ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*invitation*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: invitation, -invitation-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
invitation(n) การเชิญ, See also: การเชิญชวน, การเชื้อเชิญ, Syn. request, summons, call, Ant. refusal, denial
invitation(n) คำเชื้อเชิญ, See also: คำเชิญ, Syn. invite

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
invitation(อินวิเท'เชิน) n. การเชื้อเชิญ, การเชิญ, คำเชิญ, บัตรเชิญ, ความดึงดูดใจ, การชักจูง., See also: invitational adj., Syn. bid, summons

English-Thai: Nontri Dictionary
invitation(n) คำเชิญ, คำขอร้อง, บัตรเชิญ, การเชิญ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
invitation to treatคำเชิญชวนให้รับคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
treat, invitation toคำเชิญชวนให้รับคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Standing Invitation(n, jargon) การออกคำเชิญอย่างถาวร

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำเชิญชวน(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำชวน, คำเชื้อเชิญ, Example: เขาไปทำหน้าที่ที่ปรึกษางานวิจัยประเทศอาฟกานิสถาน 6 สัปดาห์ตามคำเชิญชวนของสถาบันวิจัยต่างประเทศ
คำชวน(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชิญชวน, คำเชื้อเชิญ, Example: ข้าพเจ้าไม่ปฏิเสธคำชวนไปเที่ยวงานวัดของเพื่อนๆ
คำเชิญ(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชื้อเชิญ, คำชักชวน, คำเชิญชวน, Example: แขกที่มาในงานวันนี้เป็นผู้ที่ได้รับคำเชิญจากเจ้าภาพทุกคน
คำเชื้อเชิญ(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชิญชวน, คำชวน, Example: ธนาคารต่างชาติเร่งตบเท้าเข้ามาซื้อธนาคารคนไทยตามคำเชื้อเชิญของกระทรวงการคลัง
อายาจนะ(n) invitation, Syn. การเชื้อเชิญ, Notes: (บาลี)
ใบฎีกา(n) invitation to participate in merit-making, Example: กรรมการวัดออกใบฎีกา และเชิญชวนผ่านสื่อสารมวลชนให้ประชาชนเข้าร่วมงานประเพณีงานปอยหลวง, Thai Definition: หนังสือบอกบุญเรี่ยไร
เชื้อเชิญ(v) invite, See also: ask, request, persuade, extend an invitation, Syn. เชิญ, ชักชวน, เชิญชวน, ชวน, Example: เจ้าภาพเชื้อเชิญทุกคนเข้าร่วมงานเลี้ยง
ฎีกา(n) letter of invitation to a Buddhist monk, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือที่เขียนนิมนต์พระสงฆ์, Notes: (บาลี)
การทาบทาม(n) overture, See also: approach, solicitation, asking for, invitation, Example: การทาบทามเพื่อสู่ขอผู้หญิงต้องใช้บุคคลที่มีศิลปะในการพูด เพื่อให้ฝ่ายหญิงเห็นดีเห็นงามด้วย, Thai Definition: การหยั่งใจเขาดู, การลองหยั่งเสียงดู

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบฎีกา[baidīkā] (n) EN: invitation to participate in merit-making
บัตรเชิญ[bat choēn] (n, exp) EN: invitation card ; written invitation ; invitation  FR: carte d'invitation [ f ] ; invitation écrite [ f ] ; invitation [ f ]
ฎีกา[dīkā] (n) EN: invitation to a monk ; letter of invitation to a Buddhist monk ; solicitation for a contribution ; subscription for Buddhist temple funds
การเชิญ[kān choēn] (n) FR: invitation [ f ]
การเปิดประมูล[kān poēt pramūn] (n, exp) EN: call for bids ; invitation to tender
การเรียกประมูลราคา[kān rīek pramūn rākhā] (n, exp) EN: invitation to tender ; invitation to bid  FR: appel d'offres [ m ]
... กันเถอะ[... kan thoe] (x) EN: Let's ... [ imperative : moderate order, invitation ]  FR: ...ons ! [ impératif modéré, invitation : 1ère pers. pl. ]
คำเชิญ[khamchoēn] (n) EN: invitation  FR: invitation écrite [ f ]
คำเชิญชวน[khamchoēnchūan] (n) EN: invitation
หนังสือเชิญ[nangseū choēn] (n, exp) EN: letter of invitation  FR: lettre d'invitation [ f ]
รับเชิญ[rapchoēn] (v, exp) EN: be invited ; be requested ; be asked ; accept an invitation  FR: accepter une invitation

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
invitationAs such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
invitationAt anytime an invitation you can't decline.
invitationDon't leave me out when you're sending the invitations!
invitationHaving accepted the invitation, he failed to show up.
invitationHe declined their invitation.
invitationHe did not accept their invitation.
invitationHe is probably angling for an invitation.
invitationHe is very reluctant to accept the invitation.
invitationHe often turned up at parties without an invitation in his days.
invitationI accepted her invitation.
invitationI accepted his invitation.
invitationI am busy; otherwise I would accept your invitation.
invitationI am glad to accept your invitation.
invitationI am sure of his will accepting our invitation.
invitationI appreciate your invitation, but...
invitationI cannot but accept his invitation.
invitationI declined his invitation to dinner.
invitationI didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation.
invitationIf I were free, I would accept his invitation.
invitationIf I were free, I would accept your invitation.
invitationI got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
invitationI had to decline the invitation because I was ill.
invitationI'm afraid I can't accept your invitation.
invitationI'm already used to invitations to participate in club activities.
invitationI'm sorry but I can't accept your invitation; I have other plans on that day.
invitationI received an invitation.
invitationI received an invitation from him, but didn't accept it.
invitationI regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
invitationIt's very impolite of you to decline her invitation.
invitationI was unwilling for my wife to accept the invitation.
invitationI will be very happy to accept your invitation.
invitationMany people declined the invitation to the reception.
invitationMary declined an invitation to the concert.
invitationNobody could refuse to accept her invitation.
invitationOnly Takeuchi didn't accept the invitation.
invitationPlease acknowledge the invitation.
invitationRobert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.
invitationSay what you will, he won't accept your invitation.
invitationSeiko accepted his dinner invitation.
invitationShe accepted my invitation to have dinner with me.
invitationShe accepted our invitation.
invitationShe declined the invitation.
invitationShe hung between refusing or accepting the invitation.
invitationShe naturally accepted the invitation.
invitationShe refused my invitation.
invitationShe turned down his invitation.
invitationThank you for your invitation.
invitationThank you very much for your invitation.
invitationThe article was an invitation for public protest against the newspaper.
invitationThey declined our invitation.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
invitation
invitations
invitational

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
invitation
invitations

WordNet (3.0)
invitation(n) a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something, Example: an invitation to lunch; she threw the invitation away
invitation(n) a tempting allurement, Example: she was an invitation to trouble
invitational(adj) pertaining to or characteristic of an invitation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Invitation

n. [ L. invitatio: cf. F. invitation. See Invite. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of inviting; solicitation; the requesting of a person's company; as, an invitation to a party, to a dinner, or to visit a friend. [ 1913 Webster ]

2. A document written or printed, or spoken words, conveying the message by which one is invited. [ 1913 Webster ]

3. Allurement; enticement. [ R. ] [ 1913 Webster ]

She gives the leer of invitation. Shak. [ 1913 Webster ]

invitational

adj. open only to persons issued an invitation; -- of gatherings, usually sports events; as, an invitational tournament.
Syn. -- invitation(prenominal). [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
帖[tiě, ㄊㄧㄝˇ, 帖] invitation card; notice #5,794 [Add to Longdo]
应邀[yìng yāo, ㄧㄥˋ ㄧㄠ, 应 邀 / 應 邀] at sb's invitation; on invitation #10,525 [Add to Longdo]
特邀[tè yāo, ㄊㄜˋ ㄧㄠ, 特 邀] special invitation #16,870 [Add to Longdo]
推辞[tuī cí, ㄊㄨㄟ ㄘˊ, 推 辞 / 推 辭] to decline (an appointment, invitation etc) #26,383 [Add to Longdo]
请柬[qǐng jiǎn, ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄢˇ, 请 柬 / 請 柬] invitation card; written invitation #32,488 [Add to Longdo]
请帖[qǐng tiě, ㄑㄧㄥˇ ㄊㄧㄝˇ, 请 帖 / 請 帖] invitation card; written invitation #44,841 [Add to Longdo]
约请[yuē qǐng, ㄩㄝ ㄑㄧㄥˇ, 约 请 / 約 請] to invite; to issue an invitation #51,169 [Add to Longdo]
喜帖[xǐ tiē, ㄒㄧˇ ㄊㄧㄝ, 喜 帖] wedding invitation #52,116 [Add to Longdo]
不速而至[bù sù ér zhì, ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄦˊ ㄓˋ, 不 速 而 至] to arrive without invitation; unexpected guest; unwanted presence [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ない[nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf, adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) #27 [Add to Longdo]
よう[you] (aux-v) (1) (non-五段 verbs, e.g. 食べよう) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #44 [Add to Longdo]
う[u] (aux-v) (1) (after the imperfective form of certain verbs and adjectives) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #63 [Add to Longdo]
口[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo]
呼び[よび, yobi] (n) (See 御呼び) call; invitation #4,550 [Add to Longdo]
招待(P);請待[しょうたい(P);しょうだい(ok), shoutai (P); shoudai (ok)] (n, vs, adj-no) invitation; (P) #5,459 [Add to Longdo]
招き[まねき, maneki] (n) invitation; (P) #9,994 [Add to Longdo]
誘い[さそい(P);いざない, sasoi (P); izanai] (n) (1) invitation; introduction; (2) temptation; (P) #11,218 [Add to Longdo]
招聘;招へい[しょうへい, shouhei] (n) (1) invitation; call; (vs) (2) to invite #11,242 [Add to Longdo]
勧誘[かんゆう, kanyuu] (n, vs) invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement; (P) #11,953 [Add to Longdo]
誘致[ゆうち, yuuchi] (n, vs) attraction; lure; invitation; (P) #12,575 [Add to Longdo]
お呼び;御呼び[および, oyobi] (n, vs) (hon) (See 呼び) call; invitation [Add to Longdo]
ないか[naika] (exp) (1) (See ませんか) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you [Add to Longdo]
ましょう;ましょ(ik);まひょ(ik)[mashou ; masho (ik); mahyo (ik)] (exp) (1) (pol) (ましょ is a colloquialism in standard Japanese; まひょ is a colloquialism in Kansai dialect) (See ます) (used to express the speaker's volition) I'll; (2) (used to make an invitation, request, etc.) let's; (3) (See でしょう) (used to express a conjecture) probably [Add to Longdo]
ませんか[masenka] (exp) (1) (pol) (See ます) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; (P) [Add to Longdo]
インビテーション[inbite-shon] (n) invitation [Add to Longdo]
案内状[あんないじょう, annaijou] (n) letter of invitation [Add to Longdo]
義理一遍[ぎりいっぺん, giriippen] (n, adj-na, adj-no) perfunctory; going-through-the-motions-sort of (invitation, gift, etc.) [Add to Longdo]
召状[しょうじょう, shoujou] (n) letter of invitation [Add to Longdo]
招へい理由書;招聘理由書[しょうへいりゆうしょ, shouheiriyuusho] (n) invitation letter (e.g. document in support of a visa to enter Japan) [Add to Longdo]
招宴[しょうえん, shouen] (n, vs) banquet; invitation to a party; party [Add to Longdo]
招請(P);召請[しょうせい, shousei] (n, vs) calling together; invitation; (P) [Add to Longdo]
招待にあずかる;招待に与る[しょうたいにあずかる, shoutainiazukaru] (exp, v5r) (obsc) to receive an invitation [Add to Longdo]
招待に漏れる[しょうたいにもれる, shoutainimoreru] (exp, v1) to be left out of an invitation [Add to Longdo]
招待券[しょうたいけん, shoutaiken] (n) complimentary ticket; invitation card; invitation ticket [Add to Longdo]
招待状[しょうたいじょう, shoutaijou] (n) written invitation [Add to Longdo]
招待日[しょうたいび, shoutaibi] (n) day or date of an invitation [Add to Longdo]
招致[しょうち, shouchi] (n, vs) invitation; (P) [Add to Longdo]
招来[しょうらい, shourai] (n, vs) invitation; bringing about; giving rise to; causing [Add to Longdo]
推薦状[すいせんじょう, suisenjou] (n) letter of invitation; letter of recommendation; reference [Add to Longdo]
選抜高等学校野球大会[せんばつこうとうがっこうやきゅうたいかい, senbatsukoutougakkouyakyuutaikai] (n) National Invitational High-School Baseball Tournament; Spring Koshien [Add to Longdo]
提案依頼書[ていあんいらいしょ, teian'iraisho] (n) request for proposals; RFP; invitation for bids [Add to Longdo]
提案要請書[ていあんようせいしょ, teianyouseisho] (n) request for proposals; RFP; invitation for bids [Add to Longdo]
入札依頼書[にゅうさついらいしょ, nyuusatsuiraisho] (n) request for proposals; RFP; invitation for bids, tenders [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufforderung { f }invitation [Add to Longdo]
Ausschreibung { f }; Aufforderung zur Abgabe eines Angebotsinvitation to bid (ITB) [Add to Longdo]
Einladung { f } | Einladungen { pl }invitation | invitations [Add to Longdo]
jdn. einladento extend an invitation to someone [Add to Longdo]
per Einladunginvitational [Add to Longdo]
eine Einladung sausen lassen; sausenlassen [ alt ]not to take up an invitation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top