*homes* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

homes

ภาษา

/โฮว ม สึ/ /HH OW1 M Z/ /hˈəʊmz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: homes, -homes-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

homesick	(adj) ซึ่งคิดถึงบ้าน, Syn. nostalgic
homespun	(sl) เครื่องดื่มอัลกอฮอล์แรง
homestead	(vi) ตั้งรกราก (ที่เป็นบ้านไร่)
homestead	(n) บ้านไร่ (รวมทั้งสิ่งก่อสร้างต่างๆ และที่ดิน)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

homesick	(โฮม'ซิค) adj. คิดถึงบ้าน.
homespun	adj. ทอที่บ้าน, เรียบ ๆ , ง่าย ๆ , บ้านนอก. n. ผ้าทอที่บ้าน, ผ้าพื้นเมือง., Syn. plain, simple
homestead	n. บ้านพัก (รวมทั้งบ้านสิ่งก่อสร้างและที่ดิน) vt., vt. ตั้งรกราก
homestretch	n. ส่วนตรงของทางวิ่งช่วงสุดท้ายสู่หลักชัย

English-Thai: Nontri Dictionary

homesick	(adj) คิดถึงบ้าน
homesickness	(n) ความคิดถึงบ้าน
homespun	(adj) ทอที่บ้าน, เรียบง่าย, พื้นเมือง, บ้านนอก
homestead	(n) เคหสถาน, นิวาสถาน, ที่อยู่อาศัย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

homesickness; nostalgia	อาการคิดถึงบ้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
homestead	เคหสถาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
nostalgia; homesickness	อาการคิดถึงบ้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Broken homes	ครอบครัวแตกแยก [TU Subject Heading]
Country homes	บ้านชนบท [TU Subject Heading]
Group homes	บ้านพักสำหรับสงเคราะห์ [TU Subject Heading]
Group homes for children	บ้านพักสำหรับสงเคราะห์เด็ก [TU Subject Heading]
Group homes for people with disabilities	บ้านพักสำหรับสงเคราะห์คนพิการ [TU Subject Heading]
Group homes for people with mental disabilities	บ้านพักสำหรับสงเคราะห์คนพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Group homes for teenagers	บ้านพักสำหรับสงเคราะห์วัยรุ่น [TU Subject Heading]
Group homes for the developmentally disabled	บ้านพักสำหรับสงเคราะห์คนพิการทางสมอง [TU Subject Heading]
Homes and haunts	บ้านและที่อยู่อาศัย [TU Subject Heading]
HomeSite	โฮมไซด์ [TU Subject Heading]
Homesites	เขตที่อยู่อาศัย [TU Subject Heading]
Juvenile detention homes	สถานพินิจและคุ้มครองเด็ก [TU Subject Heading]
Maternity homes	สถานสงเคราะห์มารดา [TU Subject Heading]
Motor homes	บ้านเคลื่อนที่ [TU Subject Heading]
Nursing homes	สถานพยาบาล [TU Subject Heading]
Old age homes	บ้านพักคนชรา [TU Subject Heading]
Urban homesteading	เคหสถานในเมือง [TU Subject Heading]
Vacation homes	บ้านพักผ่อน [TU Subject Heading]
Homeschooling	การศึกษาโดยครอบครัว, Example: การศึกษาโดยครอบครัว หรือการเรียนรู้นอกระบบแบบใช้ครอบครัวเป็นฐานหลัก หมายถึง การศึกษาขั้นพื้นฐานที่ครอบครัวจัดโดยสิทธิคุ้มครองตามกฎหมายซึ่งมีรูปแบบการจัดการศึกษาแบบใดแบบหนึ่งหรือทั้งสามรูปแบบของการศึกษาในระบบการศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัยอย่างมีการเทียบโอนผลการศึกษาได้ [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คิดถึงบ้าน	(v) be homesick, Example: นักเรียนต่างจังหวัดที่มาเรียนในกรุงเทพฯ แล้วพักอยู่หอจะคิดถึงบ้านกันทุกคน
เคหสถาน	(n) homestead, See also: dwelling, dwelling place, residence, home, house, Syn. บ้าน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัย, Example: เคหสถานของเขาช่างโอ่อ่าเสียเหลือเกิน, Thai Definition: ที่ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัย เช่น เรือน โรง เรือ หรือแพ ซึ่งคนอยู่อาศัย และหมายความรวมถึงบริเวณของที่ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัยนั้นด้วย จะมีรั้วล้อมหรือไม่ก็ตาม
กาษา	(n) kind of cloth, See also: handwoven cloth, homespun cloth, handloomed cloth, Syn. กาสา, ผ้าดิบ, ผ้าหยาบ, Example: เขาเอากาสามาทำเป็นผ้าปูโต๊ะ, Thai Definition: ผ้าชนิดหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บ้านเรือน	[bānreūoen] (n) EN: houses ; dwellings ; buildings ; homes FR: maisons [ fpl ] ; habitations [ fpl ]
เคหสถาน	[khēhasathān] (n) EN: homestead ; dwelling ; dwelling place ; residence ; home ; house FR: résidence [ f ] ; habitat [ m ]
คิดถึงบ้าน	[khit theung bān] (v, exp) EN: be homesick ; feel nostalgic FR: avoir le mal du pays ; penser à chez soi
พระภูมิ	[phraphūm] (n) EN: guardian spirit inhabiting a homestead FR: esprit du lieu [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

homes	They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
homes	The runners rounded into the homestretch.
homes	It is quite common in North America for homes to have a one- or two-car garage.
homes	People whose homes are in the town want to live in the country.
homes	Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
homes	They did not have permanent homes, so they did not plant crops for food.
homes	He came back not because he was homesick but because he was running short of money.
homes	I feel homesick when I remember my family.
homes	He had not been in Tokyo a month when he got homesick.
homes	It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
homes	She had her husband drive the children to their homes.
homes	Alone in the big city, I began to get homesick.
homes	Homesickness is a longing to go back to where you are from.
homes	This puppy is crying, because it is homesick for its mother.
homes	I was able to visit several American homes.
homes	Men make houses, women make homes.
homes	A lot of woman work outside their homes these days.
homes	Poverty keeps together more homes than it breaks up.
homes	And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
homes	All of us were homesick.
homes	After that many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
homes	Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
homes	Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
homes	In America many people have fences around their homes.
homes	Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
homes	In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the sea water is washing around their houses.
homes	They were vacant apartment or homes.
homes	I feel homesick.
homes	I'm still feeling a little homesick and so many things seem strange to me.
homes	I took for granted that he got homesick.
homes	At first Meg was homesick.
homes	Due to the recent hurricane, a lot of people lost their homes.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

homes	/HH OW1 M Z//โฮว ม สึ//hˈəʊmz/
homes'	/HH OW1 M Z//โฮว ม สึ//hˈəʊmz/
thomes	/TH OW1 M Z//โตว ม สึ//θˈəʊmz/
nvhomes	/EH1 N V IY1 HH OW1 M Z//เอ๊น ฟี้ โฮ้ว ม สึ//ˈenvˈiːhˈəʊmz/
homesick	/HH OW1 M S IH2 K//โฮ้ว ม ซิ ขึ//hˈəʊmsˌɪk/
homesley	/HH OW1 M Z L IY0//โฮ้ว ม สึ หลี่//hˈəʊmzliː/
homespun	/HH OW1 M S P AH2 N//โฮ้ว ม สึ ปั่น//hˈəʊmspˌʌn/
homestake	/HH OW1 M S T EY2 K//โฮ้ว ม สึ เต ขึ//hˈəʊmstˌeɪk/
homestate	/HH OW1 M S T EY2 T//โฮ้ว ม สึ เต ถึ//hˈəʊmstˌeɪt/
homestead	/HH OW1 M S T EH2 D//โฮ้ว ม สึ เตะ ดึ//hˈəʊmstˌed/
homesteads	/HH OW1 M S T EH2 D Z//โฮ้ว ม สึ เตะ ดึ สึ//hˈəʊmstˌedz/
homestake's	/HH OW1 M S T EY2 K S//โฮ้ว ม สึ เต ขึ สึ//hˈəʊmstˌeɪks/
homestead's	/HH OW1 M S T EH2 D Z//โฮ้ว ม สึ เตะ ดึ สึ//hˈəʊmstˌedz/
homesteaded	/HH OW1 M S T EH2 D IH0 D//โฮ้ว ม สึ เตะ ดิ ดึ//hˈəʊmstˌedɪd/
homesteader	/HH OW1 M S T EH0 D ER0//โฮ้ว ม สึ เตะ เด่อ (ร)//hˈəʊmstedɜːʴ/
homestretch	/HH OW1 M S T R EH2 CH//โฮ้ว ม สึ เทระ ฉึ//hˈəʊmstrˌetʃ/
homesickness	/HH OW1 M S IH2 K N AH0 S//โฮ้ว ม ซิ ขึ เหนอะ สึ//hˈəʊmsˌɪknəs/
homesteaders	/HH OW1 M S T EH0 D ER0 Z//โฮ้ว ม สึ เตะ เด่อ (ร) สึ//hˈəʊmstedɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

homes	(n) /h ou1 m z/ /โฮว ม สึ/ /hˈoumz/
at-homes	(n) /@1 t - h ou1 m z/ /เออะ ถึ โฮ้ว ม สึ/ /ət-hˈoumz/
homesick	(adj) /h ou1 m s i k/ /โฮ้ว ม สิ ขึ/ /hˈoumsɪk/
homespun	(n) /h ou1 m s p uh n/ /โฮ้ว ม สึ เปิ่น/ /hˈoumspʌn/
Homestake	/h ou1 m s t ei k/ /โฮ้ว ม สึ เต่ ขึ/ /hˈoumsteɪk/
homestead	(n) /h ou1 m s t e d/ /โฮ้ว ม สึ เตะ ดึ/ /hˈoumsted/
homesteads	(n) /h ou1 m s t e d z/ /โฮ้ว ม สึ เตะ ดึ สึ/ /hˈoumstedz/
rest-homes	(n) /r e1 s t - h ou m z/ /เร้ะ สึ ถึ โห่ว ม สึ/ /rˈest-houmz/
homesickness	(n) /h ou1 m s i k n @ s/ /โฮ้ว ม สิ ขึ เหนอะ สึ/ /hˈoumsɪknəs/
nursing-homes	(n) /n @@1 s i ng - h ou m z/ /เน้อ สิ่ง โห่ว ม สึ/ /nˈɜːsɪŋ-houmz/
stay-at-homes	(n) /s t ei1 - @ t - h ou m z/ /สึ เต๊ เออะ ถึ โห่ว ม สึ/ /stˈeɪ-ət-houmz/

WordNet (3.0)

homesick	(adj) longing to return home
homesickness	(n) a longing to return home
homespun	(n) a rough loosely woven fabric originally made with yarn that was spun at home
homespun	(adj) of textiles; having a rough surface, Syn. tweedy, nubbly, nubby, slubbed, Example: a sweater knitted of nubbly homespun yarns
homespun	(adj) made of cloth spun or woven in the home, Example: homespun linen; homespun garments
homestead	(n) the home and adjacent grounds occupied by a family
homestead	(n) land acquired from the United States public lands by filing a record and living on and cultivating it under the homestead law
homestead	(n) dwelling that is usually a farmhouse and adjoining land
homestead	(v) settle land given by the government and occupy it as a homestead
homestead law	(n) a law conferring privileges on owners of homesteads
homestretch	(n) the end of an enterprise, Example: they were on the homestretch when the computer crashed
homestretch	(n) the straight stretch of a racetrack leading to the finish line
cracker-barrel	(adj) characteristic of country life, Syn. folksy, homespun, Example: cracker-barrel philosophy; folksy humor; the air of homespun country boys
squatter	(n) someone who settles lawfully on government land with the intent to acquire title to it, Syn. homesteader, nester

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

homeschooling	pos>n. The practise of providing formal education, especially primary or secondary education, at home rather than in a school. [ PJC ]
Homesick	a. Pining for home; in a nostalgic condition. -- Home"sick`ness, n. [1913 Webster]
Homespun	a. 1. Spun or wrought at home; of domestic manufacture; coarse; plain. “Homespun country garbs.” W. Irving. [ 1913 Webster ] 2. Plain in manner or style; not elegant; rude; coarse. “Our homespun English proverb.” Dryden. “Our homespun authors.” Addison. [ 1913 Webster ]
Homespun	n. 1. Cloth made at home; as, he was dressed in homespun. [ 1913 Webster ] 2. An unpolished, rustic person. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Homestall	n. [ AS. hāmsteall. ] Place of a home; homestead. Cowper. [ 1913 Webster ]
Homestead	n. [ AS. hāmstede. ] 1. The home place; a home and the inclosure or ground immediately connected with it. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. The home or seat of a family; place of origin. [ 1913 Webster ] We can trace them back to a homestead on the Rivers Volga and Ural. W. Tooke. [ 1913 Webster ] 3. (Law) The home and appurtenant land and buildings owned by the head of a family, and occupied by him and his family. [ 1913 Webster ] Homestead law. (a) A law conferring special privileges or exemptions upon owners of homesteads; esp., a law exempting a homestead from attachment or sale under execution for general debts. Such laws, with limitations as to the extent or value of the property, exist in most of the States. Called also homestead exemption law. (b) Also, a designation of an Act of Congress authorizing and regulating the sale of public lands, in parcels of 160 acres each, to actual settlers. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]
Homesteader	n. One who has entered upon a portion of the public land with the purpose of acquiring ownership of it under provisions of the homestead law, so called; one who has acquired a homestead in this manner. [ Local, U.S. ] [ 1913 Webster ]
homestretch	n. 1. the straight segment of a racetrack leading to the finish line. [ wns=1 ] [ WordNet 1.5 ] 2. Hence: [ fig. ] The last or concluding part of any extended activity that has a definite conclusion; the final phase of any activity; as, the election was neck-and-neck in the homestretch. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

家园	[jiā yuán, ㄐㄧㄚㄩㄢˊ, 家园 / 家園] home; homestead #6,633 [Add to Longdo]
想家	[xiǎng jiā, ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ, 想家] homesick #18,163 [Add to Longdo]
乡情	[xiāng qíng, ㄒㄧㄤㄑㄧㄥˊ, 乡情 / 鄉情] homesickness #40,741 [Add to Longdo]
土布	[tǔ bù, ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ, 土布] homespun cloth #61,920 [Add to Longdo]
每逢佳节倍思亲	[měi féng jiā jié bèi sī qīn, ㄇㄟˇ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄚㄐㄧㄝˊ ㄅㄟˋ ㄙㄑㄧㄣ, 每逢佳节倍思亲 / 每逢佳節倍思親] doubly homesick for our dear ones at each festive day (Tang poet Wang Wei's 王維\|王维 remembering his brother), See also: 王維, 王维 #71,185 [Add to Longdo]
思亲	[sī qīn, ㄙㄑㄧㄣ, 思亲 / 思親] to remember one's parents; to feel homesick for one's relatives #80,593 [Add to Longdo]
怀乡	[huái xiāng, ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄤ, 怀乡 / 懷鄉] homesick [Add to Longdo]
清拆户	[qīng chāi hù, ㄑㄧㄥㄔㄞㄏㄨˋ, 清拆户 / 清拆戶] demolition of homes; to destroy homes (for new building projects) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

里	[り, ri] (n) (1) ri (old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles); (2) (See 郷里制, 国郡里制) neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); (3) (See 条里制) unit of area (approx. 654m by 654m); (P) #1,164 [Add to Longdo]
古巣	[ふるす, furusu] (n) old haunts; former homes; (P) #15,201 [Add to Longdo]
イーホームズ	[i-ho-muzu] (n) eHomes (Japanese construction certification company) [Add to Longdo]
ホームエステ	[ho-muesute] (n) (abbr) service that goes to clients' homes to give beauty treatments (wasei [Add to Longdo]
ホームシック	[ho-mushikku] (n) homesick; (P) [Add to Longdo]
ホームステイ	[ho-musutei] (n) homestay; (P) [Add to Longdo]
ホームストレッチ	[ho-musutorecchi] (n) homestretch [Add to Longdo]
ホームスパン	[ho-musupan] (n) homespun [Add to Longdo]
縁故疎開	[えんこそかい, enkosokai] (n, vs) evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime [Add to Longdo]
家屋敷	[いえやしき, ieyashiki] (n) estate; homestead; house and land (it stands on); messuage [Add to Longdo]
懐郷	[かいきょう, kaikyou] (n) nostalgia; homesickness; longing for home [Add to Longdo]
懐郷病	[かいきょうびょう, kaikyoubyou] (n) homesickness [Add to Longdo]
帰心	[きしん, kishin] (n) homesickness [Add to Longdo]
郷愁	[きょうしゅう, kyoushuu] (n) nostalgia; homesickness; (P) [Add to Longdo]
国郡里制	[こくぐんりせい, kokugunrisei] (n) (See 郷里制, 律令制) province-district-neighbourhood system (system of administrative divisions under the ritsuryo; 1 neighbourhood=~50 homes, 1 district=2-20 neighbourhoods) [Add to Longdo]
住宅再建	[じゅうたくさいけん, juutakusaiken] (n) rebuilding homes; house reconstruction [Add to Longdo]
出稽古	[でげいこ, degeiko] (n) (1) giving lessons at pupils' homes; (2) going to train in sumo stable other than your own [Add to Longdo]
庭の訓;庭の訓え	[にわのおしえ, niwanooshie] (n) (arch) (See 庭訓) homeschooling; home-schooling [Add to Longdo]
別荘地	[べっそうち, bessouchi] (n) area of holiday homes; area of villas [Add to Longdo]
褒めそやす;誉めそやす;褒め称す	[ほめそやす, homesoyasu] (v5s) to praise; to extol [Add to Longdo]
望郷	[ぼうきょう, boukyou] (n) homesickness; nostalgia [Add to Longdo]
卜居	[ぼっきょ, bokkyo] (n, vs) choosing a homesite by divination [Add to Longdo]
里心	[さとごころ, satogokoro] (n) homesickness; nostalgia [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Blindenanstalt { f } \| Blindenanstalten { pl }	home for the blind \| homes for the blind [Add to Longdo]
Eigenheim { n } \| Eigenheime { pl }	home \| homes [Add to Longdo]
Heimstätte { f }; Gehöft { n } \| Heimstätten { pl }	homestead \| homesteads [Add to Longdo]
Heimweh { n }	homesickness [Add to Longdo]
schlicht	homespun [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

homes

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking