*lapped* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

longdodict

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

lapped

ภาษา

/แล ผึ ถึ/ /L AE1 P T/ /lˈæpt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lapped, -lapped-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

be lapped in luxury

(idm) มีชีวิตอย่างสุขสบาย, See also: ดำรงชีวิตอย่างสุขสบาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made those walls dissolve away.	มันเป็นเหมือนบางนกสวยงามกระพือเข้าไปในกรงเล็ก ๆ ของเราสดใส และทำให้กำแพงเหล่านั้นละลายออกไป The Shawshank Redemption (1994)
The boy admitted leaving the house at eight o'clock at night after being slapped by his father.	ที่หนึ่ง: 12 Angry Men (1957)
No, he didn't say "slapped". He said "punched". There's a difference.	ไม่มีเขาไม่ได้บอกว่า "ตบ" เขากล่าวว่า "ชก" มีความแตกต่างเป็น 12 Angry Men (1957)
In the boy's place, do you think you could remember details after an upsetting experience such as being slapped by your father?	ในสถานที่ของเด็กที่คุณคิดว่าคุณสามารถจำรายละเอียด หลังจากประสบการณ์ที่กวนใจเช่นถูกตบโดยคุณพ่อของคุณ? 12 Angry Men (1957)
Now you want to shoot a police captain because he slapped you?	ตอนนี้คุณต้องการที่จะยิงกัปตันตำรวจเพราะเขาตบกับคุณหรือไม่ The Godfather (1972)
Is that why you slapped my brother around in public?	Is that why you slapped my brother around in public? The Godfather (1972)
I'm counting how many times you've slapped me.	ข้านับจำนวนที่เจ้าตบหน้าข้า. Return of the Condor Heroes (1983)
- Agnes slapped Elin.	Agnes ตบ Elin? เรื่องอะไร? Show Me Love (1998)
Someday you're gonna get bitch-slapped, and I'm not gonna do a thing to stop it.	ซักวันแกจะถูกผู้หญิงตบหน้าหัน แล้วชั้นจะไม่ช่วยอะไรเลย 10 Things I Hate About You (1999)
About a month ago in front of a mall, you slapped a guy on the face and spit on him	ประมาณเดือนที่แล้ว หน้าห้างสรรพสินค้า เธอตบหน้า ผู้ชายคนนึง และถุยน้ำลายใส่เขา Bad Guy (2001)
He slapped me, man! I had to get up in his face though.	เขาซัดชั้นน่ะสิเพื่อน / ชั้นต้องเอาคืนที่หน้ามันแน่นอน Ken Park (2002)
Five years ago, they'd have slapped my wrist.	ถ้าเป็น 5 ปีก่อน ฉันคงถูกตีมือ Mona Lisa Smile (2003)
He had this funny little thing where his two front teeth they overlapped.	เขามี... ฟันหน้า 2 ซี่ที่ดูแล้วตลกดี... มันซ้อนกันอยู่ Mona Lisa Smile (2003)
I mean pink as a freshly-slapped newborn's behind.	ข้าหมายถึงชุดแต่งงานสีชมพูสดใสต่างหาก Mulan 2: The Final War (2004)
You'll get slapped in the face three times.	คุณจะตูกตบที่หน้า 3ครั้ง Sweet 18 (2004)
And then, it clapped the maid on the cheek... half-a-score times.	จากนั้นก็ตบคนรับใช้ ที่หน้า... สามสี่ที An American Haunting (2005)
- No, I saw her being slapped.	-ไม่ เห็นเธอกำลังถูกตบ An American Haunting (2005)
They slapped a collar on her before she even hit the floor.	เธอยังไม่ทันล้มลงพื้นด้วยซ้ำ พวกเขาก็สวมปลอกคอให้เธอทันที Fido (2006)
I know we ain't blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the ass.	ฉันรู้ว่าเราไม่ใช่โลหิต, \แต่เราถูกยกเหมือนพี่ชาย, ตั้งแต่วัน1มาก\เราถูกตบบนก้น. Black Snake Moan (2006)
uh, yeah, i'd say he lapped me a few times.	เออ, ใช่, เขาเคยช่วยฉัน 2 - 3 ครั้ง Hidden (2005)
She slapped her kid? ! No!	เธอตบหน้าลูกเหรอ โอ้ ไม่! The Game (2007)
Hmm. He said you slapped him.	อืมม เขาว่าคุณตบหน้าผู้ตาย Chapter Two 'Lizards' (2007)
Maybe you got slapped around too many times for lunch money on your way to the bus.	บางทีนายอาจโดนสบประมาทมากเกินไป ถึงเงินค่าอาหารกลางวัน ที่ได้ไปขึ้นรถบัส Charlie Bartlett (2007)
Maybe you got slapped around one too many times for lunch money on your way to the bus.	บางทีนายอาจจะถูกเยาะเย้ยบ่อยมากเกินไป ถึงเงินค่าอาหารกลางวันที่ได้ไปขึ้นรถบัส Charlie Bartlett (2007)
Then I got audited and slapped with a huge fine plus interest.	ฉันโดนจับได้ และต้องจ่ายค่าปรับบวกดอกเบี้ย . National Treasure: Book of Secrets (2007)
I'm guessin' this isn't the future you had pictured for yourself when you first clapped eyes on that money.	เดาว่า นี่ไม่ใช่อนาคตแบบที่แกวาดฝันไว้นะ แบบที่เห็นเงินกองอยู่ตรงหน้า No Country for Old Men (2007)
But from my earliest youth, I lapped up the stories.	แต่สมัยเอ๊าะๆ เข้าชอบฟังเรื่องที่นั่น Stardust (2007)
- He slapped me in the face. - Yeah, he started it.	เขาตบหน้าผม / ใช่ เขาเริ่มก่อน Funny Games (2007)
"Most Likely to Get Slapped" in his senior yearbook.	"ผู้ชายที่น่านอนด้วยมากที่สุด" ในหนังสือรุ่นม.ปลาย The Ugly Truth (2009)
And when my Johnny finds out how you slapped around his girl, you know what happens to you, fat boy?	และเมื่อไหร่จอห์นนี่รู้ว่าแกซ้อมแฟนเขาหนักมากขนาดนี้ แกรู้ไหมแกจะโดนอะไร ไอ้หมูตอน Public Enemies (2009)
- Hey, what in the hell is going on? ! - She just slapped me!	เฮ้ย เกิดบ้าอะไรกันนี่ เธอตบผม Double Blind (2009)
You slapped a piece of cheese on it.	คุณก็ใส่ได้แต่เสื้อผ้าหลวมๆ เท่านั้นล่ะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
It all started when Jessica slapped me with a divorce.	ทั้งหมดเริ่มต้นที่ เมื่อเจสสิกาชกหน้าผมด้วยการอย่าร้าง Pilot (2009)
Was slapped with a restraining order from his former girlfriend	โดนข้อหากักขังหน่งเหนี่ยวแฟนเก่า Amplification (2009)
I'd have slapped him upside the head.	ฉันคงตบกะบาลเขาไปแล้ว Advanced Criminal Law (2009)
She just slapped me!	มันเพิ่งตบหนูนะ Precious (2009)
Look at that. He slapped him like a mother.	ดูดิ ยังกะโดนแม่ตีแหน่ะ 17 Again (2009)
Listen, if I say something that offends you, please just smile and walk way because I would hate to get slapped in front of all your guests.	ฟังนะ ถ้าผมพูดอะรทำให้คุณไม่พอใจ กรุณาแค่ยิ้มแล้วเดินหนีไป ..เพราะผมไม่อยากโดนตบหน้า ต่อหน้าแขกเหรื่อของคุณ Shanghai (2010)
And to make it worse, they turned me into a cartoon... and slapped tape across my mouth.	แล้วที่เลวร้ายคือ เขาวาดฉันเป็นการ์ตูน เอาเทปปิดปากฉันด้วย Sex and the City 2 (2010)
Maybe one without a lawsuit slapped on him.	และเป็นคนไม่มีคดีฟ้องร้องติดตัวด้วยใช่มั๊ย Chuck Versus the Final Exam (2010)
If i had a dollar for every guy that slapped me on my butt	ฉันคงรวยถ้าพวกชอบแตะอั๋งจ่ายเงินให้ Lovely (2010)
I slapped him.	ฉันตบเขา The Chase (2010)
Oh, no! I slapped him.	โอ ตายล่ะ ฉันตบหน้าเขา Ghost (2010)
That morning, I was mistaken, and slapped him.	เช้าวันนั้น ฉันเข้าใจผิด ฉันตบหน้าเขา Ghost (2010)
That morning, she slapped you by mistake.	เช้าวันนั้น เธอตบหน้าคุณเพราะความเข้าใจผิด Ghost (2010)
I'm not the one that slapped some guy around and stuck his head in the toilet.	คนที่ซ้อมคน กับ จับกดหัวลงชักโครก Pilot (2010)
How long - eight years since I last clapped eyes on you?	ตั้ง 8 ปีแล้วมั๊ง ที่ไม่ได้เห็นหน้านายเนี่ย The Blind Banker (2010)
Now, a year ago, this would have sat, oh, for about a week until Jeff came along and lapped it up off the floor.	ในเวลาเดียวกัน เมื่อปีก่อน มันก็เกิดขึ้น, โอ้, หนึ่งอาทิตย์ จนเจฟเข้ามา แล้วก้เลียชอคโกแล็ตบนพื้น Chuck Versus the Suitcase (2010)
You slapped me. Well... Aah.	นายตบฉัน เอ่อ... Chuck Versus the Suitcase (2010)
Look, I felt that she was over-the-line rude to her mother and me, and I slapped her.	แล้วฉันก็รู้สึกว่านาดีนแสดงกริยาหยาบคายมากเกินไป ต่อฉันและแม่ของเธอ ฉันก็เลยตบเธอ Red Sky at Night (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

lapped	A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.
lapped	A few people clapped after his lecture.
lapped	All the students clapped their hands.
lapped	Burning with anger, she slapped him.
lapped	He clapped his friend on the shoulder.
lapped	He flapped the flies away.
lapped	He slapped her.
lapped	I clapped him on the back.
lapped	I clapped my hands.
lapped	I got slapped on both cheeks.
lapped	I have never clapped eyes on you before.
lapped	I slapped him in the face.
lapped	My dog lapped the water thirstily.
lapped	She flapped at the fly with a newspaper.
lapped	She slapped him on the face.
lapped	She slapped me on the chin.
lapped	Slapped on the face, I didn't fight back.
lapped	The audience clapped loudly after his speech.
lapped	The audience clapped when the concert was over.
lapped	The bird flapped its wings.
lapped	The car clapped along very slowly.
lapped	The dog has lapped up the milk.
lapped	The large audience clapped at the end of the song.
lapped	The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
lapped	We clapped our hands.
lapped	When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ซ้อนทับ

(v) be superimposed, See also: be overlapped, Example: รูปทางเรขาคณิตที่ปรากฏเป็นรูปวงกลมซ้อนทับกันอยู่

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

lapped	/L AE1 P T//แล ผึ ถึ//lˈæpt/
clapped	/K L AE1 P T//แคล ผึ ถึ//klˈæpt/
flapped	/F L AE1 P T//แฟล ผึ ถึ//flˈæpt/
slapped	/S L AE1 P T//สึ แล ผึ ถึ//slˈæpt/
burlapped	/B ER1 L AE2 P T//เบ๊อ (ร) แล ผึ ถึ//bˈɜːʴlˌæpt/
overlapped	/OW1 V ER0 L AE2 P T//โอ๊ว เฝ่อ (ร) แล ผึ ถึ//ˈəʊvɜːʴlˌæpt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

lapped	(v, v) /l a1 p t/ /แล ผึ ถึ/ /lˈæpt/
clapped	(v, v) /k l a1 p t/ /แคล ผึ ถึ/ /klˈæpt/
flapped	(v, v) /f l a1 p t/ /แฟล ผึ ถึ/ /flˈæpt/
slapped	(vt, vt) /s l a1 p t/ /สึ แล ผึ ถึ/ /slˈæpt/
overlapped	(v, v) /ou2 v @ l a1 p t/ /โอว เฝอะ แล้ ผึ ถึ/ /ˌouvəlˈæpt/

WordNet (3.0)

clapped out

(adj) worn from age or heavy use and no longer able to operate (of cars or machines or people)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Dewlapped

a. Furnished with a dewlap. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

griff über	overlapped [Add to Longdo]
klatschen \| klatschend \| geklatscht \| klatscht \| in die Hände klatschen	to clap \| clapping \| clapped \| claps \| to clap one's hands [Add to Longdo]
geklatscht	slapped [Add to Longdo]
schlagen \| schlagend \| geschlagen \| schlägt \| schlug	to slap \| slapping \| slapped \| slaps \| slapped [Add to Longdo]
schlug	flapped [Add to Longdo]
übergegriffen	overlapped [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

オーバーラップウィンドウ方式	[オーバーラップウィンドウほうしき, o-ba-rappuuindou houshiki] (n) { comp } overlapped windowing [Add to Longdo]
バックマーカー	[bakkuma-ka-] (n) backmarker (competitor at the tail of the field, likely to be lapped) [Add to Longdo]
リンゴ病	[リンゴびょう, ringo byou] (n) (See 伝染性紅斑) fifth disease; erythema infectiosum; slapped cheek syndrome [Add to Longdo]
笏拍子;尺拍子	[しゃくびょうし;さくほうし, shakubyoushi ; sakuhoushi] (n) clapper (two long pieces of wood that are clapped together; used in gagaku, etc.) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

lapped

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking