ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*lück*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lück, -lück-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
luck(n) โชคชะตา, See also: เคราะห์, ดวง, วาสนา, Syn. fate, chance
luck(n) โชคดี, Syn. good fortunate, success
cluck(vi) ร้องกุ๊กๆ (ไก่ตัวเมีย), Syn. chuck, cackle
cluck(n) เสียงร้องกุ๊กๆ (ของไก่ตัวเมีย), Syn. chuck, cackle
lucky(adj) โชคดี, See also: มีโชค, เคราะห์ดี
lucky(adj) นำโชค, See also: ที่นำเคราะห์ดีมาให้, Syn. auspicious, propitious, favorable
pluck(vt) ถอน, See also: เด็ด, ดึงอย่างแรง, Syn. pull, yank
pluck(vt) ดีด (สายกีตาร์)
pluck(vt) เอาตัวมา (จากสถานที่ที่อันตราย)
pluck(n) ความกล้าหาญ, See also: ความกล้า, Syn. courage, bravery
pluck(n) การถอน (ขน), See also: การดึง, การยึด, การทึ้ง, การเด็ด
pluck(n) เครื่องในสัตว์
plucky(adj) กล้าหาญ, See also: กล้า, Syn. brave
in luck(idm) โชคดี, See also: โชคช่วย
luckily(adv) โชคดี, Syn. fortunately, Ant. unfortunately
potluck(n) อาหารว่างที่บ้าน
unlucky(adj) ที่โชคไม่ดี, See also: โชคร้าย, ซวยๆ, อับโชค, Syn. unfortunate
unlucky(adj) ที่นำเคราะห์ร้ายมาให้, See also: อัปมงคล, Syn. unfortunate
luck out(phrv) โชคดี (คำไม่เป็นทางการ)
luckless(adj) โชคร้าย, See also: อับโชค, โชคไม่ดี, ไม่มีโชค, Syn. unfortunate, unlucky, ill-fated, hapless, Ant. fortunate, blessed, lucky
pluck at(phrv) ดึง, See also: ดีด, ถอน, Syn. pull at, pull on
pluck up(phrv) ถอนขึ้น, See also: ดึงขึ้น, Syn. pull up
good luck(n) โชคดี, See also: ดวงดี, โชคลาภ, โอกาสดี
lucky dip(idm) สถานการณ์ที่ไม่มีทางเลือก
lucky dog(sl) ผู้โชคดี
pluck off(phrv) เด็ด, See also: สอย, Syn. take off
pluck out(phrv) เด็ดออก, See also: ดึงออก, Syn. take out
be in luck(idm) โชคดี, See also: มีโชค, Ant. be out of
pluck from(phrv) ถอนจาก, See also: ดึงจาก
tough luck(sl) แย่มาก, See also: แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn. tough cookie
out of luck(idm) โชคร้าย, See also: โชคไม่ดี
out of luck(sl) โชคร้าย, See also: โชคไม่ดี
Tough luck!(idm) แย่จัง (มักใช้ในกรณีที่กล่าวแบบไม่ค่อยจริงใจ), See also: แย่มาก
Worse luck!(idm) โชคร้าย
be out of luck(idm) โชคร้าย, Syn. be in
happy-go-lucky(adj) สบายอกสบายใจ, See also: ไม่ทุกข์ไม่ร้อน, Syn. carefree, cheerful
stroke of luck(idm) โชคดี, See also: มีโชค
strike it lucky(idm) โชคดี
one's luck be in(idm) โชคดี, See also: มีโชคดี, Syn. be down on
pluck up courage(idm) รวบรวมความกล้า, Syn. muster up, screw up, summon up
get a lucky break(idm) โชคดี, See also: โชคช่วย
down on one's luck(idm) โชคร้าย, See also: โชคไม่ดี, ไม่มีเงิน, หมดตัว
one's luck runs out(idm) หมดโชค
be down on one's luck(idm) เป็นช่วงเวลาแห่งโชคร้าย, Syn. be in
thank one's lucky stars(idm) ขอบคุณในโชค

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cluck(คลัค) n., v. (ร้องเสียง) เสียงร้องกะต๊ากของไก่ตัวเมีย, คนทึ่ม
luck(ลัค) n. โชค, โชคดี, เคราะห์ดี, โชคชะตา. -phr. (in luck โชคดี) . -Pht. (out of luck โชคไม่ดี)
luckily(ลัค'คิลี) adv. โชคดี
lucky(ลัค'คี) adj. โชคดี, มีโชค, นำโชค, See also: luckiness n. ดูlucky, Syn. fortunate, auspicious
pluck(พลัค) vt. ดึง, เด็ด, ถอน, เก็บ, ปล้น, ปอกลอก, ดีดหรือกรีด (นิ้ว) , ไม่ให้สอบผ่าน, ทำให้สอบตก. vi. ดึง, เด็ด, เก็บ, ฉวย., See also: pluckup ถอนราก. n. การดึก, การเด็ด, การถอน, การเก็บ, เครื่องในสัตว์ หัวใจ, ตับ, ปอด ความกล้าหาญ, เครื่องมือที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี, การ
plucky(พลัค'คี) adj. กล้าหาญ, กล้า, ชัดแจ้ง., See also: pluckily adv. pluckiness n., Syn. brave
potluckn. อาหารว่างที่บ้าน (โดยไม่ได้ทำพิเศษหรือซื้อมาเป็นพิเศษ)
unlucky(อันลัค'คี) adj. โชคร้าย, เคราะห์ร้าย, เป็นลางร้าย, ไม่เป็นมงคล, ไม่สำเร็จ., See also: unluckily adv., Syn. ill-fated, hapless

English-Thai: Nontri Dictionary
cluck(n) เสียงแม่ไก่ร้อง
cluck
HAPPY-GO-happy-go-lucky(adj) ตามยถากรรม, ตามบุญตามกรรม, สบายอกสบายใจ
luck(n) โชค, เคราะห์, ความเฮง, โชคชะตา
luckily(adv) โดยโชคดี, อย่างบังเอิญ, อย่างเฮง
luckless(adj) อับโชค, ไม่มีโชค, ซวย, โชคไม่ดี
lucky(adj) มีโชค, โชคดี, เฮง, เคราะห์ดี
pluck(n) การถอน, การเก็บ, การดึง, การเด็ด, ความกล้า
pluck(vt) เก็บ, เด็ด, ดึง, ถอน, ปอกลอก, ปล้น
plucky(adj) กล้า, กล้าหาญ, อาจหาญ
unlucky(adj) โชคร้าย, เคราะห์ร้าย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pluckingการแตกหลุดของหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Luckyโชคดี
potluck(n) อาหารที่แต่ละคนเอามากินร่วมกัน
potluck(n) อาหารที่แต่ละคนเอามากินร่วมกัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Congratulations.Meinen Glückwunsch. California Suite (1978)
Luckily the missing Vulgar ship was surprisingly quickly located.Zum Glück war das verlorene Vulgarenschiff schnell wiedergefunden. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Good luck.Viel Glück. Popeye (1980)
I'm still not so sure...Draußen wäre sie glücklicher. Super Monster (1980)
Congratulations, Herr Senator.-Glückwunsch, Herr Senator. -Danke. Buddenbrooks (2008)
You're fucking lucky.Du hast ein verdammtes Glück. Four Brothers (2005)
- Good luck.- Ja. Viel Glück. Me and You and Everyone We Know (2005)
We'll be happy in Cassis.Wir werden glücklich sein in Cassis! Welcome to the Sticks (2008)
Was he happy?War er dann glücklich? Nostalgia (1983)
Go ahead make my day.Na los, mach mich glücklich. Sudden Impact (1983)
- I was lucky.- Ich hatte Glück. Two of a Kind (1983)
But I was lucky.Aber ich hatte Glück. Under Fire (1983)
Good luck.Viel Glück. Daddy's Gone a Hunt'n (1984)
Okay, dolly.Viel Glück. High Flying Steele (1984)
- Thank heavens.- Zum Glück. - Miss Holt! Molten Steele (1984)
Good luck.Viel Glück. Visitor's Choice (1984)
Congratulations!Herzlichen Glückwunsch! The Crazy Family (1984)
Lucky for you mob I decided to hang around a bit longer, eh?Euer Glück, dass ich noch da bin, was? Wolf Creek (2005)
You were lucky.Dann hatten Sie Glück. My New Partner (1984)
"Happy birthday to you"~ Zum Geburtstag viel Glück ~ The Woman in Red (1984)
Happy birthday, son! MummyHerzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Sohn! Patrik, Age 1.5 (2008)
- Good luck.- Viel Glück. Spies Like Us (1985)
- Congratulations are in order. - Yes.Glückwünsche sind angebracht. Casanova (2005)
Congratulations are in order.Glückwünsche sind angebracht. Casanova (2005)
- I've never seen her look so happy. - Really?So glücklich hat sie noch nie ausgesehen. Casanova (2005)
Good luck, pal.Viel Glück! The Wish Child (1986)
Happy birthday. Come on, Lee.Herzlichen Glückwunsch, Lee. Unfinished Business (1986)
That means he's happy.Das heisst, er ist glücklich. Love Is a Many Strangled Thing (2011)
"Happy birthday to you"Zum Geburtstag viel Glück Legal Eagles (1986)
Good luck, man.Viel Glück, Mann. Slaughter High (1986)
Well, congratulations.Meinen Glückwunsch. The Vindicator (1986)
Good luck.Viel Glück. A Night to Remember (1987)
Congratulations.Herzlichen Glückwunsch. Heavy Date (1987)
Be well.Viel Glück. We'll Always Have Paris (1988)
Drive safe.Und viel Glück. Finding Friends (2005)
Good luck.Viel Glück. The Big Blue (1988)
It's my luck.Außerdem hatte ich kein Glück. Cinema Paradiso (1988)
Get you next time!Glücklicher Pinguin, Holly. Love Birds (2011)
Congratulations!Herzlichen Glückwunsch! Small Crime (2008)
-Who's the lucky guy?-Wer ist der Glückliche? Small Crime (2008)
Happy. Terrified.Ich bin glücklich. The Price (1989)
- You're a lucky man.- Sie sind ein glücklicher Mann. Impulse (2008)
Good luck!Viel Glück! The NeverEnding Story II: The Next Chapter (1990)
Good luck.Viel Glück. Walking Vengeance (2008)
Gaps?Lücken? Future Imperfect (1990)
And what do I get for those taxes?Und was kriege ich für die Steuern? Glück? Cry-Baby (1990)
You're lucky.Sie haben Glück. Cape Fear (1991)
Happy?Glücklich? Father of the Bride (1991)
- Who's the lucky gal?Wer ist das glückliche Mädchen? Freeze-Frame (2011)
Happy birthday.Glückwunsch zum Geburtstag. Heiðin (2008)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้อาภัพ(n) one who is unlucky, See also: unfortunate, Syn. คนอาภัพ, Ant. ผู้มีวาสนา, Example: คุณชายน้อยเป็นผู้อาภัพแห่งบ้านทรายทอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีวาสนาน้อย
ดวงจู๋(v) have bad luck, See also: down on one's luck, Syn. ดวงตก, ชะตาตก, Ant. ดวงดี, ดวงขึ้น, Example: หมอดูทำนายว่าปีนี้เขาจะดวงจู๋ ทำให้เขารีบทำบุญยกใหญ่
วัดดวง(v) test one's luck, Example: การจัดการประชุมครั้งนี้ก็เพื่อวัดดวงท่านประธานาธิบดีว่าจะอยู่หรือจะไป, Thai Definition: อาศัยโชคเป็นเครื่องกำหนด
สิริมงคล(n) luck, See also: fortune, fate, Syn. มงคล, ศรี, มิ่งขวัญ, Ant. อัปมงคล, เสนียดจัญไร
เลขเด็ด(n) lucky number, See also: cool number, Example: นางได้เลขเด็ดมาจากเจดีย์ในวัด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เลขที่เก็งด้วยความมั่นใจว่าจะถูกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล หรือหวยใต้ดิน
ลาภ(n) luck, See also: fortune, Example: ความไม่มีโรคเป็นลาภอันประเสริฐ, Thai Definition: ของที่ได้หรือการได้มาโดยไม่ได้คาดคิด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ลาภลอย(n) windfall, See also: unexpected luck, godsend, Thai Definition: สิ่งที่ได้มาโดยไม่คิดฝัน
วาสนา(n) luck, See also: fortune, lot, destiny, fate, chance, Syn. บุญบารมี, Example: ฉันไม่เคยน้อยใจในวาสนาเลยเพราะคนเราเลือกเกิดไม่ได้, Thai Definition: กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
อับ(adv) unfortunately, See also: unluckily, Syn. ตกต่ำ, ตกอับ, อับจน, Ant. เจริญก้าวหน้า, Example: พอเขาตกอับลูกน้องของเขาก็หนีไปหมด, Thai Definition: ถึงที่อับจน, ถึงคราวชะตาตก
โชคเคราะห์(n) luck, See also: fortune, fate, lot, destiny, Syn. ชะตากรรม, Example: เขาเชื่อว่าการกระทำนี้เป็นการซัดทอดโชคเคราะห์ไปให้สิ่งอื่นนอกเหนือไปจากตัวเขา, Thai Definition: สิ่งที่ก่อให้เกิดลักษณะเหตุดีหรือชั่ว ที่ผ่านเข้ามาในการดำเนินชีวิต
โชคช่วย(v) luck, See also: good luck, good fortune, Syn. โชคเข้าข้าง, มีโชค, เคราะห์ดี, Example: เขาสอบผ่านมาได้ก็เพราะโชคช่วย ไม่ใช่เพราะความสามารถของเขาเอง, Thai Definition: สิ่งที่นำผลมาให้หรือนำให้ประสบผลดีโดยไม่ได้คาดหมายไว้ก่อน
คราวเคราะห์(n) misfortune, See also: bad luck, adversity, hard luck, ill luck, infelicity, Syn. คราวซวย, คราวร้าย, Ant. คราวดี, Example: อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดฝันนั้นเป็นคราวเคราะห์ของผู้ประสบซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, Thai Definition: คราวที่โชคร้าย
คราวร้าย(n) misfortune, See also: bad luck, adversity, hard luck, ill luck, infelicity, Syn. คราวเคราะห์, คราวซวย, Ant. คราวดี, Thai Definition: คราวที่โชคร้าย
ความกล้าหาญ(n) bravery, See also: courage, boldness, daring, pluck, mettle, valour, fortitude, Syn. ความกล้า, ความอาจหาญ, ความเด็ดเดี่ยว, ความกล้าหาญชาญชัย, Ant. ความขี้ขลาด, Example: วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญความเสียสละความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน
กุศล(n) merit, See also: good, fortune, luck, meritorious deed, virtue, Syn. บุญกุศล, Example: การจะมีอายุยืน ขึ้นอยู่กับการทำบุญทำกุศล ซึ่งเป็นความเชื่อทางศาสนา กับการทำตัวเป็นคนดีมีศีลธรรม, Thai Definition: สิ่งที่ดีที่ชอบ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เก็บ(v) pick, See also: pluck, gather, Example: แตงกวาที่วางขายอยู่ในกระจาดนี้ เพิ่งเก็บมาจากสวนเมื่อเช้านี้, Thai Definition: เอาไปหรือเอามาจากที่
ขึ้น(v) be in luck, See also: have good luck, prosper, flourish, Syn. รุ่ง, รุ่งโรจน์, Example: ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็รวยไปหมด, Thai Definition: มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล
ความอาภัพ(n) misfortune, See also: haplessness, unluckiness, Syn. ความเคราะห์ร้าย, การอับโชค, การตกอับ, Example: พระเอกของเรื่องสร้างความประทับใจให้แก่เราได้ด้วยความอาภัพของเขา, Thai Definition: การที่มีวาสนาน้อย
เครื่องว่าง(n) snack, See also: potluck, refreshments, simple meal, light meal, Syn. ของว่าง, อาหารว่าง
เคราะห์ร้าย(n) misfortune, See also: unfortunate, adversity, bad luck, misadventure, mischance, Syn. โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example: หมอดูทายฉันว่าจะมีเคราะห์ร้ายเร็วๆ นี้, Thai Definition: โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
เคราะห์ร้าย(v) be unlucky, See also: be unfortunate, be ill-fated, be ill-fortuned, Syn. โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example: หมู่นี้ฉันเคราะห์ร้ายเต็มทนต้องไปรดน้ำมนต์เสียบ้าง, Thai Definition: โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
เคราะห์หามยามร้าย(n) misfortune, See also: unfortunate, bad luck, misadventure, mischance, Syn. เคราะห์ร้าย, ซวย, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example: คนเราใช่ว่าจะมีเคราะห์เสมอไปในท่ามกลางเคราะห์หามยามร้ายนั้นก็อาจจะมีโชคเกิดขั้นได้, Thai Definition: โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
เคราะห์ดี(v) be lucky, See also: be fortunate, Syn. โชคดี, โชค, Ant. เคราะห์ร้าย, Example: คนเจ็บเคราะห์ดีเพราะมีผู้บริจาคโลหิตช่วยชีวิตไว้ได้
เคราะห์ดี(adj) lucky, See also: fortunate, Example: ลูกชาวบ้านถ้ามีโอกาสได้เรียนหนังสือที่วัดก็จัดว่าเป็นเด็กเคราะห์ดี
เคราะห์ดี(n) luck, See also: fortunateness, luckiness, good luck, good fortune, Syn. โชคดี, โชค, Ant. เคราะห์ร้าย, Example: ท่านบอกว่าเคราะห์ดี เคราะห์ร้ายเกิดจากการกระทำของตนเอง
เคราะห์(n) fate, See also: luck, fortune, chance, Syn. โชค, ชะตา, โชคชะตา, Example: หมอดูทำนายว่าจะมีเคราะห์ ควรจะต้องไปสะเดาะเคราะห์ด้วยการทำบุญ, Thai Definition: สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย, มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์
ปลิด(v) pick off, See also: pluck, Syn. เก็บ, บิด, Example: ชาวสวนช่วยกันปลิดมะม่วงใส่ตระกร้าอย่างสนุกสนาน, Thai Definition: เอามือบิดทำให้ผลไม้หลุดจากขั้ว, ทำให้หลุด
พาสนา(n) blessedness, See also: blissfulness, fortune, good luck, Syn. วาสนา, Thai Definition: บุญบารมี, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
ฟาดเคราะห์(v) drive off bad luck, See also: dispel misfortune, Example: เธอฟาดเคราะห์ไปด้วยเงิน 20, 000 บาทเชียวหรือ เฮ้อ! ฉันเสียดายแทนจริงๆ, Thai Definition: ตัดใจยอมเสียสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปเพื่อให้หมดเคราะห์, สละสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เคราะห์สูญหายไป
ภาคย์(n) fortune, See also: luck, Syn. โชค, โชคดี
มือขึ้น(v) be in luck, See also: hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling, Syn. ดวงขึ้น, มีโชค, Ant. มือตก, Example: เขากำลังมือขึ้นเล่นได้ตั้งหมื่นในชั่วสิบนาที, Thai Definition: เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน
เป็นบุญ(v) be fortunate, See also: be lucky, Syn. โชคดี, เคราะห์ดี, ดวงดี, Ant. โชคร้าย, Example: ถ้าได้เพียงค่ารถกลับบ้านฉันก็เป็นบุญสำหรับฉันแล้ว
ลักษมี(n) luck, See also: fortune, Syn. โชคลาภ, โชค, Notes: (สันสกฤต)
ลูกคอ(n) clucking sound from the throat, Example: หลายคนเอิ๊กอ๊ากลงลูกคออย่างเมามัน, Thai Definition: เสียงเอื้อนหรือสั่นอยู่ในลำคอ
ศุภเคราะห์(n) auspicious planet or lucky star which means an auspicious day or moment, See also: lucky planet, auspicious sign, auspicious time, lucky day, Syn. คราวมงคล, คราวดี, โอกาสดี, Notes: (สันสกฤต)
อาภัพ(adj) unlucky, See also: ill-fated, luckless, unfortunate, Syn. อับโชค, Ant. เคราะห์ดี, มีวาสนา, Example: สมัยที่เขายังมีชีวิตอยู่ได้เล่าให้บรรดาเพื่อนๆ ฟังว่า ตนเป็นคนอาภัพ เพราะไม่มีพ่อแม่พี่น้อง, Thai Definition: ปราศจากโชค, เคราะห์ร้าย, วาสนาน้อย, ตกอับ
อับโชค(v) be unlucky, See also: be luckless, be unfortunate, Syn. ไร้โชค, Ant. มีโชค
เฮง(v) be fortunate, See also: be lucky, Syn. โชคดี, เคราะห์ดี, Example: ถ้าคุณเฮงเวลาเล่นไพ่ คุณก็จะซวยเวลาเกี้ยวผู้หญิง, Notes: (จีน)
เฮง(adj) fortunate, See also: lucky, Syn. โชคดี, เคราะห์ดี, Notes: (จีน)
อาภัพ(v) be unlucky, See also: be ill-fated, be hapless, be luckless, Syn. อับโชค, Ant. เคราะห์ดี, มีวาสนา, Example: เด็กที่เกิดมาอย่างบริสุทธิ์ แต่ถูกทำนายว่าโตขึ้นจะอาภัพ พ่อแม่พึ่งไม่ได้ ถ้าพ่อแม่เชื่อก็อาจมีอคติ เลี้ยงดูด้วยความหวาดระแวง ในที่สุดก็เลยอาภัพไปจริงๆ, Thai Definition: ปราศจากโชค, เคราะห์ร้าย, วาสนาน้อย, ตกอับ
สิริ(n) fortune, See also: grace, luck, Syn. ศรี, มิ่งขวัญ, มงคล, Example: เขาไปรดน้ำมนต์เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ตัว, Thai Definition: เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ, Notes: (บาลี)
เดชะบุญ(adv) fortunately, See also: luckily, Syn. โชคดี, Example: มีการขว้างก้อนอิฐเข้าใส่ขบวนรถเดชะบุญที่มันเป็นเพียงวัตถุชิ้นหนึ่งซึ่งมิใช่ลูกระเบิด
เด็ด(v) pick, See also: pluck, nip off, take away, pinch off, Syn. หัก, เก็บ, ปลิด, Example: ห้ามเด็ดดอกไม้ใบไม้ในสวนสาธารณะ, Thai Definition: ทำให้ขาดด้วยเล็บหรือนิ้ว
ได้ลาภ(v) be fortunate, See also: be lucky, have a good luck, be in luck, Example: หมอดูทักว่าช่วงนี้เขาจะได้ลาภ
ถอนขน(v) pluck, Example: ก่อนจะถอนขนไก่ต้องนำไก่ไปลวกน้ำก่อน จึงจะถอนง่ายขึ้น, Thai Definition: ดึงขนให้หลุดออกมา
เจ้ากรรม(int) unfortunately, See also: damn, unluckily, Syn. โชคร้าย, เคราะห์ร้าย, Example: เจ้ากรรม! หลังคาเกิดรั่วตอนฝนกำลังตกหนักพอดี
ใจกล้า(v) be brave, See also: dare, be bold, be courageous, be fearless, be plucky, Syn. กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant. ใจเสาะ, Example: หล่อนใจกล้ามากที่เข้าไปหาสามีตามลำพังถึงในคุก, Thai Definition: ไม่หวาดกลัว, ไม่ขลาดกลัว
ใจกล้า(adj) fearless, See also: bold, brave, daring, plucky, courageous, valiant, Syn. กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant. ใจเสาะ, Example: เธอเป็นสาวใจกล้าคนแรกที่ได้เปิดเผยความจริงแก่สายตาประชาชน
น่าเสียดาย(adj) unfortunate, See also: unlucky, unfavorable, Syn. โชคร้าย, Ant. น่าดีใจ, น่ายินดี, Example: การที่ผมต้องเสียลูกไปเป็นสิ่งที่น่าเสียดายที่สุดในชีวิตของผม
น่าเสียดาย(v) be unfortunate, See also: be bad luck, be unlucky, be unfavorable, Syn. โชคไม่ดี, โชคร้าย, Ant. น่าดีใจ, น่ายินดี, Example: น่าเสียดายที่ต่อจากนี้ไปเราจะไม่มีโอกาสได้พบกันอีก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาปเคราะห์[bāpkhrǿ] (n) EN: misfortune ; bad luck ; adversity  FR: malchance [ f ]
โฉลก[chalōk] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ]
ชะตา[chatā] (n) EN: horoscope ; fate ; fortune ; luck ; destiny ; lot  FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; horoscope [ m ]
ชะตาดี[chatā dī] (n, exp) EN: good luck  FR: chance [ f ]
ชะตาร้าย[chatā rāi] (n, exp) EN: bad luck  FR: malheur [ m ]
ชะตาตก[chatā tok] (x) EN: be down on one's luck  FR: la chance a tourné
โชค[chōk] (n) EN: luck ; fortune  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ] ; destin [ m ] ; sort [ m ]
โชคดี[chokdi] (v) EN: be lucky  FR: avoir de la chance ; être chanceux
โชคดี[chōkdī] (adj) EN: lucky  FR: chanceux
โชคดี[chōkdī] (n, exp) EN: good luck ! bon voyage !  FR: bonne chance ! ; bon voyage !
โชคลาง[chōklāng] (n) EN: omen ; fortune ; luck ; prophetic sign
โชคไม่ดี[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated  FR: être malchanceux ; jouer de malchance
โชคไม่ดี[chōk mai dī] (adj) EN: luckless ; unlucky ; bad spell  FR: malchanceux
โชคร้าย[chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune  FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.)
ได้ลาภ[dāi lāp] (v, exp) EN: be fortunate ; be lucky ; have a good luck ; be in luck  FR: avoir de la chance ; être chanceux
เด็ด[det] (v) EN: pick ; pluck ; nip off ; take away ; pinch off  FR: cueillir ; couper avec les ongles
เด็ดใบชา[det bai chā] (v, exp) EN: pluck tea
เด็ดฝ้าย[det fāi] (v, exp) EN: pick cotton ; pluck cotton
ดึง[deung] (v) EN: pull ; haul ; draw ; drag ; tug ; pluck  FR: tirer ; amener
ดวง[dūang] (n) EN: fortune ; luck ; fate ; horoscope  FR: chance [ f ]
ดวงชะตา[dūang chatā] (n) EN: fate ; luck ; horoscope ; fortune ; destiny  FR: chance [ f ] ; destin [ m ] ; fortune [ f ] ; horoscope [ m ]
ดวงดี[dūangdī] (v) EN: have a good horoscope ; have good luck  FR: être chanceux
ดวงจู๋[dūang jū] (v) EN: have bad luck ; down on one's luck  FR: manquer de chance
ดวงขึ้น[dūang kheun] (v) EN: be fortunate ; be lucky ; be in luck ; have good luck  FR: être chanceux
ฟาดเคราะห์[fāt khrǿ] (v, exp) EN: drive off bad luck ; dispel misfortune
ฟลุก[fluk] (n) EN: lucky win ; fluke ; lucky chance  FR: coup de chance [ m ]
เฮง[heng] (n) EN: good fortune ; luck out (inf. - Am.)  FR: chance [ f ]
เฮง[heng] (adj) EN: fortunate ; lucky  FR: chanceux
เหี้ย[hīa] (n) EN: damn ; goddamn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character  FR: vilaine personne [ f ] ; scélérat [ m ] ; fripouille [ f ] ; personne qui porte la guigne [ f ]
ใจกล้า[jaiklā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; plucky ; courageous ; valiant ; adventuresome
กาลกิณี[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate  FR: heures sombres [ fpl ]
กรรมของกู[kam khøng kū] (xp) EN: my own tough luck ; I guess I desserved it
เก็บดอกไม้[kep døkmāi] (v, exp) EN: pluck flowers  FR: cueillir des fleurs
เคราะห์[khra] (n) EN: fate ; luck ; fortune  FR: chance [ f ] ; destin [ m ]
เคราะห์[khra] (adj) EN: luck  FR: heureux
เคราะห์[khrǿ] (n) EN: fate ; luck ; fortune ; destiny  FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; fortune [ f ] ; chance [ f ]
เคราะห์ดี[khrǿ dī] (v) EN: be lucky ; be fortunate  FR: avoir de la chance
เคราะห์ดี[khrǿ dī] (adj) EN: lucky ; fortunate  FR: chanceux
เคราะห์ร้าย[khrǿrāi] (n) EN: misfortune ; unfortunate ; adversity ; bad luck ; misadventure ; mischance  FR: malheur [ m ] ; malchance [ f ]
ลาภ[lāp] (n) EN: fortune ; luck ; stroke of good fortune ; windfall  FR: chance [ f ] ; aubaine [ f ] ; coup de chance [ m ]
มือขึ้น[meūkheun] (v) EN: be in luck ; hold a good hand ; gain advantage from every side ; be lucky in gambling ; have a run of luck  FR: avoir la main heureuse ; être chanceux
มีกรรม[mī kam] (adj) EN: damned ; luckless ; hapless ; ill-starred  FR: malchanceux
มงคล[mongkhon] (adj) EN: favorable ; auspicious ; propitious ; lucky  FR: favorable ; propice ; propitiatoire
น่าเสียดาย[nāsīadāi] (adj) EN: unfortunate ; unlucky ; unfavorable ; regrettable  FR: regrettable ; déplorable
เงินก้นถุง[ngoenkonthung] (n) EN: reserve money ; starter fund ; seed money ; seed capital ; starter amount for good luck
ปลิด[plit] (v) EN: pluck ; pick off  FR: cueillir
ปลิดดอกไม้[plit døkmāi] (v, exp) EN: pluck flowers  FR: cueillir des fleurs
ประสบเคราะห์กรรม[prasop khrǿ kam] (v, exp) EN: meet with misfortune ; suffer misfortune ; suffer bad luck
รำเพย[ramphoēi] (n, exp) EN: Yellow oleander ; Lucky bean ; Trumpet flower ; Lucky nut
ศรี[sī] (n) EN: luck ; fortune ; success ; greatness  FR: chance [ f ] ; bonne fortune [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
luck
cluck
fluck
gluck
kluck
lucke
lucks
lucky
pluck
clucks
lucked
lucken
lucker
luckey
luckie
luckow
luckyn
paluck
plucks
plucky
bulluck
cluckey
gluck's
luckett
luckier
luckily
lucking
luckman
lucky's
pluck's
plucked
plucker
potluck
truluck
unlucky
clucking
gluckman
luckiest
luckless
mcluckie
plucking
glucksman
luckhardt
luckenbach
luckenbill
luckenbaugh
chuck-a-luck

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
luck
cluck
lucky
pluck
clucks
plucks
plucky
Lucknow
clucked
luckier
luckily
plucked
unlucky
clucking
luckiest
luckless
pluckier
pluckily
plucking
pluckiest
unluckily
happy-go-lucky

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yùn, ㄩㄣˋ, / ] to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate #1,358 [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, ] good fortune; happiness; luck; abbr. for Fujian 福建 province; surname Fu #2,052 [Add to Longdo]
幸运[xìng yùn, ㄒㄧㄥˋ ㄩㄣˋ,   /  ] fortunate; lucky; fortune; luck #2,774 [Add to Longdo]
[ruì, ㄖㄨㄟˋ, ] lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit) #3,040 [Add to Longdo]
机遇[jī yù, ㄐㄧ ㄩˋ,   /  ] opportunity; favorable circumstance; stroke of luck #3,243 [Add to Longdo]
好运[hǎo yùn, ㄏㄠˇ ㄩㄣˋ,   /  ] good luck #3,253 [Add to Longdo]
[cǎi, ㄘㄞˇ, / ] to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather #3,558 [Add to Longdo]
[tán, ㄊㄢˊ, / ] impeach; to pluck a string; to play (a stringed musical instrument with fingers); to snap #3,652 [Add to Longdo]
[jí, ㄐㄧˊ, ] lucky; abbr. for Jilin 吉林 province in northeast China; giga- (meaning billion or 10^9); surname Ji #3,752 [Add to Longdo]
运气[yùn qi, ㄩㄣˋ ㄑㄧ˙,   /  ] luck (good or bad) #4,598 [Add to Longdo]
糟糕[zāo gāo, ㄗㄠ ㄍㄠ,  ] too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad #6,187 [Add to Longdo]
好在[hǎo zài, ㄏㄠˇ ㄗㄞˋ,  ] luckily; fortunately #6,301 [Add to Longdo]
[zhāi, ㄓㄞ, ] to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) #6,302 [Add to Longdo]
[xìng, ㄒㄧㄥˋ, / ] lucky #6,590 [Add to Longdo]
[xìng, ㄒㄧㄥˋ, ] fortunate; lucky; surname Xing #6,590 [Add to Longdo]
倒霉[dǎo méi, ㄉㄠˇ ㄇㄟˊ,  ] have bad luck; be out of luck #7,628 [Add to Longdo]
吉祥[jí xiáng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˊ,  ] lucky #9,104 [Add to Longdo]
恰好[qià hǎo, ㄑㄧㄚˋ ㄏㄠˇ,  ] as it turns out; by lucky coincidence #9,579 [Add to Longdo]
幸亏[xìng kuī, ㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄟ,   /  ] fortunately; luckily #10,819 [Add to Longdo]
吉利[jí lì, ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ,  ] auspicious; lucky; propitious #10,850 [Add to Longdo]
手气[shǒu qì, ㄕㄡˇ ㄑㄧˋ,   /  ] luck at gambling #11,585 [Add to Longdo]
大吉[dà jí, ㄉㄚˋ ㄐㄧˊ,  ] very auspicious; extremely lucky #12,531 [Add to Longdo]
坎坷[kǎn kě, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ,  ] bumpy (road); rough; fig. down on one's luck; full of frustrations and dashed hopes #12,672 [Add to Longdo]
侥幸[jiǎo xìng, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] luckily #12,796 [Add to Longdo]
冤枉[yuān wang, ㄩㄢ ㄨㄤ˙,  ] hatred; injustice; bad luck; unjust treatment; wronged; not worthwhile #13,943 [Add to Longdo]
福气[fú qì, ㄈㄨˊ ㄑㄧˋ,   /  ] good luck; to enjoy good fortune #14,881 [Add to Longdo]
采摘[cǎi zhāi, ㄘㄞˇ ㄓㄞ,   /  ] pluck; pick #16,444 [Add to Longdo]
摘取[zhāi qǔ, ㄓㄞ ㄑㄩˇ,  ] to pluck; to take #19,768 [Add to Longdo]
多亏[duō kuī, ㄉㄨㄛ ㄎㄨㄟ,   /  ] thanks to; luckily #19,860 [Add to Longdo]
桃花运[táo huā yùn, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄣˋ,    /   ] luck in love; romance; good luck #21,534 [Add to Longdo]
幸免[xìng miǎn, ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄢˇ,  ] narrowly and luckily escape #22,686 [Add to Longdo]
幸运儿[xìng yùn ér, ㄒㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄦˊ,    /   ] winner; lucky guy; person who always gets good breaks #24,525 [Add to Longdo]
拔掉[bá diào, ㄅㄚˊ ㄉㄧㄠˋ,  ] to pluck; to pull off; to pull out #25,923 [Add to Longdo]
走运[zǒu yùn, ㄗㄡˇ ㄩㄣˋ,   /  ] to have good luck; lucky; in luck #28,518 [Add to Longdo]
不巧[bù qiǎo, ㄅㄨˋ ㄑㄧㄠˇ,  ] unfortunately; as luck would have it #29,177 [Add to Longdo]
凑巧[còu qiǎo, ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ,   /  ] fortuitously; luckily; as chance has it #29,761 [Add to Longdo]
喜鹊[xǐ què, ㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ,   /  ] black-billed magpie (Pica pica), legendary bringer of good luck #30,295 [Add to Longdo]
古琴[gǔ qín, ㄍㄨˇ ㄑㄧㄣˊ,  ] guqin, a long zither with 5 or 7 strings, plucked with a plectrum; the ancestor of the long zither family, dating back to pre-classical times (playing it was an essential accomplishment of a Confucian gentleman) #31,516 [Add to Longdo]
中签[zhòng qiān, ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ,  ] to win a ballot; to draw a lucky number #33,195 [Add to Longdo]
[huì, ㄏㄨㄟˋ, ] dark; night; unlucky #33,648 [Add to Longdo]
幸而[xìng ér, ㄒㄧㄥˋ ㄦˊ,  ] by good fortune; luckily #33,676 [Add to Longdo]
[jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, / ] by mere luck #33,886 [Add to Longdo]
际遇[jì yù, ㄐㄧˋ ㄩˋ,   /  ] luck; fate; opportunity; the ups and downs of life #34,877 [Add to Longdo]
[zāng, ㄗㄤ, ] good; lucky; surname Zang #35,493 [Add to Longdo]
双喜[shuāng xǐ, ㄕㄨㄤ ㄒㄧˇ,   /  ] double happiness; the combined symmetric character 囍 (similar to 喜喜) as symbol of good luck, esp. marriage #36,950 [Add to Longdo]
弹唱[tán chàng, ㄊㄢˊ ㄔㄤˋ,   /  ] to sing and play (plucked string instrument) #44,247 [Add to Longdo]
听天由命[tīng tiān yóu mìng, ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ,     /    ] to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck #44,390 [Add to Longdo]
亏得[kuī de, ㄎㄨㄟ ㄉㄜ˙,   /  ] fortunately; luckily; (sarcastic) fancy that, how fortunate! #45,123 [Add to Longdo]
幸事[xìng shì, ㄒㄧㄥˋ ㄕˋ,  ] sth fortunate; a lucky chance #45,802 [Add to Longdo]
吉凶[jí xiōng, ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ,  ] good and bad luck (in astrology) #46,496 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
残念[ざんねん, zannen] TH: โชคไม่ดี  EN: bad luck

German-Thai: Longdo Dictionary
schlucken(vt) |schluckte, hat geschluckt| กลืน
schlucken(vt) |schluckte, hat geschluckt| ซึมซับ
Glück(n) |das, nur Sing.| โชคดี, ความมีโชค
Glück(n) |das, nur Sing.| ความสุข
Viel Glück!(phrase) เป็นคำอวยพร แปลว่า โชคดี เช่น Viel Glück bei der Prüfung! ขอให้โชคดีในการสอบ
Herzlichen Glückwunsch!(phrase) เป็นคำกล่าวแสดงความยินดีจากใจ เช่น Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! สุขสันต์วันเกิด
Unglück(n) |das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See also: die Katastrophe, das Pech, Syn. der Unfall
überglücklich(adj) ดีใจมาก, ดีใจท่วมท้น ตัวอย่างการใช้คำ Sie ist überglücklich über ihre bestandene Führerscheinprüfung = เธอดีใจสุดๆ เลยล่ะ ที่สอบใบขับขี่ผ่าน (ที่เยอรมนีสอบยากมาก)
verunglücken(vi) |verunglückte, ist verunglückt| ประสบอุบัติเหตุ เช่น mit dem Flugzeug tödlich verunglücken ประสบอุบัติเหตุทางเครื่องบินจนถึงตาย
zum Glück(adj) เป็นที่โชดดี เช่น Ich habe mein Geldbeutel vergessen. Zum Glück bist du rechtzeitig gekommen. ฉันลืมกระเป๋าเงิน โชคดีที่เธอมาทันเวลา, See also: A. leider

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
good luckโชคดี

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausdruck { m } | Ausdrücke { pl } | absoluter Ausdruck | ungeschickt gewählter Ausdruck; unglücklich gewählter Ausdruckexpression | expressions | absolute expression | the infelicity of the expression [Add to Longdo]
Baulücke { f }gap between buildings [Add to Longdo]
Baulückenschließung { f }in-fill development [Add to Longdo]
Beglückwünschung { f }congratulation [Add to Longdo]
Bildungslücke { f } | Bildungslücken { pl }gap in education | gaps in education [Add to Longdo]
Blackout { m }; zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses; Erinnerungslücke { f }blackout [Add to Longdo]
Blocklücke { f }interblock gap [Add to Longdo]
Deckungslücke { f }; Deckungsloch { n } im Haushalthole in the budget [Add to Longdo]
Eisenbahnunglück { n }railway accident [Add to Longdo]
Ernten { n }; Pflücken { n }; Lesen { n }picking [Add to Longdo]
Familienglück { n }domestic happiness [Add to Longdo]
Flugzeugabsturz { m }; Flugzeugunglück { n }plane crash [Add to Longdo]
Geschenk des Himmels; Glücksfall { m }godsend [Add to Longdo]
Glück { n } | Glück haben | sein Glück versuchen | sein Glück mit Füßen tretenfortune; luck | to be lucky; to be fortunate | to try one's luck | to spurn one's fortune [Add to Longdo]
Glück { n }auspiciousness [Add to Longdo]
Glück { n }beatitudes [Add to Longdo]
Glück { n }bliss [Add to Longdo]
Glück { n }felicity [Add to Longdo]
Glück { n }fortunateness [Add to Longdo]
Glück { n }; Zufriedenheit { f }happiness [Add to Longdo]
Glück { n }luckiness [Add to Longdo]
auf gut Glück; aufs Geratewohlon the off-chance [Add to Longdo]
auf gut Glückat a venture [Add to Longdo]
Glück { n }; Schicksal { n }fortune [Add to Longdo]
Glücksritter { m }; Spekulant { m }venturer; adventurer [Add to Longdo]
Glücks...flukey [Add to Longdo]
Glückseligkeit { f }felicitousness [Add to Longdo]
Glücksfall { m }stroke of luck [Add to Longdo]
Glücksfall { m }; Zufallstreffer { m } | durch einen glücklichen Zufallfluke | by a fluke [Add to Longdo]
(unverhoffter) Glücksfall { m }; unerwartetes Geschenkwindfall [Add to Longdo]
Glücksfall { m }bonanza [Add to Longdo]
Glücksfall { m }lucky chance [Add to Longdo]
Glücksfälle { pl }fortunes; lucks [Add to Longdo]
Glückskind { n }darling of fortune [Add to Longdo]
Glückskind { n }lucky fellow [Add to Longdo]
Glückspilz { m }lucky beggar [Add to Longdo]
Glückspilz { m }lucky devil [Add to Longdo]
Glücksspiel { n } | Glücksspiele { pl }game of chance | games of chance [Add to Longdo]
Glücksspiel { n }game of hazard [Add to Longdo]
Glückstag { m }happy day [Add to Longdo]
ein Glückstreffera bang for the buck [Add to Longdo]
Glücksstern { m }lucky star [Add to Longdo]
Glückssträhne { f } | eine Glückssträhne | eine Glückssträhne habena run of luck | a run (streak) of good luck; a lucky streak | to be on a roll [Add to Longdo]
Glückwunsch { m }; Glückwünsche { pl }; Gratulation (zu)congratulations (on) [Add to Longdo]
Glückwunsch { m }; Glückwünsche { pl } (für)good wishes (for) [Add to Longdo]
Glückwunsch { m }felicitation [Add to Longdo]
Glückwunschkarte { f }greetings card [Add to Longdo]
Hohlraum { m }; Lücke { f }lacuna [Add to Longdo]
Jammerbild { n } | wie ein Häufchen Unglück (Elend)picture of misery | the picture of misery [Add to Longdo]
Leere { f }; Lücke { f }vacancy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
付き[つき(P);づき;ツキ, tsuki (P); duki ; tsuki] (n, n-suf) (1) furnished with; including; (2) attached to; (3) impression; appearance; (n) (4) (uk) luck; (5) sociality; (n, n-suf) (6) (See お付き) under; assistant (e.g. to a manager); (7) soup base; (P) #1,634 [Add to Longdo]
残念[ざんねん, zannen] (adj-na, n) deplorable; bad luck; regret; disappointment; (P) #1,808 [Add to Longdo]
[きち;きつ, kichi ; kitsu] (n, adj-no) (See 御神籤・おみくじ) good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness #2,161 [Add to Longdo]
幸い[さいわい, saiwai] (adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P) #2,610 [Add to Longdo]
[さち(P);こう;さき(ok), sachi (P); kou ; saki (ok)] (n) (1) good luck; fortune; happiness; (2) (さち only) (See 海の幸) harvest; yield; (P) #2,929 [Add to Longdo]
[うん, un] (n) fortune; luck; (P) #3,203 [Add to Longdo]
幸せ(P);仕合わせ;倖せ(oK);仕合せ[しあわせ, shiawase] (adj-na, n) happiness; good fortune; luck; blessing; (P) #5,147 [Add to Longdo]
付く[づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7,839 [Add to Longdo]
肝(P);胆(P)[きも(P);たん(胆), kimo (P); tan ( tan )] (n) (1) liver; innards; (2) courage; spirit; pluck; guts; (P) #10,627 [Add to Longdo]
ラック[rakku] (n) (1) rack; (2) ruck; (3) luck; (P) #11,086 [Add to Longdo]
張り[ばり, bari] (n) (1) stretch; tension; (2) resilience; springiness; tone; (3) will-power; pluck; pride #11,408 [Add to Longdo]
細い[ほそい, hosoi] (adj-i) (1) thin; slender; fine; (2) (sl) unlucky (billiards slang); (P) #14,483 [Add to Longdo]
大吉[だいきち, daikichi] (n) excellent luck #15,242 [Add to Longdo]
幸運(P);好運[こううん, kouun] (adj-na, n) good luck; fortune; (P) #17,154 [Add to Longdo]
ラッキー[rakki-] (adj-na, n) lucky; (P) #17,299 [Add to Longdo]
凶;兇[きょう, kyou] (n) (1) bad luck; bad fortune; (2) evil; wickedness #17,589 [Add to Longdo]
太い[ふとい, futoi] (adj-i) (1) fat; thick; (2) deep (of a voice); (3) daring; shameless; brazen; (4) (sl) lucky (billiards); (P) #18,891 [Add to Longdo]
末吉[すえきち, suekichi] (n) (See 御神籤・おみくじ) good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck #19,248 [Add to Longdo]
弾く[ひく, hiku] (v5k, vt) (1) (uk) to flip; to snap; to flick; (2) (uk) to repel; (3) (uk) to use (an abacus); to calculate; (4) (uk) to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.); (P) #19,580 [Add to Longdo]
捥ぐ(oK)[もぐ, mogu] (v5g) (uk) to pluck (usually from a tree); to pick (e.g. apples); (P) [Add to Longdo]
捥る(oK)[もぎる, mogiru] (v5r, vt) (uk) to pluck; to pick; to tear off [Add to Longdo]
あげ間[あげまん, ageman] (n) (uk) (col) woman purported to bring good luck to the man she is near [Add to Longdo]
あわよくば[awayokuba] (exp) if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side [Add to Longdo]
お呪い;御呪い[おまじない, omajinai] (n) (1) (uk) good luck charm; (exp) (2) uttered when using magic; abracadabra; presto [Add to Longdo]
けち[kechi] (n, adj-na) (1) (also 吝嗇) stinginess; miserliness; penny-pinching; cheesparing; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard; (2) shabby; cheap; mangy; poor; (3) petty; narrow-minded; quibbling; mean-spirited; (4) bad luck; ill omen; glitch [Add to Longdo]
けちのつき始め[けちのつきはじめ, kechinotsukihajime] (exp) (See けちをつける) the first sign of bad luck; the first bad omen [Add to Longdo]
むしり取る;毟り取る[むしりとる, mushiritoru] (v5r, vt) to tear off; to pluck off [Add to Longdo]
もぎ取る;捥ぎ取る[もぎとる, mogitoru] (v5r) (uk) to pluck off; to pick; to break or tear off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away) [Add to Longdo]
もっけの幸い;物怪の幸い;勿怪の幸い[もっけのさいわい, mokkenosaiwai] (exp) windfall; piece of good luck [Add to Longdo]
アンラッキー[anrakki-] (adj-na) unlucky [Add to Longdo]
キリリク[kiririku] (n) (col) (See キリ番, リクエスト) lucky-number request (the person who is the Nth visitor to a web site gets to make a request, e.g. for a custom drawing, where N is a special number like 10000) [Add to Longdo]
ギャンブル運[ギャンブルうん, gyanburu un] (n) luck in gambling [Add to Longdo]
クックッ[kukkutsu] (n, adv-to) (1) chuckle; stifled laughter; giggle; (2) cluck; coo (bird call) [Add to Longdo]
グッドラック[guddorakku] (int) Good luck [Add to Longdo]
ハードラック[ha-dorakku] (n) hard luck; misfortune [Add to Longdo]
ビギナーズラック[bigina-zurakku] (n) beginner's luck [Add to Longdo]
ミサンガ[misanga] (n) good-luck bracelet (por [Add to Longdo]
ラッキーセブン[rakki-sebun] (n) lucky seventh [Add to Longdo]
ラッキーゾーン[rakki-zo-n] (n) lucky zone; (P) [Add to Longdo]
ラッキーボーイ[rakki-bo-i] (n) lucky boy [Add to Longdo]
悪運[あくうん, akuun] (n) bad luck [Add to Longdo]
悪運が強い[あくうんがつよい, akuungatsuyoi] (exp) having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in) [Add to Longdo]
悪妻は百年の不作[あくさいはひゃくねんのふさく, akusaihahyakunennofusaku] (exp) a bad wife spells the ruin of her husband; a bad wife means a hundred years of bad luck to her husband [Add to Longdo]
悪日[あくにち;あくび, akunichi ; akubi] (n) unlucky day [Add to Longdo]
因果者[いんがもの, ingamono] (n) unlucky person [Add to Longdo]
運がいい[うんがいい, ungaii] (exp, adj-i) (See 運のいい) lucky [Add to Longdo]
運が悪い[うんがわるい, ungawarui] (exp, adj-i) (See 運の悪い) is unlucky [Add to Longdo]
運が開ける[うんがひらける, ungahirakeru] (exp, v1) to be in luck's way; to have one's fortune changes to the better [Add to Longdo]
運が向く[うんがむく, ungamuku] (exp, v5k) to be in lucks way [Add to Longdo]
運に任せる[うんにまかせる, unnimakaseru] (exp, v1) to trust to luck [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top