*heben* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

heben

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: heben, -heben-
Possible hiragana form: へべん

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

hebenstreit

/HH EH1 B IH0 N S T R AY0 T//เฮ้ะ บิ่น สึ ถร่าย ถึ//hˈebɪnstraɪt/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Heben	n. Ebony. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Hebenon	n. See Henbane. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary

abheben	(vi) \|hob ab, hat abgehoben\| ถอน เช่น Geld abheben ถอนเงิน
abheben	(vi) \|hob ab, hat abgehoben\| แสดงอาการขึ้น เช่น Ein Flugzeug hebt ab. เครื่องบินขึ้น
beheben	(vi) \|behob, hat behoben\| แก้ไข เช่น ein Problem beheben แก้ปัญหา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anheben { n }; Anhebung { f } (von)	raising (of) [Add to Longdo]
Anspruch { m }; Anrecht { n }; Recht { n } \| Ansprüche { pl } \| verjährter Anspruch \| abhängiger Anspruch \| unabhängiger Anspruch \| Anspruch geltend machen; Forderung geltend machen \| Anspruch anerkennen \| Ansprüche anmelden \| Anspruch aufgeben \| Anspruch erheben auf	claim \| claims \| outlawed claim \| dependent claim \| independent claim \| to assert a claim \| to admit a claim \| to stake out a claim \| to abandon a claim \| to lay claim to [Add to Longdo]
Aufheben { n }; Getue { n }	fuss [Add to Longdo]
viel Aufhebens von etw. machen	to make a great song and dance about sth. [Add to Longdo]
sich einen Bruch zuziehen; sich verheben	to rupture oneself [Add to Longdo]
Drehebene { f } [ math. ]	rotation plane [Add to Longdo]
Einspruch erheben; Beschwerde einlegen (gegen) (bei)	to appeal (against) (to) [Add to Longdo]
Einspruch erheben gegen; Einwand erheben; beanstanden	to object to [Add to Longdo]
Einwand { m }; Einspruch { m }; Widerspruch { m } \| Einwände { pl } \| einen Einwand beseitigen \| Einspruch einlegen; Einwand erheben \| Einspruch einlegen	objection \| objections \| to meet an objection \| to raise an objection \| to file an objection [Add to Longdo]
Erhöhung { f }; Emporheben { n }	elevation [Add to Longdo]
Fahrlässigkeit { f } \| grobe Fahrlässigkeit { f } \| den Vorwurf grober Fahrlässigkeit erheben	negligence \| gross negligence \| to allege criminal negligence [Add to Longdo]
Fehler { m } \| einen Fehler machen \| Fehler über Fehler machen \| auf einen Fehler hinweisen \| absoluter Fehler \| additiver Fehler \| aktiver Fehler \| behebbarer Fehler \| gefährlicher Fehler \| nicht zu behebender Fehler \| passiver Fehler \| relativer Fehler [ math. ] \| sprachlicher Fehler \| systematischer Fehler \| ungefährlicher Fehler \| vorübergehender Fehler \| zufälliger Fehler	mistake; error; fault \| to make a mistake \| to make mistake after mistake \| to point out a mistake \| absolute error \| accumulated error \| active fault \| correctable error \| dangerous fault \| unrecoverable error \| passive fault \| relative error \| language mistake \| systematic error \| harmless fault \| transient error \| random error [Add to Longdo]
Getue { n }; Wirbel { m }; Umstände { pl } \| ohne weiteres Aufhebens	fuss; ado \| with no further ado [Add to Longdo]
Gewichtheben { n } [ sport ]	weight lifting; weightlifting [Add to Longdo]
Heben { n }; Hebung { f }; Hochziehen { n }	lift; lifting [Add to Longdo]
Himmel { m } \| sich wie im siebten Himmel fühlen \| in den Himmel heben	sky \| to walk on air \| to praise to the skies [Add to Longdo]
Hochebene { f }	plateau [Add to Longdo]
Konto { n } bei einer Bank \| Konten { pl }; Konti { pl } \| ausgeglichenes Konto \| etw. von seinem Konto abheben \| etw. auf sein Konto einzahlen \| ein Konto belasten; ein Konto debitieren \| ein Konto auflösen; ein Konto schließen \| Konten führen	account with a bank; account at a bank \| accounts \| account in balance \| to draw sth. out of one's account \| to pay sth. into one's account \| to debit an account \| to close an account \| to administer accounts [Add to Longdo]
Kubus { m }; dritte Potenz { f } [ math. ] \| in die dritte Potenz erheben; hoch drei nehmen	cube \| to cube [Add to Longdo]
Kursivschrift { m } \| in Kursivschrift drucken; durch Kursivschrift hervorheben	italics \| to italicize [Add to Longdo]
Rassentrennung { f } \| die Rassentrennung aufheben	racial segregation \| to desegregate [Add to Longdo]
Reißen { n } (Gewichtheben) [ sport ]	snatch (weightlifting) [Add to Longdo]
Steuer { f } (auf) \| Steuern { pl } \| gestaffelte Steuer \| (nach oben) gestaffelte Steuer \| (nach unten) gestaffelte Steuer \| veranlagte Steuer \| vor (nach) Abzug der Steuern \| nach Abzug der Steuern \| Steuern erheben \| Steuern hinterziehen \| eine Steuer auferlegen (auf)	tax (on) \| taxes \| deferred tax \| progressive tax \| degressive tax \| assessed tax \| before (after) tax \| post-tax \| to raise taxes \| to evade taxes \| to impose a tax (on) [Add to Longdo]
Stimme { f } \| Stimmen { pl } \| seine Stimme erheben gegen \| mit lauter Stimme \| mit lauter Stimme \| mit leiser Stimme \| mit ehrfurchtsvoller Stimme \| einschmeichelnde Stimme	voice \| voices \| to raise one's voice against \| in a loud voice \| at the top of voice \| in a low voice \| in an awed voice \| silky voice [Add to Longdo]
Tisch { m }; Tafel { f } \| bei Tisch \| bei Tisch sitzen; bei Tisch sein \| die Tafel aufheben \| auf Böcken stehender Tisch \| reinen Tisch machen mit [ übtr. ]	table \| at table \| to be at table \| to rise from table \| trestle table \| to make a clean sweep of [Add to Longdo]
Veto { n } (gegen; von Seiten) \| ein Veto gegen etw. einlegen; ein Veto gegen etw. erheben	veto (on; from) \| to to put a veto on sth. [Add to Longdo]
abbrechen; aufheben; stoppen; unterbrechen	to break { broke; broken } [Add to Longdo]
abfliegen; abheben \| abfliegend; abhebend \| abgeflogen; abgehoben	to take off \| taking off \| taken off [Add to Longdo]
abheben (Geld) \| abgehoben	to draw { drew; drawn }; to withdraw { withdrew; withdrawn } \| withdrawn [Add to Longdo]
Geld abheben von	to make a draft on [Add to Longdo]
sich wohltuend gegen etw. abheben	to contrast pleasantly with sth. [Add to Longdo]
abheben (vorm Kartenspiel)	to cut [Add to Longdo]
abhelfen; beheben	to relieve [Add to Longdo]
abnehmen; abheben (Hörer des Telefons)	to lift the receiver; to answer the telephone [Add to Longdo]
abschaffen; aufheben; abbauen; verwerfen \| abschaffend; aufhebend; abbauend; verwerfend \| abgeschafft; aufgehoben; abgebaut; verwörfen \| er/sie schafft ab \| ich/er/sie schaffte ab \| er/sie hat/hatte abgeschafft	to abolish \| abolishing \| abolished \| he/she abolishes \| I/he/she abolished \| he/she has/had abolished [Add to Longdo]
abstechen; sich abheben (von) \| abstechend \| abgestochen	to contrast with \| contrasting with \| contrasted with [Add to Longdo]
sich abzeichnen; sich abheben (von; gegen)	to stand out (from; against) [Add to Longdo]
akzentuieren; betonen; hervorheben \| akzentuierend; betonend; hervorhebend \| akzentuiert \| akzentuierte	to accent; to accentuate \| accenting; accentuating \| accents; accentuates \| accented; accentuated [Add to Longdo]
anheben	to jack [Add to Longdo]
anheben; verteuern	to raise [Add to Longdo]
annullieren; aufheben \| annullierend \| annulliert \| er/sie annulliert \| ich/er/sie annullierte \| er/sie hat/hatte annulliert	to annul \| annulling \| annulled \| he/she annuls \| I/he/she annulled \| he/she has/had annulled [Add to Longdo]
aufheben; aufsammeln; aufnehmen \| aufhebend; aufsammelnd; aufnehmend \| aufgehoben; aufgesammelt; aufgenommen \| er/sie hebt auf \| ich/er/sie hob auf \| er/sie hat/hatte aufgehoben	to pick up \| to pick up \| picked up \| he/she picks up \| I/he/she picked up \| he/she has/had picked up [Add to Longdo]
aufheben; außer Kraft setzen; kündigen \| aufhebend \| aufgehoben \| hob auf	to abrogate \| abrogating \| abrogated \| abrogated [Add to Longdo]
aufheben; annullieren \| aufgehoben	to nullify \| nullified [Add to Longdo]
aufheben; tilgen; aufgehen (in)	to merge (in) [Add to Longdo]
zeitweilig aufheben; außer Kraft setzen; unterbrechen	to suspend [Add to Longdo]
aufheben \| aufhebend \| aufgehoben \| hob auf \| nicht aufgehoben	to repeal \| repealing \| repealed \| repealed \| unrepealed [Add to Longdo]
aufheben \| aufhebend	to unmake \| unmaking [Add to Longdo]
aufheben; annullieren; abbrechen; abbestellen \| annulliert	to cancel \| cancels [Add to Longdo]
auflösen; aufheben	to dismiss [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

上げる	[あげる, ageru] erheben, emporheben, erhoehen [Add to Longdo]
劾	[がい, gai] (EIN VERBRECHEN) UNTERSUCHEN, ANKLAGE ERHEBEN [Add to Longdo]
差す	[さす, sasu] die_Haende_erheben, hineinstecken [Add to Longdo]
拾う	[ひろう, hirou] aufheben, finden [Add to Longdo]
授爵	[じゅしゃく, jushaku] in_den_Adelsstand_erheben [Add to Longdo]
揚げる	[あげる, ageru] erheben, heben, braten [Add to Longdo]
撤廃	[てっぱい, teppai] abschaffen, aufheben, beseitigen [Add to Longdo]
昇格	[しょうかく, shoukaku] Anheben_des_Status (einer Institution) [Add to Longdo]
胴上げ	[どうあげ, douage] jemanden_in_die_Hoehe_heben, jemanden_auf_den_Schultern_tragen [Add to Longdo]
際立つ	[きわだつ, kiwadatsu] sich_abheben, hervorragen [Add to Longdo]
離陸	[りりく, ririku] das_Starten, das_Abheben, Abflug [Add to Longdo]
騒ぎ立てる	[さわぎたてる, sawagitateru] viel_Laerm_machen, viel_Aufhebens_machen [Add to Longdo]
高原	[こうげん, kougen] Hochebene [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

heben

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking