*hein* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

hein

Languages

/ฮาย น/ /HH AY1 N/ /hˈaɪn/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hein, -hein-
Possible hiragana form: へいん

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

heinous	(adj) เลวร้าย, See also: ชั่วร้าย, Syn. atrocious, monstrous, wicked
xanthein	(n) เม็ดสีเหลืองของพืชที่สามารถละลายน้ำได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

gegenschein	(เก'กันไชน) n. แถวแสงรูปวงรีที่ปรากฏบนท้องฟ้าในกลางคืน, Syn. counterglow
heinie	(ไฮ'นี) n. คนเยอรมัน
heinous	(เฮ'นัส) adj. น่าเกลียด, น่าชัง, มีกลิ่นเหม็น, โหดเหี้ยมที่สุด., See also: heinously adv. heinousness n., Syn. atrocious
xanthein	(e) (แซน'ธีอิน) n. ส่วนของสารสีในดอกไม้สีเหลือง เป็นสารสีที่ละลายน้ำได้

English-Thai: Nontri Dictionary

heinous

(adj) ร้ายกาจ, ชั่วร้าย, เลวทราม, น่าเกลียด, น่าชัง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Heine-Borel theorem

ทฤษฎีบทไฮเน-โบเรล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Abnahmebescheinigung { f }; Abnahmeprotokoll { n }

(n) หนังสือรับรองการรับรอง, See also: A. ไม่ยอมรับ, เห้นด้วย, Syn. การยินยอม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อะไรนะ	[arai na] (x) EN: pardon ? ; what did you say, please ? ; what ? ; what ! FR: pardon ? ; pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ; qu'est-ce qu'il y a ? ; hein ? (fam.)
เบียร์ไฮเนเก้น	[Bīa Hainēkēn] (tm) EN: Heineken Beer ; Heineken FR: Heineken [ f ]
แหม	[maē] (interj) EN: oh! ; ah! FR: hein ! ; ça alors !
เหรอ	[roē] (x) EN: isn't it ? ; ah ! ; really ? FR: n'est-ce pas ? ; ah ! ; vraiment ? ; hein ? (fam.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

hein	/HH AY1 N//ฮาย น//hˈaɪn/
dhein	/D AY1 N//ดาย น//dˈaɪn/
heine	/HH AY1 N//ฮาย น//hˈaɪn/
heini	/HH AY1 N IY0//ฮ้าย หนี่//hˈaɪniː/
heinl	/HH AY1 N AH0 L//ฮ้าย เหนิ่ล//hˈaɪnəl/
heino	/HH AY1 N OW0//ฮ้าย โหน่ว//hˈaɪnəʊ/
heins	/HH AY1 N Z//ฮาย น สึ//hˈaɪnz/
heiny	/HH AY1 N IY0//ฮ้าย หนี่//hˈaɪniː/
heinz	/HH AY1 N Z//ฮาย น สึ//hˈaɪnz/
rhein	/R AY1 N//ราย น//rˈaɪn/
shein	/SH AY1 N//ชาย น//ʃˈaɪn/
thein	/TH AY1 N//ตาย น//θˈaɪn/
heindl	/HH AY1 N D AH0 L//ฮ้าย น เดิ่ล//hˈaɪndəl/
heinen	/HH AY1 N AH0 N//ฮ้าย เหนิ่น//hˈaɪnən/
heiner	/HH AY1 N ER0//ฮ้าย เหน่อ (ร)//hˈaɪnɜːʴ/
heines	/HH AY1 N Z//ฮาย น สึ//hˈaɪnz/
heiney	/HH AY1 N IY0//ฮ้าย หนี่//hˈaɪniː/
heinig	/HH AY1 N IH0 G//ฮ้าย หนิ กึ//hˈaɪnɪg/
heinke	/HH AY1 NG K//ฮาย ง ขึ//hˈaɪŋk/
heinle	/HH AY1 N AH0 L//ฮ้าย เหนิ่ล//hˈaɪnəl/
heinly	/HH AY1 N L IY0//ฮ้าย น หลี่//hˈaɪnliː/
heintz	/HH AY1 N T S//ฮาย น ถึ สึ//hˈaɪnts/
heinze	/HH AY1 N Z//ฮาย น สึ//hˈaɪnz/
schein	/SH AY1 N//ชาย น//ʃˈaɪn/
amrhein	/AE1 M ER0 HH AY2 N//แอ๊ เหม่อ (ร) ฮาย น//ˈæmɜːʴhˌaɪn/
heindel	/HH AY1 N D AH0 L//ฮ้าย น เดิ่ล//hˈaɪndəl/
heinkel	/HH AY1 NG K AH0 L//ฮ้าย ง เขิ่ล//hˈaɪŋkəl/
heinlen	/HH AY1 N AH0 L AH0 N//ฮ้าย เหนอะ เหลิ่น//hˈaɪnələn/
heinold	/HH AY1 N OW0 L D//ฮ้าย โหน่ว ล ดึ//hˈaɪnəʊld/
heinous	/HH EY1 N AH0 S//เฮ้ เหนอะ สึ//hˈeɪnəs/
heintze	/HH AY1 N T S//ฮาย น ถึ สึ//hˈaɪnts/
heinz's	/HH AY1 N Z IH0 Z//ฮ้าย น สิ สึ//hˈaɪnzɪz/
heinzel	/HH AY1 N Z AH0 L//ฮ้าย น เสิ่ล//hˈaɪnzəl/
heinzen	/HH AY1 N Z AH0 N//ฮ้าย น เสิ่น//hˈaɪnzən/
heinbach	/HH AY1 N B AA2 K//ฮ้าย น บา ขึ//hˈaɪnbˌɑːk/
heinecke	/HH AY1 N IH0 K//ฮ้าย หนิ ขึ//hˈaɪnɪk/
heineken	/HH AY1 N AH0 K AH0 N//ฮ้าย เหนอะ เขิ่น//hˈaɪnəkən/
heineman	/HH AY1 N M AH0 N//ฮ้าย น เหมิ่น//hˈaɪnmən/
heinicke	/HH AY1 N IH0 K//ฮ้าย หนิ ขึ//hˈaɪnɪk/
heinisch	/HH AY1 N IH0 SH//ฮ้าย หนิ ฉึ//hˈaɪnɪʃ/
heinlein	/HH AY1 N L AY2 N//ฮ้าย น ลาย น//hˈaɪnlˌaɪn/
heinonen	/HH AY1 N AH0 N AH0 N//ฮ้าย เหนอะ เหนิ่น//hˈaɪnənən/
heinrich	/HH AY1 N R IH0 K//ฮ้าย น หริ ขึ//hˈaɪnrɪk/
heinsohn	/HH AY1 N S AH0 N//ฮ้าย น เสิ่น//hˈaɪnsən/
heinzman	/HH AY1 N Z M AH0 N//ฮ้าย น สึ เหมิ่น//hˈaɪnzmən/
scheiner	/SH AY1 N ER0//ช้าย เหน่อ (ร)//ʃˈaɪnɜːʴ/
heinbaugh	/HH AY1 N B AW0//ฮ้าย น บ่าว//hˈaɪnbaʊ/
heinemann	/HH AY1 N M AH0 N//ฮ้าย น เหมิ่น//hˈaɪnmən/
heininger	/HH AY1 N IH0 NG ER0//ฮ้าย หนิ เหง่อ (ร)//hˈaɪnɪŋɜːʴ/
heinrichs	/HH AY1 N R IH0 K S//ฮ้าย น หริ ขึ สึ//hˈaɪnrɪks/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Heinz	/h ai1 n z/ /ฮาย น สึ/ /hˈaɪnz/
heinous	(adj) /h ei1 n @ s/ /เฮ้ เหนอะ สึ/ /hˈeɪnəs/
Heinrich	/h ai1 n r i k/ /ฮ้าย น หริ ขึ/ /hˈaɪnrɪk/
Heinemann	/h ai1 n m @ n/ /ฮ้าย น เหมิ่น/ /hˈaɪnmən/
heinously	(adv) /h ei1 n @ s l ii/ /เฮ้ เหนอะ สึ หลี่/ /hˈeɪnəsliː/
heinousness	(n) /h ei1 n @ s n @ s/ /เฮ้ เหนอะ สึ เหนอะ สึ/ /hˈeɪnəsnəs/

WordNet (3.0)

heinlein	(n) United States writer of science fiction (1907-1988), Syn. Robert Anson Heinlein, Robert A. Heinlein
heinously	(adv) in a terribly evil manner, Syn. monstrously, Example: the child was heinously murdered
heinz	(n) United States industrialist who manufactured and sold processed foods (1844-1919), Syn. Henry John Heinz
schumann-heink	(n) United States operatic contralto (1861-1936), Syn. Ernestine Schumann-Heink
atrocity	(n) the quality of being shockingly cruel and inhumane, Syn. barbarity, heinousness, atrociousness, barbarousness
boell	(n) German novelist and writer of short stories (1917-1985), Syn. Heinrich Boell, Heinrich Theodor Boell
counterglow	(n) a faint spot of light in the night sky that appears directly opposite the position of the sun; a reflection of sunlight by micrometeoric material in space, Syn. gegenschein
flagitious	(adj) extremely wicked, deeply criminal, Syn. heinous, Example: a flagitious crime; heinous accusations
haeckel	(n) German biologist and philosopher; advocated Darwinism and formulated the theory of recapitulation; was an exponent of materialistic monism (1834-1919), Syn. Ernst Heinrich Haeckel
hertz	(n) German physicist who was the first to produce electromagnetic waves artificially (1857-1894), Syn. Heinrich Hertz, Heinrich Rudolph Hertz
himmler	(n) German Nazi who was chief of the SS and the Gestapo and who oversaw the genocide of six million Jews (1900-1945), Syn. Heinrich Himmler
humboldt	(n) German naturalist who explored Central and South America and provided a comprehensive description of the physical universe (1769-1859), Syn. Baron Friedrich Heinrich Alexander von Humboldt, Baron Alexander von Humboldt
klaproth	(n) German chemist who pioneered analytical chemistry and discovered three new elements (1743-1817), Syn. Martin Heinrich Klaproth
kleist	(n) German dramatist whose works concern people torn between reason and emotion (1777-1811), Syn. Heinrich von Kleist, Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist
rhine	(n) a major European river carrying more traffic than any other river in the world; flows into the North Sea, Syn. Rhine River, Rhein
rhineland	(n) a picturesque region of Germany around the Rhine river, Syn. Rheinland
schliemann	(n) German archaeologist who discovered nine superimposed city sites of Troy; he also excavated Mycenae (1822-1890), Syn. Heinrich Schliemann
schmidt	(n) German statesman who served as chancellor of Germany (born in 1918), Syn. Helmut Heinrich Waldemar Schmidt, Helmut Schmidt
steinway	(n) United States piano maker (born in Germany) who founded a famous piano manufacturing firm in New York (1797-1871), Syn. Henry Steinway, Heinrich Engelhard Steinway, Henry Engelhard Steinway
warburg	(n) German biochemist who pioneered the use of chemical techniques in biological investigations; noted for studies of cellular respiration (1883-1970), Syn. Otto Heinrich Warburg
weber	(n) German physiologist who studied sensory responses to stimuli and is considered the father of psychophysics (1795-1878), Syn. Ernst Heinrich Weber, E. H. Weber

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Altheine	n. (Chem.) Asparagine. [ 1913 Webster ]
gegenschein	pos>n. [ German: counterglow. ] A faint patch of light in the night sky that appears opposite the sun; a reflection of sunlight by micrometeoric material in space. Syn. -- counterglow. [ WordNet 1.5 ]
heinie	n. The buttocks; -- a word used with children. [ slang ] Syn. -- ass, butt, buttocks, rear end, derriere, rump, behind. [ PJC ]
Heinous	a. [ OF. haïnos hateful, F. haineux, fr. OF. haïne hate, F. haine, fr. haïr to hate; of German origin. See Hate. ] Hateful; hatefully bad; flagrant; odious; atrocious; giving great offense; -- applied to deeds or to character. [ 1913 Webster ] It were most heinous and accursed sacrilege. Hooker. [ 1913 Webster ] How heinous had the fact been, how deserving Contempt! Milton. Syn. -- Monstrous; flagrant; flagitious; atrocious. -- Hei"nously, adv. -- Hei"nousness, n. [ 1913 Webster ]
heinousness	n. the quality of being shockingly cruel and inhumane. Syn. -- atrocity, atrociousness, barbarity, barbarousness. [ WordNet 1.5 ]
Prochein	a. [ F. prochain, fr. L. (assumed) proximanus, fr. proximus. ] Next; nearest. [ 1913 Webster ] Prochein ami or Prochein amy fld>(Law), the next friend. See under Next. [ 1913 Webster ]
Rhein	n. (Chem.) Chrysophanic acid. [ 1913 Webster ]
Rheinberry	n. [ G. rheinbeere. ] (Bot.) One of the berries or drupes of the European buckthorn; also, the buckthorn itself. [ 1913 Webster ]
Theine	n. [ F. théine, fr. NL. thea. See Theiform. ] (Chem.) See Caffeine. Called also theina. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

赫兹	[Hè zī, ㄏㄜˋ ㄗ, 赫兹 / 赫茲] Hertz (name); Heinrich Hertz (1857-1894), German physicist and meteorologist, pioneer of electromagnetic radiation; Herz (Hz) or cycles per second, unit of frequency #53,376 [Add to Longdo]
海涅	[Hǎi niè, ㄏㄞˇ ㄋㄧㄝˋ, 海涅] Heinrich Heine (1797-1856), German lyric poet #134,260 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

悪逆非道	[あくぎゃくひどう, akugyakuhidou] (n, adj-na) heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman [Add to Longdo]
悪逆無道;悪虐無道	[あくぎゃくむどう;あくぎゃくぶどう, akugyakumudou ; akugyakubudou] (adj-na, adj-no) treacherous; heinous; treasonous; atrocious [Add to Longdo]
兇悍	[きょうかん, kyoukan] (n) heinousness; ferocity [Add to Longdo]
凶悪性	[きょうあくせい, kyouakusei] (n) extreme brutality; atrocity; heinousness; heinous nature [Add to Longdo]
凶悪犯罪	[きょうあくはんざい, kyouakuhanzai] (n) atrocious crime; heinous crime [Add to Longdo]
凶悪犯人	[きょうあくはんにん, kyouakuhannin] (n) heinous criminal; vicious criminal [Add to Longdo]
極悪	[ごくあく, gokuaku] (adj-na, n, adj-no) heinous [Add to Longdo]
極悪非道	[ごくあくひどう, gokuakuhidou] (n, adj-na, adj-no) inhuman; heinous; atrocious [Add to Longdo]
紙幣の濫発	[しへいのらんぱつ, shiheinoranpatsu] (n) excessive (reckless) issue of bank notes [Add to Longdo]
大悪	[だいあく, daiaku] (n) atrocity; outrage; heinousness [Add to Longdo]
大逆非道	[たいぎゃくひどう, taigyakuhidou] (n, adj-na) heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman [Add to Longdo]
大逆無道	[たいぎゃくむどう, taigyakumudou] (n, adj-na) heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman [Add to Longdo]
徴兵逃れ	[ちょうへいのがれ, chouheinogare] (n) (See 兵役逃れ・へいえきのがれ) evading military service; draft dodging [Add to Longdo]
兵難	[へいなん, heinan] (n) distress of war [Add to Longdo]
兵農	[へいのう, heinou] (n) soldiers and farmers [Add to Longdo]
兵農分離	[へいのうぶんり, heinoubunri] (n) separation of farmers and samurai (system in effect from the Azuchi-Momoyama period until the Edo period) [Add to Longdo]
平熱	[へいねつ, heinetsu] (n) normal temperature [Add to Longdo]
平年	[へいねん, heinen] (n-adv, n) (1) non-leap year; (2) normal year (esp. as pertains to weather patterns, vegetative growth, harvest yields, etc.); (P) [Add to Longdo]
平年作	[へいねんさく, heinensaku] (n) normal crop [Add to Longdo]
平年並み	[へいねんなみ, heinennami] (n, adj-no) average year; normal year; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

平年	[へいねん, heinen] common year [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

scheinen	ส่องแสง \| schien, geschienen \|
scheinen	ดูเหมือนว่า \| schien, geschienen \|
Impfschein	(n) \|der, pl. Impfscheine\| หนังสือบันทึกการรับวัคซีนป้องกันโรค
Wahrscheinlichkeit	(n) \|die, nur Sg.\| ความน่าจะเป็น , ความเป็นไปได้ เช่น Die Wahrscheinlichkeit, daß er kommt, ist so gering. การที่เขาจะมามีความเป็นไปได้น้อยมาก
Studienbescheinigung	(n) \|die, pl. Studienbescheinigungen\| ใบรับรองสถานภาพการศึกษา (ในนี้ จะบอกถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการศึกษาของนักศึกษา เช่น สถาบัน, คณะ, ภาคการศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ปัจจุบัน และรายละเอียดที่สำคัญเกี่ยวกับเจ้าตัวเองด้วย, โดยส่วนมากแล้ว ทางสถาบันจะออกใบรับรองนี้เป็นรายเทอม)
erscheinen	(vi) \|erschien, ist erschienen\| ปรากฏกายหรือมา เช่น Warum bist du nicht zum Vortrag erschienen? ทำไมเธอถึงไม่มาเข้าสัมมนา, Syn. auftauchen
erscheinen	(vi) \|erschien, ist erschienen\| ออกวางตลาด(หนังสือ) เช่น Das Magazin 'Spiegel' erscheint wöchentlich. นิตยสาร Spiegel ออกวางตลาดทุกอาทิตย์
anscheinend	(adv) เป็นที่เห็นได้ชัด (ตัดสินหรือคาดการณ์จากสิ่งที่เห็นหรือสังเกตได้) เช่น Sein Koffer ist nicht mehr da. Anscheinend ist er schon weggefahren. กระเป๋าเดินทางของเขาไม่อยู่แล้ว เขาคงจะออกเดินทางไปแล้ว, See also: scheinbar, Syn. vermutlich
Geldschein	(n) \|der, pl. Geldscheiner\| ธนบัตรเงิน, See also: A. Münze, Syn. Banknote
Sonnenschein	(n) \|der, nur Sg.\| แสงตะวัน, See also: Sonnenlicht
scheinbar	(adj) ที่เห็นได้, ที่ปรากฏชัดเจน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abnahmebescheinigung { f }; Abnahmeprotokoll { n }	acceptance certificate [Add to Longdo]
Abscheulichkeit { f }	heinousness [Add to Longdo]
Abteilung { f } (eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)	subdivision [Add to Longdo]
Abteilungstitel { m } (einer Unterabteilung eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)	divisional title [Add to Longdo]
Alterserscheinung { f }	symptom (sign) of old age [Add to Longdo]
Angelschein { m }	fishing permit; fishing licence [Add to Longdo]
Ankunft { f }; Eintreffen { n }; Ankömmling { m }; Erscheinen { n }	arrival [Add to Longdo]
Anschein { m }	seem [Add to Longdo]
Anschein { m }; Anflug { m } (von) \| den Anschein von Ordnung wahren	semblance (of) \| to maintain some semblance of order [Add to Longdo]
Anschein { m }; Oberfläche { f }	face [Add to Longdo]
Anschein { m }; Erscheinung { f }; Erscheinungsbild { n }	appearance [Add to Longdo]
Anteilschein { m } \| Anteilscheine { pl }	share certificate \| share certificates [Add to Longdo]
Antwortschein { m }	reply coupon [Add to Longdo]
Arbeitsbescheinigung { f } \| Arbeitsbescheinigungen { pl }	certificate of employment \| certificates of employment [Add to Longdo]
Attest { n }; Bescheinigung { f } \| Atteste { pl }; Bescheinigungen { pl } \| medizinisches Attest	certificate \| certificates \| medical certificate [Add to Longdo]
Auftreten { n }; Vorkommen { n }; Erscheinen { n }	occurrence [Add to Longdo]
Ausfuhrbescheinigung { f }; Exportbescheinigung { f }	export certificate [Add to Longdo]
Auswuchs { m }; Nebenerscheinung { f }	outgrowth [Add to Longdo]
Auszahlungsschein { m }	withdrawal slip [Add to Longdo]
Basiswahrscheinlichkeitszuweisung { f }	basic probability assignment [Add to Longdo]
Begleiterscheinung { f }	concomitant phenomenon; concomitant [Add to Longdo]
Begleitpapier { n }; Warenbegleitschein { m }	accompanying document [Add to Longdo]
Beobachtung { f } von Neuerscheinungen	current awareness service [Add to Longdo]
Berechtigungsschein { m }	qualification certificate [Add to Longdo]
Bescheinigung { f }	attestation [Add to Longdo]
Bescheinigung { f }	bill [Add to Longdo]
Bescheinigung { f }; Beurkundung { f }; Schein { m } \| Bescheinigungen { pl }	certification; certificate \| certifications [Add to Longdo]
Bescheinigung { f }; Zeugnis { n }	credentials [Add to Longdo]
Bestellschein { m }	order form [Add to Longdo]
Bestellschein { m }	call card; request form [Add to Longdo]
Blecheinlage { f }	metal insert [Add to Longdo]
Bucheinband { m }	book cover [Add to Longdo]
Buchhandelserscheinungen { pl }	publications from publishing houses [Add to Longdo]
Chaos { n }; Durcheinander { n }	chaos [Add to Longdo]
Dacheindeckung { f }	roofing [Add to Longdo]
Dividendenanteilschein { m }	dividend warrant [Add to Longdo]
Dividendenschein { m }	dividend coupon [Add to Longdo]
Dreheinrichtung { f }	barring gear [Add to Longdo]
Durcheinander { n }	muddle [Add to Longdo]
Durcheinander { n }	jumble [Add to Longdo]
Durcheinander { n }; Kuddelmuddel { n }	mess; medley; mix-up; hash [Add to Longdo]
Durchscheinen { n }	show through [Add to Longdo]
Durchscheingemälde { n }	diorama [Add to Longdo]
Einlieferungsschein { m } \| Einlieferungsscheine { pl }	receipt of posting \| receipts of posting [Add to Longdo]
Einzahlungsschein { m }	pay in slip [Add to Longdo]
Entlassungsschein { m }	discharge [Add to Longdo]
Entzugserscheinung { f } \| Entzugserscheinungen { pl }	withdrawal symptom \| withdrawal symptoms [Add to Longdo]
Erbschein { m }; Erbnachweis { m }	certificate of inheritance [Add to Longdo]
Fadenscheinigkeit { f }	flimsiness [Add to Longdo]
Erlaubnis { f }; Erlaubnisschein { m }	permit [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

ライン川	[らいんがわ, raingawa] der_Rhein [Add to Longdo]
乗車券	[じょうしゃけん, joushaken] Fahrkarte, Fahrschein [Add to Longdo]
乱雑	[らんざつ, ranzatsu] Unordnung, Durcheinander [Add to Longdo]
付随現象	[ふずいげんしょう, fuzuigenshou] Begleiterscheinung [Add to Longdo]
債券	[さいけん, saiken] Schuldschein [Add to Longdo]
光	[ひかる, hikaru] scheinen [Add to Longdo]
光輝	[こうき, kouki] -Glanz, -Schein;, -Ruhm, Glorie [Add to Longdo]
免状	[めんじょう, menjou] Diplom, Erlaubnisschein [Add to Longdo]
公算	[こうさん, kousan] Wahrscheinlichkeit [Add to Longdo]
出廷	[しゅってい, shuttei] vor_Gericht_erscheinen [Add to Longdo]
出没	[しゅつぼつ, shutsubotsu] Erscheinen_und_Verschwinden [Add to Longdo]
出頭	[しゅっとう, shuttou] Erscheinen, Abwesenheit [Add to Longdo]
券	[けん, ken] KARTE, SCHEIN [Add to Longdo]
千円札	[せんえんさつ, sen'ensatsu] 1000-Yen-Schein [Add to Longdo]
外観	[がいかん, gaikan] Aussehen, Aeusseres, Anschein [Add to Longdo]
姿	[すがた, sugata] Gestalt, Figur, Erscheinung, Aussehen [Add to Longdo]
平年並み	[へいねんなみ, heinennami] wie_in_jedem_Jahr [Add to Longdo]
搭乗券	[とうじょうけん, toujouken] Fahrkarte, Flugschein [Add to Longdo]
新刊	[しんかん, shinkan] neue_Veroeffentlichung, Neuerscheinung [Add to Longdo]
日光	[にっこう, nikkou] Sonnenlicht, Sonnenschein [Add to Longdo]
映える	[はえる, haeru] glaenzen, scheinen [Add to Longdo]
模擬	[もぎ, mogi] Nachahmung, Imitation, Schein- [Add to Longdo]
模擬試験	[もぎしけん, mogishiken] Scheinpruefung [Add to Longdo]
歴任	[れきにん, rekinin] verschiedene_Aemter_nacheinander, innehaben [Add to Longdo]
混乱	[こんらん, konran] Unordnung, Verwirrung, Durcheinander [Add to Longdo]
照らす	[てらす, terasu] (tr.) scheinen [Add to Longdo]
照る	[てる, teru] (itr.) scheinen [Add to Longdo]
現れる	[あらわれる, arawareru] erscheinen [Add to Longdo]
現象	[げんしょう, genshou] Erscheinung, Phaenomen [Add to Longdo]
相	[そう, sou] ERSCHEINUNG, AUSSEHEN, PHASE [Add to Longdo]
相	[そう, sou] Erscheinung, Aussehen, Phase [Add to Longdo]
航空券	[こうくうけん, koukuuken] Flugschein, Flugticket [Add to Longdo]
見栄え	[みばえ, mibae] aeussere_Erscheinung [Add to Longdo]
証明	[しょうめい, shoumei] Beweis, Zeugnis, Bescheinigung [Add to Longdo]
載る	[のる, noru] (geschrieben) stehen, erscheinen [Add to Longdo]
輝く	[かがやく, kagayaku] scheinen, leuchten, strahlen [Add to Longdo]
輩出	[はいしゅつ, haishutsu] (Talente) hervorbringen, erscheinen [Add to Longdo]
透ける	[すける, sukeru] durchscheinen [Add to Longdo]
逐次	[ちくじ, chikuji] eins_nach_dem_andern, nacheinander [Add to Longdo]
阿鼻叫喚	[あびきょうかん, abikyoukan] 2 buddhistische_Hoellen, vollkommenes_Durcheinander [Add to Longdo]
陽光	[ようこう, youkou] Sonnenschein, Sonnenstrahlen [Add to Longdo]
風体	[ふうてい, fuutei] Aussehen, (aeussere) Erscheinung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

hein

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking