มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | handkerchief | n. ผ้าเช็คหน้า, ผ้าพันศีรษะ, ผ้าสี่เหลี่ยมสำหรับพันคอ, Syn. scarf | | neckerchief | (เนค'เคอชีฟ) n. ผ้าพันคอ, ผ้าสี่เหลี่ยมสำหรับพันคอ |
| | | | Put your handkerchief away. | เก็บผ้าเช็ดหน้าไปเสีย Wuthering Heights (1992) | | Carry this handkerchief with you. | เจ้าเอาผ้าเช็ดหน้านี่ไปด้วยนะ. Return of the Condor Heroes (1983) | | Show her this handkerchief and beg her to spare your life. | ให้เจ้าเอาผ้าเช็ดหน้านี่ขึ้นมาให้นางดูซะ แล้วร้องขอชีวิตต่อนาง. Return of the Condor Heroes (1983) | | Cousin, you better take this handkerchief. | น้องซัง, เจ้าเอาผ้าเช็ดหน้านี่ไปดีกว่า. Return of the Condor Heroes (1983) | | Uncle, I'll tear this handkerchief in half. | ท่านลุง, ข้าจะฉีกแบ่งครึ่งมัน. Return of the Condor Heroes (1983) | | Shuang'er, leave quickly with this handkerchief. | ลูกซัง, เจ้ารีบหนีไปพร้อมกับผ้าเช็ดหน้านี่ซะ. Return of the Condor Heroes (1983) | | My cousin has the handkerchief as well! | พี่ข้าก็มีผ้าเช็ดหน้าเหมือนกัน ! Return of the Condor Heroes (1983) | | You want to save two lives with one handkerchief. | เจ้าต้องการช่วยชีวิตสองชีวิตด้วยผ้าเช็ดหน้าผืนเดียวงั้นรึ. Return of the Condor Heroes (1983) | | Let's go get a handkerchief | จำได้ไหมว่าฉันก็เป็นคนต่างชาติเหมือนกันนะ Full House (1987) | | Fucking rich-ass bastards Can't lose nothing but cigarette butts and dirty-ass handkerchiefs | พวกเศรษฐีขี้ตืด ไม่มีทำร่วงนอกจากก้นบุหรี่ กับ ผ้าเช็ดหน้าโสโครก The Legend of 1900 (1998) | | A man with a handkerchief, Wow, I didn't know they made those anymore, | ผู้ชายที่มีผ้าเช็ดหน้า ว้าว ไม่นึกว่ายังจะมีอยู่ Shall We Dance (2004) | | Then, I've properly returned the handkerchief, okay? | คุณท่านประธานโดเมียวจิกรุ๊ป A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | | The money the chairman had given me, could have bought fish and rice for a month, but I gave it back in prayer, keeping only his handkerchief. | เงินที่ท่านประธานคนนั้นให้ฉัน สามารถ ซื้อปลาและข้าวได้เป็นเดือน แต่ฉันส่งมันคืนขณะอธิษฐาน เก็บไว้เพียง ผ้าเช็ดหน้าของเขา Memoirs of a Geisha (2005) | | He picked up my handkerchief. Did you drop yours on purpose? | เขาเก็บผ้าเช็ดหน้าของฉัน เธอแกล้งทำตกหรือเปล่า Pride & Prejudice (2005) | | Might I borrow a handkerchief from someone? | ขอยืมผ้าเช็ดหน้าซักผืนได้ไหมครับ The Illusionist (2006) | | And you, madam, where is your handkerchief? | ผ้าเช็ดหน้าของคุณล่ะคุณผู้หญิง The Illusionist (2006) | | I dropped my handkerchief. | ชั้นทำผ้าเช็ดปากตก Art of Seduction (2005) | | A bunny handkerchief? | ผ้าเช็ดหน้าลายกระต่าย? Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | I got rabbits, handkerchiefs and ladies of the pole drinking Black Label. | ฉันมีกระต่าย ผ้าเช็ดหน้า แล้วก็เด็กรูดเสากำลังดื่มแบล็กเลเบิ้ล RocknRolla (2008) | | I think I need a handkerchief because I'm going to cry. | ผมอยากได้ผ้าเช็ดหน้า เอาไว้ซับน้ำตาเสียแล้ว Snow Buddies (2008) | | Do you have a handkerchief? | มีผ้าเช็ดหน้ามั้ย? Art Imitates Life (2008) | | A gift of a handkerchief means goodbye. We must break this stereotype. | ให้ของขวัญเป็นผ้าเช็ดหน้าหมายถึงลาก่อน เราต้องละเมิดความเชื่อนี้. Episode #1.7 (2008) | | Handkerchief... | ผ้าเช็ดหน้า... Episode #1.8 (2008) | | I'm speechless since I was once moved by that handkerchief. | ฉันพูดไม่ออกจริงๆ ในเมื่อครั้งหนึ่ง ฉันรู้สึกซึ้งใจ โดยไอ้บ้าเช็ดหน้าผืนนั้น Episode #1.8 (2008) | | I want the handkerchief back. | ฉันอยากได้ผ้าเช็ดหน้าคืน Episode #1.8 (2008) | | That handkerchief. | ผ้าเช็ดหน้านั่น. Episode #1.8 (2008) | | They say that receiving a handkerchief is a way of saying farewell, but I'm going to break that saying. | เขาว่ากันว่า การรับผ้าเช็ดหน้าเป็นวิธีการบอกลา, แต่ว่า ฉันจะฝ่าฝืนกฎข้อนั้น Episode #1.8 (2008) | | I want to put a handkerchief here, if I may. | ผมอยากวางผ้าเช็ดหน้าไว้ตรงนี้ ได้มั้ย Frost/Nixon (2008) | | So now they insist I bring a handkerchief and that I have my eyebrows trimmed. | ดังนั้น เขาก็เลยยืนกรานให้ผมพกผ้าเช็ดหน้าไว้ แล้วทำให้ผมต้องปัดขนคิ้วให้ดูเรียบ Frost/Nixon (2008) | | Your handkerchief. | ผ้าเช็ดหน้าของคุณ Episode #1.1 (2009) | | I think everyone in the city knows the story of the handkerchief. | ดูแลนายท่านของแกด้วย! Agora (2009) | | Dorota, I told you not to use your handkerchief at the table! | ฉันบอกเธอแล้วว่าไม่ให้ใช้ ผ้าเช็ดหน้าบนโต๊ะ Remains of the J (2009) | | The most beautiful encounters are like those with handkerchiefs. | การพบกันที่สวยงามที่สุด คือการพบกันด้วยผ้า็เช็ดหน้า Episode #1.22 (2009) | | Encounters like a handkerchief. | ผ้าเช็ดหน้า เหมือนการพบเจอ Episode #1.22 (2009) | | I hope to be like a handkerchief type of person for you. | มันจะดีมาก ถ้าฉันจะเป็นผ้าเช็ดหน้าให้คุณ Episode #1.22 (2009) | | Those Haverhurst kids twice had me reaching for my handkerchief, | เด็กเฮเวอร์เฮิร์ส ทำฉันเช็ดน้ำตาสองที Sectionals (2009) | | We've finished the analysis of the handkerchief dropped at the scene. | เราทำการตรวจสอบผ้าเช็ดหน้าที่พบ ในที่เกิดเหตุเสร็จแล้วคะ Episode #1.7 (2009) | | Maybe the handkerchief is trying to say this... "All right. | ผมคิดว่ารอยบนผ้าเช็ดหน้านี้ บอกเราอย่างนั้น Episode #1.7 (2009) | | - Take that handkerchief straight to IPS. | รีบเอาลงมาและส่งไปวิเคราะห์เร็ว Episode #1.7 (2009) | | It seems that the handkerchief is one that Ozaki-giin's wife gave him this morning. | ภรรยาของท่าน สส.ได้ให้ผ้าเช็ดหน้ากับท่านไว้ เมื่อตอนเช้าวันนี้ Episode #1.7 (2009) | | Have you seen these handkerchiefs before? | คุณเคยเห็นผ้าเช็ดหน้าพวกนี้มาก่อนรึเปล่าครับ Episode #1.8 (2009) | | It matched the DNA from the handkerchief. | ตรงกับดีเอ็นเอที่ได้จากผ้่่าเช็คหน้า Episode #1.8 (2009) | | Your DNA was found on this handkerchief. | ดีเอ็นเอของคุณตรงกับดีเอ็นเอในผู้เช็ดหน้า Episode #1.8 (2009) | | The way X on the handkerchief was written... | วิธีการเขียนเครื่องหมาย X บนผ้าเช็ดหน้า Episode #1.8 (2009) | | You see this on silk-sewn handkerchiefs. | คุณจะเห็นมันบนผ้าเช็ดหน้าผ้าไหม The Uncanny Valley (2010) | | Hey, JJ, you said something about a handkerchief hem, right? | เฮ้ เจเจ คุณได้พูดอะไรบางอย่าง เกี่ยวกับขอบผ้าเช็ดหน้า ใช่ไหม The Uncanny Valley (2010) | | Her bag, her handkerchief, her tissues, her shoes... | ทั้งกระเป๋า ผ้าเช็ดหน้า กระดาษทิชชู่ รองเท้า... Confessions (2010) | | There used to be quite a trade in handkerchiefs dipped in the blood of hanged men. | ที่นี่เคยขายผ้าเช็ดหน้า ที่จุ่มลงในเลือดของคนที่ถูกแขวนคอ Episode #1.3 (2010) | | It was the night before Christmas, and Mom was in her kerchief and I was in my cap and the kids were trying to figure out how to kill the Glossners. | เป็นคืนก่อนคริสมาสต์ และแม่ฉันใส่ผ้าพันคอ.. ..ส่วนฉันใส่หมวก และเด็กๆหาวิธี จัดการพวกกลอสเนอร์ A Simple Christmas (2010) | | One day, I took a dime-store toy soldier, made a parachute for it out of an old handkerchief, and watched it float down. | แต่ทั้งหมดที่ผมได้ รับคือความเงียบ วันหนึ่งผมเอาค่าเล็กน้อย ร้านทหารของเล่น ทำร่มชูชีพสำหรับมัน ออกมาจากผ้าเช็ดหน้าเก่า The Riddle of Black Holes (2010) |
| | | กุลาซ่อนผ้า | (n) kind of game to hide a handkerchief, See also: game of hiding a handkerchief, Example: กุลาซ่อนผ้าเป็นการละเล่นที่สนุกสนาน เด็กจะได้ร้องรำทำเพลงวิ่งไล่จับกัน, Thai Definition: การเล่นของเด็กชนิดหนึ่ง | | ผ้าเช็ดหน้า | (n) handkerchief, Example: เธอบรรจงปักชื่อของเธอลงบนผ้าเช็ดหน้า, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าผืนเล็กรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สําหรับเช็ดหน้าซับเหงื่อเป็นต้น | | ซับพระพักตร์ | (n) handkerchief, Syn. ผ้าเช็ดหน้า, Notes: (ราชา) |
| | กระดาษเช็ดมือ | [kradāt chet meū] (n, exp) EN: paper towel ; paper napkin ; paper handkerchief FR: essuie-mains en papier [ m ] ; serviette de toilette en papier [ f ] ; serviette en papier [ f ] ; mouchoir en papier [ m ] | | ผ้าเช็ดหน้า | [phāchet nā] (n) EN: handkerchief FR: mouchoir [ m ] |
| | | | handkerchief | (n) a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory, Syn. hanky, hankey, hankie | | kerchief | (n) a square scarf that is folded into a triangle and worn over the head or about the neck | | neckerchief | (n) a kerchief worn around the neck | | pocket-handkerchief | (n) a handkerchief that is carried in a pocket |
| | Enkerchiefed | a. Bound with a kerchief; draped; hooded; covered. Milton. [ 1913 Webster ] That soft, enkerchiefed hair. M. Arnold. [ 1913 Webster ] | | Handkerchief | n. [ Hand + kerchief. ] 1. A piece of cloth, usually square and often fine and elegant, carried for wiping the face or hands. [ 1913 Webster ] 2. A piece of cloth shaped like a handkerchief to be worn about the neck; a neckerchief; a neckcloth. [ 1913 Webster ] | | Kerchief | n.; pl. Kerchiefs [ OE. coverchef, OF. cuevrechief, couvrechef, F. couvrechef, a head covering, fr. couvrir to cover + OF. chief head, F. chef. See Cover, Chief, and cf. Curfew. ] 1. A square of fine linen worn by women as a covering for the head; hence, anything similar in form or material, worn for ornament on other parts of the person; -- mostly used in compounds; as, neckerchief; breastkerchief; and later, handkerchief. [ 1913 Webster ] He might put on a hat, a muffler, and a kerchief, and so escape. Shak. [ 1913 Webster ] Her black hair strained away
To a scarlet kerchief caught beneath her chin. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ] 2. A lady who wears a kerchief. Dryden. | | Kerchieft | { } a. Dressed; hooded; covered; wearing a kerchief. Milton. [ 1913 Webster ] Variants: Kerchiefed | | Neckerchief | n. [ For neck kerchief. ] A kerchief for the neck; -- called also neck handkerchief. [ 1913 Webster ] |
| | 帕 | [pà, ㄆㄚˋ, 帕] to wrap; kerchief; handkerchief; headscarf; (used as phonetic, e.g. 帕米尔 Pamir) #5,274 [Add to Longdo] | | 巾 | [jīn, ㄐㄧㄣ, 巾] towel; kerchief; turban #10,928 [Add to Longdo] | | 丝巾 | [sī jīn, ㄙ ㄐㄧㄣ, 丝 巾 / 絲 巾] headscarf; kerchief; silk neckband #23,503 [Add to Longdo] | | 手帕 | [shǒu pà, ㄕㄡˇ ㄆㄚˋ, 手 帕] handkerchief #23,888 [Add to Longdo] | | 缡 | [lí, ㄌㄧˊ, 缡 / 縭] bridal veil or kerchief #28,287 [Add to Longdo] | | 头巾 | [tóu jīn, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ, 头 巾 / 頭 巾] head-covering (for men in ancient clothes); kerchief; scarf; turban #29,428 [Add to Longdo] | | 手绢 | [shǒu juàn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˋ, 手 绢 / 手 絹] handkerchief #36,885 [Add to Longdo] | | 领巾 | [lǐng jīn, ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄣ, 领 巾 / 領 巾] neckcloth; neckerchief #65,705 [Add to Longdo] | | 帕子 | [pà zi, ㄆㄚˋ ㄗ˙, 帕 子] kerchief; handkerchief; headscarf #81,551 [Add to Longdo] | | 帨 | [shuì, ㄕㄨㄟˋ, 帨] handkerchief #374,253 [Add to Longdo] | | 帹 | [shà, ㄕㄚˋ, 帹] kerchief covering head (arch.) #563,129 [Add to Longdo] | | 纚 | [xǐ, ㄒㄧˇ, 纚] long; dangling; kerchief; rope #930,354 [Add to Longdo] | | 褵 | [lí, ㄌㄧˊ, 褵] bride's veil or kerchief #999,851 [Add to Longdo] | | 帹暆 | [shà yí, ㄕㄚˋ ㄧˊ, 帹 暆] kerchief covering head (arch.) [Add to Longdo] | | 饰巾 | [shì jīn, ㄕˋ ㄐㄧㄣ, 饰 巾 / 飾 巾] kerchief as head ornament [Add to Longdo] |
| | | ネッカチーフ | [nekkachi-fu] (n) neckerchief; (P) [Add to Longdo] | | ハンカチ(P);ハンケチ | [hankachi (P); hankechi] (n) (abbr) (See ハンカチーフ) handkerchief; (P) [Add to Longdo] | | ハンカチーフ;ハンケチーフ | [hankachi-fu ; hankechi-fu] (n) handkerchief [Add to Longdo] | | ハンカチの木 | [ハンカチのき;ハンカチノキ, hankachi noki ; hankachinoki] (n) (uk) handkerchief tree (Davidia involucrata); dove tree [Add to Longdo] | | ポケット・チーフ;ポケットチーフ | [poketto . chi-fu ; pokettochi-fu] (n) pocket square (decorative handkerchief used as an accessory to a suit) [Add to Longdo] | | 共のハンカチ | [とものハンカチ, tomono hankachi] (n) handkerchief of the same cloth [Add to Longdo] | | 御高祖頭巾;お高祖頭巾 | [おこそずきん, okosozukin] (n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes) [Add to Longdo] | | 手巾 | [しゅきん, shukin] (n) (1) (hand) towel; (2) handkerchief [Add to Longdo] | | 手拭き;手拭(io) | [てふき, tefuki] (n) (hand) towel; handkerchief [Add to Longdo] | | 首巻き;首巻;頸巻き;頸巻;頚巻き;頚巻;首まき | [くびまき, kubimaki] (n) (See 襟巻) comforter; muffler; neckerchief; scarf; neckwear [Add to Longdo] | | 頭巾 | [ずきん, zukin] (n) hood; kerchief [Add to Longdo] | | 鼻紙(P);鼻かみ;鼻がみ;花紙 | [はながみ(鼻紙;鼻がみ;花紙)(P);はなかみ(鼻紙;鼻かみ), hanagami ( hanagami ; hana gami ; hana kami )(P); hanakami ( hanagami ; hana kami )] (n) tissue paper; paper handkerchief; (P) [Add to Longdo] | | 鼻拭き | [はなふき, hanafuki] (n) handkerchief [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
