“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*leagues*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: leagues, -leagues-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Colleaguesผู้ร่วมงาน, ผู้ร่วมวิชาชีพเดียวกัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And one of your colleagues, My Lord... who sat where you sit now said, "It is a pity..."และหนึ่งในเพื่อนร่วมงานของคุณ ... พระเจ้าของฉัน นั่งอยู่ที่คุณนั่งในขณะนี้กล่าวว่า "มันเป็นความสงสา In the Name of the Father (1993)
As director of Leland University's Biotechnology Research Program... I thank you on behalf of my esteemed colleagues for your consideration.ในฐานะ ผ.อ.โครงการวิจัยไบโอเทคมหาวิทยาลัยเลแลนด์ ผมขอขอบคุณในนามของเพื่อนที่เคารพในการรับพิจารณาโครงการ Junior (1994)
How about your colleagues?แล้วเพื่อนร่วมงานล่ะ Junior (1994)
He thought of the big leagues.เขาคิดว่าลีกใหญ่ The Old Man and the Sea (1958)
80, 000 leagues beneath the sea it lay, or lie, I'm not too sure.80, 000 ไมล์ใต้ทะเลมันวาง หรือวางฉันไม่แน่ใจว่ามากเกินไป Yellow Submarine (1968)
One of his colleagues was with him.สิ่งของนักศึกษาของเขา .คือกับเขา. \ NThey ที่วาดฉันข้างใน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
My colleagues and I wish to examine him at the earliest opportunity.เพื่อนร่วมงานของฉันและ ฉันต้องการที่จะตรวจสอบเขาในโอกาสแรก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I never got to bat in the major leagues.ผมไม่เคยได้ตีลูกตอนเล่นมืออาชีพ Field of Dreams (1989)
However, uh, my colleagues and I have conferred, and there is a problem on the board right now... that took us more than two years to prove.แต่ถึงไง.. ชั้นกับเพื่อนร่วมงานปรึกษากัน ชั้นเขียนได้โจทย์ ไว้ที่บอร์ดอย่างเคย ข้อนี้ชั้นใช้เวลาทำถึง 2 ปี อันนี้ปล่อยไปก่อน Good Will Hunting (1997)
And this button-down, Oxford-cloth psycho might just snap... ..and then stalk from office to office... ..with an Armalite AR10 carbine gas-powered semiautomatic weapon, ... ..pumping round after round into colleagues and co-workers.แต่ผมไม่รู้จะทำไงนี่มาร์ล่า ขอร้องได้มั้ย? บรรยาย// เธอไม่ได้โทรหาไทเลอร์ Fight Club (1999)
I owe it to you that I saw what real education could be like to laugh with the colleagues to cry, to get mad, to be moved sometimes experiencing failure and using it to grow in life both students and teacher evolving together I saw that type of teachingฉันเป็นหนี้คุณ คุณทำให้ฉันเห็นว่าการศึกษาที่แท้จริงอาจจะเป็นแบบนี้ การที่จะได้หัวเราะ ร้องไห้ และโกรธ ร่วมกับเพื่อนๆ GTO (1999)
I will not lead the Ring within a hundred leagues of your city.ข้าจะไม่นำแหวนนั่น เข้าใกล้เมืองของเจ้าเกิน 300 ไมล์เด็ดขาด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I am, as are all my colleagues...ผมเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานทุกคนของฉัน ... The Birdcage (1996)
Unlike you and your colleagues, money does not inspire me.ผมไม่เหมือนพวกคุณ ผมไม่เห็นแก่เงิน Around the World in 80 Days (2004)
I assume your colleagues made her the same offer?อีกฝั่งหนึ่งก็คงให้ข้อเสนอแบบเดียวกับเธอใช่มั้ย? The Great Raid (2005)
True, but this one overcompensates by wearing slightly masculine clothing being more aggressive than her female colleagues which gives her a somewhat prickly demeanor and ironically enough, makes it less likely for her to be accepted and promoted by her male superiors who mistake her insecurities for arrogance.ถูก แต่ผู้หญิงคนนี้ชดเชยโดยการ... ...แต่งตัวให้ดูทะมัดทะแมงแบบผู้ชาย ทำตัวแข็งกร้าวกว่า เพื่อนร่วมงานผู้หญิงด้วยกัน Casino Royale (2006)
Just put as many leagues behind us as you can. As fast as you can.อย่ามัวสงสัยอยู่เลย รีบเผ่นไปจากนี่ให้ไกลที่สุดจะดีกว่า Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
It's not very often we see that level of expertise around here, and if it's all right with you, I'd Iike to use this interview to educate my colleagues in law enforcement.I beIieve so. Yes, sir. -You're ATF, right? Deja Vu (2006)
And I want you to be the first to report on this particular union as it is between two of our most esteemed colleagues.ผมอยากให้คุณเป็นคนแรก ที่รายงานข่าวนี้ งานวิวาห์ของเพื่อนร่วมงานที่น่าภาคภูมิใจ The Holiday (2006)
I'd like you to meet my two colleagues here.อยากแนะนำเพื่อนร่วมงานชั้นอีก 2 คนน่ะ Night at the Museum (2006)
But there he found the perps with his father's colleagues.แต่ที่นั่นเขาพบฆาตรกร อยู่กับเพื่อนๆของพ่อ Confession of Pain (2006)
i feel kind of weird about investigating my own colleagues.ฉันรู้สึกแปลกๆ ถ้าต้อง สืบสวนเพื่อนร่วมงานกันเอง Morning Comes (2007)
Yeah, well, welcome to the big leagues, detective.เหรอ งั้นก็ขอต้อนรับเข้าสู่งานใหญ่ คุณนักสืบ Chapter Two 'Lizards' (2007)
Other vampires seem to avoid me, and my human colleagues are...แวมไพร์ตนอื่น ดูเหมือนจะหลบเลี่ยงผม Dr. Feelgood (2007)
Learned colleagues... the presentation today will deal first...เพื่อนร่วมงานได้เรียนรู้ ที่นำเสนอในวันนี้จะจัดการแรก Sex Trek: Charly XXX (2007)
They can hear you, even though it's all ten thousand leagues under the sea.เขาได้ยินคุณนะ แม้ว่าจะอยู่ลึกไปไกลๆใต้ทะเล Juno (2007)
She had phoned me ... that she is going to the retro disco with her colleagues.ลูกโทรบอกฉันแล้ว... ว่าเธอไปรีโทรดิสโก้กับเพื่อนร่วมงานน่ะ Namastey London (2007)
For years you've stood by and witnessed as your colleagues have fallen.4 ปี ที่คุณยังอยู่ได้ และเพื่อนๆของคุณ ได้ล้มหายตายจากคุณไป Saw IV (2007)
How are you going to get me into the major leagues?แล้วนี่นายจะพาฉันไปเมเจอร์ลีกได้ยังไง? We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
And it just so happens that one of your colleagues knew someone willing to teach it.และจากเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิด หนึ่งในเพื่อนร่วมงานรู้จักบางคน ที่จะมาสอนเรื่องนี้ได้ Chuck Versus the Ex (2008)
No. No, they're just old, old Buy More colleagues that haven't moved on.ไม่, ไม่, พวกเขาเป็นแค่เพื่อนเก่าที่บาย มอลล์ Chuck Versus the Ex (2008)
My colleagues and I are hoping that you guys have a wonderful and safe trip.เพื่อนร่วมงานและผม หวังว่าพวกคุณจะมีความสุขในการเดินทาง และเดินทางโดยปลอดภัย โชคไม่ดี The Sunshine State (2008)
Nearly killed one of my colleagues and risked the lives of God knows how many other people.เกือบจะฆ่าเพื่อนรวมงานของผมและชีวิตของผู้คนจำนวนมากข้างนอกต้องมาเสียง Page Turner (2008)
20, 000 leagues under the sea jules verne?-จูลส์ เวิร์น จูลส์ เวิร์น 20, 000โยชน์ใต้ทะเลลึกนะเหรอ? The Same Old Story (2008)
no doubt some of your male colleagues are assuming that you two were intimate.ไม่แปลกหรอกที่จะมี เพื่อนร่วมงานผู้ชายบางคน จะคิดว่าคุณสองคนมีสัมพันธ์กัน The Same Old Story (2008)
You and your colleagues had the cylinder last.คุณและเพื่อนร่วมงานเห็นเจ้ากระบอกนี้เป็นคนสุดท้าย The Arrival (2008)
If your colleagues know more than you do, ถ้าเพื่อนร่วมงานรู้ดีกว่าเรา Brave New World (2008)
It may not be easy on your colleagues, eitherมันอาจจะไม่ง่าย กับเพื่อนร่วมงานของคุณเช่นกัน Art Imitates Life (2008)
How about I examine you in one room and my colleagues will do the search?จะเป็นยังไงถ้าฉันตรวจคุณในห้องหนึ่ง และทีมของฉัน จะไปตรวจหาสารพิษที่อื่นๆ The Itch (2008)
Two of our former colleagues now live in bloody Moscow.สองในผู้ร่วมงานครั้งก่อน ตอนนี้ไปอยู่ในมอสโกว์แล้ว The Bank Job (2008)
I've ever made to you and your colleagues.ที่ผมเคยจ่ายให้คุณ และเพื่อนร่วมงานของคุณ The Bank Job (2008)
And I think you'll agree we have to find those villains before your honest colleagues do.และผมคิดว่าคุณน่าจะเห็นด้วย The Bank Job (2008)
These are my colleagues, Akira.นี่เพื่อนผม อากิระ The Ramen Girl (2008)
When I told my colleagues at the museum that you had discovered the Colossus, they were thrilled.ฉันบอกคนที่พิพิธภัณฑ์ว่าเธอพบรูปปั้นหน้าสุสาน พวกเขาตื่นเต้นกันใหญ่ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
I am imagining the dust, the darkness, the agony and the unimaginable Ioneliness of the wilderness I am about to be dispatched to by my Washington political colleagues.ผมกำลังจินตนาการถึง ผงฝุ่นละออง รัตติกาล ความทุกข์ทรมาน และ ความเหงาเปล่าเปลี่ยวยากเกินบรรยาย ในห้วงความรกร้างว่างเปล่า เกินเอื้อมมือถึง Frost/Nixon (2008)
Most of the others I now fondly call my colleagues.คนอื่นส่วนมากที่ฉันเรียกว่า ลูกน้อง Five the Hard Way (2008)
But I did deal with one of your colleagues;แต่ฉันได้ทำข้อตกลงไว้กับเพื่อนรวมงานของเธอคนนึง The Price (2008)
Wake up our colleagues and have them assembled in one hour.ปลุกคนของเรา และติดตั้งมันให้เสร็จในหนึ่งชั่วโมง Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Look, let me talk to some of my colleagues in the field.ให้ผมถามเพื่อนที่อยู่ในวงการนั้นก่อนแล้วกัน Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Hey, I'm sure it's just breezy conversation between two colleagues.ฉันว่ามันแค่เป็นการสนทนาอย่างสบายใจ ระหว่างเพื่อนร่วมงานสองคน Emotional Rescue (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
leaguesBoth are my colleagues.
leaguesFor instance, in my father's business, the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues, "There is a tide," without going into detail.
leaguesHe is popular among his colleagues.
leaguesHe is subject to the criticism of his colleagues.
leaguesHe made the plan along with his colleagues.
leaguesHe planned the project along with his colleagues.
leaguesHer novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
leaguesHis colleagues gave him a present when he retired.
leaguesHis novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
leaguesHis opinion does not arouse any echo in his colleagues.
leaguesI must confer with my colleagues on the matter.
leaguesIt is not good of you to take advantage of your colleagues.
leaguesI would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
leaguesMr Turner bade farewell to his colleagues.
leaguesMy colleagues welcomed me very warmly.
leaguesOne of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.
leaguesThe premier and his cabinet colleagues resigned.
leaguesThe selfish man was despised by his colleagues.
leaguesThe study by Meyer and his colleagues was unusual.
leaguesWhat you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
leagues
leagues'
colleagues
colleagues'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
leagues
colleagues

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Colleagueship

n. Partnership in office. Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
异事[yì shì, ㄧˋ ㄕˋ, 异 事 / 異 事] sth else; a separate matter; not the same thing; with different jobs (not colleagues); a remarkable thing; sth special; an odd thing; sth strange or incomprehensible #76,975 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kollege { m }; Kollegin { f } | Kollegen { pl }; Kolleginnen { pl }colleague; associate; fellow ... | colleagues; fellows [Add to Longdo]
Liga { f }; Bund { m }; Bündnis { n } | Ligen { pl }; Bündnisse { pl }league | leagues [Add to Longdo]
verbündetleagues [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
環境型セクハラ[かんきょうがたセクハラ, kankyougata sekuhara] (n) sexual harassment from colleagues in the work environment (lit [Add to Longdo]
取り巻き連中[とりまきれんちゅう, torimakirenchuu] (n) colleagues; cronies; merry men [Add to Longdo]
大リーグ[だいリーグ, dai ri-gu] (n) the major leagues (baseball) [Add to Longdo]
仲間に加える[なかまにくわえる, nakamanikuwaeru] (exp, v1) to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept [Add to Longdo]
連中[れんちゅう(P);れんじゅう;れんぢゅう, renchuu (P); renjuu ; rendyuu] (n) (1) (familiar or derogatory) colleagues; company; a lot; those guys; (2) (れんじゅう, れんぢゅう only) troupe; company (of musicians); (P) [Add to Longdo]
儕輩[さいはい, saihai] (n) colleagues; fellows [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top