“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*incline*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: incline, -incline-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
incline(vi) โค้ง, See also: ค้อม, ก้ม, Syn. bend, stoop
incline(n) พื้นที่ลาดเอียง, See also: ทางลาด, Syn. slant, slope
incline(vi) มีแนวโน้มที่จะ, See also: มักจะ, Syn. tend
incline(vt) มีแนวโน้มที่จะ, See also: มักจะ, Syn. tend
incline(vi) ลาดเอียง, See also: เอียง, ลาด, เท, Syn. lean, tilt
incline(vt) ลาดเอียง, See also: เอียง, ลาด, เท, Syn. lean, tilt
inclined(adj) ซึ่งมีแนวโน้มที่จะ, See also: อยากจะ, ค่อนข้างจะ, Syn. likely, willing
inclined(adj) เอียง, See also: ลาด, Syn. oblique
disincline(vt) ไม่สมัครใจ, See also: ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม, Syn. unwilling
incline to(phrv) ลาดเอียงไปทาง, See also: เอียงไปทาง, ลาดลงในด้านของ, Syn. incline towards
disincline for(phrv) ไม่ยินยอมในเรื่อง, See also: ไม่สมัครใจในเรื่อง
incline forward(phrv) ก้ม, See also: โน้มตัวลง, โค้ง, Syn. bend forward, lean forward
incline towards(phrv) ลาดเอียงไปทาง, See also: เอียงไปทาง, ลาดลงในด้านของ, Syn. incline to
disincline towards(phrv) ไม่ยินยอมในเรื่อง, See also: ไม่สมัครใจในเรื่อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disincline(ดิส'อินไคลน) vt. ทำให้ไม่ยินยอม, ทำให้ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม, ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ
incline(อินไคลนฺ') vi. โน้มเอียง, โน้มน้าว, เบี่ยงเบน, ออกจะ, ค่อนข้าง, เอียงลาด, พิง. -vt. ทำให้โน้มเอียง, โค้ง, งอ, ทำให้โค้งหรืองอ. -n. ผิวหน้าที่ลาดเอียง, See also: inclinometer n., Syn. slope, slant, decline
inclined(อินไคลนดฺ') adj. โน้มเอียง, โน้มน้าว, เอนเอียง, บ่ายเบน, เป็นมุม, Syn. apt

English-Thai: Nontri Dictionary
disincline(vt) ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม
incline(vt) เอียง, เฉียง, เห, เบน, เบี่ยงเบน, โน้มเอียง, โค้ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
angle electrode; inclined electrodeขั้วเชื่อมปลายเอียง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
backward-inclined blade fanพัดลมใบตรงเอียงหลัง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
mesio-lingual inclined plane๑. พื้นเอียงด้านลิ้นใกล้กลาง๒. พื้นเอียงด้านเพดานปากใกล้กลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mesio-buccal inclined planeพื้นเอียงด้านแก้มใกล้กลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
disto-buccal inclined planeพื้นเอียงด้านแก้มไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
disto-lingual inclined plane๑. พื้นเอียงด้านลิ้นไกลกลาง๒. พื้นเอียงด้านเพดานปากไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
inclined electrode; angle electrodeขั้วเชื่อมปลายเอียง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
inclined planeพื้นเอียง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
inclined planeระนาบเอียง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inclined positionท่าเอียง, แนวเอียง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
inclined shaftอุโมงค์เอียง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
inclined dropinclined drop, อาคารน้ำตกเอียง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
inclined planeพื้นเอียง, เครื่องกลอย่างง่ายชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นระนาบ ทำมุมกับแนวระดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
inclined(n) คนที่มีพรสวรรค์หรือมีความสนใจในวิชาหรือเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Attention, arriving passengers with ground transportation to Crystal Bay or Incline Village, please see the Customer Service kiosk located in the High Mountain MarketplaceAchtung, ankommende Passagiere mit Bodentransport nach Crystal Bay oder Incline Village, bitte gehen Sie zum Kundenservice-Kiosk im High Mountain Marketplace, Garbage Person (2017)
I've just got to set the level for the incliners.ให้ฉันปรับระดับให้เข้ากับแนวเอียงก่อนนะ Junior (1994)
We Westerners have a weakness for these spiritually inclined men of India.คนอินเดียที่เคร่งศาสนา Gandhi (1982)
Yes, well, apparently they're not inclined to do that for you, Captain.ผมว่า พวกมันก็คงไม่อยากทำอะไรให้คุณหรอก Day of the Dead (1985)
- Really? - lf one was so inclined.คนโยนก็ต้องแจ้งตำรวจ Fight Club (1999)
If you took a moment, which I see you're not inclined to do you'd realise Portia and I are very different people.ซึ่งตอนนี้เธอคงไม่อยากทำ เธอจะเห็นว่าพอร์ชากับฉันแตกต่างกัน Bicentennial Man (1999)
I would have been inclined to leniencyจริงๆ แล้ว ฉันก็อยากจะช่วยเหลือนะ GTO (1999)
Personally, I'm inclined to deport him, forcibly, if necessary but I'd have to come up with a politically acceptable reason for it.โดยส่วนตัวแล้ว ผมพร้อมเสมอที่จะใช้กำลังเนรเทศเขา ถ้าจำเป็น... ...แต่เราต้องปฏิบัติตามข้อตกลงทางการเมืองนี่สิ Ghost in the Shell (1995)
And it is more to be lamented, because there is reason to suppose, my dear Charlotte informs me, that this licentiousness of behaviour in your sister has proceeded from a faulty degree of indulgence, though I am inclined to think that her disposition must be naturally bad.แล้วมันจะได้ไม่มีการเศร้าโศกอีกต่อไป เพราะมันไม่มีเหตุผลอะไรให้เป็นอย่างนั้นอีก ชาร์ล็อตที่รักของผมได้บอกผมว่า... ความเสเพลของพฤติกรรมของน้องสาวคุณ เกิดจากการปล่อยตัวปล่อยใจที่ผิดๆ Episode #1.5 (1995)
- My informer tells me that he would be less inclined to be engaged, were it not for the presence of a certain gentleman.-คนที่เต้นด้วยก่อนหน้านี้บอกว่า ...เขาไม่อยากเต้นเลย ถ้าไม่มี... ...การปรากฏตัวของสุภาพบุรุษผู้หนึ่ง Pride & Prejudice (2005)
I am inclined toward probation.ศาลจึงอยากให้ทำทัณฑ์บนเอาไว้ Pilot (2005)
But also inclined toward violent confrontation.แต่ดูจะชอบการประจันหน้าด้วย There's Something About Harry (2007)
Your professor sees you there, he'll be more inclined to cooperate. - Yeah, except that I wasn't exactly the professor's star pupil.ถ้าเห็นนายอยู่ด้วย ก็มีโอกาสให้ความร่วมมือสูง Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Youmustremindher or she'll be inclined to say# You must remind her or she'll be inclined to say Enchanted (2007)
That's where Mark's clinic is, on the south incline of these mountains.ที่เป็นคลินิกของมาร์ค บนทีลาดตอนใต้ของเทือกเขา Nights in Rodanthe (2008)
Then up this steep incline over here and around the river.จากบนชั้นเขาพวกนั้นล้อมไปด้วยแม่น้ำ Nights in Rodanthe (2008)
Miss austen, based on your prior history, I'm inclined to agree wh the people.จากหลักฐานก่อนหน้านี้ ผมมีความเห็นโน้มเอียงไปทางอัยการ Eggtown (2008)
Come quicker than FedEx never reach an apex, just like Coca-Cola stock you are inclined, ว่องไวกว่า เฟดเอกซ์ ที่ไปไม่ถึงดวงดาว Nเหมือนหุ้นของโค้ก ที่เธอไม่มีสิทธิ์ Gamer (2009)
I'm inclined to side with the defense. I understand, your honor.ไม่เป็นไร Trust Me (2009)
I am actually inclined to agree with you, Mr Shelton.จริง ๆ แล้วฉันเห็นด้วยกับคุณนะ คุณเชลตัน Law Abiding Citizen (2009)
I don't think they're inclined to believe you.แต่ฉันไม่คิดว่าพวกมันจะเชื่อนายนะ The Rapture (2009)
APPARENTLY WOMEN JUST AREN'T INCLINED TO BURN THINGS. LET'S GO WITH THE NUMBERS.เราตัดเรื่องความอยากเป็นฮีโร่ไปได้ House on Fire (2009)
Well, he's mechanically inclined.เขาน่าจะรู้เรื่องเครื่องยนต์ดี Roadkill (2009)
I'm not that inclined to invite you to my party any more Tanya.ฉันจะไม่เชิญเธอมางานเลี้ยงอีกต่อไปธัญญ่า Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
* I've been inclined * * ba, ba, ba * * to believe they never would *# ฉันแทบไม่อยากเชื่อ # # ว่ามันเป็นความจริง # Mash-Up (2009)
* oh, I've been inclined * * ba, ba, ba * * to believe they never would * * oh, no, no. *# ฉันแทบไม่อยากเชื่อ # # ว่ามันเป็นความจริง # Mash-Up (2009)
Please head to the designated platform quickly after alighting and board the incline.โปรดอพยพ เมื่อไปถึง Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
I'm inclined to agree.ข้ายอมรับ The Thing in the Pit (2010)
Well, if I was inclined to bathing.เออ.. ผมน่าจะลงไปอาบน้ำเล่น... . The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
They'd be more inclined To speak up when the republic Tramples on their rights.พวกเขาอาจจะมีปากมีเสียงมากขึ้น เมื่อสาธารณรัฐเหยียบย่ำสิทธิของพวกเขาอยู่ Duchess of Mandalore (2010)
- You saw the blast? [ Blair ] Yes, and although I'm inclined to sayเธอเห็นข่าวแล้วเหรอ ใช่ และแม้ว่าฉันอยากจะพูดว่า Last Tango, Then Paris (2010)
You'd think the ones in the colder zones would be more inclined.ฉันคิดว่าคนที่อยู่ในแถบประเทศ ที่อากาศหนาว ชอบที่จะเล่นตัว One Minute (2010)
You shoved a knife in her ear, so I think she'll be disinclined to chat.คุณเอามีดจี้เข้าไปในรูหูของเธอ ดังนั้นเธอคงจะไม่ยอมพูดด้วยหรอก Episode #1.2 (2010)
I'm inclined to give it to you.ฉันกะจะให้มันกับนาย Two Minutes to Midnight (2010)
Somehow, I don't feel inclined to do it anymore.บางที ฉันคงรู้สึกไม่อยากทำอีกแล้ว Hanamizuki (2010)
I'm inclined to believe her.ฉันค่อนข้างเชื่อเธอ Ilsa Pucci (2010)
And I am not inclined to stand by and watch.และข้าไม่อาจทนนิ่งเฉยได้ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Perhaps I'm a little less inclined to gamble with Sookie's life than you are.บางที ฉันคงจะอยากเอาชีวิตซุคกี้ มาเป็นเดิมพัน น้อยกว่านาย Spellbound (2011)
Yes, they'll stand up in court, but this hospital's not inclined to wage a legal battle against a grieving husband.ใช่ พวกเค้าจะฟ้องศาล และโรงพยาบาลนี่ก็ไม่มีแนวโน้ม ที่จะต่อสู้คดีกับสามีผู้โศกเศร้า Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
Of course, if you are so inclined, you could always write your own name in there.แต่ถ้าเกิดเธอเปลี่ยนใจ เธอจะเขียนชื่อตัวเองลงไปแทนก็ได้นะ Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
By some, hooked nosed, haggy, magicky old crone who probably wouldn't know real love if it leapt up and bit her in her waddle, and who I'd be inclined to lay an epic vengeance beat down on, เพราะมียายแก่จมูกเบี้ยวกับไม้เท้าทุเรศๆ ที่ไหนไม่รู้ซึ่งไม่รู้จักคำว่ารัก และซึ่งฉันขอปฏิเสธที่จะก่อการแก้แค้น I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
I'm genetically inclined to love you unconditionally.การรักเธอแบบไม่มีเงื่อนไขเป็นกรรมพันธุ์ There Goes the Neighborhood: Part 1 (2011)
Our people would feel safer, less inclined to carry a gun.พวกเราจะรู้สึกปลอดภัยกว่า, ที่อย่างน้อยก็ยังถือปืนเอาไว้ได้บ้าง Cherokee Rose (2011)
"most people of action are inclined to fatalism, and most of thought believe in Providence.""การกระทำของคนส่วนใหญ่ มีแนวโน้มที่จะเป็นไปตามชะตานิยม" "และความคิดส่วนมาก ก็เชื่อในโชคชะตา" Coda (2011)
I'm inclined to believe him.ผมเชื่อเขา Strain (2011)
I'm inclined to give you a shot, but what if I decide to go another way?และเป็นทนายฝีมือดีที่สุดที่คุณเคยเจอ ผมมีแนวโน้มว่าจะให้โอกาสคุณ แต่ถ้าผมเปลี่ยนใจล่ะ Pilot (2011)
With this many people after her, I'd be inclined to pick up the tab.มีแนวโน้มว่าผมคงต้องใช้เงินแก้ปัญหา Get Carter (2011)
First of all labor contractor to incline roughly 15 to pass around you.เธอต้องฆ่าคนแบบนั้นทิ้งไปเลยนะ Spellbound (2011)
I'd be inclined to agree with you, except I've witnessed it.ผมออกจะเห็นด้วยกับคุณ ถ้าผมไม่ได้เห็นมากับตา Bound (2011)
Well, if I was inclined to be generous... and I don't know why I would be inclined to be generous... 9, 000.ถ้าเป็นผมเป็นคนใจกว้างนะ ผมไม่รู้ว่า ทำใมผมจะต้อง เป็นคนใจกว้างอย่างนั้น เก้าพันดอลล่าร์? Django Unchained (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
inclineAs a rule man is inclined to be lazy.
inclineChildren are inclined to be disobedient.
inclineChildren used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.
inclineDon't take it literally. He is inclined to exaggerate.
inclineHardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
inclineHe is inclined to be lazy.
inclineHe is inclined to get mad.
inclineHe is inclined to make light of his father's advice.
inclineHe is inclined to start at once, without waiting for him.
inclineHis advice inclined me to change my mind.
inclineHis letter inclines me to anxiety.
inclineHis opinion inclines towards the conservative.
inclineI am inclined to wait for him and start.
inclineI don't feel inclined to play baseball today.
inclineI feel inclined to agree with her.
inclineI inclined my ear to him.
inclineMost dogs are inclined to be friendly.
inclineOld people are inclined to look back on the past.
inclineScarcely had I heard the news when I felt inclined to cry.
inclineShe inclined her head in greeting.
inclineShe is inclined to take a nap.
inclineThe agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
inclineThe inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
inclineThe pole inclined to the left.
inclineWe are inclined to forget this fact.
inclineWe are inclined to stand up for him.
inclineWe are inclined to think that most dogs bite.
inclineWhen you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เท่(v) incline, See also: lean, Syn. เอียง, เฉียง, เฉ, Example: เธอใส่หมวกเท่ไปข้างหนึ่งเพื่ออวดดอกไม้งามที่ติดอยู่บนศีรษะ, Thai Definition: ที่เอียงน้อยๆ (มักใช้แก่การสวมหมวก)
โน้มเอียง(v) tend, See also: incline, Syn. โอนอ่อน, โอนเอียง, เอนเอียง, Example: คนส่วนใหญ่จะมีลักษณะเกิดขึ้นทั้งสองอย่าง คือ บางครั้งก็โน้มเอียงไปในทางเก็บตัว บางครั้งก็แสดงตัว
ปวดปัสสาวะ(v) be impelled to urinate, See also: feel a necessity to urinate, feel inclined to urinate, Syn. ปวดฉี่, ปวดเยี่ยว, ปวดเบา, ปวดท้องฉี่, Example: คนไข้กินน้ำมากไปจึงทำให้ปวดปัสสาวะบ่อย
ค่อน(v) incline, See also: tend, Syn. มีแนวโน้ม, เอียง, Example: เขาค่อนไปทางชาตินิยม
มีแนวโน้ม(v) tend, See also: incline, be apt, be liable, have a tendency, lean, Example: ราคาของคอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่ถูกลงอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: มีแนวทางที่น่าจะเป็นไปในทางใดทางหนึ่ง
โค้ง(v) bow, See also: bend, incline, stoop, Syn. ก้มลง, น้อมลง, คำนับ, Example: สุภาพบุรุษโค้งสุภาพสตรีเพื่อขอเต้นรำ
ง้ำ(v) lean, See also: incline, bend, Syn. งอ, คว่ำ, Ant. ตรง, Example: สาวใช้ทำหน้าง้ำหน้างอทุกครั้งที่ถูกผมเรียก, Thai Definition: ยื่นออกไปเกินปกติจนปลายโน้มลง, โน้มไปทางข้างหน้า เช่น สวมชฎาหน้าง้ำ, เรียกหน้าที่มีลักษณะงอคว่ำแสดงความไม่พอใจว่าหน้าง้ำ
ฝักฝ่าย(v) be inclined to, See also: be attracted toward, be a supporter of, side with, Syn. เข้าพวก, เข้าข้าง, Example: เขาฝักฝ่ายอยู่กับพวกฝ่ายซ้ายที่มีอุดมคติเช่นเดียวกัน, Thai Definition: เข้าเป็นพวกของกลุ่มที่มีความคิดเช่นเดียวกัน
ฝักฝ่าย(v) be inclined to, See also: be a supporter (of), side with, Syn. เข้าพวก, เข้าข้าง, Example: เขาฝักฝ่ายอยู่กับพวกฝ่ายซ้าย, Thai Definition: เข้าร่วมกับกลุ่มคนที่มีความคิดเห็นตรงกัน
เป๋(adj) slanted, See also: twisted, distorted, askew, awry, inclined, Syn. บิด, เบี้ยว, เฉ, เอียง, คด, Ant. ตรง
ลาดเอียง(v) slope, See also: incline, decline, slant, Syn. เอียง, ลาด, ลาดเท, Example: พื้นดินหน้าบ้านของเขาลาดเอียงไปทางทะเล, Thai Definition: มีลักษณะเทต่ำหรือเอียงขึ้นน้อยๆ
อิดๆ ออดๆ(v) be reluctant, See also: be disinclined, Syn. อิดออด, Thai Definition: แสดงอาการไม่เต็มใจ
อิดออด(v) be reluctant, See also: be disinclined, Syn. รีรอ, อิดๆ ออดๆ, Example: อย่ามัวอิดออดอยู่เลย รีบตอบเขาไปเถอะ, Thai Definition: แสดงอาการไม่เต็มใจ
เอียงเอน(v) incline, See also: tend, Syn. เอนเอียง, โน้มเอียง, Example: ข้าราชการพร้อมใจกันปฏิบัติหน้าที่ด้วยความซื่อสัตย์ และไม่เอียงเอนไปในทางใดทางหนึ่ง, Thai Definition: ไม่เที่ยงตรง
ตั้งใจ(v) intend (to), See also: incline, dispose, aim, design, purpose, have a mine, mean (to), Syn. วางแผน, มุ่งหมาย, เจตนา, มุ่งมั่น, Example: เขาตั้งใจที่จะพาครอบครัวไปหัวหินอาทิตย์นี้
ตะแคง(v) lean, See also: incline, lie on one side, tilt, list, lie at an angle, Syn. เอียง, Ant. ตรง, Example: เมื่อผู้ป่วยมีอาการช็อกควรให้ใบหน้าของผู้ป่วยตะแคงข้างและให้ศีรษะอยู่ในระดับต่ำกว่าลำตัวเล็กน้อยเลือดจะได้ไม่ไหล, Thai Definition: เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป
ติดจะ(aux) somewhat, See also: rather, fairly, comparatively, incline toward, incline to one side, Syn. ค่อนข้างจะ, ค่อนข้าง, Example: กางเกงยีนส์ตัวนั้นติดจะเก่าไปหน่อยแต่ก็สวยดี, Thai Definition: คำประกอบหน้ากริยา หมายความว่า มีลักษณะเช่นนั้นหรือเป็นไปในทางนั้น
ระนาบเอียง(n) inclined plane, Example: คนงานใช้ระนาบเอียงช่วยในการขนของ, Thai Definition: ระนาบที่เอียงทำมุมแหลมกับพื้นระดับ ใช้ประโยชน์เป็นเครื่องกลอย่างง่าย สำหรับเลื่อนเทหวัตถุหนักไปสู่ระดับที่ต้องการ โดยที่สามารถพักเทหวัตถุนั้นได้เป็นระยะๆ
เฉ(adj) slanting, See also: leaning, inclined, crooked, oblique, sloping, slanted, Syn. เบี่ยง, เบี้ยว, เอียง, Ant. ตรง, Thai Definition: เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว
เฉวียง(v) slant, See also: incline, Syn. ตะแคง, Ant. ตรง, Example: องค์พระพุทธรูปทรงภูษาตาดทอง ประดับพระนามาภิไธยย่อ ส.ก. ทาบเหนือพระอังสาซ้ายเฉวียงลงมาทางขวา
กระอิดกระเอื้อน(v) be reluctant, See also: be unwilling, be disinclined, be indisposed, Syn. อิดเอื้อน, อิดออด, Thai Definition: ไม่เต็มใจทำ
กระเดียด(v) incline, See also: tend, lead, conduce, lean, Syn. เอนเอียง, ค่อนข้าง, Example: คำปราศรัยของเขากระเดียดไปในทางลัทธิคอมมิวนิสต์เล็กน้อย
กินขวา(v) exceed in the right side, See also: be inclined to the right, Ant. กินซ้าย, Example: รถคันนี้กินขวา, Thai Definition: อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางขวามากเกินควร
กินซ้าย(v) exceed in the left side, See also: be inclined to the left, Example: รถของแม่กินซ้ายไปมาก, Thai Definition: อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางซ้ายมากเกินควร
ความลาด(n) slope, See also: tilt, incline, slant, steepness, Syn. ความเอียง, ความลาดเอียง, Example: น้ำใต้ผิวดินไหลเอียงไปตามความลาดของภูมิประเทศ
โอนเอียง(v) be biased, See also: be prejudiced, incline, lean toward(s), show a preference, Syn. เอนเอียง, โอนเอน, Example: สื่อมวลชนเริ่มโอนเอียงไปตามคำชี้แจงของรัฐบาลหุ่น, Thai Definition: โน้มเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง, ไม่เที่ยงตรง
ลาด(v) tilt, See also: incline, slope, Syn. ลาดเท, Example: ชนชาติผิวดำมีหน้าผากลาดมาก, Thai Definition: เทต่ำหรือเอียงขึ้นน้อยๆ
ความชัน(n) slope, See also: slant, incline, Ant. ความลาด, ความเท, ความเอียง, Example: สะพานนี้มีความชันมาก ผู้ขับรถต้องขับอย่างระมัดระวัง, Thai Definition: ความยกตั้งตรงสูงขึ้น
เท(v) slope, See also: tilt, lean, incline, dip, Syn. เอียง, ตะแคง, Ant. ตรง, Example: พื้นเรือลำนี้เทไปด้านหน้า, Thai Definition: เอียงหรือตะแคงไปข้างหนึ่ง
ลาด(v) tilt, See also: incline, slope, Syn. ลาดเท, Example: ชนชาติผิวดำมีหน้าผากลาดมาก, Thai Definition: เทต่ำหรือเอียงขึ้นน้อยๆ
เท(adj) incline, See also: lean, dip, slope, Syn. เอียง, ตะแคง, Ant. ตรง, Example: ทางเดินไปอาคารหลังนั้นเป็นพื้นเท ต้องเดินอย่างระมัดระวัง, Thai Definition: ลักษณะที่เอียงหรือตะแคงไปข้างหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบน[bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean  FR: tourner ; détourner
เบี่ยง[bīeng] (v) EN: incline ; lean  FR: incliner ; pencher
เบี่ยงไปทางขวา[bīeng pai thāng khwā] (v, exp) EN: incline to the right ; lean to the right  FR: pencher à droite
ชะโงก[cha-ngōk] (v) EN: lean out ; poke  FR: se pencher au dehors ; se pencher par ; s'incliner
เฉ[chē] (v) EN: deviate ; incline ; lean ; diverge ; slant ; distort  FR: dévier ; obliquer
เฉ[chē] (adj) EN: slanting ; leaning ; inclined ; crooked ; oblique ; sloping ; slanted ; askew  FR: oblique ; incliné ; penché ; de travers
เฉียง[chīeng] (adj) EN: diagonal ; oblique ; slanting ; inclined ; askew ; on the skew  FR: oblique ; incliné ; diagonal
เอน[ēn] (v) EN: recline ; bend ; incline ; lean ; rest ; tend  FR: s'incliner ; pencher ; être couché
ฝ้า[fā] (n) EN: ceiling which lines the inclined parts of a roof
ฝักฝ่าย[fakfāi] (v) EN: be inclined to
เอียง[īeng] (v) EN: incline ; lean ; tip ; tilt ; slant  FR: incliner ; obliquer ; pencher
เอียง[īeng] (adj) EN: slanting ; oblique ; inclined ; tilted  FR: incliné ; oblique
เอียงเอน[īeng-ēn] (v) EN: incline ; tend
จูงใจ[jūngjai] (v) EN: persuade ; induce ; influence ; sway  FR: inciter ; persuader ; influencer ; convaincre ; entraîner ; incliner ; prédisposer
ขี้-[khī-] (pref, (adj,, v)) EN: - (apt to, inclined to, prone to, addicted to, having a propensity for, leaning towards)  FR: - (enclin à, sujet à ; qui a un penchant/une inclination pour, prompt à)
ขี้เซา[khīsao] (adj) EN: inclined to sleep ; drowsy ; sleepyhead
โค้ง[khōng] (v) EN: bow ; bend ; curve ; arch ; incline ; stoop  FR: courber ; arquer
กินขวา[kin khwā] (v, exp) EN: exceed in the right side ; be inclined to the right  FR: déborder à droite ; pencher à droite
กินซ้าย[kin sāi] (v, exp) EN: exceed in the left side ; be inclined to the left  FR: déborder à gauche ; pencher à gauche
ก้ม[kom] (v) EN: bend over ; bend down, ; stoop  FR: incliner ; baisser
ก้ม[kom] (v) EN: bow  FR: s'incliner
กระเท่[krathē] (adj) EN: leaning ; lopsided ; slanting  FR: incliné ; penché
ลาด[lāt] (v) EN: tilt ; incline ; slope  FR: incliner ; pencher
ลาด[lāt] (adj) FR: pentu ; incliné
มัก[mak] (v) EN: be inclined to ; be given to ; be prone to  FR: être enclin à ; être porté à
หนัก[nak] (v) EN: lean ; tend ; be inclined to ; be apt to ; focus ; emphasize; center
ง้ำ[ngam] (v) EN: lean ; incline ; bend  FR: incliner
โน้ม[nōm] (v) EN: bend ; draw ; pull down ; bow ; tend ; incline  FR: ployer ; se pencher sur
น้อม[nøm] (v) EN: bow ; bend  FR: s'incliner ; se soumettre
โน้มเอียง[nōm-īeng] (v) EN: tend ; incline  FR: être enclin à
นอบ[nøp] (v) EN: bow ; respect  FR: s'incliner ; se prosterner
โอน[ōn] (v) EN: incline ; tend ; bend  FR: tendre ; incliner à/vers
โอนเอียง[ōn-īeng] (v) EN: be biased ; be prejudiced ; incline ; lean toward(s) ; show a preference
ผงกศีรษะ[pha-ngok sīsa] (v, exp) EN: nod one's head ; give a nod ; make a nod  FR: incliner la tête
ระนาบเอียง[ranāp-īeng] (n, exp) EN: inclined plane  FR: plan incliné [ m ]
ตะแคง[takhaēng] (v) EN: lean ; incline ; lie on one side ; tilt ; list ; lie at an angle
ตั้งใจ[tangjai] (v) EN: intend ; be inclined ; aim ; purpose ; have a mind ; design ; mean (to) ; set the mind ; decide  FR: envisager
ทแยง[thayaēng] (x) EN: oblique ; inclined  FR: oblique
เท่[thē] (v) EN: incline ; lean
เย้[yē] (adj) EN: oblique ; slanting ; tilted ; inclined  FR: incliné ; en pente ; oblique
เยื้อง[yeūang] (adj) EN: at an angle ; oblique ; stagged ; diverted ; slanting ; inclined  FR: oblique ; en diagonale
โย้[yō] (adj) EN: oblique ; slanting ; leaning on one side  FR: oblique ; incliné

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
incline
incline
inclined
inclines
inclines
disincline
disinclined

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
incline
incline
inclined
inclines
inclines
disincline
disinclined
disinclines

WordNet (3.0)
incline(v) bend or turn (one's ear) towards a speaker in order to listen well
incline(v) lower or bend (the head or upper body), as in a nod or bow
incline(v) feel favorably disposed or willing
incline bench press(n) a bench press performed on an inclined bench
inclined fault(n) a geological fault in which one side is above the other
inclined plane(n) a simple machine for elevating objects; consists of plane surface that makes an acute angle with the horizontal
dispose(v) make receptive or willing towards an action or attitude or belief, Syn. incline, Ant. indispose
indispose(v) make unwilling, Syn. disincline, Ant. dispose
ramp(n) an inclined surface connecting two levels, Syn. incline
slope(n) an elevated geological formation, Syn. incline, side
slope(v) be at an angle, Syn. incline, pitch
tend(v) have a tendency or disposition to do or be something; be inclined, Syn. be given, incline, run, lean

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Disincline

v. t. [ imp. & p. p. Disinclined p. pr. & vb. n. Disinclining. ] To incline away the affections of; to excite a slight aversion in; to indispose; to make unwilling; to alienate. [ 1913 Webster ]

Careful . . . to disincline them from any reverence or affection to the Queen. Clarendon. [ 1913 Webster ]

To social scenes by nature disinclined. Cowper. [ 1913 Webster ]

Incline

n. An inclined plane; an ascent or descent; a grade or gradient; a slope. [ 1913 Webster ]

Incline

v. i. [ imp. & p. p. Inclined p. pr. & vb. n. Inclining. ] [ OE. inclinen, enclinen, OF. encliner, incliner, F. incliner, L. inclinare; pref. in- in + clinare to bend, incline; akin to E. lean. See Lean to incline. ] [ 1913 Webster ]

1. To deviate from a line, direction, or course, toward an object; to lean; to tend; as, converging lines incline toward each other; a road inclines to the north or south. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To lean or tend, in an intellectual or moral sense; to favor an opinion, a course of conduct, or a person; to have a propensity or inclination; to be disposed. [ 1913 Webster ]

Their hearts inclined to follow Abimelech. Judges ix. 3. [ 1913 Webster ]

Power finds its balance, giddy motions cease
In both the scales, and each inclines to peace. Parnell. [ 1913 Webster ]

3. To bow; to incline the head. Chaucer.

Syn. -- To lean; slope; slant; tend; bend. [ 1913 Webster ]

Incline

v. t. 1. To cause to deviate from a line, position, or direction; to give a leaning, bend, or slope to; as, incline the column or post to the east; incline your head to the right. [ 1913 Webster ]

Incline thine ear, O Lord, and hear. Is. xxxvii. 17. [ 1913 Webster ]

2. To impart a tendency or propensity to, as to the will or affections; to turn; to dispose; to influence. [ 1913 Webster ]

Incline my heart unto thy testimonies. Ps. cxix. 36. [ 1913 Webster ]

Incline our hearts to keep this law. Book of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]

3. To bend; to cause to stoop or bow; as, to incline the head or the body in acts of reverence or civility. [ 1913 Webster ]

With due respect my body I inclined. Dryden. [ 1913 Webster ]

Inclined

p. p. & a. 1. Having a leaning or tendency towards, or away from, a thing; disposed or moved by wish, desire, or judgment; as, a man inclined to virtue. “Each pensively inclined.” Cowper. [ 1913 Webster ]

2. (Math.) Making an angle with some line or plane; -- said of a line or plane. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) Bent out of a perpendicular position, or into a curve with the convex side uppermost. [ 1913 Webster ]


Inclined plane. (Mech.) (a) A plane that makes an oblique angle with the plane of the horizon; a sloping plane. When used to produce pressure, or as a means of moving bodies, it is one of the mechanical powers, so called. (b) (Railroad & Canal) An inclined portion of track, on which trains or boats are raised or lowered from one level to another.
[ 1913 Webster ]

Incliner

n. One who, or that which, inclines; specifically, an inclined dial. [ 1913 Webster ]

Misincline

v. t. To cause to have a wrong inclination or tendency; to affect wrongly. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dī, ㄉㄧ, ] to lower (one's head); to let droop; to hang down; low; to incline; beneath; low #393 [Add to Longdo]
[cè, ㄘㄜˋ, / ] the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side #1,678 [Add to Longdo]
[piān, ㄆㄧㄢ, ] one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side; the left-hand side of split Chinese character, often the key or radical #1,880 [Add to Longdo]
面向[miàn xiàng, ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] to face; to turn towards; to incline to; geared towards; catering for; -oriented; facial feature; appearance; aspect; facet #3,728 [Add to Longdo]
[pō, ㄆㄛ, / ] rather; quite; considerably (Taiwan pr. po3); oblique; inclined; slanting #4,161 [Add to Longdo]
[qīng, ㄑㄧㄥ, / ] to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out #7,320 [Add to Longdo]
倾斜[qīng xié, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ,   /  ] incline; lean; slant; slope; tilt #7,571 [Add to Longdo]
懒得[lǎn dé, ㄌㄢˇ ㄉㄜˊ,   /  ] not wishing to do anything; disinclined #7,890 [Add to Longdo]
趋向[qū xiàng, ㄑㄩ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] direction; trend; to incline #11,169 [Add to Longdo]
偏向[piān xiàng, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ,  ] partial towards sth; to prefer; to incline; erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation) #14,380 [Add to Longdo]
归于[guī yú, ㄍㄨㄟ ㄩˊ,   /  ] to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards #15,922 [Add to Longdo]
斜坡[xié pō, ㄒㄧㄝˊ ㄆㄛ,  ] slope; incline #24,698 [Add to Longdo]
斜面[xié miàn, ㄒㄧㄝˊ ㄇㄧㄢˋ,  ] inclined plane #40,465 [Add to Longdo]
坡道[pō dào, ㄆㄛ ㄉㄠˋ,  ] slope; road on slope; inclined path #46,666 [Add to Longdo]
歸于[guī yú, ㄍㄨㄟ ㄩˊ,  ] to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards; also written 歸於|归于 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
傾く[かたむく, katamuku] TH: เอียง  EN: to incline

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anstieg { m } | Anstiege { pl } | steiler Anstieg | gleichmäßiger Anstiegincrease; rise | rises | steep incline; steep rise | steady rise [Add to Longdo]
Ebene { f } [ math. ] | schiefe Ebene { f } | auf gleicher Ebeneplane | inclined plane | in-plane [Add to Longdo]
Gefälle { n }incline [Add to Longdo]
Schrägpegel { m }inclined gauge [Add to Longdo]
Schrägrohrmanometer { n }inclined-tube gauge [Add to Longdo]
abgeneigt machen (gegen) | abgeneigt machend | abgeneigtto disincline (for; to) | disinclining | disinclined [Add to Longdo]
geneigt; schräg { adj }inclined [Add to Longdo]
gewillt seinto be determined; to be inclined [Add to Longdo]
(sich) neigen; tendieren | neigend; tendierend | geneigt; tendiert | neigte; tendierteto incline | inclining | inclined | inclined [Add to Longdo]
neigt; tendiertinclines [Add to Longdo]
neigt sichinclines [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一方[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802 [Add to Longdo]
勾配[こうばい, koubai] (n) slope; incline; gradient; grade; pitch; (P) #9,851 [Add to Longdo]
インクライン[inkurain] (n) incline [Add to Longdo]
悪に傾く[あくにかたむく, akunikatamuku] (exp, v5k) to be inclined to evil [Add to Longdo]
何だったら[なんだったら, nandattara] (exp) (See 何なら) if you are so inclined; if it suits you; if you like [Add to Longdo]
何なら[なんなら, nannara] (exp) (See 何だったら) if you are so inclined; if it suits you; if you like [Add to Longdo]
気がある[きがある, kigaaru] (exp, v5r-i) to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something) [Add to Longdo]
気が向かない[きがむかない, kigamukanai] (exp, adj-i) not inclined (to do); reluctant; unwilling [Add to Longdo]
気が向く[きがむく, kigamuku] (exp, v5k) to feel like; to feel inclined to do [Add to Longdo]
気が進まない;気がすすまない[きがすすまない, kigasusumanai] (exp, adj-i) reluctant to; not inclined to; disinclined; unwilling [Add to Longdo]
気になる[きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined [Add to Longdo]
急傾斜[きゅうけいしゃ, kyuukeisha] (n) steep slope (incline) [Add to Longdo]
傾く[かたむく(P);かたぶく(ok), katamuku (P); katabuku (ok)] (v5k, vi) (1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline; (P) [Add to Longdo]
傾ぐ[かしぐ;かたぐ(ok), kashigu ; katagu (ok)] (v5g, vi) (1) (See 傾く・1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) (See 傾く・2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline [Add to Longdo]
傾ける[かたむける, katamukeru] (v1, vt) (1) to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list; (2) to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into; (3) to ruin; to squander; to empty; (4) to drink (alcohol); (P) [Add to Longdo]
傾げる[かしげる(P);かたげる, kashigeru (P); katageru] (v1, vt) to lean; to incline; to tilt; to slant; (P) [Add to Longdo]
傾斜面[けいしゃめん, keishamen] (n) inclined plane; slope [Add to Longdo]
斜坑[しゃこう, shakou] (n) inclined shaft [Add to Longdo]
首をかしげる;首を傾げる[くびをかしげる, kubiwokashigeru] (exp, v1) to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled [Add to Longdo]
首を傾ける[くびをかたむける, kubiwokatamukeru] (exp, v1) to incline one's head [Add to Longdo]
小返り[こがえり, kogaeri] (n) inclined plane [Add to Longdo]
心が動く[こころがうごく, kokorogaugoku] (exp, v5k) to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to [Add to Longdo]
動ともすれば[ややともすれば, yayatomosureba] (adv) being apt to; being liable to; being inclined to [Add to Longdo]
動もすると[ややもすると, yayamosuruto] (exp, adv) (uk) being apt to; being liable to; being inclined to [Add to Longdo]
動もすれば[ややもすれば, yayamosureba] (adv) being apt to; being liable to; being inclined to; (P) [Add to Longdo]
偏る(P);片寄る(P)[かたよる, katayoru] (v5r, vi) to be one-sided; to incline; to be partial; to be prejudiced; to lean; to be biased; to be biassed; (P) [Add to Longdo]
歪む[ゆがむ(P);いがむ;ひずむ, yugamu (P); igamu ; hizumu] (v5m, vi) to warp; to swerve; to deflect; to be crooked; to be distorted; to be bent; to incline; to slant; to be perverted; to be gross-grained; to get bent; to be strained; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top