ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hornstein*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hornstein, -hornstein-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
myself, my shipping lines, we shall prove an effective quartermaster.Müllmännern und Schornsteinfegern. Jedem Gassenkind und Schlammsucher von der Themse bis zum Old Nichol, von den Stadttoren bis zum Old Ford. The Peace of Edmund Reid (2014)
Chimney's afire!Der Schornstein brennt! In the Heart of the Sea (2015)
Chimney's afire!Der Schornstein brennt! In the Heart of the Sea (2015)
Afire!Der Schornstein brennt! In the Heart of the Sea (2015)
Early today, the mining company's rescue team made an attempt to enter the mine.Heute früh versuchten die Rettungsmannschaften über die Belüftungsschornsteine in die Mine vorzudringen. The 33 (2015)
When it picks up, the chimneys form a vacuum and with the windows all shuttered up, the house...Wenn er zunimmt, entsteht ein Vakuum in den Schornsteinen. Die Fenster sind verschlossen, und das Haus... Crimson Peak (2015)
Chimney sweep saw her through the window.- Der Schornsteinfeger entdeckte sie. Wonderful Surprises (2015)
Jesus, Viv, you know, since Mum passed, I've cut right down on me carcinogens, but 24 hours cleaning this up, I might as well have sucked off a chimney.Jeezus, Vivienne. Seit meine Mum tot ist, krieg' ich kaum noch Karzinogene ab. Aber 24 Stunden hier drin... wir könnten genauso gut einen Schornstein ausfegen. Episode #1.3 (2015)
I had a rare time, dodging chimneys, slipping on wet slates, until it occurred to me your house was down the row.Ich hatte viel Spaß, umging Schornsteine, rutschte auf Dachpfannen aus, bis mir einfiel, dass Euer Haus ganz nahe lag. La Dame Blanche (2016)
Machinery, smokestacks, stark images of industry.Maschinenanlagen, Schornsteine, karge Industriefotos. Yesterday Once More (2016)
That's our chimney!Das ist der Schornstein! Storks (2016)
Mom, we have to replace the chimney with a slide for when the storks deliver my baby brother.Wir müssen den Schornstein durch eine Rutsche ersetzen, damit der Storch meinen kleinen Bruder bringen kann. Storks (2016)
You cannot do the chimney.Ihr dürft den Schornstein nicht abreißen. Storks (2016)
We can get a new chimney, but we'll never be able to replace this time with Nate.'n neuen Schornstein können wir immer bauen, aber die Zeit mit Nate können wir nicht nachholen. Storks (2016)
Wow! That's... That's not a well-made chimney.Wow, das war kein stabiler Schornstein. Storks (2016)
The pillars went through a hole in the roof and the earth, which was arranged on top of the roof, and then there was a little, kind of, chimney on top of that.Die Säulen gingen durch ein Loch im Dach Und die Erde, die auf dem Dach angeordnet war, Und dann war da ein bisschen Schornstein. Denial (2016)
And I've got a chimney to dig.Und ich muss einen Schornstein graben. Kimmy Walks Into a Bar! (2016)
I just had a weird vision of her in front of a big brick building. There were uh, these smoke stacks there...Da waren diese Schornsteine... Home (2016)
Two big smoke stacks?- Zwei große Schornsteine? Home (2016)
Smoke from the capital's chimneys is being trapped at street level which is aggravating the fog.Der Rauch aus den Schornsteinen ist auf Straßenhöhe eingeschlossen. Act of God (2016)
Chimney smoke.Schornsteinrauch. Men Against Fire (2016)
Uh, I'm sorry, I'm just a lovely little chimney sweep! No!- Es tut mir leid, ich bin nur ein liebenswerter kleiner Schornsteinfeger! Chapter 6 (2016)
Below the chimney.Knapp unterm Schornstein. The Legend of Tarzan (2016)
Looks like I'll just shimmy over the top and come through the chimney.Sieht aus, als müsste ich übers Dach. Und dann durch den Schornstein rein. The Labels (2017)
It's, again, this idea of environmental thinking, that if you have a power plant that is so clean that you only have a little bit of CO2 and a little bit of steam coming out of the chimney, but no toxins, Die Grundlage war umweltbewusstes Denken. Ein ökologisches Kraftwerk, bei dem der Schornstein nur ein bisschen CO2 und Dampf ausstößt, aber keine Giftstoffe. Bjarke Ingels: Architecture (2017)
The chimney, instead of being a symbol of pollution, it becomes a celebration.Der Schornstein steht nicht mehr für Umweltverschmutzung, sondern für Freude. Bjarke Ingels: Architecture (2017)
We've worked with Realities United to design the chimney so that it puffs rings of steam.Wir haben den Schornstein mit realities:united so designt, dass er Dampfringe ausstößt. Bjarke Ingels: Architecture (2017)
Husband, father and devoted chimney sweep.Ehemann, Vater und hingebungsvoller Schornsteinfeger. Wrong Side of the Road (2017)
We'll get you out through the chimney.Wir holen Sie durch den Schornstein heraus. The Extraordinary Adventures of Mr. West in the Land of the Bolsheviks (1924)
- Yeah, so the chimney don't get wet when it rains.- Ja, damit der Schornstein nicht nass wird, wenn's regnet. Animal Crackers (1930)
Hmm. Like a coal stove.- Wie ein Schornsteinfeger. The Great McGinty (1940)
You big killer whale with smoke spout.Du großer Killerwal mit Schornstein. Captains Courageous (1937)
Disguised as a sweep...Als Schornsteinfeger verkleidet. La Grande Illusion (1937)
Pardon, Sir, hot-air expert.- Pardon, mon Commandant. Als Schornsteinfeger-Meister. La Grande Illusion (1937)
- Too risky.Aber der Schornstein raucht nicht. La Grande Illusion (1937)
The chimney's smoking.- Es raucht der Schornstein! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Your dingy, gloomy office in that dingy, dirty street, the rotten smell from the factory chimneys pressing down on the shabby little houses?Dein schmuddeliges, düsteres Büro in dieser schmuddeligen, dreckigen Straße, der faule Geruch aus den Fabrikschornsteinen, der sich auf die schäbigen kleinen Häuser drückt? Decoy (1946)
- Tcha, it has to go on...Schornstein muss ja rauchen. Great Freedom No. 7 (1944)
He was hiding behind a tall chimney and he had a small wheel in his hand.Er versteckte sich hinter einem hohen Schornstein, und er hatte ein kleines Rad in der Hand. Spellbound (1945)
He also saw the angry proprietor hiding behind the chimney laughing, holding a small wheel in his hand.Er sah auch den zornigen Besitzer, der sich hinter einem Schornstein versteckte und lachte und in der Hand ein kleines Rad hielt Spellbound (1945)
The chimney, the bay, the surrounding hills... this large building on the right.Den Schornstein, die Bucht, die umliegenden Hügel... das große Gebäude auf der rechten Seite. 13 Rue Madeleine (1946)
Do you think you can hit that chimney?Triffst du den Schornstein? The Flame and the Arrow (1950)
All those years I spent sweeping other people's smoke... cooped up in chimneys, looking at the sky through a square hole.All die Jahre hab ich anderen Leuten den Rauch aus den Schornsteinen gefegt und sah den Himmel nur durch ein Loch. The Flame and the Arrow (1950)
Look at that seagull. It's bigger than the funnel.Die Möwe ist ja größer als der Schornstein. The Lavender Hill Mob (1951)
Mrs. Blandings, on that sewing room, the way you have it there the chimney stack would come up through the room leaving you with the shape of a square doughnut.Wenn das Nähzimmer da wäre, wo Sie es zeichnen, ginge der Schornstein mitten durchs Zimmer. Das ergäbe so etwas wie einen viereckigen Donut. Mr. Blandings Builds His Dream House (1948)
Can't you put the chimney somewhere else?Kann der Schornstein woandershin? Mr. Blandings Builds His Dream House (1948)
Our carpenters have made a smokestack... to look like the one that puffs sparks on a ferry.- Wir bauten einen Schornstein, der aussieht wie der von der Fähre. Blood Alley (1955)
Our smokestack will be made to sit on the stones... so that only the top rises above the water.Unser Schornstein sitzt auf den Steinen und ragt nur mit der Spitze aus dem Wasser. Blood Alley (1955)
Paint a patrol boat on that stack.Mal ein Patrouillenboot an den Schornstein. Blood Alley (1955)
Then one of those skippers will be out to do us in paint. On his smokestack.- Und uns aufn Schornstein malen. Blood Alley (1955)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hornstein
hornstein

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hornstein { m }chert [Add to Longdo]
Schornstein { m }; Rauchfang { m } [ Ös. ] | Schornsteine { pl }chimney; smokestack | chimneys; smokestacks [Add to Longdo]
Schornstein { m } (Schiff; Eisenbahn)funnel [Add to Longdo]
Schornsteinfeger { m }; Schornsteinfegerin { f }; Schornsteinkehrer { m }; Schornsteinkehrerin { f }; Rauchfangkehrer { m } [ Ös. ]chimney sweep [Add to Longdo]
Zug { m } (Schornstein)draught; draft [ Am. ] [Add to Longdo]
Schornsteinsegler { m } [ ornith. ]Chimney Swift [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
煙突[えんとつ, entotsu] Schornstein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top