกิจกรรมการเรียนรู้ทุกชนิด [การแพทย์]
Learning Behaviorพฤติกรรมการเรียนรู้ [การแพทย์]
Learning by Doingการเรียนรู้ด้วยการกระทำ, เรียนโดยการปฏิบัติ, เรียนรู้ด้านการกระทำ [การแพทย์]
Learning Capacityความสามารถในการเรียนรู้ [การแพทย์]
Learning Centreศูนย์การเรียน [การแพทย์]
Learning Difficultiesความยุ่งยากเกี่ยวกับการเรียน [การแพทย์]
Learning Disordersการเรียนรู้ผิดปกติ, ปัญหาทางด้านการเรียน, ความผิดปกติทางการเรียน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
self-directed learning[เซลฟฺ ไดเรคทิด เลิร์น'นิง] (n) การเรียนรู้ด้วยตนเอง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just finished Learning to Learn.Gerade las ich Learning to Learn zu Ende. Chapter 44 (2016)
That's one thingThat's one thing you're learning. Bathing Beauty (1944)
I spent a lot of time learning not to react to things like other people do.ฉันจำเป็นต้องปฏิบัติตัวไม่เหมือนใคร The Bodyguard (1992)
But I've totally reconfigured... both the nootropic and the cyberlearning programs... without aggression factors.แต่ฉันต้องขอบอกว่า.. ..ไอ้การทดลองทั้งหลาย รวมถึงโปรแกรมเรียนรู้เสมือนเนี่ย เขาตอบรับมัน โดยที่ฉันไม่ต้องเข้าไปแทรกแซงเลย The Lawnmower Man (1992)
I mean, like the accelerated learning.การเรียนรู้แบบฉับพลัน The Lawnmower Man (1992)
I'm learning, but I've had a lot of work lately... so I'm a little behind.ฉันกำลังเรียนอยู่ แต่ฉันมีงานที่ต้องทำ... ฉันเลยเรียนช้านิดหน่อย Léon: The Professional (1994)
- Learning from each other's knowin' - [ Sniffing ]- การเรียนรู้จาก knowin กันและกัน ' - [ ดมกลิ่น ] Pulp Fiction (1994)
We've no learning, and most people say we're twp.เราไม่ได้เรียนหนังสือ และผู้คนว่าเราโง่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
If you're right, Rickles, then they're learning.ถ้าเป็นงั้น พวกมันก็เริ่มเรียนรู้ Day of the Dead (1985)
They're actually learning. Come on!พวกมันเริ่มเรียนรู้แล้ว Day of the Dead (1985)
I'm learning how Lacey works, how this city works. It's my way out of here.- มันเป็นหนทางออกไปจากนี่ของผม *batteries not included (1987)
I was learning to fence, to fight, anything anyone would teach me.ข้าได้เรียนฟันดาบ , การต่อสู้ , ทุกๆอย่างที่มีคนสอนข้า The Princess Bride (1987)
Now I'm learning Portuguese.ตอนนี้ผมกำลังเรียนภาษาโปรตุเกส A Short Film About Love (1988)
We got a learning disability here?- มีปัญหาเรื่องการเรียนรู้รึไง - คุณแมนน์... Field of Dreams (1989)
Before that time, I was a pet of my master Yoshi mimicking his movements from my cage and learning the secret art of ninja.ก่อนที่เวลานั้นผมเป็นสัตว์เลี้ยงของโยชิโทของฉัน ... ... เลียนแบบการเคลื่อนไหวของเขาออกจากกรงของฉัน ... ... และการเรียนรู้ศิลปะความลับของนินจา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Many years ago I lived in Japan a pet of my master, Yoshi mimicking his movements from my cage and learning the mysterious art of Ninjitsu for Yoshi was one of Japars finest shadow warriors.หลายปีมาแล้ว ... ... ฉันอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น ... ... สัตว์เลี้ยงของนายโยชิของฉัน ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Every day I was learning to score.ทุกๆวัน ผมเรียนรู้การนับแต้ม Goodfellas (1990)
We're slowly learning that fact.เออ, หมดเลย Fight Club (1999)
We're learning Mee Krob next week.เรากำลังจะเรียน หมี่กรอบ อาทิตย์หน้า The Story of Us (1999)
You are learning.คุณกำลังได้เรียนรู้ Anna and the King (1999)
I started learning from you in secret when I was 1 0.ฉันเริ่มเรียนจากอาจารณ์อย่างลับๆ ตั้งแต่ 10 ขวบ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I thought I'd start learning.ก็กะว่าจะเริ่มเรียนรู้นี่ล่ะครับ Il Mare (2000)
I'm waiting for him to discover another decade. - Until then... I'm learning a lot.นี่ฉันก็รอให้เขาอ่าน อีกทศวรรษหนึ่ง ถึงตอนนั้น Maid in Manhattan (2002)
You learning to play it?คุณหัดเล่นหรอ? Punch-Drunk Love (2002)
- Are you learning to play the piano?หัดเล่นเปียโนหรือไง? Punch-Drunk Love (2002)
I'm learning from a guy who shot a news camera?ฉันเรียนรู้จากคนที่ยิงกล้องข่าว? Showtime (2002)
He believed magical learning should be kept within all-magic families.เขาเชื่อว่าการเรียนเวทย์มนตร์ ควรสงวนไว้ ในหมู่ครอบครัวผู้วิเศษเท่านั้น Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Who knocks at the Door of Learning?ใครมาเคาะประตูแห่งการศึกษา Mona Lisa Smile (2003)
Some of the greatest minds had trouble learning, คนยิ่งใหญ่อมตะบางคนก็มีปัญหาเรื่องเรียน Bringing Down the House (2003)
How are you doing, Mia? Settling in fine? Learning who to avoid?เป็นไงบ้างล่ะมีอา ปรับตัวได้มั้ย ต้องหลบเลี่ยงใครบ้างรู้รึยัง? Love Actually (2003)
But I'm working at it. And I'm learning, Brown.แต่ผมก็พยายามทำมัน และผมเรียนรู้มันดีขึ้นเรื่อยๆบราวน์ 21 Grams (2003)
You're not even a person, so what's the use in learning?เธอนี่ไม่เหมือนคนอื่นนะ, ทำไมยังมาเรียนอีกเหอะ? My Tutor Friend (2003)
And these are just a few of the lessons we three struggling, handsome bachelors are learning every week.นี่แค่บทเรียนบางอันเท่านั้นเอง หนุ่มหล่อและโสดสามคนต้องดิ้นรน เรียนรู้ทุกอาทิตย์ The O.C. (2003)
Uh, I'm still learning how to do the wash, so whatever no longer fits, we'll just send it to your sister.แม่ยังหัดใช้เครื่องซักผ้าอยู่น่ะลูก\ ถ้าตัวไหนใส่ไม่ได้แล้ว ก็ส่งไปให้เคทลินแล้วกัน The O.C. (2003)
And that means people coming together and learning a whole lot of stuff that we just don't know that has been driven out of the culture driven out of the society driven out of our minds.นั่นหมายถึงประชาชนต้องร่วมมือกันและเรียนรู้ เรื่องมากมายที่เราไม่รู้มาก่อน สิ่งที่ถูกทำลายไปจากวัฒนธรรม จากสังคม The Corporation (2003)
But I like learning and I learn better than Eun-Sung Even so, no.แต่หนูชอบเรียน และยังเรียนดีกว่าอุนซุงด้วย The Great Jang-Geum (2003)
Although it's the rightful thing for yangban sons to learn and become officials, you could get into big trouble for only learning the characters as a daughter of the low classยังงัยก็ไม่ได้ ลูกของขุนนาง ไปเรียนหนังสือเพื่อเป็นขุนนาง แต่สำหรับเจ้าจะมีปัญหา ถ้าเจ้าไปเรียนหนังสือ เพราะเจ้าเป็นลูกไพร่ The Great Jang-Geum (2003)
You like learning that much? Yes, Father!เจ้าชอบไปโรงเรียนมากเลยหรอ? The Great Jang-Geum (2003)
Since you like learning more than the scholars you can take it with you anywhereพ่อเห็นเจ้าใฝ่รู้ยิ่งกว่าพวกเขา ไม่ว่าไปไหนจะได้ติดตัวไว้ The Great Jang-Geum (2003)
I regret those years of learning.(ทรงผมดูโอเค, ไม่มีพองเกินไป) Something About 1% (2003)
But I'm still learning myself.แต่ฉันเองก็ยังต้องเรียนรู้อีกเยอะนะ Mulan 2: The Final War (2004)
I'm learning fastพร้อมจะติดตาม Anastasia (1997)
Ain't no way of learning you, except letting you do.หลานจะไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย ยกเว้นจะได้ลองทำเอง The Education of Little Tree (1997)
- You're this close to learning' the Way.- เจ้ากำลังเข้าใกล้การเรียนรู้วิธีทาง - จริงหรือครับ The Education of Little Tree (1997)
Granma pushed me on learning.ย่าเคี่ยวเข็ญผมให้เรียนหนังสือ The Education of Little Tree (1997)
"Wait for me. I'm still learning the Way."รอผมนะครับ ผมยังเรียนรู้วิถีทางอยู่ The Education of Little Tree (1997)
I'll smile at you with joy and remember how we spent a summer beneath the trees learning from each other and growing in love.ผมจะยิ้มให้คุรด้วยความยินดี และจดจำคืนวันที่เราอยู่ใต้ต้นไม้ในช่วงฤดูร้อนนั้น เรียนรู้กันและกัน / และเติบโตไปพร้อมกับความรัก The Notebook (2004)
Now, this summer is not just about learning your craft.เอาละ ซัมเมอร์นี้่ไม่ได้มีแต่เรียนรู้ความเชี่ยวชาญ Raise Your Voice (2004)
A bunch of thugs learning Taekwondo?พวกอันธพาลเรียนเทควันโดงั้นเหรอ Spin Kick (2004)
I'll have to take care of you so I might as well start learning the work now.ฉันจะดุแลคุณเอง ถ้างั้นฉันอาจจะต้องเรียนรู้งานตั้งแต่ตอนนี้ Sweet 18 (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
learningA dictionary is an important aid in language learning.
learningAlbert is quick at learning.
learningA little learning is a dangerous thing. [ Quote, Pope ]
learningA man of learning is not always a man of sense.
learningAs the poet says, a little learning is a dangerous thing.
learningBeing pitched out into life is the best way of learning how to life.
learningBy next month he will have been learning how to play the violin for five years.
learningChildren are often very good at learning foreign languages.
learningChildren exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
learningChildren learning to do all the other things.
learningConjugation of irregular verbs - essential for those learning English.
learningDon't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
learningEducation does not consist simply in learning a lot of facts.
learningEducation doesn't consist of learning a lot of facts.
learningExperience without learning is better than learning without experience.
learningHe has been intent on learning French.
learningHe has experience as well as learning.
learningHe has not only learning but experience.
learningHe is a man with profound learning.
learningHe is busy learning English.
learningHe is inferior to me in learning.
learningHe is learning how to ride the car.
learningHe is quick at learning a foreign language.
learningHe is staying here with a view to learning Japanese.
learningHe is superior in learning to me.
learningHe learning French so as to get a better salary.
learningHe never made a display of his learning.
learningHe never makes a show of his learning.
learningHe prides himself on his learning.
learningHe put on high airs with his learning, and he was not popular.
learningHe set up for learning.
learningHe started learning English at the age of eleven.
learningHe was convinced of the necessity of learning it.
learningHe was learning a poem.
learningHe went abroad with a view to learning English.
learningHe went to America for the purpose of learning a new method of producing crops.
learningHe who is afraid of asking is ashamed of learning.
learningHis great learning has at last been recognized.
learningHow long have you been learning English?
learningI am learning English with the idea of going to America.
learningI am learning her name still, too.
learningI am learning how to type.
learningI am learning to play the guitar now.
learningI am learning two foreign languages.
learningI greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.
learningI had the pleasure of learning that you recently became the manager of the production division.
learningI have been learning a science.
learningI have been learning English these four years.
learningI have been learning to drive.
learningI just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระบวนการเรียนรู้(n) learning process, Example: ผู้เรียนจะได้สัมผัสกับกระบวนการเรียนรู้โดยอาศัยประสาทสัมผัสทางหูทางตาจากวีดิทัศน์, Count Unit: กระบวนการ, Thai Definition: กระบวนการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมหรืออารมณ์ ที่เป็นผลของการฝึกอบรมหรือประสบการณ์
การเรียนรู้(n) learning, See also: acquisition of knowledge, Syn. การศึกษา, การเรียน, การเล่าเรียน, Example: พฤติกรรมของสัตว์มีความยืดหยุ่น สามารถดัดแปลงได้โดยการเรียนรู้ภายหลัง, Thai Definition: การศึกษาเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจ หรือความชำนาญ
วิทยา(n) knowledge, See also: philosophy, science, learning, Syn. พิทย, พิทยา, ความรู้, วิชา, Example: การศึกษาเรื่องศาสนาสามารถศึกษาได้ทั้งแนววิทยาศาสตร์ และแนวแห่งความเชื่อเกี่ยวกับหลักทางปรัชญา, Thai Definition: ความรู้, มักใช้ประกอบกับคำอื่น, Notes: (สันสกฤต)
วิชา(n) subject, See also: knowledge, branch of knowledge, science, technology, learning, Example: ท่านไม่พอใจเท่าไหร่เพราะผมทำเกรดได้ไม่ดีในวิชาหลักๆ อาทิ เลข วิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์, Count Unit: วิชา, Thai Definition: ความรู้ที่ได้ด้วยการเล่าเรียนหรือฝึกฝน
ภูมิรู้(n) knowledge, See also: education, learning, Syn. พื้นความรู้, ภูมิปัญญา, Example: ผมเป็นคนสมองทึบ ปัญญานิ่มจึงไม่มีภูมิรู้ที่จะหยิบออกมาอวดแก่ผู้ใด, Thai Definition: ความมากน้อยแห่งความรู้
การเรียน(n) education, See also: study, learning, Syn. การศึกษาเล่าเรียน, การศึกษา, การเล่าเรียน, Example: การเรียนเป็นรากฐานสำคัญและส่งผลต่ออนาคตในชีวิตของทุกคน, Thai Definition: การศึกษาเพื่อให้เจนใจจำได้ให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ
ภูมิปัญญา(n) intellect, See also: knowledge, ability, attainment, learning, Syn. ความคิด, Example: นักวิจัยต่างชาติเข้ามาเอาภูมิปัญญาดั้งเดิมของไทยไปใช้ประโยชน์ได้มากมาย, Thai Definition: พื้นความรู้ความสามารถที่มีอยู่
พิทยาคม(n) study, See also: learning, Thai Definition: การเล่าเรียนวิชา
วิชชา(n) knowledge, See also: learning, wisdom, science, enlightenment, transcendent, Syn. ความรู้แจ้ง, ความตรัสรู้, วิชา
สื่อการศึกษา(n) learning aid, See also: study aid, Syn. สื่อการเรียนการสอน, Example: การเรียนการสอนในปัจจุบันนี้ต้องมีสื่อการศึกษาที่ดี จึงจะทำให้เด็กเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ, Count Unit: สื่อ, Thai Definition: วิธีการ เครื่องมือ และอุปกรณ์ต่างๆ ที่ใช้เป็นสื่อในการศึกษา
การตรัสรู้(n) enlightenment, See also: learning, understanding, Syn. การรู้แจ้ง, การรู้แจ้งเห็นจริง, Example: การตรัสรู้ของพระพุทธเจ้านำมาซึ่งความหลุดพ้น, Thai Definition: การรู้แจ้งด้วยตนเอง (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า)
การท่องจำ(n) recitation, See also: learning by heart, repetition, Syn. การท่อง, Example: ประโยชน์ของการท่องจำวรรณคดี คือ ทำให้เกิดซึมซาบจนติดปาก คุ้นหูและมีความคุ้นเคยกับตัวละคร, Thai Definition: การท่องบ่นจนจำได้, การท่องบ่นจนขึ้นใจ
การเรียนหนังสือ(n) study, See also: learning, Syn. การเรียน, การศึกษาเล่าเรียน, การเล่าเรียน, Example: การเรียนหนังสือช่วยให้คนมีความคิดเป็นระบบมากขึ้น
การเล่าเรียน(n) study, See also: learning, education, Syn. การเรียน, การศึกษา, การเรียนรู้, การหาความรู้, Example: การเล่าเรียนทำให้คนมีความคิดเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น
การศึกษา(n) education, See also: study, learning, Syn. การเรียน, การเล่าเรียน, การเรียนรู้, การศึกษาเล่าเรียน, การหาความรู้, Example: การศึกษาในมหาวิทยาลัยทำให้ความคิดของเขาเปลี่ยนไปมาก
สู่รู้(v) show off one's knowledge/learning, See also: be too smart, think oneself is smart, Syn. อวดรู้, Example: คุณอย่าสู่รู้ไปหน่อยเลยมีคนที่เก่งกว่าคุณอีกเยอะ, Thai Definition: ทำเป็นอวดรู้เรื่องราวต่างๆ ไปหมดทุกเรื่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จิตวิทยาการเรียนรู้[jittawitthayā kān rīenrū] (n, exp) EN: psychology of learning   FR: psychologie de l'apprentissage [ f ]
การประเมินการเรียนรู้[kān pramoēn kān rīenrū] (n, exp) EN: learning assessment
การเรียน[kān rīen] (n) EN: schooling ; studying ; learning ; education ; studies  FR: enseignement [ m ] ; éducation (scolaire) [ f ] ; apprentissage [ m ] ; formation (scolaire) [ f ] ; études [ fpl ] ; scolarité [ f ]
การเรียนหนังสือ[kān rīen nangseū] (n) EN: study ; learning  FR: apprentissage [ m ] ; formation (scolaire) [ f ]
การเรียนภาษา[kān rīen phāsā] (n, exp) EN: language learning
การเรียนรู้[kān rīenrū] (n) EN: learning ; acquisition of knowledge  FR: apprentissage [ m ] ; compréhension [ f ] ; acquisition de connaissances [ f ]
การเรียนรู้เชิงรุก[kān rīenrū choēng ruk] (n, exp) EN: active learning
การเรียนโดยการปฏิบัติ[kān rīenrū dōi kān patibat] (n, exp) EN: learning by doing  FR: apprentissage par la pratique
การเรียนจากประสบการณ์[kān rīenrū jāk prasopkān] (n, exp) EN: experiential learning
การศึกษา[kānseuksā] (n) EN: study ; learning  FR: étude [ f ] ; apprentissage [ m ]
ความรู้[khwāmrū] (n) EN: knowledge ; learning ; erudition ; information ; awareness  FR: connaissance [ f ] ; savoir [ m ]
กระบวนการเรียนรู้[krabūankān rīenrū] (n, exp) EN: learning process  FR: processus d'apprentissage [ m ]
กระบวนการเรียนรู้ภาษา[krabūankān rīenrū phāsā] (n, exp) EN: language learning process  FR: processus d'apprentissage de la langue [ m ]
นักปราชญ์[nakprāt] (n) EN: philosopher ; sage ; learned man ; logician ; man of learning ; wise man  FR: sage [ m ] ; philosophe [ m ] ; homme de savoir [ m ] ; savant [ m ]
นวัตกรรมการเรียนรู้[nawattakam kān rīenrū] (n, exp) EN: learning innovation
ภูมิปัญญา[phūmpanyā] (n) EN: wisdom ; intellect ; knowledge ; ability ; attainment ; learning  FR: sagesse [ f ] ; bon sens [ m ]
ระบบแอลเอ็มเอส[rabop aēl-em-ēs] (n, exp) EN: LMS (Learning Management system)
ระบบการจัดการเรียนการสอน[rabop kān jat kān rīen kān søn] (n, exp) EN: learning management system (LMS)
ศูนย์การเรียนรู้[sūn kān rīenrū] (n, exp) EN: learning center  FR: centre d'apprentissage [ m ]
ทฤษฎีการเรียนรู้[thritsadī kān rīenrū] (n, exp) EN: learning theory  FR: théorie de l'apprentissage [ f ]
ทฤษฎีการเรียนรู้จากการคิดอย่างมีเหตุผล[thritsadī kān rīenrū jāk kān khit yāng mī hētphon] (n, exp) EN: cognitive learning theory
เวท[wēt] (n) EN: religious knowledge ; religious learning
วิชา[wichā] (n) EN: knowledge ; learning ; scholarship ; erudition ; science  FR: connaissance [ f ] ; savoir [ m ] ; science [ f ] ; érudition [ f ] ; bagage [ m ]
วิชาความรู้[wichā khwāmrū] (n, exp) EN: knowledge ; learning  FR: connaissance [ f ] ; savoir [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
learning
relearning

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
learning
unlearning

WordNet (3.0)
developmental learning(n) learning that takes place as a normal part of cognitive development
language learning(n) learning to use a language
learning(n) the cognitive process of acquiring skill or knowledge, Syn. acquisition
learning curve(n) a graph showing the rate of learning (especially a graph showing the amount recalled as a function of the number of attempts to recall)
learning disorder(n) a disorder found in children of normal intelligence who have difficulties in learning specific skills, Syn. learning disability
sleep-learning(n) teaching during sleep (as by using recordings to teach a foreign language to someone who is asleep), Syn. hypnopedia
brain(n) mental ability, Syn. mentality, mental capacity, learning ability, brainpower, wit
desire to know(n) curiosity that motivates investigation and study, Syn. thirst for knowledge, lust for learning
eruditeness(n) profound scholarly knowledge, Syn. encyclopedism, encyclopaedism, learning, scholarship, learnedness, erudition
rote(n) memorization by repetition, Syn. rote learning

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Learning

n. [ AS. leornung. ] 1. The acquisition of knowledge or skill; as, the learning of languages; the learning of telegraphy. [ 1913 Webster ]

2. The knowledge or skill received by instruction or study; acquired knowledge or ideas in any branch of science or literature; erudition; literature; science; as, he is a man of great learning. [ 1913 Webster ]


Book learning. See under Book.

Syn. -- Literature; erudition; lore; scholarship; science; letters. See Literature. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
学术[xué shù, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ,   /  ] learning; science; academic #2,989 [Add to Longdo]
体会[tǐ huì, ㄊㄧˇ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] know (through learning or by experience) #3,128 [Add to Longdo]
学科[xué kē, ㄒㄩㄝˊ ㄎㄜ,   /  ] subject; branch of learning; course #3,613 [Add to Longdo]
学员[xué yuán, ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˊ,   /  ] student; member of an institution of learning #5,381 [Add to Longdo]
学问[xué wèn, ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣˋ,   /  ] learning; knowledge #10,362 [Add to Longdo]
启蒙[qǐ méng, ㄑㄧˇ ㄇㄥˊ,   /  ] to impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; enlightened; the Enlightenment; in China, refers esp. to Western learning from the late Qing #15,821 [Add to Longdo]
求学[qiú xué, ㄑㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] to study; to seek knowledge; to attend college; at school; learning; education #16,409 [Add to Longdo]
理学[lǐ xué, ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] rational learning, neo-Confucian idealist philosophy from Song to mid-Qing times (c. 1000-1750), typified by the teaching of Cheng Hao 程顥|程颢, Cheng Yi 程頤|程颐 and Zhu Xi 朱熹 #19,400 [Add to Longdo]
智障[zhì zhàng, ㄓˋ ㄓㄤˋ,  ] learning difficulties (handicap); retarded #24,779 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, / ] to go (to visit a superior); one's current attainment in learning or art #32,573 [Add to Longdo]
才学[cái xué, ㄘㄞˊ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] talent and learning; scholarship #33,113 [Add to Longdo]
品学兼优[pǐn xué jiān yōu, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡ,     /    ] excelling both in morals and studies (成语 saw); top marks for studies and for behaviour (at school); a paragon of virtue and learning #33,835 [Add to Longdo]
西学[Xī xué, ㄒㄧ ㄒㄩㄝˊ, 西  / 西 ] Western learning (intellectual movement in the late Qing); also called 洋務運動|洋务运动 #40,650 [Add to Longdo]
荀子[Xún zǐ, ㄒㄩㄣˊ ㄗˇ,  ] Xun Zi or Hsun Tzu (c.310-237 BC), Confucian philosopher and author of On learning 勸學|劝学 #41,432 [Add to Longdo]
洋务[yáng wù, ㄧㄤˊ ㄨˋ,   /  ] foreign affairs (in Qing times); foreign learning #41,788 [Add to Longdo]
真才实学[zhēn cái shí xué, ㄓㄣ ㄘㄞˊ ㄕˊ ㄒㄩㄝˊ,     /    ] solid learning; real ability and learning; genuine talent #47,885 [Add to Longdo]
不学无术[bù xué wú shù, ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨˊ ㄕㄨˋ,     /    ] without learning or skills (成语 saw); ignorant and incompetent #56,638 [Add to Longdo]
道学[dào xué, ㄉㄠˋ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] Confucian study of ethics; study of Daoism; school for Daoism in Tang and Song times; Daoist magic; another name for 理學|理学, rational learning of Song dynasty neo-Confucianism #58,370 [Add to Longdo]
四书[sì shū, ㄙˋ ㄕㄨ,   /  ] Four Books - namely the Great Learning 大學|大学, the Doctrine of the Mean 中庸, the Analects of Confucius 論語|论语, and Mencius 孟子 #62,065 [Add to Longdo]
学海[xué hǎi, ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ,   /  ] sea of learning; erudite; knowledgeable person; scholarship #72,987 [Add to Longdo]
洋务派[yáng wù pài, ㄧㄤˊ ㄨˋ ㄆㄞˋ,    /   ] the foreign learning or Westernizing faction in the late Qing #73,329 [Add to Longdo]
劝学[quàn xué, ㄑㄩㄢˋ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] On learning, classic book by Confucian philosopher Xun Zi 荀子 (c.310-237 BC) #77,590 [Add to Longdo]
师表[shī biǎo, ㄕ ㄅㄧㄠˇ,   /  ] paragon of virtue and learning; exemplary character #78,555 [Add to Longdo]
传习[chuán xí, ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˊ,   /  ] teaching and learning; to study and impart #79,598 [Add to Longdo]
满堂灌[mǎn táng guàn, ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄍㄨㄢˋ,    / 滿  ] cramming (as a teaching method); rote learning #85,065 [Add to Longdo]
才疏学浅[cái shū xué qiǎn, ㄘㄞˊ ㄕㄨ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄧㄢˇ,     /    ] (humble expr.) of humble talent and shallow learning (成语 saw); Pray forgive my ignorance, ... #89,811 [Add to Longdo]
学海无涯[xué hǎi wú yá, ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄧㄚˊ,     /    ] sea of learning, no horizon (成语 saw); no limits to what one still has to learn; ars longa, vita brevis #97,742 [Add to Longdo]
死记[sǐ jì, ㄙˇ ㄐㄧˋ,   /  ] cram; rote learning #106,625 [Add to Longdo]
开笔[kāi bǐ, ㄎㄞ ㄅㄧˇ,   /  ] to start learning as a poet; to write one's first (poem, essay etc) #113,149 [Add to Longdo]
描红[miáo hóng, ㄇㄧㄠˊ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] to trace over red characters (as a method of learning to write) #117,400 [Add to Longdo]
品学[pǐn xué, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] conduct and learning (of an individual); moral nature and skill #125,252 [Add to Longdo]
博闻强记[bó wén qiáng jì, ㄅㄛˊ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧˋ,     /    ] have wide learning and a retentive memory; have encyclopedic knowledge #129,219 [Add to Longdo]
强中自有强中手[qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu, ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄡˇ,        /       ] However strong you are, there is always someone stronger; There is always sth more to learn (applied to art or learning).; Never be satisfied to rest on you laurels.; There is no room for complacency. #147,323 [Add to Longdo]
人生短暂,学术无涯[rén shēng duǎn zàn, xué shù wú yá, ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄨㄢˇ ㄗㄢˋ, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄨˊ ㄧㄚˊ,          /         ] Life is short, learning is limitless; Ars longa, vita brevis [Add to Longdo]
吾生也有涯,而知也无涯[wú shēng yě yǒu yá, ér zhī yě wú yá, ㄨˊ ㄕㄥ ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄧㄚˊ, ㄦˊ ㄓ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄧㄚˊ,            /           ] Life is short, learning is limitless; Ars longa, vita brevis [Add to Longdo]
好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇[hào xué jìn hu zhī, lì xíng jìn hu rén, zhī chǐ jìn hu yǒng, ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄓ, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄖㄣˊ, ㄓ ㄔˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄩㄥˇ,                  /                 ] to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius) [Add to Longdo]
学海泛舟[xué hǎi fàn zhōu, ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ ㄈㄢˋ ㄓㄡ,     /    ] sailing on the sea of learning (成语 saw); ars longa, vita brevis [Add to Longdo]
学而不思则罔,思而不学则殆[xué ér bù sī zé wǎng, sī ér bù xué zé dài, ㄒㄩㄝˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄙ ㄗㄜˊ ㄨㄤˇ, ㄙ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄗㄜˊ ㄉㄞˋ,              /             ] To learn without thinking is blindness; to think without learning is idleness (Confucius).; Learning without reasoning leads to confusion; thinking without learning is wasted effort. [Add to Longdo]
文江学海[wén jiāng xué hǎi, ㄨㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ,     /    ] river of literacy, sea of learning (成语 saw); ars longa, vita brevis [Add to Longdo]
智障人士[zhì zhàng rén shì, ㄓˋ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ,    ] person with learning difficulties (handicap); retarded person [Add to Longdo]
洋务学堂[yáng wù xué táng, ㄧㄤˊ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ,     /    ] college of western learning in late Qing [Add to Longdo]
洋学[Yáng xué, ㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] Western learning [Add to Longdo]
联想学习[lián xiǎng xué xí, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ,     /    ] associative learning [Add to Longdo]
道山学海[dào shān xué hǎi, ㄉㄠˋ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ,     /    ] mountain of Dao, sea of learning (成语 saw); learning is as high as the mountains, as wide as the seas; ars longa, vita brevis [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
EDV-gestütztes Lernen [ comp. ]computer-based learning [Add to Longdo]
Fernstudium { n }(degree by) correspondence course; distance learning [Add to Longdo]
Fernuniversität { f }distance learning institute; the Open University [ Br. ] [Add to Longdo]
Lernhilfe { f }learning aid [Add to Longdo]
Lernmaterial { n }learning material [Add to Longdo]
Lernprozess { m }learning process [Add to Longdo]
Schulgelehrsamkeit { f }book learning [Add to Longdo]
Weiterbildung { f }continuing (process of) education (learning) [Add to Longdo]
ein Wunder an Gelehrsamkeita prodigy of learning [Add to Longdo]
computer-unterstütztes Lernencomputer based learning [Add to Longdo]
entnehmen | entnehmend | entnimmt | entnahmto learn from | learning from | learns from | learnt from [Add to Longdo]
lebenslanges Lernenlifelong learning [Add to Longdo]
lernendlearning [Add to Longdo]
programmiertes Lernenprogrammed learning [Add to Longdo]
umlernen | umlernendto relearn | relearning [Add to Longdo]
verlernen | verlernend | verlernt | verlernte | verlernteto unlearn | unlearning | unlearns | unlearned | unlearnt [Add to Longdo]
Er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen.He makes a great show of learning. [Add to Longdo]
Er lernt rasch.He's quick at learning. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大学(P);大學(oK)[だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo]
[がく, gaku] (n) learning; scholarship; erudition; knowledge; (P) #242 [Add to Longdo]
学生[がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423 [Add to Longdo]
[かど(P);もん(P), kado (P); mon (P)] (n, n-suf) (1) gate; (2) (もん only) branch of learning based on the teachings of a single master; (3) (もん only) (biological) division; (ctr) (4) (もん only) counter for cannons; (P) #1,127 [Add to Longdo]
学術[がくじゅつ, gakujutsu] (n) science; learning; scholarship; (P) #2,321 [Add to Longdo]
学習[がくしゅう, gakushuu] (n, vs) study; learning; tutorial; (P) #2,506 [Add to Longdo]
学び[まなび, manabi] (n) learning; study #5,310 [Add to Longdo]
学問[がくもん, gakumon] (n, vs) scholarship; study; learning; (P) #6,018 [Add to Longdo]
修道[しゅうどう, shuudou] (n) learning; studying the fine arts; (P) #7,188 [Add to Longdo]
習得(P);修得[しゅうとく, shuutoku] (n, vs) learning; acquisition; (P) #8,344 [Add to Longdo]
転移[てんい, ten'i] (n, vs, adj-no) (1) moving (with the times); changing (with the times); (2) metastasis; (3) (See 相転移) transition (i.e. phase transition); (4) transfer (of learning); (5) transference (in psychoanalysis); (P) #10,873 [Add to Longdo]
修業[しゅうぎょう(P);しゅぎょう, shuugyou (P); shugyou] (n, vs) pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course; (P) #12,072 [Add to Longdo]
博物[はくぶつ, hakubutsu] (n) wide learning; natural history; (P) #15,225 [Add to Longdo]
分科[ぶんか, bunka] (n) department; section; branch; course; school (e.g. of learning) #16,673 [Add to Longdo]
教学[きょうがく, kyougaku] (n, vs) education and learning #19,624 [Add to Longdo]
eラーニング[イーラーニング, i-ra-ningu] (n) e-learning [Add to Longdo]
スピーキング[supi-kingu] (n) speaking (generally related to learning English) [Add to Longdo]
プログラム学習[プログラムがくしゅう, puroguramu gakushuu] (n) programmed learning [Add to Longdo]
ラーニング[ra-ningu] (n) learning; (P) [Add to Longdo]
ラーニングカーブ[ra-ninguka-bu] (n) learning curve [Add to Longdo]
ラーニングディスアビリティー[ra-ningudeisuabiritei-] (n) learning disability [Add to Longdo]
暗記(P);諳記[あんき, anki] (n, vs) memorization; memorisation; learning by heart; (P) [Add to Longdo]
一子相伝[いっしそうでん, isshisouden] (n) transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child [Add to Longdo]
英語学習[えいごがくしゅう, eigogakushuu] (n) learning English [Add to Longdo]
遠隔教育[えんかくきょういく, enkakukyouiku] (n) distance learning; remote learning [Add to Longdo]
遠隔講義[えんかくこうぎ, enkakukougi] (n) distance learning [Add to Longdo]
温故知新;温古知新[おんこちしん, onkochishin] (n) developing new ideas based on study of the past; learning from the past [Add to Longdo]
下学上達[かがくじょうたつ, kagakujoutatsu] (n, vs) beginning one's studies with something familiar and gradually increasing the depth of learning [Add to Longdo]
家学[かがく, kagaku] (n) hereditary learning [Add to Longdo]
学がある;学が有る[がくがある, gakugaaru] (exp, v5r-i) (See 学のある) to have learning; to be educated [Add to Longdo]
学の独立[がくのどくりつ, gakunodokuritsu] (n) freedom of learning [Add to Longdo]
学識経験者[がくしきけいけんしゃ, gakushikikeikensha] (n) person of learning and experience [Add to Longdo]
学修[がくしゅう, gakushuu] (n, vs) study; learning [Add to Longdo]
学習プログラム[がくしゅうプログラム, gakushuu puroguramu] (n) { comp } learning program; on-screen tutorial [Add to Longdo]
学習機械[がくしゅうきかい, gakushuukikai] (n) { comp } learning machine [Add to Longdo]
学習機能[がくしゅうきのう, gakushuukinou] (n) { comp } learning function [Add to Longdo]
学習困難[がくしゅうこんなん, gakushuukonnan] (n, adj-no) learning disability; learning disabled [Add to Longdo]
学習困難児[がくしゅうこんなんじ, gakushuukonnanji] (n) learning disabled child [Add to Longdo]
学習障害[がくしゅうしょうがい, gakushuushougai] (n, adj-no) learning disability [Add to Longdo]
学習障害児[がくしゅうしょうがいじ, gakushuushougaiji] (n) learning disabled child [Add to Longdo]
学習能力[がくしゅうのうりょく, gakushuunouryoku] (n) learning ability [Add to Longdo]
学習法[がくしゅうほう, gakushuuhou] (exp) way of learning; way of studying; way of mastering [Add to Longdo]
学習理論[がくしゅうりろん, gakushuuriron] (n) learning theory [Add to Longdo]
学殖[がくしょく, gakushoku] (n) scholarship; learning; knowledge [Add to Longdo]
学徳[がくとく, gakutoku] (n) learning and virtue [Add to Longdo]
学問に王道なし[がくもんにおうどうなし, gakumonnioudounashi] (exp) (See 王道) there are no shortcuts in learning [Add to Longdo]
学問の奨め[がくもんのすすめ, gakumonnosusume] (n) encouragement of learning [Add to Longdo]
勧学[かんがく, kangaku] (n, vs) encouragement of learning [Add to Longdo]
関東十八檀林[かんとうじゅうはちだんりん, kantoujuuhachidanrin] (n) (See 浄土宗, 関東) eighteen centers of Buddhist learning (of the Pure Land sect in the Kanto region) [Add to Longdo]
詰め込み主義[つめこみしゅぎ, tsumekomishugi] (n) (belief in the desirability of) education by rote learning [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
遠隔教育[えんかくきょういく, enkakukyouiku] distance learning, remote learning [Add to Longdo]
遠隔講義[えんかくこうぎ, enkakukougi] distance learning [Add to Longdo]
学習[がくしゅう, gakushuu] learning (vs), studying, tutorial [Add to Longdo]
学習プログラム[がくしゅうプログラム, gakushuu puroguramu] learning program, on-screen tutorial [Add to Longdo]
学習機械[がくしゅうきかい, gakushuukikai] learning machine [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top