*intende* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...

ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...

Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด” คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...

Search result for

intende

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: intende, -intende-
Possible hiragana form: いんてんで

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

intended	(adj) ซึ่งวางแผนเอาไว้, See also: ซึ่งเตรียมการเอาไว้, Syn. planned, designed, expected, Ant. unintended
intended	(adj) ี่ซึ่งกระทำ / พูดอย่างตั้งใจและระมัดระวัง
intended	(adj) ี่ซึ่งมีเจตนา, See also: ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อ
superintendent	(n) ผู้จัดการ, See also: ผู้ควบคุม, ผู้ดูแล, ผู้อำนวยการ, Syn. manager, controller, supervisor
superintendent	(n) คนเฝ้าอาคาร, See also: คนเฝ้าประตู, คนดูแลอาคาร, Syn. janitor, porter
superintendent	(n) เจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูง
superintendent	(adj) อยู่ในความควบคุมดูแล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

intended	(อินเทน'ดิด) adj. ซึ่งมีเจตนา, ตั้งใจว่า, มุ่งหมายไว้, หมั้นหมาย. n. คู่หมั้น.
superintendent	(ซูเพออินเทน'เดินทฺ) n. ผู้ควบคุม, ผู้จัดการ, ผู้อำนวยการ, ผู้ดูแล, ผู้คุมงานก่อสร้าง. adj. ควบคุม, จัดการ, ผู้อำนวยการ, ดูแล, Syn. supervise

English-Thai: Nontri Dictionary

superintendence	(n) การควบคุม, การจัดการ, การดูแล, การอำนวยการ
superintendent	(n) ผู้ดูแล, ผู้ควบคุม, ผู้จัดการ, ผู้อำนวยการ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

intended family size	ขนาดครอบครัวที่ตั้งใจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
intended number of children	จำนวนบุตรที่ตั้งใจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
notice of intended prosecution	คำบอกกล่าวว่าจะฟ้องคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unintended birth	การเกิดบุตรที่ไม่ตั้งใจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Superintendence

การอำนวยการ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผู้กำกับการตำรวจ	(n) superintendent, Syn. ผู้การ, Example: คุณพ่อย้ายไปเป็นผู้กำกับการตำรวจที่ชลบุรี, Count Unit: คน
ผู้กำกับการ	(n) superintendent, See also: chief of police, Example: ท่านเป็นผู้กำกับการอยู่กองปราบปรามยาเสพย์ติด, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ทำหน้าที่ควบคุมดูแลหรือมีอำนาจสั่งการให้เป็นไป
ศึกษาธิการ	(n) superintendent, See also: education officer, Example: เขาไปหาศึกษาธิการให้ช่วยเรื่องฝากลูกเข้าเรียน, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรม
นายงาน	(n) supervisor, See also: manager, director, superintendent, Syn. หัวหน้างาน, หัวหน้าคนงาน, นาย, Example: เขาไม่ค่อยจะยอมตกอยู่ใต้คำสั่งหรือการจ้ำจี้จ้ำไชของนายงานง่ายๆ, Count Unit: คน
ความควบคุมดูแล	(n) supervision, See also: superintendent, Syn. ความดูแล, ความกำกับดูแล, Example: คณะวิชาทั้งสองส่วนอยู่ในความควบคุมดูแลของรองอธิการฝ่ายกิจการนักศึกษา
ธุรการ	(n) administration, See also: management, supervision, superintendence, Example: สมคิดเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายธุรการ, Thai Definition: การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ
นวกรรมิก	(n) superintendent, See also: construction, constructor, overseer, supervisor, inspector, Thai Definition: ผู้ดูแลการก่อสร้าง, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
เสียความตั้งใจ	(v) not do as intended, See also: not do as planned, Ant. สมความตั้งใจ, Example: เขาเสียความตั้งใจที่จะเรียนต่อ เพราะต้องออกมาทำงาน เพื่อเลี้ยงดูน้องๆ, Thai Definition: ไม่ได้เป็นไปตามที่คิดไว้, ไม่ได้ทำตามที่คิดไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ผู้ดูแล	[phūdūlaē] (n) EN: superintendent ; supervisor ; person responsible ; caretaker ; overseer
ผู้กำกับ	[phūkamkap] (n) EN: director ; supervisor ; superintendent ; inspector ; commander ; chief of police FR: directeur [ m ] ; superviseur [ m ]
ผู้กำกับการ	[phūkamkapkān] (n) EN: director ; superintendent ; head ; person in charge of things ; chief of police
ผู้กำกับการตำรวจ	[phūkamkapkān tamrūat] (n, exp) EN: superintendent of a police precinct
ผู้กำกับการโยธา	[phūkamkapkān yōthā] (n, exp) EN: superintendent of works
ศึกษาธิการ	[seuksāthikān] (n) EN: superintendent ; education officer
เสียความตั้งใจ	[sīa khwām tangjai] (v, exp) EN: not do as intended

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

intende	Had I realized what you intended, I wouldn't have agreed.
intende	He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
intende	He intended to have visited Naples last year.
intende	He intended to have visited the temple last week.
intende	He intended to marry her.
intende	He intended to persist in his silence.
intende	He intended to reexamine the case from the beginning.
intende	He made it clear that he intended to do so.
intende	I had intended to attend the meeting.
intende	I had intended to call on Jack.
intende	I had intended to finish this yesterday, but I couldn't.
intende	I had intended to visit you yesterday.
intende	I had no idea of what she intended to do.
intende	I intended to buy a car when I come of age.
intende	I intended to go, but forgot to.
intende	I intended to go with her, but I was too busy.
intende	I intended to go with him.
intende	I intended to hand the paper to him, but I forgot to.
intende	I intended to have become a teacher.
intende	I intended to have been a doctor.
intende	I intended to have been a teacher.
intende	I intended to have called on her last Sunday.
intende	I intended to have called on him, but I couldn't.
intende	I intended to have called on you yesterday.
intende	I intended to have changed my schedule.
intende	I intended to have finished the work.
intende	I intended to have gone abroad.
intende	I intended to have gone fishing.
intende	I intended to have seen the film by now, but I couldn't manage it.
intende	I intended to have succeeded.
intende	I intended to have visited him at his office.
intende	I intended to have visited Rome last year.
intende	I intended to start at once.
intende	I intended to study medicine in America.
intende	I intended to succeed.
intende	I intended to succeed, but I could not.
intende	I intended to visit Rome last year.
intende	I intended to visit the temple last week.
intende	Intended for children, the book entertains grown-ups.
intende	Intended for children, this is a book often read by adults.
intende	It had an effect alien from the one intended.
intende	It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning.
intende	I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
intende	She intended to get to the bottom of the rumors.
intende	She intended to withdraw all her savings from the bank.
intende	That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.
intende	That was exactly what she intended.
intende	The meeting was held as intended at the outset.
intende	The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
intende	There was no malice intended in what she said.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

intended	/IH2 N T EH1 N D IH0 D//อิน เท้น ดิ ดึ//ˌɪntˈendɪd/
intended	/IH0 N T EH1 N D IH0 D//อิ่น เท้น ดิ ดึ//ɪntˈendɪd/
unintended	/AH2 N IH0 N T EH1 N D IH0 D//อะ หนิ่น เท้น ดิ ดึ//ˌʌnɪntˈendɪd/
superintendent	/S UW2 P ER0 AH0 N T EH1 N D AH0 N T//ซู เผ่อ (ร) เหริ่น เท้น เดิ่น ถึ//sˌuːpɜːʴəntˈendənt/
superintendent	/S UW2 P ER0 IH0 N T EH1 N D AH0 N T//ซู เผ่อ (ร) หริ่น เท้น เดิ่น ถึ//sˌuːpɜːʴɪntˈendənt/
superintendents	/S UW2 P ER0 AH0 N T EH1 N D AH0 N T S//ซู เผ่อ (ร) เหริ่น เท้น เดิ่น ถึ สึ//sˌuːpɜːʴəntˈendənts/
superintendents	/S UW2 P ER0 IH0 N T EH1 N D AH0 N T S//ซู เผ่อ (ร) หริ่น เท้น เดิ่น ถึ สึ//sˌuːpɜːʴɪntˈendənts/
superintendent's	/S UW2 P ER0 IH0 N T EH1 N D AH0 N T S//ซู เผ่อ (ร) หริ่น เท้น เดิ่น ถึ สึ//sˌuːpɜːʴɪntˈendənts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

intended	(vt, vt) /i1 n t e1 n d i d/ /อิ้น เท้น ดิ ดึ/ /ˈɪntˈendɪd/
unintended	(adj) /uh2 n i n t e1 n d i d/ /อะ หนิ่น เท้น ดิ ดึ/ /ˌʌnɪntˈendɪd/
superintended	(v, v) /s uu2 p @ r i n t e1 n d i d/ /ซู เผอะ หริ่น เท้น ดิ ดึ/ /sˌuːpərɪntˈendɪd/
superintendent	(n) /s uu2 p @ r i n t e1 n d @ n t/ /ซู เผอะ หริ่น เท้น เดิ่น ถึ/ /sˌuːpərɪntˈendənt/
superintendence	(n) /s uu2 p @ r i n t e1 n d @ n s/ /ซู เผอะ หริ่น เท้น เดิ่น สึ/ /sˌuːpərɪntˈendəns/
superintendents	(n) /s uu2 p @ r i n t e1 n d @ n t s/ /ซู เผอะ หริ่น เท้น เดิ่น ถึ สึ/ /sˌuːpərɪntˈendənts/

WordNet (3.0)

school superintendent	(n) the superintendent of a school system
superintendent	(n) a caretaker for an apartment house; represents the owner as janitor and rent collector, Syn. super
unintended	(adj) not deliberate, Ant. intended
overseer	(n) a person who directs and manages an organization, Syn. superintendent
supervision	(n) management by overseeing the performance or operation of a person or group, Syn. oversight, supervising, superintendence

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Intended	a. 1. Made tense; stretched out; extended; forcible; violent. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] 2. Purposed; designed; as, intended harm or help. [ 1913 Webster ] They drew a curse from an intended good. Cowper. [ 1913 Webster ] 3. Betrothed; affianced; as, an intended husband. [ 1913 Webster ]
Intended	n. One with whom marriage is designed; one who is betrothed; an affianced lover. [ 1913 Webster ] If it were not that I might appear to disparage his intended, . . . I would add that to me she seems to be throwing herself away. Dickens. [ 1913 Webster ]
Intendedly	adv. Intentionally. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]
Intendent	n. See Intendant, n. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Intender	n. One who intends. Feltham. [ 1913 Webster ]
Superintendence	n. [ Cf. F. superintendance. ] The act of superintending; care and oversight for the purpose of direction; supervision. Barrow. [ 1913 Webster ] Syn. -- Inspection; oversight; care; direction; control; guidance. [ 1913 Webster ]
Superintendency	n.; pl. -cies The act of superintending; superintendence. Boyle. [ 1913 Webster ]
Superintendent	a. [ L. superintendens, p. pr. See Superintend. ] Overseeing; superintending. [ 1913 Webster ]
Superintendent	n. [ Cf. OF. superintendant, F. surintendant. Cf. Surintendant. ] One who has the oversight and charge of some place, institution, or organization, affairs, etc., with the power of direction; as, the superintendent of an almshouse; the superintendent of public works. [ 1913 Webster ] Syn. -- Inspector; overseer; manager; director; curator; supervisor. [ 1913 Webster ]
Superintender	n. A superintendent. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

督办	[dū bàn, ㄉㄨㄅㄢˋ, 督办 / 督辦] to oversee; to supervise; superintendent #17,214 [Add to Longdo]
美称	[měi chēng, ㄇㄟˇ ㄔㄥ, 美称 / 美稱] honorific; elegant form of words intended to honor or show respect #33,421 [Add to Longdo]
言外之意	[yán wài zhī yì, ㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓㄧˋ, 言外之意] meaning beyond the words (成语 saw); unspoken implication; reading between the lines; what is actually intended #43,428 [Add to Longdo]
监督人	[jiān dū rén, ㄐㄧㄢㄉㄨㄖㄣˊ, 监督人 / 監督人] superintendent #102,621 [Add to Longdo]
谦辞	[qiān cí, ㄑㄧㄢㄘˊ, 谦辞 / 謙辭] humble word; term of humility; modesty language in Chinese grammar, intended to honor one's interlocutor #149,443 [Add to Longdo]
垫补	[diàn bu, ㄉㄧㄢˋ ㄅㄨ˙, 垫补 / 墊補] to appropriate funds intended for another purpose; to borrow; to snack #223,393 [Add to Longdo]
内涵意义	[nèi hán yì yì, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ ㄧˋ ㄧˋ, 内涵意义 / 內涵意義] implied meaning; intended meaning; the logical content of a word or technical notion [Add to Longdo]
提学御史	[tí xué yù shǐ, ㄊㄧˊ ㄒㄩㄝˊ ㄩˋ ㄕˇ, 提学御史 / 提學御史] superintendent of education (formal title) [Add to Longdo]
猪狗	[zhū gǒu, ㄓㄨㄍㄡˇ, 猪狗 / 豬狗] pig-dog (intended as insult); Schweinhund [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

監督	[かんとく, kantoku] (n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P) #224 [Add to Longdo]
向け	[むけ, muke] (n-suf) intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...; (P) #798 [Add to Longdo]
館長	[かんちょう, kanchou] (n) superintendent; director; curator; chief librarian; (P) #9,299 [Add to Longdo]
警視	[けいし, keishi] (n) police superintendent; metropolitan police; (P) #14,019 [Add to Longdo]
監理(P);幹理	[かんり, kanri] (n, vs) superintendence; supervision; administration; (P) #18,906 [Add to Longdo]
できちゃった婚;出来ちゃった婚	[できちゃったこん, dekichattakon] (n) (See 出来ちゃった結婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding [Add to Longdo]
監督者	[かんとくしゃ, kantokusha] (n) superintendent; supervisor; warden [Add to Longdo]
管長	[かんちょう, kanchou] (n) superintendent priest; chief abbot; (P) [Add to Longdo]
管理者	[かんりしゃ, kanrisha] (n) (1) manager; landlord; warden; superintendent; supervisor; (2) { comp } root (user); (P) [Add to Longdo]
教育長	[きょういくちょう, kyouikuchou] (n) superintendent of education [Add to Longdo]
警察署長	[けいさつしょちょう, keisatsushochou] (n) head of a police station; chief of a police station; superintendent [Add to Longdo]
警視監	[けいしかん, keishikan] (n) superintendent supervisor; assistant commissioner (UK, Aus. etc.) [Add to Longdo]
警視正	[けいしせい, keishisei] (n) senior superintendent; police inspector [Add to Longdo]
警視総監	[けいしそうかん, keishisoukan] (n) Superintendent General of the Metropolitan Police [Add to Longdo]
警視長	[けいしちょう, keishichou] (n) chief superintendent (police) [Add to Longdo]
宰領	[さいりょう, sairyou] (n, vs) supervision; superintendence; management; supervisor [Add to Longdo]
仕舞い;仕舞;終い;了い	[じまい, jimai] (suf) (1) (uk) (after a noun) (See 店じまい) ending; quitting; closing; (2) (uk) (after the 〜ず negative form of a verb) indicates disappointment for not having done what one wanted or intended to do [Add to Longdo]
使用目的	[しようもくてき, shiyoumokuteki] (n) intended use; intended purpose [Add to Longdo]
実用本位	[じつようほんい, jitsuyouhon'i] (n, adj-no) pragmatism; functionalism; practicality; being intended for practical purposes [Add to Longdo]
若向き	[わかむき, wakamuki] (n) intended for the young [Add to Longdo]
主事	[しゅじ, shuji] (n) manager; director; superintendent; overseer [Add to Longdo]
出来ちゃった結婚;できちゃった結婚	[できちゃったけっこん, dekichattakekkon] (n) (See 出来婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding [Add to Longdo]
総攬	[そうらん, souran] (n, vs) control; superintendence [Add to Longdo]
大目付	[おおめつけ, oometsuke] (n) (government) inspector-general (Edo period); upper superintendent officer [Add to Longdo]
竜灯	[りゅうとう, ryuutou] (n) phosphorescent lights seen at sea at night; lights that can be seen on the altar of gods, intended as an offering [Add to Longdo]
寮長	[りょうちょう, ryouchou] (n) dormitory leader; dormitory superintendent [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

向け	[むけ, muke] aimed at, target towards, intended for [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bezirksdirektor { m }	agency superintendent [Add to Longdo]
Inspektor { m }; Leiter { m } \| Inspektoren { pl }; Leiter { pl }	superintendent \| superintendents [Add to Longdo]
Kriminalkommissar { m }	detective superintendent [Add to Longdo]
Oberaufseher { m }; Vorsteher { m }	superintendent [Add to Longdo]
Oberaufsicht { f }	superintendence [Add to Longdo]
Superintendent { m }	superintendent [Add to Longdo]
Superintendent { m } [ relig. ]	dean [Add to Longdo]
Verwendungszweck { m }	use; intended purpose [Add to Longdo]
absichtlich { adv }; gewollt	intentionally; with intent; intendedly [Add to Longdo]
beabsichtigen; intendieren \| beabsichtigend \| beabsichtigt \| er/sie beabsichtigt \| ich/er/sie beabsichtigte \| er/sie hat/hatte beabsichtigt \| es ist/war beabsichtigt	to intend \| intending \| intended \| he/she intends \| I/he/she intended \| he/she has/had intended \| it is/was intended [Add to Longdo]
beabsichtigt; geplant { adj }	intended [Add to Longdo]
beaufsichtigen \| beaufsichtigend \| beaufsichtigt \| beaufsichtigt \| beaufsichtigte	to superintend \| superintending \| superintended \| superintends \| superintended [Add to Longdo]
für jdn. bestimmt sein	to be meant for sb.; to be intended for sb. [Add to Longdo]
unabsichtlich	unintended [Add to Longdo]
Der Artikel wendet sich an Experten.	The article is intended for experts. [Add to Longdo]
Der Kuchen ist mir nicht ganz gelungen.	The cake hasn't quite turned out as I'd hoped (intended). [Add to Longdo]
Es sollte ein Kompliment sein.	I intended it for a compliment. [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

intende

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking