*leaned* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

leaned

ภาษา

/ลีน ดึ/ /L IY1 N D/ /lˈiːnd/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: leaned, -leaned-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Let's just get you cleaned up first.	- มาล้างตัวก่อน The Cement Garden (1993)
Vegas and the Super Bowl cleaned me out.	การพนันกินหมด Heat (1995)
There are minor details to be cleaned up...	มีเรื่องเล็กน้อย ที่จะชี้แจง... The Great Dictator (1940)
The old man leaned back against the pull.	ชายชราโน้มตัวกลับกับดึง The Old Man and the Sea (1958)
One morning, I cleaned out my volcanoes, took one last look for baobabs and put my planet in order.	เช้าวันหนึ่ง ผมทำความสะอาดภูเขาไฟของผม ดูต้นขนมปังลิงของผมครั้งสุดท้าย แล้วก็จัดดาวของผมให้เรียบร้อย The Little Prince (1974)
- All cleaned up, madame.	-ทำตวามสะอาดหมดแล้วครับ, มาดาม. Suspiria (1977)
We cleaned out the storehouse, the lab. There is nothing left.	เอาละ นายไปเถอะ เดี๋ยวฉันจะรีบตามไป The Thing (1982)
A week later, his mom cleaned out his room and threw away the map.	สัปดาห์ต่อมาแม่ของเขาทำความสะอาด ห้อง แล้วทิ้งแผนที่ไป Stand by Me (1986)
I'd have cleaned up If I'd known you'd be this quick	ยายคงจะทำความสะอาดให้อีกครั้ง ถ้ารู้ว่าพวกเธอจะย้ายมากันเร็วขนาดนี้ My Neighbor Totoro (1988)
It probably cleaned him up a little	เค้าชอบไปเล่นสกปรกอยู่แล้ว อาจทำให้สะอาดขึ้นสักนิด My Neighbor Totoro (1988)
When they cleaned out his office, they found boxes of blue hats ... that he never got around to give her.	ตอนที่ทำความสะอาดห้องทำงานเขา มีคนพบกล่องใส่หมวกสีฟ้าหลายใบ ที่เขาไม่มีโอกาสได้มอบให้เธอ Field of Dreams (1989)
They cleaned out Larry's Hardware, and they're headed for Parrish Common.	พวกมันไปที่พาร์ริชคอมม่อน Jumanji (1995)
I must've cleaned half the toilets in the state.	ผมคงล้างส้วมมาครึ่งรัฐแล้ว Gattaca (1997)
It's about time they cleaned up the trash downtown.	ดี น่าจะกวาดล้างคนจรจัดซะที ก่อนที่เมืองเราจะแย่เหมือนที่อื่นๆ The Truman Show (1998)
We cleaned that scuttle from stem to stern	เราไล่ลงตั้งแต่ท้องเรือยันเสากระโดง The Legend of 1900 (1998)
- They've cleaned it up. It's better.	-พวกเขาซ่อมทำความสะอาดมันสวยขึ้นนะคะ The Red Violin (1998)
-You got my suit cleaned. -Turn around.	ผมเลือกเองกะมือเลยนะ Valentine (2001)
Let's getyou all cleaned up.	ทำความสะอาดกันเถอะ. Ice Age (2002)
- You might think about having that cleaned.	คุณน่าจะหาทางซักเสื้อนั่นบ้างนะ The Time Machine (2002)
I kept his secrets cleaned up the mess.	ฉันเก็บความลับของเขา ...ทำลายหลักฐานทุกอย่าง Underworld (2003)
She's cleaned me out.	ทำฉันหมดตัวเลย The O.C. (2003)
Where did you get your uniform dry cleaned?	เราต้องหาที่คุยกัน Yankee White (2003)
Go get cleaned up and come back to bed.	Go get cleaned up and come back to bed. The Butterfly Effect (2004)
Can I come in? If I knew you were coming I would have cleaned the sheets.	Can I come in? I would have cleaned the stains off the sheets. The Butterfly Effect (2004)
Get him cleaned up, Markl.	อาบให้สะอาดนะมาร์ค Howl's Moving Castle (2004)
Your room's been cleaned, go get some rest.	ห้องลูกเก็บกวาดเรียบร้อยแล้ว ไปพักผ่อนเถอะ My Little Bride (2004)
You cleaned the apartment?	ทำความสะอาดด้วยนะ 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Sure, I cleaned his storage room today.	แน่นอน ฉันทำความสะอาดทั้งวันเลย Sweet 18 (2004)
Why don't you get cleaned up?	ทำไมไม่ไปเปลี่ยน เสื้อผ้าล่ะ Pilot (2004)
Did you ever have them cleaned?	คุณเคยเอามันไปทำความสะอาดหรือเปล่า Lost Son (2004)
This garage has been cleaned..	โรงรถถูกทำความสะอาด... Mr. Monk Gets Fired (2004)
He cleaned his house. He scrubbed, he dusted.	เขาทำความสะอาดบ้านของเขา เขาขัดล้างทำความสะอาด Mr. Monk Gets Fired (2004)
Well, maybe whoever killed the guy, cleaned up.	เอาล่ะ อาจจะมีใครที่ฆ่าหมอนี่ ล้างคราบเลือดออกก็ได้ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
I cleaned out your case last night, and, baby, all I found were peanut bags and music magazines.	เมื่อคืนชั้นทำความสะอาด กระเป๋าคุณ, และลูก, แล้วชั้นเจอ ถุงถั่วกับนิตยสารดนตรี Walk the Line (2005)
The place looks completely different. Detroit's finest cleaned it up, huh?	ที่นี่ดูเปลี่ยนไปหมดเลย ดีทรอยต์เป็นเมืองแสนสะอาดแล้วสินะ Four Brothers (2005)
Who cleaned my office today?	วันนี้ใครทำความสะอาดห้องทำงานฉัน My Lovely Sam-Soon (2005)
I don't care whose fault it is. Just get this place cleaned up!	ฉันไม่สนใจว่าจะเกิดอะไรขึ้น ขอให้ที่นี่สะอาดเข้าที่เดิมเท่านั้น Shrek 2 (2004)
... wasa goodhippogriff, always cleaned his feathers.	ฉันก็บอกว่าบัคบีคเป็นฮิปโปกริฟฟ์ที่ดี ทำความสะอาดขนตัวเองเป็นประจำ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Well, let's get this place cleaned up.	ดีหล่ะ เรา ทำความสะอาดสถานที่กันเถอะ Happily N'Ever After (2006)
Munk and Mambo had cleaned everything up.	มังค์กับแมมโบ้จัดการเก็บกวาดทุกอย่างแล้วเรียบร้อย Happily N'Ever After (2006)
Ooh. I cleaned up in there as much as possible.	ฉันพยายามเช็ดให้สะอาดที่สุดแล้วนะ Big Momma's House 2 (2006)
We'II go by your house, and I'II get cleaned up.	Stop right there! Don't move! Deja Vu (2006)
You get cleaned up. I'II take care of this.	And you knew where my house was, what's in my cIoset. Deja Vu (2006)
Make sure those chickens are cleaned properly.	ดูสิว่าไก่พวกนั้น ล้างสะอาดแล้ว. Pan's Labyrinth (2006)
Come on. I got to get you cleaned up.	มาเร็ว ฉันต้องพาแกไปทำความสะอาด Fido (2006)
I'll never get it cleaned up in time, and in your father's garage!	แม่ทำความสะอาดไม่ทันแน่ๆเลย โรงรถของพ่อ Fido (2006)
But I cleaned up your mistakes.	แต่ผมช่วยแก้ไขข้อผิดพลาดคุณ Saw III (2006)
Why'd you rip my suit? I just had it cleaned.	ทำไมแกทำสูทฉันขาด ฉันเพิ่งซักมาใหม่ๆ Art of Fighting (2006)
- I should have cleanedthe pipes.	- โอ.. น่าจะล้างท่อบ้างนะนี่. No Exit (2006)
Heard he just cleaned somebody $2 million, so I'm gonna pay him a visit tomorrow and see if I can't squeeze a name out of him.	ได้ยินมาว่าเขาฟอกเงิน 2 ล้านของใครบางคน ผมจะไปหาเขาพรุ่งนี้ แล้วดูซิว่าผมจะบีบให้มันบอกได้ไหม Chapter Six 'Better Halves' (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

leaned	After I cleaned the window, I could see through it clearly.
leaned	Have you cleaned your room yet?
leaned	He cleaned his room on Sunday.
leaned	He cleaned out his saving on betting.
leaned	He has gleaned knowledge from various books.
leaned	He has never cleaned his room.
leaned	He laid down his pen and leaned back in his chair.
leaned	He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.
leaned	He leaned against the wall.
leaned	He leaned against the wall as he was tired.
leaned	He leaned on his elbows.
leaned	He leaned over her and said, "No, I'm not lying."
leaned	I cleaned up after the party.
leaned	I'd like to have these pants cleaned.
leaned	If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned.
leaned	I got my room cleaned by my son.
leaned	I had my room cleaned.
leaned	I had my shoes cleaned.
leaned	I have just cleaned my room.
leaned	I leaned forward, eager to catch every word he spoke.
leaned	I'm cleaned out.
leaned	It is necessary that the halls be well cleaned.
leaned	I want the wax cleaned from my ears.
leaned	I want this suit cleaned.
leaned	John had cleaned the house when I came home.
leaned	Mum, why don't you have Dad's study cleaned by him.
leaned	She cleaned a room.
leaned	She cleaned her room before her guests arrived.
leaned	She cleaned her room in a hurry.
leaned	She cleaned the house all by herself.
leaned	She cleaned the room, and ran errands.
leaned	She completely cleaned her plate.
leaned	She hasn't cleaned her room yet.
leaned	She just leaned against me.
leaned	She leaned against his shoulder.
leaned	She was worn out, and leaned against the apple tree.
leaned	Take down those curtains and send them to be cleaned.
leaned	The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
leaned	The lad leaned over and shouted into Tom's ear.
leaned	The maid had already cleaned the room when Carol walked in.
leaned	The maid immediately cleaned the dishes from the table.
leaned	The market drop has cleaned me out.
leaned	The old man leaned on his staff.
leaned	The room is cleaned by me.
leaned	The room is cleaned by Mrs. Smith.
leaned	The room wasn't cleaned by Kate.
leaned	The teacher ordered the classroom to be cleaned.
leaned	The tower leaned slightly to the left.
leaned	The tower leaned slightly to the west.
leaned	They leaned out of the window to watch the parade.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สะอาดหมดจด

(v) be spick and span, See also: be well-cleaned, be well-groomed, be neat and clean, Ant. สกปรกโสโครก, Example: พวกเราช่วยกันปัดกวาดเหย้าเรือน และบริเวณบ้านให้สะอาดหมดจด

ข้าวกล้อง

(n) brown rice, See also: milled rice imperfectly cleaned, unpolished rice, half milled rice, Syn. ข้าวซ้อมมือ, Example: มารดาควรกินข้าวกล้องเพราะมีคุณค่าทางอาหารสูง, Thai Definition: ข้าวที่สีแล้วยังมีข้าวเปลือกปนอยู่เพื่อเอาไปซ้อมให้ขาว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ข้าวกล้อง

[khāo klǿng] (n, exp) EN: brown rice ; milled rice imperfectly cleaned ; unpolished rice ; half milled rice ; husked rice

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

leaned	/L IY1 N D//ลีน ดึ//lˈiːnd/
cleaned	/K L IY1 N D//คลีน ดึ//klˈiːnd/
gleaned	/G L IY1 N D//กลีน ดึ//glˈiːnd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

leaned	(v, v) /l ii1 n d/ /ลีน ดึ/ /lˈiːnd/
cleaned	(v, v) /k l ii1 n d/ /คลีน ดึ/ /klˈiːnd/
gleaned	(v, v) /g l ii1 n d/ /กลีน ดึ/ /glˈiːnd/
dry-cleaned	(vt, vt) /d r ai1 - k l ii1 n d/ /ดร๊าย คลี้น ดึ/ /drˈaɪ-klˈiːnd/
spring-cleaned	(vt, vt) /s p r i1 ng - k l ii1 n d/ /สึ พริ้ง คลี้น ดึ/ /sprˈɪŋ-klˈiːnd/

WordNet (3.0)

dry-cleaned

(adj) cleaned with chemical solvents

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

dry-cleaned

adj. cleaned without the use of water; -- usually by immersing in an organic solvent to remove grease. [ WordNet 1.5 ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

aufputzen \| aufputzend \| aufgeputzt	to clean up \| cleaning up \| cleaned up [Add to Longdo]
aufräumen; ordentlich sauber machen \| aufräumend \| aufgeräumt	to tidy; to clean up \| tidying up; cleaning up \| tidied up; cleaned up [Add to Longdo]
gelehnt; lehnte	leaned [Add to Longdo]
geneigt; gelehnt	leaned; leant [Add to Longdo]
gesäubert	cleaned [Add to Longdo]
gesammelt	gleaned [Add to Longdo]
hinausbeugen \| hinausbeugend \| hinausgebeugt	to lean out \| leaning out \| leaned out; leant out [Add to Longdo]
lehnen \| lehnend \| lehnt	to lean { leaned, leant; leaned, leant } \| leaning \| leans [Add to Longdo]
reinigen \| reinigend \| gereinigt \| reinigt \| reinigte \| nicht gereinigt	to clean \| cleaning \| cleaned \| cleans \| cleaned \| uncleaned [Add to Longdo]
seine Kleider reinigen lassen	to have one's clothes cleaned [Add to Longdo]
sammelte ein	gleaned [Add to Longdo]
Er lehnte sich aus dem Fenster.	He leaned out of the window. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

すってんてん

[suttenten] (adj-na) flat broke; cleaned out; penniless [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

leaned

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking