*hear* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hear

ภาษา

/เฮีย (ร)/ /HH IH1 R/ /hˈɪr/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hear, -hear-

Longdo Dictionary ภาษา สเปน (ES) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hearing

(n) การไต่สวน

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - สเปน (ES) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

heart

(n) corazón

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

sweetheart contract

[สวีทฮ็าร์ต คอนแทร์คท์] (phrase) หากแปลกันตรงๆ คือ "สัญญารัก" ในเนื้อหาชองสิทธิการจ้างงาน สามารถอธิบายว่าป็นข้อตกลงระหว่างนายจ้างกับเจ้าพนักงานสหภาพแรงงานที่ซึ่งอำนวยผลประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่ายบนค่าใช้จ่ายของพนักงาน In the context of employment rights, a sweetheart contract can describe a deal between an employer and trade union officials which benefits them both at the expense of employees.

English-Thai: Longdo Dictionary

heart	(n) หัวใจ
enlarged heart	(n) อาการหัวใจโต เช่น An enlarged heart isn'ta condition in itself, but a symptom of an underlying disorder that is causing the heart to work harder than normal., See also: cardiomegaly

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

hear	(vi) ได้ยิน, See also: ได้ยินเสียง
hear	(vt) ได้ยิน, See also: ได้ยินเสียง
hear	(vt) ฟัง, Syn. listen, harken, tune in, Ant. disregard, ignore
heart	(n) ความรัก, See also: ความเอ็นดู
heart	(n) จิตใจ, See also: ส่วนลึกของจิตใจ, ความรู้สึก
heart	(n) ไพ่โพแดง
heart	(n) ส่วนสำคัญ, See also: ใจกลาง, แก่น, Syn. center, core, kernel
heart	(n) หัวใจ (อวัยวะ)
shear	(vi) ตัด, See also: ตัดขน, ตัดขนแกะ, โกน, เล็ม, Syn. cleave, shave, shorten, sever, Ant. lengthen
shear	(vt) ตัด, See also: ตัดขน, ตัดขนแกะ, โกน, เล็ม, Syn. cleave, shave, shorten, sever, Ant. lengthen
shear	(n) การตัดขนแกะ
shear	(n) กรรไกร
hearse	(n) รถศพ
hearth	(n) พื้นเตา, See also: ส่วนล่างของเตา
hearty	(adj) แข็งแรง, Syn. healthy, robust, vigorous
hearty	(adj) จริงใจ, See also: เต็มใจ, กระตือรือร้น, Syn. enthusiastic, wholehearted
hearty	(adj) ซึ่งเป็นมิตร, See also: ซึ่งมีไมตรีจิต, Syn. cordial, congenial, genial
rehear	(vt) ฟังหรือพิจารณาคดีใหม่
hear of	(phrv) ได้ฟังเกี่ยวกับ, See also: รู้, รู้เกี่ยวกับ, ได้ยินเกี่ยวกับ, Syn. hear of, learn about, learn of
hearing	(n) การได้ยิน, See also: ความสามารถในการได้ยิน, การรับรู้เสียง
hearing	(n) ระยะทางที่สามารถได้ยินเสียง, See also: ระยะที่พอได้ยิน, Syn. earshot
hearken	(vt) ฟัง
hearken	(vi) ฟังอย่างสนใจ, See also: ฟังอย่างตั้งใจ, Syn. listen, heed, tune in, Ant. disregard, ignore
hearsay	(n) คำบอกเล่า, See also: เรื่องที่ได้ยินมาจากคนอื่น
hearten	(vt) ให้กำลังใจ, See also: ให้ความมั่นใจ, Syn. cheerful, encourage, inspirit, Ant. discourage, dishearten
mishear	(vi) ได้ยินผิด
mishear	(vt) ได้ยินผิด
oxheart	(n) ผลเชอร์รี่รูปหัวใจและมีขนาดใหญ่
reheard	(vt) ฟังหรือพิจารณาคดีใหม่, See also: กริยาช่องที่2 ของ rehear
unheard	(adj) แปลกหู, See also: ไม่เคยได้ยินมาก่อน
by heart	(idm) โดยท่องจำ
hear out	(phrv) ฟังจนจน
heartily	(adv) โดยสมบูรณ์, See also: โดยสิ้นเชิง, อย่างยิ่ง
heartily	(adv) อย่างจริงจังและจริงใจ, See also: อย่างจริงใจและกระตือรือร้น, Syn. cordially, earnestly, enthusiastically
heartily	(adv) อย่างเบิกบาน, See also: อย่างสำราญ
heartily	(adv) อย่างเอร็ดอร่อย, See also: อย่างเจริญอาหาร
overhear	(vt) ได้ยินโดยไม่ตั้งใจ, See also: บังเอิญได้ยิน, Syn. catch
rehearse	(vi) ซ้อม (ละคร), See also: ฝึกซ้อม, Syn. practise, train
rehearse	(vt) ซ้อม (ละคร), See also: ฝึกซ้อม, Syn. practise, train
rehearse	(vi) เล่า, See also: ท่อง, Syn. retell, repeat
rehearse	(vt) เล่า, See also: ท่อง, Syn. retell, repeat
shear of	(phrv) หายไปหมด, See also: ไม่มีเหลือ
hear from	(phrv) ได้รับจดหมายหรือโทรศัพท์จาก
hear from	(idm) ได้ข่าวจาก, See also: รับทราบจาก
heartache	(n) ความเสียใจ, See also: ความเจ็บปวดใจ, Syn. grief, misery, sadness, Ant. happiness, joy, pleasure
heartbeat	(n) การเต้นของหัวใจ, See also: จังหวะการเต้นของหัวใจ
heartburn	(n) อาการจุกเสียดท้อง, Syn. cardialgia, pyrosis
heartless	(adj) ซึ่งใจ แข็ง, See also: ซึ่งใจจืด, ซึ่งไม่มีความเมตตาสงสาร, ซึ่งเลือดเย็น, Syn. pitiless, merciless, ruthless, Ant. kindly, merciful
heartsick	(adj) เป็นไข้ใจ, See also: เสียใจอย่างมาก, ที่ผิดหวังอย่างแรง, Syn. dejected, sick-at-heart, despondent, dispirited
heartsore	(adj) ซึ่งเศร้าโศกเสียใจมาก, See also: ที่ระทมทุกข์, Syn. regretful, sad, Ant. happy, joy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

athlete's heart	ภาวะหัวใจโตเนื่องจากออกกำลังมากเกินไป, Syn. athletic heart
bleeding heart	ดอกไม้ประดับชนิดหนึ่ง
broken-heart	n. ความท้อแท้หมดหวัง, ความเศร้าสลด, ความผิดหวังในเรื่องความรัก, ความเสียใจมาก, See also: broken-hearted adj. ดูbroken-heart
chicken-hearted	adj. ขี้ขลาด, ตาขาว, กลัว -S...
cold-hearted	(โคลดฺ'ฮาร์ททิด) adj. ไร้ความปรานี, ไร้ความรู้สึก, ไร้ความกรุณา, See also: cold-heartedness n. ดูcold-hearted, Syn. indifferent, Ant. sympathetic
congestive heart failure	โรคเลือดคั่ง
dishearten	(ดิสฮาร์'เทิน) vt.ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ท้อใจ., See also: disheartenment n., Syn. dispirit
downhearted	adj. หดหู่ใจ, ท้อใจ, เศร้า, ท้อแท้, See also: downheartedness n. ดูdownhearted, Syn. dejected
fainthearted	(เฟนทฺ'ฮาร์ท'ทิด) adj. ขาดความกล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, โลเล., See also: faintheartedly adv. faintheartedness n., Syn. timid
false-hearted	(ฟอสซ' อาร์' ทิด) adj. ขี้โกง, ใจไม่ซื่อ
free-hearted	(ฟรีเฮาร์ท'ทิด) adj. เป็นไปเอง, โดยธรรมชาติ, ใจกว้าง, เปิดเผย, ตรงไปตรงมา
great-hearted	adj. ใจกว้าง, มีน้ำใจเลิศ, กล้าหาญ
hear	(เฮียร์) { heard, hearing, hears } vt. ฟัง, ได้ยิน, สดับ, รับฟัง, ได้ยินมาว่า, พิจารณา. vi. ฟัง, ได้ยิน., See also: hearable adj. hearer n., Syn. heed, listen
hearing	(เฮีย'ริง) n. การฟัง, การพิจารณา, การได้ยิน, โสตประสาท, การพิจารณาคดี, Syn. interview
hearken	(ฮาร์'เคิน) vi., vt. ดูharken, See also: harkener n., Syn. listen
hearsay	(เฮีย'เซ) n. ข่าวลือ, เรื่องที่ได้ยินได้ฟังมา, Syn. report, rumour
hearse	(เฮิร์ซ) n. รถศพ, รถบรรทุกศพ, ปะรำหน้าหลุมฝังศพ, โครง 3 เหลี่ยมสำหรับวางเทียน
heart	(ฮาร์ท) n. หัวใจ, หน้าอก, แก่น, ไส้, จุดสำคัญ, ความกล้าหาญ, ความรู้สึก, ความรัก, ส่วนในสุด, จิตใจ, สุขภาพจิต, สิ่งที่เป็นรูปหัวใจ, (ไพ่) โพแดง vt. ติดที่หัวใจ, สนับสนุน, Syn. love, courage, core, center
heart block	ภาวะการฉีดโลหิตของห้องหัวใจล่างและบนไม่ประสานกัน
heart burn	เป็นอาการแสบร้อนในทรวงอกเนื่องจากกรดในกระเพาะไหลย้อนขึ้นไปในหลอดอาหาร
heart failure	หัวใจวาย
heart murmur	เสียงแผ่วจากการไหลของโลหิตผ่านหัวใจ
heart rate	อัตาการเต้นของหัวใจมีค่าประมาณ 70 ครั้ง/นาที เด็กเล็กมีอัตราการเต้นเร็วกว่านี้คือประมาณ 130 ครั้ง/นาที
heart-to-heart	adj. เปิดเผย, จริงใจ
heart-whole	adj.กล้าหาญ, จริงใจ, เต็มใจ., See also: heart-wholeness n., Syn. sincere, genuine, honest
heartache	(ฮาร์ท'เอค) n. ความเศร้าโศก, ความปวดร้าวใจ., See also: heartaching adj., Syn. grief, sorrow
heartattack	หัวใจวาย
heartbeat	n. การเต้นของหัวใจ
heartbreaking	adj. ซึ่งทำให้ใจมาก, ซึ่งทำให้เศร้ามาก., Syn. moving, pitiful
heartbroken	(ฮาร์ท'โบรเคิน) adj. อกหัก, เสียใจมาก., See also: heartbrokenly adv.
heartburn	(ฮาร์ท'เบิร์น) n. อาการเสียดท้อง, อิจฉาริษยา, Syn. brash, cardialgia, pyrosis
hearted	(ฮาร์ท'ทิด) adj. อยู่ที่หัวใจ, ยึดกับหัวใจ., See also: heartedly adv. heartedness n.
hearten	(ฮาร์ท'เทิน) vt. ให้กำลังใจ, ให้ความมั่นใจ, , See also: hearteningly adv.
heartfelt	adj. จริงใจ, โดยตั้งใจ, ไม่เสแสร้ง, Syn. genuine, sincere
hearth	(ฮาร์ธ) n. พื้นเตา, ข้างเตา, ส่วนล่างของเตาเผา, ครอบครัว, บ้าน, See also: hearthstead n.
hearthside	n. ข้างเตา
heartily	(ฮาร์ท'ทิลี) adv. อย่างจริงใจ, อย่างแท้จริง, ด้วยมิตรไมตรีจิต, อย่างยิ่ง, โดยสิ้นเชิง, อย่างเอร็ดอร่อย, Syn. cordially, sincerely
heartland	(ฮาร์ท'แลนด์) n. ดินแดนส่วนกลางที่ยากแก่การถูกโจมตีมักมีความมั่นคงทั้งทางเศรษฐกิจและการเมือง
heartless	adj. ไม่มีหัวใจ, ไม่มีความรู้สึก, เหี้ยมโหด, ขาดความกล้าหาญ, ไร้ความกระตือรือรั้น, See also: ness n., Syn. pitiless, cold
heartrending	adj. ซึ่งทำให้เสียใจมาก, ซึ่งทำให้เศร้าโศกมาก.
hearts and flowers	การแสดงออกซี่งความรู้สึกในใจ
heartsease	(ฮาร์ทซฺ'อีซ) n. ความสงบของจิตใจ
heartsick	adj. เป็นไข้ใจ, เสียใจอย่างมาก, ช้ำใจมาก., See also: heartsickeningly adj. heartsickness n.
heartsome	(ฮาร์ท'ซัม) adj. ร่าเริง, เบิกบานใจ.
heartsore	(ฮาร์ท'ชอ) adj. ดูheartsick
heartstricken	(ฮาร์ท'สทริคเคิน) adj. เศร้าโศก, เสียใจ, ช้ำใจ., Syn. appalled
heartstrings	n., pl. ความรู้สึกในใจ, เอ็นรั้งหัวใจ, ความรู้สึกอันลึกซึ้ง, ความรักสุดเหวี่ยง
heartthrob	n. การเต้นแรงของหัวใจ, อารมณ์รุนแรง, คนรัก
heartwarming	adj. อบอุ่นใจ, เป็นที่พอใจ
heartwood	n. แก่นไม้, ไส้ไม้

English-Thai: Nontri Dictionary

bighearted	(adj) ใจดี, ใจกว้าง, ใจกรุณา, มีน้ำใจ
blackhearted	(adj) ใจดำ
CHICKEN-chicken-hearted	(adj) ขี้ขลาดตาขาว, ไม่กล้า, กลัว
COLD-cold-hearted	(adj) ไม่สงสาร, ไม่ปรานี, ไม่มีความรู้สึก, ไร้ความเมตตา
dishearten	(vt) ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ท้อใจ, ทำให้ท้อแท้
downhearted	(adj) ท้อใจ, ท้อแท้, หดหู่, เศร้า
hear	(vi, vt) ได้ยินมาว่า, ได้ฟัง, สดับ, รับฟัง, ทราบ
heard	(vt pt และ pp ของ) hear
hearer	(n) ผู้ฟัง, ผู้สดับ
HEARING hearing aid	(n) เครื่องช่วยฟัง
hearing	(n) การได้ยิน, การฟัง, การสดับ, โสตประสาท, การพิจารณา
hearken	(vi) ฟัง, จงฟัง
hearsay	(n) คำพูดสามัญ, คำบอกเล่า, การได้ยินมา, ข่าวลือ, เรื่องเล่า
hearse	(n) รถบรรทุกศพ
HEART heart attack	(n) หัวใจวาย, หัวใจล้มเหลว
HEART heart failure	(n) หัวใจล้มเหลว, หัวใจวาย
heart	(n) หัวใจ, จิตใจ, ความรัก, ความรู้สึก, ส่วนสำคัญ, แก่น, ความกล้าหาญ
HEART-heart-rending	(adj) ซึ่งปวดร้าวใจ, ซึ่งทำให้ช้ำใจ, ซึ่งทำให้เสียใจ
HEART-TO-heart-to-heart	(adj) จริงใจ, เปิดเผย, ด้วยน้ำใสใจจริง
heartache	(n) ความโศกเศร้า, ความเสียใจ, ความปวดร้าวใจ
heartbroken	(adj) โศกเศร้า, อกหัก, ผิดหวัง, ช้ำใจ, เสียใจ
hearted	(adj) มีใจ, อยู่ที่ใจ
hearten	(vi) มีชีวิตชีวา, ร่าเริงขึ้น, เบิกบาน, ให้กำลังใจ, กล้าขึ้น
heartfelt	(adj) จริงใจ, ด้วยน้ำใสใจจริง, โดยไม่เสแสร้ง
hearth	(n) เตาไฟ, บ้าน, ครอบครัว
hearthstone	(n) เตาผิง, บ้าน, ครอบครัว
heartily	(adv) อย่างเต็มใจ, อย่างเต็มที่, อย่างเบิกบานใจ, อย่างจริงใจ
heartiness	(n) ความเต็มใจ, ความเบิกบานใจ, ความจริงใจ
heartless	(adj) ดุร้าย, ใจร้าย, ไม่มีหัวใจ, โหดเหี้ยม, ไม่มีความรู้สึก
heartsick	(adj) เศร้าใจ, หดหู่ใจ, เสียใจ, ช้ำใจ, เป็นไข้ใจ
hearty	(adj) จริงใจ, แท้จริง, อบอุ่นใจ, เต็มใจ, มากมาย, แข็งแรง
overhear	(vi) บังเอิญได้ยิน, แอบได้ยิน
rehearsal	(n) การแจ้ง, การซ้อม, การระบุ, การเล่า, การท่อง
rehearse	(vt) แจ้งรายการ, ซ้อม, ระบุ, เล่า, ท่อง, ฝึกซ้อม
shear	(vt) เล็ม, ตัด, ฟั่น, ขจัด, กำจัด
shears	(n) เครื่องตัด, กรรไกร
sweetheart	(n) ที่รัก, คู่รัก, ยอดรัก, สุดที่รัก
unheard	(adj) ไม่เคยได้ยิน, ไม่ได้ยิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pyrosis; heartburn	อาการแสบร้อนกลางอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
partial heart block	ภาวะหัวใจขัดบางส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
preliminary examination; preliminary hearing	การไต่สวนมูลฟ้อง (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
preliminary hearing; preliminary examination	การไต่สวนมูลฟ้อง (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pre-sentence hearing	การนั่งพิจารณาก่อนพิพากษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
public hearing; hearing	๑. การให้มาชี้แจง (ต่อคณะกรรมาธิการของสภา)๒. การสืบพยาน๓. การฟังความคิดเห็นของประชาชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericardial sac; sac, heart; sinus, pericardial	ถุงหุ้มหัวใจ [ มีความหมายเหมือนกับ pericardium ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericardial sinus; sac, heart; sac, pericardial	ถุงหุ้มหัวใจ [ มีความหมายเหมือนกับ pericardium ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
re-hearing	การพิจารณาคดีใหม่ (โดยศาลเดิม) [ ดู retrial ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rate, heart	อัตราหัวใจเต้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
skeleton, cardiac; fibrous skeleton of heart	โครงหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
shear test piece	ชิ้นงานทดสอบแรงเฉือน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
shear test specimen	ชิ้นทดสอบมาตรฐานแรงเฉือน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
shear wave	คลื่นเฉือน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
shearing stress	ความเค้นเฉือน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
sac, pericardial; sac, heart; sinus, pericardial	ถุงหุ้มหัวใจ [ มีความหมายเหมือนกับ pericardium ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suppression hearing	การพิจารณาตัดพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sinus, pericardial; sac, heart; sac, pericardial	ถุงหุ้มหัวใจ [ มีความหมายเหมือนกับ pericardium ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sanity hearing	การไต่สวนสภาพจิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sac, heart; sac, pericardial; sinus, pericardial	ถุงหุ้มหัวใจ [ มีความหมายเหมือนกับ pericardium ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arrest, heart; arrest, cardiac	หัวใจหยุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arrest, cardiac; arrest, heart	หัวใจหยุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
block, heart	ภาวะหัวใจขัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
block, partial heart	ภาวะหัวใจขัดบางส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac failure; failure, heart	ภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac skeleton; fibrous skeleton of heart	โครงหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac tamponade; tamponade, heart	การบีบรัดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac arrest; arrest, heart	หัวใจหยุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil trial; civil hearing	การพิจารณาคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
congestive heart disease	โรคหัวใจเลือดคั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil hearing; civil trial	การพิจารณาคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cordate; heart-shaped	-รูปหัวใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
chamber, heart	ห้องหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac valve; valve, heart	ลิ้นหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
disease, congestive heart	โรคหัวใจเลือดคั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
de novo hearing	การพิจารณาใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duramen; heartwood	แก่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
failure, heart; failure, cardiac	ภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fibrous skeleton of heart; skeleton, cardiac	โครงหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
failure, cardiac; failure, heart	ภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fair hearing; fair trial	การพิจารณาคดีด้วยความเป็นธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fair trial; fair hearing	การพิจารณาคดีด้วยความเป็นธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
evidence, hearsay	พยานบอกเล่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
valve, cardiac; valve, heart	ลิ้นหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
valve, heart; valve, cardiac	ลิ้นหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tamponade, cardiac; tamponade, heart	การบีบรัดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tamponade, heart; tamponade, cardiac	การบีบรัดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heart tamponade; tamponade, cardiac	การบีบรัดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heart valve; valve, cardiac	ลิ้นหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heart-lung machine	เครื่องปอด-หัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Hearing aids	เครื่องช่วยการได้ยิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hearing impaired	ความบกพร่องทางการได้ยิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hearing aid	เครื่องช่วยการได้ยิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Threshold of Hearing	ขีดจำกัดของการได้ยิน, Example: ค่า SEL ที่ต่ำที่สุดที่มนุษย์ปกติและมีอวัยวะในการรับรู้การได้ยินปกติ สามารถได้ยิน มีค่าเริ่มต้นที่ O dBA [สิ่งแวดล้อม]
Evidence, Hearsay	พยานบอกเล่า [TU Subject Heading]
Films for the hearing impaired	ภาพยนตร์สำหรับคนพิการทางการได้ยิน [TU Subject Heading]
Hearing	การได้ยิน [TU Subject Heading]
Hearing aids	เครื่องช่วยการได้ยิน [TU Subject Heading]
Hearing disorders	การได้ยินผิดปกติ [TU Subject Heading]
Hearing ear dogs	สุนัขสำหรับคนหูหนวก [TU Subject Heading]
Hearing impaired	คนพิการทางการได้ยิน [TU Subject Heading]
Hearing impaired children	เด็กพิการทางการได้ยิน [TU Subject Heading]
Hearing loss	การสูญเสียการได้ยิน [TU Subject Heading]
Hearing tests	การทดสอบการได้ยิน [TU Subject Heading]
Hearses (Vehicles)	ยานพาหนะบรรทุกศพ [TU Subject Heading]
Heart	หัวใจ [TU Subject Heading]
Heart arrest	ภาวะหัวใจหยุดเต้น [TU Subject Heading]
Heart auscultation	การตรวจฟังเสียงหัวใจ [TU Subject Heading]
Heart catheterization	การสวนหลอดเลือดหัวใจ [TU Subject Heading]
Heart defects, Congenital	หัวใจพิการแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Heart diseases	โรคหัวใจ [TU Subject Heading]
Heart failure	หัวใจวาย [TU Subject Heading]
Heart injuries	หัวใจบาดเจ็บ [TU Subject Heading]
Heart rate	การเต้นของหัวใจ [TU Subject Heading]
Heart septal defects	ช่องโหว่ในผนังกั้นหัวใจ [TU Subject Heading]
Heart septal defects, Atrial	ช่องโหว่ในผนังกั้นหัวใจห้องบน [TU Subject Heading]
Heart septal defects, Ventricular	ช่องโหว่ในผนังกั้นหัวใจห้องล่าง [TU Subject Heading]
Heart surgery	ศัลยกรรมหัวใจ [TU Subject Heading]
Heart transplantation	การปลูกถ่ายหัวใจ [TU Subject Heading]
Heart valve diseases	โรคลิ้นหัวใจ [TU Subject Heading]
Libraries and the hearing impaired	ห้องสมุดกับคนพิการทางการได้ยิน [TU Subject Heading]
Prasat Preah Vihear (Cambodia)	ปราสาทเขาพระวิหาร [TU Subject Heading]
Pulmonary heart disease	โรคหัวใจเกิดจากปอด [TU Subject Heading]
Rheumatic heart disease	โรคหัวใจรูห์มาติก [TU Subject Heading]
Shear (Mechanics)	แรงเฉือน (กลศาสตร์) [TU Subject Heading]
Shear strength of soils	กำลังรับแรงเฉือนของดิน [TU Subject Heading]
Shear	เครื่องตัดเฉือน, Example: เครื่องมือสำหรับตัดขยะชิ้นใหญ่ให้เป็นขนาด เล็ก เพื่อสะดวกต่อ การนำเข้าเตาเผาขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Shear Force	แรงเฉือน, Example: แรงที่จะทำให้วัตถุขาดออกจากกันดุจกรรไกรตัด [สิ่งแวดล้อม]
Public Hearing	ประชาพิจารณ์, Example: การประชุมร่วมระหว่างเจ้าของโครงการ เจ้าหน้าที่ ผู้ได้เสีย และนักวิชาการ เพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน และเพื่อหาทางออก ที่ดีที่สุด [สิ่งแวดล้อม]
Blenders, High Shear-Rate	เครื่องปั่นความเร็วสูง [การแพทย์]
Carcinoid Heart Disease	โรคหัวใจคาร์ซินอยด์ [การแพทย์]
Cells, Heart Failure	เซลล์หัวใจวาย [การแพทย์]
Coronary Heart Disease	โรคเส้นเลือดเลี้ยงหัวใจ, โรคหัวใจขาดเลือด, โรคหัวใจโคโรนารี่ [การแพทย์]
Death, Heart, Sudden	ตายอย่างกระทันหันจากหัวใจ [การแพทย์]
Earphones, External Type Hearing Aid	หูฟังชนิดที่อยู่ภายนอก [การแพทย์]
Electrical Axis of the Heart	เส้นแกนไฟฟ้าหัวใจ [การแพทย์]
Endocardial Heart Tubes	ท่อหัวใจ, การสร้างท่อหัวใจ [การแพทย์]
Fetal Heart	หัวใจทารกในครรภ์ [การแพทย์]
Fetal Heart Sound	เสียงหัวใจของทารกในครรภ์ [การแพทย์]
Fetal Heart, No	ไม่มีการเต้นของหัวใจ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

halfheartedly	ไม่กระตือรือล้น ไม่เต็มใจ เฉื่อยชา
hearth	(n) ลิ้นเตา, จุดที่เกิดการลุกไหม้
testify at hearings	พิจารณาคดี
This matter coming on to be heard	ศาลได้ออกนั่้งพิจารณาคดี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Come on, sweetheart.	Komm, Sweetheart. Coalition of the Willing (2007)
Sweetheart, look at me.	Sweetheart, schau mich an. Coalition of the Willing (2007)
- No, not Stoneheart.	Nein. Nicht Stoneheart. Identity (2015)
I can't hear.	ไม่ได้ยิน Schindler's List (1993)
Perhaps you would like to hear the tale?	บางที คุณคงจะชอบหากได้ฟังเรื่องเล่านี้ Aladdin (1992)
That's an incred-- I think I'm gonna have a heart attack and die from not surprise!	ไม่น่าเชื่-- ไม่น่าแปลกใจเลยถ้าข้าคิดว่าข้าจะหัวใจวายตายเสียแล้ว Aladdin (1992)
You've heard of the golden rule, haven't you?	เจ้าได้ฟัง กฏทองแล้ว ใช่มั้ย Aladdin (1992)
Heard your princess was a sight lovely to see!	ได้ยินว่าเจ้่าหญิงของท่าน น่ารักที่จะได้พบเห็น Aladdin (1992)
Tell me princess, now when did you last Let your heart decide?	บอกมาซิเจ้าหญิง นานเท่าไหร่แ้ล้วที่ เธอปล่อยให้หัวใจตัดสินใจเองเป็นครั้งสุดท้าย Aladdin (1992)
Aladdin, you've just won the heart of the princess.	อะลาดิน เจ้าชนะหัวใจเจ้าหญิง Aladdin (1992)
By the way, I hear you were brilliant in there.	ไงก็ตาม ได้ยินมาว่าคุณ สุดยอดเลยในนั้น Basic Instinct (1992)
I hear she looks fabulous.	ฉันได้ยินมาว่าเธอดูร้อนแรง Basic Instinct (1992)
I'm sorry you had to hear all that.	ผมเสียใจที่คุณได้ยินอย่างหมดเปลือก Basic Instinct (1992)
What I said about you at the hearing must have seemed very negative.	ที่ผมได้พูดเกี่ยวกับคุณตามที่คุณได้ยิน ดูจะเป็นไปในทางลบ Basic Instinct (1992)
After the hearing I was interviewed by a reporter from Urbane magazine.	หลังจากศาลพิจารณา... ...ฉันให้สัมภาษณ์กับนักข่าว จากนิตยสาร เออเบน Basic Instinct (1992)
I've heard so many wonderful things about you.	ฉันได้ยินเรื่องดีๆเกี่ยวกับคุณ เยอะแยะเลยค่ะ Basic Instinct (1992)
Yet I saw you talking to him after the Tramell hearing.	ผมเห็นคุณคุยกับเขา หลังจากศาลพิจารณาคดี ทราเมล Basic Instinct (1992)
I'm a little concerned I haven't heard from you.	ผมห่วงนิดหน่อย คุณไม่ติดต่อมาเลย Basic Instinct (1992)
Yes. But now I'm hearing about this cigarette lighter with your prints on it.	คุย แต่ผมได้ยินว่ามีรอยนิ้วมือ คุณอยู่บนไฟแช็ค Basic Instinct (1992)
Did you see or hear anything suspicious yesterday?	คุณเห็นหรือได้ยินอะไร มีพิรุธบ้างไหมเมื่อวาน? Basic Instinct (1992)
I' m anxious to hear what you think about it.	ฉันรอไม่ไหวแล้ว ว่าคุณจะคิดยังไงเกี่ยวกับมัน Basic Instinct (1992)
But we heard that you were the best.	พอร์ทแมนสนใจ แต่เราได้ยินว่าคุณมือหนึ่ง The Bodyguard (1992)
I wanna hear that story. I don't mind.	เล่าให็ฟังหน่อย The Bodyguard (1992)
It's good to hear you laugh.	ดีจังที่ได้ยินคุณหัวเราะ The Bodyguard (1992)
I hope you hear me, because this is the way I say I'm sorry.	อยากให้คุณฟังไว้ เพราะนี่เป็นวิธีที่ฉันขอโทษคุณ The Bodyguard (1992)
I heard that the New York economy is so bad that the Mafia has laid off five judges.	ผมได้ยินมาว่าที่นิวยอร์ค เศรษฐกิจกำลังตกสะเก็ด จนมาเฟียต้องเลิกจ้าง ผู้พิพากษา 5 คน The Bodyguard (1992)
We've heard five smashing songs and the names of the artists who created them.	5 เพลงที่เข้ารอบกับชื่อผู้แต่ง The Bodyguard (1992)
And "Reflections of My Heart" from Hot and Cold by Leslie Moraes.	และ"รีเฟล็กชั่น ออฟ มาย ฮาร์ท" จาก"หนาวๆ ร้อนๆ" โดยเลสลี่ มอเรส The Bodyguard (1992)
- Never heard of him.	- ไม่เคยได้ยิน The Bodyguard (1992)
When Alan hears of your predicament, he'll come.	พออลันได้ยินข่าวเธอ เขาต้องมาแน่ Jumanji (1995)
We all know in our hearts though we may pass through the valley of the shadow of death you are with us, guiding and protecting us.	เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช.. พระองค์ก็ทรงอยู่กับเรา.. The Bodyguard (1992)
"in the Jews' language, 'Hear ye the words of the great king.	"ในภาษาฮิบรูว่า '"จงฟังพระวจนะของพระมหากษัตริย์ Wuthering Heights (1992)
"'Hearken not to Hezekiah,	"อย่าฟังเฮเซคียาห์ Wuthering Heights (1992)
Do you hear me?	ได้ยินไหม Wuthering Heights (1992)
In my soul and in my heart,	ที่วิญญาณและหัวใจฉัน Wuthering Heights (1992)
I think he heard something.	ฉันว่าเขาได้ยินบางอย่าง Wuthering Heights (1992)
I think he heard up until the bit where you said it would degrade you to marry him.	ฉันว่าเขาได้ยินถึง ตอนที่คุณบอกว่า มันจะลดเกียรติ หากคุณแต่งงานกับเขาค่ะ Wuthering Heights (1992)
I heard of your marriage, Cathy, not long ago.	ฉันได้ยินเรื่องงานแต่งงานเธอ แคทธี เมื่อไม่นานมานี้ Wuthering Heights (1992)
I fought through a bitter life since I last heard your voice.	ฉันสู้กับชีวิตขมขื่นของตัวเองมา ตั้งแต่ฉันได้ยินเสียงเธอล่าสุด Wuthering Heights (1992)
My poor sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.	น้องสะใภ้ผู้น่าสงสารของฉัน ตกหลุมรักจากการพินิจ ความงามทั้งภายใน และภายนอกของเธอ Wuthering Heights (1992)
I don't ever want to hear that man's name mentioned in this house.	ฉันไม่อยากได้ยินใคร เอ่ยชื่อผู้ชายคนนั้นอีก ในบ้านหลังนี้ Wuthering Heights (1992)
It's a rough journey and a sad heart to travel it.	เป็นการเดินทางที่ยากลำบาก พร้อมกับหัวใจอันหนักอึ้ง Wuthering Heights (1992)
Did you hear me?	ได้ยินไหม? The Cement Garden (1993)
You and Edgar have broken my heart.	เธอกับเอ็ดการ์ได้ ทำร้ายหัวใจฉัน Wuthering Heights (1992)
Why did you betray your own heart, Cathy?	ทำไมเธอถึงทรยศ หัวใจตนเอง แคทธี Wuthering Heights (1992)
I've not broken your heart, Cathy.	ฉันไม่ได้ ทำให้หัวใจเธอแตกสลาย แคทธี Wuthering Heights (1992)
He drank himself into oblivion, leaving Hareton, his son and heir, to try to wake some love in Heathcliff's embittered heart.	เขาดื่มเหล้าจนกระทั่งตัวตาย ทิ้งให้แฮร์ตัน ลูกชายและทายาท อยู่ในการดูแลของฮีธคลิฟฟ์ ผู้ซึ่งไร้ความรักในจิตใจ Wuthering Heights (1992)
"when the secrets of all hearts should be disclosed,	"ยามความลับทุกอย่าง จะถูกเปิดเผย Wuthering Heights (1992)
Do you hear?	ได้ยินฉันไหม Wuthering Heights (1992)
They're con artists. Take advantage of the soft heart. A lot of them are better off than the rest of us.	ปกติชั้นก้อเลือกอ่านบทความของคุณก่อนน่ะ Hero (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hear	A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
hear	A blind person's hearing is often very acute.
hear	Above the music, I could hear her crying.
hear	Absence makes the heart grow fonder. [ Proverb ]
hear	A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.
hear	According to what I heard, he went over to America to study biology.
hear	According to What I heard, they have broken up.
hear	After a hearty dinner, Willie thanked the host.
hear	After a ten-minute break, we resumed our rehearsal.
hear	After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
hear	After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
hear	After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
hear	A hearty dinner well appeased my hunger.
hear	A heavy purse makes a light heart.
hear	Alice felt something hard melt in her heart.
hear	All at once, I heard a cry.
hear	All at once I heard a scream.
hear	All at once I heard a shrill cry.
hear	All at once we heard a shot.
hear	All at once we heard a shot outside.
hear	All I can hear.
hear	All I ever hears is nothing.
hear	All love and sadness melt in my heart.
hear	All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
hear	All of you in my memory is still shining in my heart.
hear	All were glad to hear the news.
hear	All you have to do is to learn this sentence by heart.
hear	A man's heart is about as large as his fist.
hear	American children grow up hearing those words.
hear	A mother's heart is always with her children.
hear	Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
hear	And whatever yea do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.
hear	And when the broken hearted people.
hear	Ann has a kind heart.
hear	Ann was surprised to hear the rumor.
hear	"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! There's exaggeration in that tale ..."
hear	Are you ready to hear the bad news?
hear	As a child I learned lots of poems by heart.
hear	As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
hear	As I heard the story secondhand, I can't ascertain the truth of it.
hear	As long as we live, our heart never stops beating.
hear	As many as fifty students gathered to hear his lecture.
hear	As rust eats iron, so care eats the heart. [ Proverb ]
hear	As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
hear	As soon as he heard of it, he hastened to the spot.
hear	As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.
hear	As soon as she heard the news, she began to weep.
hear	As soon as she heard the news, she burst into tears.
hear	As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.
hear	A strange sound was heard from behind the door.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คำครหา	(n) rumor, See also: hearsay, gossip, Syn. คำติเตียน, ข้อครหา, เสียงครหา, Example: กระบวนการสรรหาผู้สมัครของพรรคทำให้มีคำครหากันว่ามีการเล่นพรรคเล่นพวกกันเกิดขึ้น
น่าสลดใจ	(adj) sorrowful, See also: heartbreaking, sad, Syn. น่าเศร้าใจ, Example: คนบุกยิงด้วยปืนลูกซองต่อหน้าคนเป็นร้อยอีกคดีที่น่าสลดใจ
ภายในใจ	(n) at heart, See also: inside (one) in one's mind, Syn. ในใจ, Example: ยามเธอท้อ ทรมานภายในใจ ให้เธอรู้ว่ายังมีฉันอยู่ข้างเธอ
เชือดเฉือน	(v) cut to the heart of, Syn. บาดใจ, Example: วาทะแต่ละประโยคที่ฝ่ายค้านอภิปรายเรียกว่าเชือดเฉือนใจคนฟังน่าดู
อบอุ่นใจ	(v) feel comforted, See also: feel hearty, feel warm, Ant. ว้าเหว่, Example: เด็กจะรู้สึกอบอุ่นใจและมีความสุขถ้ารู้ว่าบิดามารดาเอาใจใส่และสนใจในตัวเด็ก, Thai Definition: ปราศจากความว้าเหว่
คนใจบุญ	(n) philanthropist, See also: kind-hearted person, Syn. คนใจบุญสุนทาน, Ant. คนใจบาป, Example: พ่อแม่แยกทางกันตั้งแต่ตอนเขาเกิด และได้มีคนใจบุญนำเขามาเลี้ยงจนโต, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ชอบทำบุญสุนทาน หรือมีความเอื้ออารีต่อผู้ตกทุกข์ได้ยากเสมอ
คู่ชื่น	(n) lover, See also: husband and wife, sweetheart, Syn. คู่รัก, คู่สามีภรรยา, Example: คราใดที่ซิ้มรำลึกถึงคู่ชื่น เขาก็จะนำหมูเห็ดเป็ดไก่ไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ย, Count Unit: คู่, Thai Definition: หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
จับเข่าคุยกัน	(v) negotiate, See also: have a heart-to-heart talk, have an intimate chat, Example: หัวหน้าพรรคและเลขาฯ พรรคจับเข่าคุยกันบนชั้นสองของที่ทำการพรรค, Thai Definition: ปรับความเข้าใจกันอย่างใกล้ชิด, Notes: (สำนวน)
ใจพระ	(adj) kind, See also: kind-hearted, benevolent, compassionate, generous, Syn. ใจดี, Example: เขาได้ชื่อว่าเป็นสามีใจพระ ภรรยานอกใจก็ยังให้อภัย, Thai Definition: ไม่ถือโกรธ, มีใจกรุณา, ให้อภัยคนอื่นอยู่เสมอ
ถือเป็นอารมณ์	(v) take offence, See also: worry, mind, care about, take to heart, Example: คำพูดของคนพรรค์นั้นอย่าถือเป็นอารมณ์เลย, Thai Definition: เก็บเรื่องเอามาครุ่นคิดให้อารมณ์เสีย
ปอดแหก	(v) be chicken-hearted, See also: be white-livered, be timid, be timorous, be cowardly, be faint-hearted, Syn. กลัว, หวาดกลัว, Example: หล่อนปอดแหกไปเสียทุกเรื่องแม้แต่การเข้าสอบสัมภาษณ์งาน, Thai Definition: กลัวมากจนไม่มีสติ, กลัวอย่างยิ่ง, Notes: (ปาก)
พระราชหฤทัย	(n) heart, Syn. ใจ, Example: พระมหากษัตริย์ทรงเป็นมิ่งขวัญของปวงอาณาประชาราษฎร์ แม้ว่าจะทรงปลอดจากพระราชภาระทางการเมือง ก็ยังทรงผูกพันต่อทุกข์สุขของประชาชนเต็มเปี่ยม พระราชหฤทัย, Notes: (ราชา)
จำใส่ใจ	(v) remember, See also: commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect, Syn. จำขึ้นใจ, จดจำ, Example: เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา, Thai Definition: กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน
รับฟัง	(v) listen to, See also: hear, Syn. ฟัง, ยอมรับฟัง, Example: เธอควรรับฟังคำเตือนของพ่อแม่ไว้บ้าง, Thai Definition: ตั้งใจสดับฟังและหรือทำตามถ้อยคำนั้น
ถอดใจ	(v) be discouraged, See also: dishearten, Syn. ยอมแพ้, Example: นักมวยถอดใจตั้งแต่เห็นคู่ต่อสู้, Thai Definition: เลิกสู้กลางคัน
แปลกหู	(v) sound strange, See also: be unheard of, Syn. ผิดหู, Ant. คุ้นหู, Example: ฉันรู้สึกว่า เสียงของน้ำแปลกหูไปมาก ไม่รู้ว่ามีเรื่องไม่สบายใจอะไรอยู่, Thai Definition: ไม่เหมือนกับที่เคยได้ยินมาก่อน
ทดท้อ	(v) be discouraged, See also: be disheartened, be despondent, Syn. ท้อ, ท้อถอย, Example: ถึงจะมีอุปสรรคแต่เขามิได้ทดท้อแม้แต่นิดเดียว
มีกะใจ	(v) be kindhearted, See also: be thoughtful, be considerate, be benevolent, have the will, Syn. มีแก่ใจ, มีน้ำใจ, Example: แม้แม่จะต้องต่อสู้กับความรู้สึกของตนเองทั้งจากภายนอกและภายในอย่างนี้ แม่ก็ยังมีกะใจมาห่วงความรู้สึกฉัน, Thai Definition: เอาใจเผื่อแผ่
แม่พระ	(n) kind-hearted woman, Example: เธอไม่อยากเป็นแม่พระ เพราะเธอคิดว่าคนดีอยู่ยาก แม่พระยิ่งอยู่ยากกว่า, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้มีเมตตากรุณา และคุณงามความดี
ไยดี	(v) care for, See also: pay attention to, mind, take the heart, Syn. พอใจ, ใส่ใจ, สนใจ, Example: คนอย่างเขาไม่ไยดีแม้แต่ฐานะเดิมของพ่อแม่ที่มีอันจะกิน
โรคหัวใจ	(n) heart disease, Example: ผู้ป่วยที่ถูกกระแสไฟฟ้าดูด ถูกรัดคอ โรคหัวใจกำเริบ อาจทำให้หัวใจหยุดเต้นได้
ลงคอ	(adv) heartlessly, See also: without remorse, hardheartedly, shamelessly, Example: เขามาทุบตีดิฉันได้ลงคอ, Thai Definition: อาการที่ทำได้โดยไม่ตะขิดตะขวงหรือไม่น่าจะทำเลย
แว่ว	(v) hear vaguely, See also: hear in the distance, hear slightly, hear indistinctly, dimly hear, Ant. ชัดเจน, Example: เสียงเด็กๆ หัวเราะกันอย่างสนุกสนานแว่วดังมากขึ้นทุกขณะ เมื่อเดินจวนจะถึงสนามเด็กเล่น, Thai Definition: ได้ยินแต่ไม่ชัดแจ้ง
ศูนย์	(n) center, See also: heart, core, centre, Syn. จุดกลาง, จุดศูนย์กลาง, ใจกลาง, ศูนย์กลาง, Example: ถึงแม้ในหมู่บ้านจะมีศูนย์อนามัย แต่ชาวบ้านไม่ค่อยไปใช้บริการ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
หมดกะจิตกะใจ	(v) lose all enthusiasm, See also: be totally discouraged or in despair, lose all hope, be utterly despondent, lose heart, Syn. หมดอาลัยตายอยาก, Example: ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน
หวานใจ	(n) sweetheart, See also: sweet, Example: เมื่อเขากลับถึงบ้าน เขาจะต้องโทรศัพท์ไปหาหวานใจเพื่อรายงานตัวทุกครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้เป็นที่รัก
อกหัก	(v) be broken-hearted, See also: be heartbroken, Example: เขาอกหักจนกินไม่ได้นอนไม่หลับ กลางวันก็เก็บตัวเงียบอยู่คนเดียวในห้อง, Thai Definition: พลาดหวัง (มักใช้ในด้านความรัก)
อกหัก	(adj) broken-hearted, See also: heartbroken, Example: วัยรุ่นจะชอบเพลงอกหักมาก เพราะเพลงอกหักไพเราะทั้งเนื้อหาและท่วงทำนอง, Thai Definition: พลาดหวัง (มักใช้ในด้านความรัก)
เรียกขวัญ	(v) comfort, See also: console, soothe, reassure, commiserate with, hearten, Syn. ปลอบขวัญ, Example: รัฐบาลเรียกขวัญและกำลังใจของชาวประมงไทยให้กลับคืนมา, Thai Definition: กล่าวปลอบใจ
เศร้าซึม	(v) be depressed, See also: be sad, be unhappy, be downhearted, be downcast, be despondent, be dispirited, Syn. ซึม, Example: หมู่นี้แม่เศร้าซึมไปมากหลังจากที่น้องของฉันหนีออกจากบ้าน, Thai Definition: เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา
เศร้าซึม	(adj) depressed, See also: sad, unhappy, downhearted, downcast, despondent, dispirited, fed up, Syn. ซึม, Example: ร่างที่นั่งอยู่เบื้องหน้าดิฉันมีท่าทางเศร้าซึมเหมือนเด็กเก็บกดที่พยายามพูดและสื่อสารทางสายตา, Thai Definition: ที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา
สุดที่รัก	(n) sweetheart, See also: dear, darling, honey, beloved, love, Syn. ที่รัก, คนรัก, Example: เย็นนี้ผมต้องไปรับสุดที่รักไปทานข้าว, Count Unit: คน
หมดกำลังใจ	(v) dispirit, See also: discourage, dampen, dishearten, Syn. ท้อแท้, หดหู่ใจ, หมดหวัง, สิ้นหวัง, Example: คนเราถ้าหมดกำลังใจ ตรอมใจ ก็ตายได้ โดยไม่จำเป็นต้องมีเชื้อโรครบกวน, Thai Definition: ไม่มีแรง หรือความกระตือรือร้นที่จะทำการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไป
หิน	(adj) cruel, See also: brutal, callous, inhumane, ruthless, heartless, malevolent, unkind, vicious, Syn. เหี้ยม, หินชาติ, โหดเหี้ยม
เหนื่อยใจ	(v) be downhearted, See also: be depressed, be disheartened, be despondent, be downcast, be discouraged, be dispirited, Syn. อ่อนใจ, ท้อแท้, Example: ผมเหนื่อยใจจนไม่อยากที่จะพยายามอีกครั้งหนึ่ง
โหดร้าย	(v) be cruel, See also: be ruthless, be heartless, be brutal, be callous, be inhumane, be malevolent, be unkind, b, Syn. โหดเหี้ยม, ใจร้าย, Ant. ใจดี, Example: พฤติกรรมของทหารนาซีโหดร้ายดุจคนเถื่อน
โหดร้าย	(adv) brutally, See also: cruelly, ruthlessly, heartlessly, callously, inhumanely, malevolently, unkindly, viciously, Syn. ร้ายกาจ, โหดเหี้ยม, อำมหิต, Example: รัฐมนตรีอินเดียก็ถูกระเบิดสังหารอย่างโหดร้าย
อารมณ์	(n) (taking into) consideration, See also: (taking to) mind heart, (taking into) consideration, Syn. เครื่องยึดหน่วง, Example: อย่าเอาเรื่องเช่นนี้มาเป็นอารมณ์ดีกว่า
โอบอ้อม	(v) generous, See also: helpful, kindhearted, Syn. โอบอ้อมอารี, เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: ชาวต่างชาติชื่นชมคนไทยที่โอบอ้อมอารีแก่ผู้ที่มาจากต่างถิ่น
เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน	(adv) as a team, See also: with one heart and one mind, with one idea and will, Syn. เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, Example: พวกเขาทำงานเป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, Thai Definition: สมัครสมานสามัคคีเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
ดวงหทัย	(n) heart, Syn. ดวงใจ, ดวงหฤทัย, Example: พระมหากษัตริย์ทรงสถิตอยู่ในดวงหทัยทวยราษฎร์อย่างแนบแน่นสนิท, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดวงใจซึ่งทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด
ตราตรึงใจ	(v) be engraved on one's mind/heart/memory, See also: be imprinted, Syn. ติดตราตรึงใจ, ประทับใจ, Example: ภาพเหล่านั้นตราตรึงใจเขาไม่เคยลืมเลือน, Thai Definition: เกิดความพึงพอใจหรือประทับใจอย่างลึกซึ้ง
คิดหวัง	(v) hope, See also: long, set one's heart on, cross one's fingers, look forward to, desire, Syn. คาดหวัง, Example: เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุด, Thai Definition: คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้
ไม่ย่อท้อ	(v) be not discouraged, See also: be not disheartened, be not despondent, be dejected, Syn. ไม่ท้อ, ไม่ยี่หระ, ไม่ยอมแพ้, Example: วงการแพทย์ไม่ย่อท้อต่อการคิดทดลองหายารักษาโรคเอดส์, Thai Definition: ู้คิดสู้หรือมุมานะด้วยกำลังใจที่ดีอย่างไม่สะทกสะท้าน
ยอดรัก	(n) sweetheart, See also: dear, darling, beloved, love, Syn. ที่รัก, ดวงใจ, ยอดดวงใจ, Example: ผมไม่ยอมให้ยอดรักของผมต้องไปตกระกำลำบากที่นั่น, Thai Definition: คำเรียกหญิงหรือชายผู้เป็นที่รักหรือเป็นที่ชอบพอรักใคร่
ผูกจิต	(v) have one's heart, See also: tie with affection, form ties of affection, Syn. ผูกใจ, Example: เราได้แต่ผูกจิตในรักเฝ้าคะนึงหานางอยู่ทุกเวลา, Thai Definition: เอาใจใส่ผูกพันด้วยความรักหรือปรารถนาดี
ขี้กลัว	(v) be cowardly, See also: be chicken-hearted, be timid, be spineless, be yellow, be craven, be fearful, be scared, Syn. กลัว, ไม่กล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว, Ant. กล้า, Example: เขาขี้กลัวออกจะตายไป คงไม่กล้าอยู่บ้านคนเดียว, Thai Definition: ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง
ขี้ขลาด	(adj) timid, See also: timorous, chicken-hearted, fearful, afraid, scared, coward, craven, Syn. กลัว, ขี้กลัว, ขลาด, ไม่กล้า, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว, Ant. กล้า, Example: สมรเป็นคนที่ขี้ขลาดมาก เธอไม่กล้าแม้แต่จะเดินทางไปไหนมาไหนตามลำพัง, Thai Definition: ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง
ขายหู	(v) be unpleasant to hear, See also: be shameful to listen, Syn. ไขหู, Example: ฉันรู้สึกขายหูเหลือเกินที่ได้ยินใครๆ พูดถึงน้องในทางที่ไม่ดี, Thai Definition: ฟังแล้วละอาย ไม่อยากฟัง
ไข้ใจ	(n) love sickness, See also: heartbreak, heartsickness, Example: เขาคงพักรักษาไข้ใจอยู่ที่ทะเลสักอาทิตย์แล้วค่อยกลับมา, Thai Definition: ความระทมใจเนื่องจากผิดหวังในความรัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาหารพูนจาน	[āhān phūn jān] (n, exp) EN: hearty meal FR: repas consistant [ m ] ; repas copieux [ m ]
อารมณ์ขุ่นมัว	[ārom khunmūa] (adj) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart FR: maussade
ใบโพ	[bai phō] (n, exp) EN: metal made in heart shaped form
ใบโพ	[bai phō] (adj) EN: heart-shaped
เบาสมอง	[baosamøng] (adj) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed FR: décontracté
บอกเล่า	[bøklāo] (n) EN: hearsay ; word of mouth FR: ouï-dire [ m ] ; rumeur [ f ] ; on-dit [ m ]
บอนสี (เขียว แดง)	[bønsī (khīo daēng)] (n) EN: Fancy Leaved Caladium ; Heart of Jesus FR: caladium [ m ]
ชำระ	[chamra] (v) EN: try ; hear ; decide ; try a case ; judge
ชนะใจ	[chana jai] (v, exp) EN: win the heart of ; win the favour of ; get the support of FR: gagner le coeur de ; gagner la faveur de
เชือดเฉือน	[cheūat-cheūoen] (v) EN: cut to the heart of
ชู้	[chū] (n) EN: adulterer ; paramour ; lover ; sweetheart FR: amant [ m ] ; adultère [ m ]
ได้ข่าว	[dāi khāo] (v, exp) EN: hear ; get the news of ; get wind of sth ; it has been reported that
ได้ยิน	[dāiyin] (v) EN: hear FR: entendre
ได้ยินมา	[dāiyin mā] (v, exp) EN: hear FR: avoir entendu dire
ดีฝ่อ	[dīfø] (v) EN: loose courage ; have one's heart in one's mouth
โดยบริสุทธิ์ใจ	[dōi borisutjai] (adv) EN: wholeheartedly
ดวงหทัย	[dūang hathai] (n) EN: heart
ดวงใจ	[dūangjai] (n) EN: heart FR: coeur [ m ]
ดวงใจ	[dūangjai] (n) EN: dearest ; sweetheart ; beloved one ; darling ; heart FR: petit coeur [ m ] ; amour [ m ]
ดวงแก้ว	[dūangkaēo] (n) EN: beloved person ; sweetheart ; loved one ; darling ; heart ; lover
ดวงกมล	[dūangkamon] (n) EN: heart
ดวงสมร	[dūangsamøn] (n) EN: sweetheart ; dearest woman ; beloved girl ; dearest FR: chérie [ f ]
ดูก่อน	[dū køn] (v, exp) EN: look here ; hear me ; listen to me
แฟน	[faēn] (n) EN: boyfriend ; girlfriend ; sweetheart ; lover ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; suitor ; beau FR: petit ami [ m ] ; petite amie [ f ] ; flirt [ m ] ; amoureux [ m ] ; amoureuse [ f ] ; soupirant [ m ] ; prétendant [ m ]
ฟัง	[fang] (v) EN: listen to ; hear ; hark FR: écouter ; auditionner ; prêter l'oreille
ฟังมา	[fang mā] (v, exp) EN: have heard FR: avoir entendu
หทัย	[hathai] (n) EN: heart FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ]
เหี้ยมเกรียม	[hīemkrīem] (adj) EN: brutal ; cruel ; merciless ; heartless FR: brutal ; cruel
เหี้ยมเกรียม	[hīemkrīem] (adv) EN: brutally ; cruelly ; heartlessly ; mercilessly ; without pity FR: brutalement ; cruellement
หิน	[hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié
โหด	[hōt] (adj) EN: crue ; pitiless ; brutal ; heartless FR: cruel ; méchant ; sans coeur
โหดเหี้ยม	[hōthīem] (adj) EN: ruthless ; brutal ; pitiless ; heartless ; cruel FR: inhumain ; tyrannique ; cruel
หดหู่	[hothū] (adj) EN: shrunken in spirit ; downhearted ; depressed
โหดร้าย	[hōtrāi] (adj) EN: cruel ; pitiless ; brutal ; atrocious ; vicious ; heartless ; ruthless ; insensate ; unkind FR: cruel ; atroce ; sans pitié ; brutal ; insensible
หัวใจ	[hūajai] (n) EN: heart FR: coeur [ m ]
หัวใจ	[hūajai] (n) EN: heart (fig.) ; gist ; core ; nucleus FR: coeur [ m ] ; essentiel [ m ]
หัวใจมะพร้าว	[hūajai maphrāo] (n, exp) EN: coconut’s heart
หัวใจม่วง	[hūajai muang] (n, exp) EN: Purple heart ; Purple tradescantia
หัวใจสำคัญ	[hūajai samkhan] (n, exp) EN: heart ; basis FR: coeur [ m ] ; centre [ m ]
หัวใจวาย	[hūajai wāi] (n, exp) EN: heart attack ; heart failure FR: crise cardiaque [ f ] ; attaque cardiaque [ f ]
หัวแข็ง	[hūakhaeng] (adj) EN: obstinate ; robust ; vigorous ; strong ; hale and hearty ; restive ; stubborn FR: obstiné ; têtu
หัวอกหัก	[hūa-ǿk hak] (v, exp) EN: be heartbroken FR: avoir le coeur brisé ; avoir un gros chagrin
หัวอกหัวใจ	[hūa-ǿk hūajai] (n) EN: heart FR: coeur [ m ]
หูดี	[hū dī] (adj) EN: quick of hearing
หูหนวก	[hūnūak] (adj) EN: deaf ; unable to hear FR: sourd
หูตึง	[hūteung] (v) EN: be hard of hearing
หูไว	[hūwai] (adj) EN: quick of hearing
ใจ	[jai] (n) EN: heart ; mind ; spirit ; disposition ; intention FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ]
ใจบุญ	[jaibun] (x) EN: kind-hearted ; generous ; kind ; charitable ; benevolent ; bountiful ; benign ; pious FR: vertueux ; charitable ; pieux ; bon ; généreux ; bienveillant
ใจดำ	[jaidam] (adj) EN: black-hearted ; cruel ; wicked ; merciless ; unsympathetic ; pitilessmean ; unkind ; heartless FR: méchant ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre ; insensible ; cruel ; diabolique ; impitoyable ; sans pitié

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

hear	/HH IY1 R//ฮีร//hˈiːr/
heard	/HH ER1 D//เฮอ (ร) ดึ//hˈɜːʴd/
hearl	/HH ER1 L//เฮอ (ร) ล//hˈɜːʴl/
hearn	/HH ER1 N//เฮอ (ร) น//hˈɜːʴn/
hears	/HH IY1 R Z//ฮีร สึ//hˈiːrz/
heart	/HH AA1 R T//ฮา (ร) ถึ//hˈɑːrt/
shear	/SH IH1 R//เชีย (ร)//ʃˈɪr/
ahearn	/AH0 HH ER1 N//เออะ เฮ้อ (ร) น//əhˈɜːʴn/
hearer	/HH IY1 R ER0//ฮี้ เหร่อ (ร)//hˈiːrɜːʴ/
hearin	/HH IH1 R IH0 N//เฮี้ย หริ่น//hˈɪrɪn/
hearne	/HH ER1 N//เฮอ (ร) น//hˈɜːʴn/
hearns	/HH ER1 N Z//เฮอ (ร) น สึ//hˈɜːʴnz/
hearon	/HH IH1 R AH0 N//เฮี้ย เหริ่น//hˈɪrən/
hearse	/HH ER1 S//เฮอ (ร) สึ//hˈɜːʴs/
hearst	/HH ER1 S T//เฮอ (ร) สึ ถึ//hˈɜːʴst/
hearth	/HH AA1 R TH//ฮา (ร) ตึ//hˈɑːrθ/
hearts	/HH AA1 R T S//ฮา (ร) ถึ สึ//hˈɑːrts/
hearty	/HH AA1 R T IY0//ฮ้า (ร) ถี่//hˈɑːrtiː/
ohearn	/OW0 HH ER1 N//โอ่ว เฮ้อ (ร) น//əʊhˈɜːʴn/
rehear	/R IY0 HH IY1 R//หรี่ ฮี้ร//riːhˈiːr/
schear	/SH IH1 R//เชีย (ร)//ʃˈɪr/
sheard	/SH IH1 R D//เชีย (ร) ดึ//ʃˈɪrd/
shearn	/SH IH1 R N//เชีย (ร) น//ʃˈɪrn/
shears	/SH IY1 R Z//ชีร สึ//ʃˈiːrz/
athearn	/EY1 TH ER0 N//เอ๊ เต่อ (ร) น//ˈeɪθɜːʴn/
hearers	/HH IY1 R ER0 Z//ฮี้ เหร่อ (ร) สึ//hˈiːrɜːʴz/
hearing	/HH IY1 R IH0 NG//ฮี้ หริ่ง//hˈiːrɪŋ/
hearron	/HH AO1 R AH0 N//โฮ้ เหริ่น//hˈɔːrən/
hearsay	/HH IY1 R S EY2//ฮี้ร เซ//hˈiːrsˌeɪ/
heart's	/HH AA1 R T S//ฮา (ร) ถึ สึ//hˈɑːrts/
hearted	/HH AA1 R T AH0 D//ฮ้า (ร) เถอะ ดึ//hˈɑːrtəd/
hearted	/HH AA1 R T IH0 D//ฮ้า (ร) ถิ ดึ//hˈɑːrtɪd/
hearten	/HH AA1 R T AH0 N//ฮ้า (ร) เถิ่น//hˈɑːrtən/
hearths	/HH AA1 R TH S//ฮา (ร) ตึ สึ//hˈɑːrθs/
mishear	/M IH0 S HH IY1 R//หมิ สึ ฮี้ร//mɪshˈiːr/
o'hearn	/OW0 HH ER1 N//โอ่ว เฮ้อ (ร) น//əʊhˈɜːʴn/
shear's	/SH IY1 R Z//ชีร สึ//ʃˈiːrz/
sheared	/SH IH1 R D//เชีย (ร) ดึ//ʃˈɪrd/
shearer	/SH IH1 R ER0//เชี้ย เหร่อ (ร)//ʃˈɪrɜːʴ/
shearin	/SH IH1 R IH0 N//เชี้ย หริ่น//ʃˈɪrɪn/
shearon	/SH IH1 R AH0 N//เชี้ย เหริ่น//ʃˈɪrən/
unheard	/AH0 N HH ER1 D//เอิ่น เฮ้อ (ร) ดึ//ənhˈɜːʴd/
beshears	/B EH1 SH IY0 R Z//เบ๊ะ ฉี่ร สึ//bˈeʃiːrz/
boshears	/B AA1 SH IH0 R Z//บ๊า เฉี่ย (ร) สึ//bˈɑːʃɪrz/
brashear	/B R AE1 SH IY0 R//แบร๊ ฉี่ร//brˈæʃiːr/
gayheart	/G EY1 HH AA2 R T//เก๊ ฮา (ร) ถึ//gˈeɪhˌɑːrt/
hearings	/HH IY1 R IH0 NG Z//ฮี้ หริ่ง สึ//hˈiːrɪŋz/
hearkens	/HH AA1 R K AH0 N Z//ฮ้า (ร) เขิ่น สึ//hˈɑːrkənz/
hearst's	/HH ER1 S T S//เฮอ (ร) สึ ถึ สึ//hˈɜːʴsts/
heartier	/HH AA1 R T IY0 ER0//ฮ้า (ร) ถี่ เอ่อ (ร)//hˈɑːrtiːɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

hear	(v) /h i@1 r/ /เฮีย (ร) ร/ /hˈɪər/
heard	(v, v) /h @@1 d/ /เฮอ ดึ/ /hˈɜːd/
hears	(v) /h i@1 z/ /เฮีย (ร) สึ/ /hˈɪəz/
heart	(n) /h aa1 t/ /ฮา ถึ/ /hˈɑːt/
shear	(vt) /sh i@1 r/ /เชีย (ร) ร/ /ʃˈɪər/
Hearst	/h @@1 s t/ /เฮอ สึ ถึ/ /hˈɜːst/
hearer	(n) /h i@1 r @ r/ /เฮี้ย (ร) เหริ่ร/ /hˈɪərər/
hearse	(n) /h @@1 s/ /เฮอ สึ/ /hˈɜːs/
hearth	(n) /h aa1 th/ /ฮา ตึ/ /hˈɑːθ/
hearts	(n) /h aa1 t s/ /ฮา ถึ สึ/ /hˈɑːts/
hearty	(adj) /h aa1 t ii/ /ฮ้า ถี่/ /hˈɑːtiː/
rehear	(vt) /r ii2 h i@1 r/ /รี เฮี้ย (ร) ร/ /rˌiːhˈɪər/
shears	(vt, n) /sh i@1 z/ /เชีย (ร) สึ/ /ʃˈɪəz/
hearers	(n) /h i@1 r @ z/ /เฮี้ย (ร) เหรอะ สึ/ /hˈɪərəz/
hearing	(v, n) /h i@1 r i ng/ /เฮี้ย (ร) หริ่ง/ /hˈɪərɪŋ/
hearken	(vi) /h aa1 k @ n/ /ฮ้า เขิ่น/ /hˈɑːkən/
hearsay	(n) /h i@1 s ei/ /เฮี้ย (ร) เส่/ /hˈɪəseɪ/
hearses	(n) /h @@1 s i z/ /เฮ้อ สิ สึ/ /hˈɜːsɪz/
hearted	(adj) /h aa1 t i d/ /ฮ้า ถิ ดึ/ /hˈɑːtɪd/
hearten	(vt) /h aa1 t n/ /ฮา ถึ น/ /hˈɑːtn/
hearths	(n) /h aa1 th s/ /ฮา ตึ สึ/ /hˈɑːθs/
reheard	(vt, vt) /r ii2 h @@1 d/ /รี เฮ้อ ดึ/ /rˌiːhˈɜːd/
rehears	(vt) /r ii2 h i@1 z/ /รี เฮี้ย (ร) สึ/ /rˌiːhˈɪəz/
sheared	(vt, vt) /sh i@1 d/ /เชีย (ร) ดึ/ /ʃˈɪəd/
unheard	(adj) /uh1 n h @@1 d/ /อั๊น เฮ้อ ดึ/ /ˈʌnhˈɜːd/
hearings	(n) /h i@1 r i ng z/ /เฮี้ย (ร) หริ่ง สึ/ /hˈɪərɪŋz/
hearkens	(vi) /h aa1 k @ n z/ /ฮ้า เขิ่น สึ/ /hˈɑːkənz/
heartens	(vt) /h aa1 t n z/ /ฮา ถึ น สึ/ /hˈɑːtnz/
heartier	(adj) /h aa1 t i@ r/ /ฮ้า เถี่ย (ร) ร/ /hˈɑːtɪər/
heartily	(adv) /h aa1 t i l ii/ /ฮ้า ถิ หลี่/ /hˈɑːtɪliː/
overhear	(vt) /ou2 v @ h i@1 r/ /โอว เฝอะ เฮี้ย (ร) ร/ /ˌouvəhˈɪər/
rehearse	(v) /r i1 h @@1 s/ /ริ เฮ้อ สึ/ /rˈɪhˈɜːs/
shearing	(vt) /sh i@1 r i ng/ /เชี้ย (ร) หริ่ง/ /ʃˈɪərɪŋ/
Gearheart	/g i@1 h aa t/ /เกี๊ย (ร) ห่า ถึ/ /gˈɪəhɑːt/
hearkened	(vi, vi) /h aa1 k @ n d/ /ฮ้า เขิ่น ดึ/ /hˈɑːkənd/
heartache	(n) /h aa1 t ei k/ /ฮ้า เถ่ ขึ/ /hˈɑːteɪk/
heartbeat	(n) /h aa1 t b ii t/ /ฮ้า ถึ บี่ ถึ/ /hˈɑːtbiːt/
heartburn	(n) /h aa1 t b @@ n/ /ฮ้า ถึ เบอ น/ /hˈɑːtbɜːn/
heartened	(vt, vt) /h aa1 t n d/ /ฮา ถึ น ดึ/ /hˈɑːtnd/
heartfelt	(adj) /h aa1 t f e l t/ /ฮ้า ถึ เฝ่ล ถึ/ /hˈɑːtfelt/
hearthrug	(n) /h aa1 th r uh g/ /ฮ้า เตรอะ กึ/ /hˈɑːθrʌg/
heartiest	(adj) /h aa1 t i i s t/ /ฮ้า ถิ อิ สึ ถึ/ /hˈɑːtɪɪst/
heartless	(adj) /h aa1 t l @ s/ /ฮ้า เถลอะ สึ/ /hˈɑːtləs/
heartsick	(adj) /h aa1 t s i k/ /ฮ้า ถึ สิ ขึ/ /hˈɑːtsɪk/
overheard	(vt, vt) /ou2 v @ h @@1 d/ /โอว เฝอะ เฮ้อ ดึ/ /ˌouvəhˈɜːd/
overhears	(vt) /ou2 v @ h i@1 z/ /โอว เฝอะ เฮี้ย (ร) สึ/ /ˌouvəhˈɪəz/
rehearing	(vt, n) /r ii2 h i@1 r i ng/ /รี เฮี้ย (ร) หริ่ง/ /rˌiːhˈɪərɪŋ/
rehearsal	(n) /r i1 h @@1 s l/ /ริ เฮ้อ สึ ล/ /rˈɪhˈɜːsl/
rehearsed	(v, v) /r i1 h @@1 s t/ /ริ เฮ้อ สึ ถึ/ /rˈɪhˈɜːst/
rehearses	(v) /r i1 h @@1 s i z/ /ริ เฮ้อ สิ สึ/ /rˈɪhˈɜːsɪz/

WordNet (3.0)

ace of hearts	(n) the ace in the heart suit
administrative hearing	(n) a hearing that takes place outside the judicial process before hearing examiners who have been granted judicial authority specifically for the purpose of conducting such hearings
artichoke heart	(n) the tender fleshy center of the immature artichoke flower
artificial heart	(n) a pump that replaces the natural heart
at heart	(adv) in reality, Syn. deep down, inside, in spite of appearance, at bottom
athlete's heart	(n) enlarged heart commonly found among athletes trained for endurance
biauriculate heart	(n) a heart (as of mammals and birds and reptiles) having two auricles
bigheartedness	(n) the quality of being kind and generous
blackheart	(n) any of various diseases in which the central tissues blacken
blackheart	(n) heart cherry with dark flesh and skin cherry, Syn. blackheart cherry
bleeding heart	(n) garden plant having deep-pink drooping heart-shaped flowers, Syn. lyreflower, lyre-flower, Dicentra spectabilis
bleeding heart	(n) someone who is excessively sympathetic toward those who claim to be exploited or underprivileged
break someone's heart	(v) cause deep emotional pain and grief to somebody
broken heart	(n) devastating sorrow and despair
brokenhearted	(adj) full of sorrow, Syn. heartbroken, heartsick
bullock's heart	(n) small tropical American tree bearing a bristly heart-shaped acid tropical fruit, Syn. bullock heart, Annona reticulata, bullock's heart tree
bullock's heart	(n) large heart-shaped tropical fruit with soft acid pulp, Syn. Jamaica apple
by heart	(adv) by committing to memory, Syn. by memory
closed-heart surgery	(n) heart surgery in which a small incision is made (the chest cavity is not opened)
coldhearted	(adj) lacking in sympathy or feeling, Ant. warmhearted
colored hearing	(n) a form of chromesthesia in which experiences of color accompany auditory stimuli, Syn. colored audition
competence hearing	(n) a hearing to determine legal capacity (to determine whether the defendant can understand the charges and cooperate with a lawyer in preparing a defense)
conductive hearing loss	(n) hearing loss due to problems with the bones of the middle ear, Syn. middle-ear deafness, conduction deafness
confirmation hearing	(n) a hearing held by the US Senate to gather information on whether to approve or reject candidates for high federal office who are nominated by the president
congenital heart defect	(n) a birth defect involving the heart
congestive heart failure	(n) inability to pump enough blood to avoid congestion in the tissues
coronary heart disease	(n) a heart disease due to an abnormality of the arteries that supply blood and oxygen to the heart
dishearten	(v) take away the enthusiasm of, Syn. put off, Ant. hearten
disheartenment	(n) a communication that leaves you disheartened or daunted
downheartedness	(n) a feeling of low spirits, Syn. dejectedness, lowness, low-spiritedness, dispiritedness
dress rehearsal	(n) a full uninterrupted rehearsal in costumes shortly before the first performance
elasticity of shear	(n) the elasticity of a body that has been pulled out of shape by a shearing force
faintheartedness	(n) the trait of lacking boldness and courage, Syn. faintness, Ant. stoutheartedness
fair hearing	(n) a hearing that is granted in extraordinary situations where the normal judicial process would be inadequate to secure due process because the person would be harmed or denied their rights before a judicial remedy became available (as in deportation or loss of welfare benefits)
from the heart	(adv) very sincerely
greathearted	(adj) noble and generous in spirit, Syn. magnanimous
halfhearted	(adj) feeling or showing little interest or enthusiasm, Syn. half-hearted, tepid, lukewarm
half-heartedly	(adv) without enthusiasm; in a half-hearted manner
hardhearted	(adj) lacking in feeling or pity or warmth, Syn. heartless, Ant. softhearted
hardhearted	(adj) devoid of feeling for others, Syn. stonyhearted, unfeeling
hard-of-hearing	(adj) having a hearing loss, Syn. hearing-impaired
hear	(v) perceive (sound) via the auditory sense
hear	(v) examine or hear (evidence or a case) by judicial process, Syn. try
hear	(v) receive a communication from someone
hearer	(n) someone who listens attentively, Syn. attender, auditor, listener
hearing	(n) (law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence
hearing	(n) an opportunity to state your case and be heard, Syn. audience
hearing	(n) a session (of a committee or grand jury) in which witnesses are called and testimony is taken
hearing	(n) the ability to hear; the auditory faculty, Syn. audition, auditory modality, auditory sense, sense of hearing
hearing	(adj) able to perceive sound, Ant. deaf

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

bighearted	adj. given or giving freely. Syn. -- big, bounteous, bountiful, freehanded, generous, handsome, giving, liberal, openhanded. [ WordNet 1.5 ]
Blackheart	n. A heart-shaped cherry with a very dark-colored skin. [ 1913 Webster ]
black-hearted	a. Having a wicked, malignant disposition; morally bad. [ 1913 Webster ]
Broken-hearted	a. Having the spirits depressed or crushed by grief or despair. [ 1913 Webster ] She left her husband almost broken-hearted. Macaulay. [ 1913 Webster ] Syn. -- Disconsolable; heart-broken; inconsolable; comfortless; woe-begone; forlorn. [ 1913 Webster ]
Chear	n. & v. [ Obs. ] See Cheer. [ 1913 Webster ]
Chicken-hearted	a. Timid; fearful; cowardly; easily frightened. Bunyan. [ 1913 Webster ] Variants: chickenhearted
cold-hearted	a. Wanting passion or feeling or emotional warmth; indifferent. -- cold"-heart`edness, n. [1913 Webster] Variants:* coldhearted
cold-heartedness	n. an absence of concern for the welfare of others; indifference to the suffering of others. Syn. -- heartlessness, hardheartedness. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Cowhearted	a. Cowardly. [ 1913 Webster ] The Lady Powis . . . patted him with her fan, and called him a cowhearted fellow. R. North. [ 1913 Webster ]
Dead-hearted	a. Having a dull, faint heart; spiritless; listless. -- Dead"-heart`ed*ness, n. Bp. Hall. [1913 Webster]
Disheart	v. t. To dishearten. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Dishearten	v. t. [ imp. & p. p. Disheartened p. pr. & vb. n. Disheartening. ] [ Pref. dis- + hearten. ] To discourage; to deprive of courage and hope; to depress the spirits of; to deject. [ 1913 Webster ] Regiments . . . utterly disorganized and disheartened. Macaulay. Syn. -- To dispirit; discourage; depress; deject; deter; terrify. [ 1913 Webster ]
disheartened	adj. made less hopeful or enthusiastic; as, their lack of interest disheartened the instructor. [ Narrower terms: pessimistic (vs. optimistic) ] Syn. -- demoralized, discouraged. [ WordNet 1.5 ]
disheartening	adj. Causing loss of hope or enthusiasm. Syn. -- demoralizing, demoralising, dispiriting. [ WordNet 1.5 +PJC ]
disheartenment	n. Discouragement; dejection; depression of spirits. [ 1913 Webster ]
Dog-hearted	a. Inhuman; cruel. Shak. [ 1913 Webster ]
Double-hearted	a. Having a false heart; deceitful; treacherous. Sandys. [ 1913 Webster ]
Downhearted	a. Dejected; low-spirited. [ 1913 Webster ]
Earthen-hearted	a. Hard-hearted; sordid; gross. [ Poetic ] Lowell. [ 1913 Webster ]
Enhearten	v. t. To give heart to; to fill with courage; to embolden. [ 1913 Webster ] The enemy exults and is enheartened. I. Taylor. [ 1913 Webster ]
Faint-hearted	a. Wanting in courage; depressed by fear; easily discouraged or frightened; cowardly; timorous; dejected. [ 1913 Webster ] Fear not, neither be faint-hearted. Is. vii. 4. -- Faint"-heart`edly, adv. -- Faint"-heart`edness, n. [ 1913 Webster ]
False-heart	a. False-hearted. Shak. [ 1913 Webster ]
False-hearted	a. Hollow or unsound at the core; treacherous; deceitful; perfidious. Bacon. -- False"-heart`ed*ness, n. Bp. Stillingfleet. [1913 Webster]
Flint-hearted	a. Hard-hearted. Shak. [ 1913 Webster ]
Forehear	v. i. & t. To hear beforehand. [ 1913 Webster ]
Forehearth	n. (Metal.) The forward extension of the hearth of a blast furnace under the tymp. [ 1913 Webster ]
Free-hearted	a. Open; frank; unreserved; liberal; generous; as, free-hearted mirth. Opposite of stingy. Syn. -- benevolent. -- Free"-heart`edly, adv. -- Free"-heart`edness, n. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ] Variants: freehearted
Full-hearted	a. Full of courage or confidence. Shak. [ 1913 Webster ]
Gentle-hearted	a. Having a kind or gentle disposition. Shak. -- Gen"tle-heart`ed*ness, n. [1913 Webster]
good-hearted	adj. benevolent. malevolent Syn. -- kind, kindly, openhearted. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Great-hearted	a. 1. High-spirited; fearless. [ Obs. ] Clarendon. [ 1913 Webster ] 2. Generous; magnanimous; noble. [ wns=1 ] [ 1913 Webster ]
Great-heartedness	n. The quality of being greathearted; high-mindedness; magnanimity. [ 1913 Webster ]
Half-heard	a. Imperfectly or partly heard; not heard to the end. [ 1913 Webster ] And leave half-heard the melancholy tale. Pope. [ 1913 Webster ]
Half-hearted	a. 1. Wanting in heart or spirit; ungenerous; unkind. B. Jonson. [ 1913 Webster ] 2. Lacking zeal or courage; performed with less than a full effort; lukewarm; unenthusiastic; as, a half-hearted attempt; -- of actions. [ wns=1 ] H. James. [ 1913 Webster +PJC ] Variants: halfhearted
Hard-hearted	a. Unsympathetic; inexorable; cruel; pitiless. -- Hard"-heart`ed*ness, n. [1913 Webster]
hard-of-hearing	adj. having a reduced ability to hear, but not fully deaf; partly deaf. Syn. -- hearing-impaired. [ WordNet 1.5 ]
Hare-hearted	a. Timorous; timid; easily frightened. Ainsworth. [ 1913 Webster ]
Hear	v. t. [ imp. & p. p. Heard p. pr. & vb. n. Hearing. ] [ OE. heren, AS, . hiéran, h&ymacr_;ran, hēran; akin to OS. hōrian, OFries. hera, hora, D. hooren, OHG. hōren, G. hören, Icel. heyra, Sw. höra, Dan. hore, Goth. hausjan, and perh. to Gr. 'akoy`ein, E. acoustic. Cf. Hark, Hearken. ] 1. To perceive by the ear; to apprehend or take cognizance of by the ear; as, to hear sounds; to hear a voice; to hear one call. [ 1913 Webster ] Lay thine ear close to the ground, and list if thou canst hear the tread of travelers. Shak. [ 1913 Webster ] He had been heard to utter an ominous growl. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. To give audience or attention to; to listen to; to heed; to accept the doctrines or advice of; to obey; to examine; to try in a judicial court; as, to hear a recitation; to hear a class; the case will be heard to-morrow. [ 1913 Webster ] 3. To attend, or be present at, as hearer or worshiper; as, to hear a concert; to hear Mass. [ 1913 Webster ] 4. To give attention to as a teacher or judge. [ 1913 Webster ] Thy matters are good and right, but there is no man deputed of the king to hear thee. 2 Sam. xv. 3. [ 1913 Webster ] I beseech your honor to hear me one single word. Shak. [ 1913 Webster ] 5. To accede to the demand or wishes of; to listen to and answer favorably; to favor. [ 1913 Webster ] I love the Lord, because he hath heard my voice. Ps. cxvi. 1. [ 1913 Webster ] They think that they shall be heard for their much speaking. Matt. vi. 7. [ 1913 Webster ] Hear him. See Remark, under Hear, v. i. -- To hear a bird sing, to receive private communication. [ Colloq. ] Shak. -- To hear say, to hear one say; to learn by common report; to receive by rumor. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Hear	v. i. 1. To have the sense or faculty of perceiving sound. “The hearing ear.” Prov. xx. 12. [ 1913 Webster ] 2. To use the power of perceiving sound; to perceive or apprehend by the ear; to attend; to listen. [ 1913 Webster ] So spake our mother Eve, and Adam heard, Well pleased, but answered not. Milton. [ 1913 Webster ] 3. To be informed by oral communication; to be told; to receive information by report or by letter. [ 1913 Webster ] I have heard, sir, of such a man. Shak. [ 1913 Webster ] I must hear from thee every day in the hour. Shak. [ 1913 Webster ] To hear ill, to be blamed. [ Obs. ] Not only within his own camp, but also now at Rome, he heard ill for his temporizing and slow proceedings. Holland. -- To hear well, to be praised. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] ☞ Hear, or Hear him, is often used in the imperative, especially in the course of a speech in English assemblies, to call attention to the words of the speaker. [ 1913 Webster ] Hear him, . . . a cry indicative, according to the tone, of admiration, acquiescence, indignation, or derision. Macaulay. [ 1913 Webster ]
hearable	adj. perceptible by the ear. Opposite of inaudible. Also See: loud, perceptible. Syn. -- audible. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Heard	imp. & p. p. of Hear. [ 1913 Webster ]
Hearer	n. One who hears; an auditor. [ 1913 Webster ]
Hearing	n. 1. The act or power of perceiving sound; perception of sound; the faculty or sense by which sound is perceived; as, my hearing is good. [ 1913 Webster ] I have heard of thee by the hearing of the ear. Job xlii. 5. [ 1913 Webster ] ☞ Hearing in a special sensation, produced by stimulation of the auditory nerve; the stimulus (waves of sound) acting not directly on the nerve, but through the medium of the endolymph on the delicate epithelium cells, constituting the peripheral terminations of the nerve. See Ear. [ 1913 Webster ] 2. Attention to what is delivered; opportunity to be heard; audience; as, I could not obtain a hearing. [ 1913 Webster ] 3. A listening to facts and evidence, for the sake of adjudication; a session of a court for considering proofs and determining issues. [ 1913 Webster ] His last offenses to us Shall have judicious hearing. Shak. [ 1913 Webster ] Another hearing before some other court. Dryden. [ 1913 Webster ] ☞ Hearing, as applied to equity cases, means the same thing that the word trial does at law. Abbot. [ 1913 Webster ] 4. Extent within which sound may be heard; sound; earshot. “She's not within hearing.” Shak. [ 1913 Webster ] They laid him by the pleasant shore, And in the hearing of the wave. Tennyson. [ 1913 Webster ]
hearing-impaired	adj. having a hearing impairment making hearing difficult; having a defective but functioning sense of hearing. Syn. -- hard-of-hearing. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Hearken	v. i. [ imp. & p. p. Hearkened p. pr. & vb. n. Hearkening. ] [ OE. hercnen, hercnien, AS. hercnian, heorcnian, fr. hiéran, h&ymacr_;ran, to hear; akin to OD. harcken, horcken, LG. harken, horken, G. horchen. See Hear, and cf. Hark. ] 1. To listen; to lend the ear; to attend to what is uttered; to give heed; to hear, in order to obey or comply. [ 1913 Webster ] The Furies hearken, and their snakes uncurl. Dryden. [ 1913 Webster ] Hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you. Deut. iv. 1. [ 1913 Webster ] 2. To inquire; to seek information. [ Obs. ] “Hearken after their offense.” Shak. Syn. -- To attend; listen; hear; heed. See Attend, v. i. [ 1913 Webster ]
Hearken	v. t. 1. To hear by listening. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] [ She ] hearkened now and then Some little whispering and soft groaning sound. Spenser. [ 1913 Webster ] 2. To give heed to; to hear attentively. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] The King of Naples . . . hearkens my brother's suit. Shak. [ 1913 Webster ] To hearken out, to search out. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] If you find none, you must hearken out a vein and buy. B. Johnson. [ 1913 Webster ]
Hearkener	n. One who hearkens; a listener. [ 1913 Webster ]
Hearsal	n. Rehearsal. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Hearsay	n. Report; rumor; fame; common talk; something heard from another. [ 1913 Webster ] Much of the obloquy that has so long rested on the memory of our great national poet originated in frivolous hearsays of his life and conversation. Prof. Wilson. [ 1913 Webster ] Hearsay evidence (Law), that species of testimony which consists in a narration by one person of matters told him by another. It is, with a few exceptions, inadmissible as testimony. Abbott. [ 1913 Webster ]
Hearse	v. t. To inclose in a hearse; to entomb. [ Obs. ] “Would she were hearsed at my foot.” Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

心	[xīn, ㄒㄧㄣ, 心] heart; mind #199 [Add to Longdo]
听	[tīng, ㄊㄧㄥ, 听 / 聽] to listen; to hear; to obey; a can (loan from English tin); classifier for canned beverages #307 [Add to Longdo]
中心	[zhōng xīn, ㄓㄨㄥㄒㄧㄣ, 中心] center; heart; core #389 [Add to Longdo]
心里	[xīn li, ㄒㄧㄣㄌㄧ˙, 心里 / 心裡] in ones heart and mind #906 [Add to Longdo]
心里	[xīn li, ㄒㄧㄣㄌㄧ˙, 心里] in one's heart and mind #906 [Add to Longdo]
认真	[rèn zhēn, ㄖㄣˋ ㄓㄣ, 认真 / 認真] earnest; serious; to take seriously; to take to heart #1,052 [Add to Longdo]
听到	[tīng dào, ㄊㄧㄥㄉㄠˋ, 听到 / 聽到] to hear #1,257 [Add to Longdo]
心中	[xīn zhōng, ㄒㄧㄣㄓㄨㄥ, 心中] central point; in one's thoughts; in one's heart #1,314 [Add to Longdo]
颗	[kē, ㄎㄜ, 颗 / 顆] classifier for small spheres, pearls, corn grains, hearts, satellites etc #1,604 [Add to Longdo]
背	[bèi, ㄅㄟˋ, 背] the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory #1,853 [Add to Longdo]
真心	[zhēn xīn, ㄓㄣㄒㄧㄣ, 真心] sincere; heartfelt #1,942 [Add to Longdo]
内心	[nèi xīn, ㄋㄟˋ ㄒㄧㄣ, 内心 / 內心] heart; innermost being #2,134 [Add to Longdo]
听说	[tīng shuō, ㄊㄧㄥㄕㄨㄛ, 听说 / 聽說] to hear told #2,148 [Add to Longdo]
胸	[xiōng, ㄒㄩㄥ, 胸] chest; bosom; heart; mind; thorax #2,222 [Add to Longdo]
心态	[xīn tài, ㄒㄧㄣㄊㄞˋ, 心态 / 心態] attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality #2,808 [Add to Longdo]
怀	[huái, ㄏㄨㄞˊ, 怀 / 懷] to think of; to cherish; mind; heart; bosom; surname Huai #3,072 [Add to Longdo]
聪明	[cōng ming, ㄘㄨㄥㄇㄧㄥ˙, 聪明 / 聰明] acute (of sight and hearing); clever; intelligent; bright; smart #3,121 [Add to Longdo]
心灵	[xīn líng, ㄒㄧㄣㄌㄧㄥˊ, 心灵 / 心靈] bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit #3,417 [Add to Longdo]
伤心	[shāng xīn, ㄕㄤㄒㄧㄣ, 伤心 / 傷心] to grieve; broken-hearted #3,492 [Add to Longdo]
闻	[wén, ㄨㄣˊ, 闻 / 聞] to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at; surname Wen #3,621 [Add to Longdo]
心脏	[xīn zàng, ㄒㄧㄣㄗㄤˋ, 心脏 / 心臟] heart #3,824 [Add to Longdo]
好听	[hǎo tīng, ㄏㄠˇ ㄊㄧㄥ, 好听 / 好聽] pleasant to hear #4,084 [Add to Longdo]
审理	[shěn lǐ, ㄕㄣˇ ㄌㄧˇ, 审理 / 審理] to hear (a case) #4,546 [Add to Longdo]
爱人	[ài ren, ㄞˋ ㄖㄣ˙, 爱人 / 愛人] spouse; husband; wife; sweetheart #4,710 [Add to Longdo]
情侣	[qíng lǚ, ㄑㄧㄥˊ ㄌㄩˇ, 情侣 / 情侶] sweethearts; lovers #4,823 [Add to Longdo]
善良	[shàn liáng, ㄕㄢˋ ㄌㄧㄤˊ, 善良] good and honest; kind-hearted #4,854 [Add to Longdo]
听见	[tīng jiàn, ㄊㄧㄥㄐㄧㄢˋ, 听见 / 聽見] hear #5,101 [Add to Longdo]
情人	[qíng rén, ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 情人] lover; sweatheart #5,152 [Add to Longdo]
听取	[tīng qǔ, ㄊㄧㄥㄑㄩˇ, 听取 / 聽取] hear (news); listen to #5,170 [Add to Longdo]
鼓舞	[gǔ wǔ, ㄍㄨˇ ㄨˇ, 鼓舞] heartening (news); boost (morale) #6,268 [Add to Longdo]
心肌	[xīn jī, ㄒㄧㄣㄐㄧ, 心肌] myocardium (muscles of the heart) #6,315 [Add to Longdo]
心底	[xīn dǐ, ㄒㄧㄣㄉㄧˇ, 心底] bottom of one's heart #6,564 [Add to Longdo]
热心	[rè xīn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ, 热心 / 熱心] enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted #7,270 [Add to Longdo]
恋人	[liàn rén, ㄌㄧㄢˋ ㄖㄣˊ, 恋人 / 戀人] lover; sweetheart #7,491 [Add to Longdo]
心痛	[xīn tòng, ㄒㄧㄣㄊㄨㄥˋ, 心痛] heart pain #7,631 [Add to Longdo]
无情	[wú qíng, ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 无情 / 無情] pitiless; ruthless; merciless; heartless #7,756 [Add to Longdo]
心跳	[xīn tiào, ㄒㄧㄣㄊㄧㄠˋ, 心跳] heartbeat; pulse #7,909 [Add to Longdo]
伤感	[shāng gǎn, ㄕㄤㄍㄢˇ, 伤感 / 傷感] sick at heart; psychologically wounded #8,157 [Add to Longdo]
传言	[chuán yán, ㄔㄨㄢˊ ㄧㄢˊ, 传言 / 傳言] rumor; hearsay #8,651 [Add to Longdo]
心脏病	[xīn zàng bìng, ㄒㄧㄣㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ, 心脏病 / 心臟病] heart disease #8,699 [Add to Longdo]
一心	[yī xīn, ㄧㄒㄧㄣ, 一心] wholeheartedly; heart and soul #8,886 [Add to Longdo]
追问	[zhuī wèn, ㄓㄨㄟㄨㄣˋ, 追问 / 追問] to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9,396 [Add to Longdo]
坦	[tǎn, ㄊㄢˇ, 坦] flat; open-hearted; level; smooth #9,634 [Add to Longdo]
听证会	[tīng zhèng huì, ㄊㄧㄥㄓㄥˋ ㄏㄨㄟˋ, 听证会 / 聽證會] (legislative) hearing #9,642 [Add to Longdo]
听力	[tīng lì, ㄊㄧㄥㄌㄧˋ, 听力 / 聽力] hearing; listening ability #9,674 [Add to Longdo]
庭审	[tíng shěn, ㄊㄧㄥˊ ㄕㄣˇ, 庭审 / 庭審] court hearing #10,078 [Add to Longdo]
神仙	[shén xiān, ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ, 神仙] a Daoist immortal; a supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person; (used in advertising: Live like an immortal 活神仙似) #10,613 [Add to Longdo]
痛快	[tòng kuài, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ, 痛快] overjoyed; delighted; happily; heartily; enjoying; also pr. tong4 kuai5 #10,671 [Add to Longdo]
衷心	[zhōng xīn, ㄓㄨㄥㄒㄧㄣ, 衷心] heartfelt; wholehearted; cordial #10,758 [Add to Longdo]
排练	[pái liàn, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄢˋ, 排练 / 排練] to rehearse; rehearsal #11,020 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

聞く	[きく, kiku] TH: ได้ยินเสียง EN: to hear
聞こえる	[きこえる, kikoeru] TH: ได้ยิน EN: to be heard
聴く	[きく, kiku] TH: ฟัง EN: to hear

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anhörung { f }; Hearing { n }; Verhandlung { f }	hearing [Add to Longdo]
Ass { n }; As { n } [ alt ]; Eins { f } auf dem Würfel \| Asse { pl } \| Herzass { n }	ace \| aces \| ace of hearts [Add to Longdo]
Baumschere { f }	pruning shears [Add to Longdo]
Beichte { f } [ relig. ] \| zur Beichte gehen; beichten gehen \| die Beichte ablegen bei jdm. \| jdm. die Beichte abnehmen	confession \| to go to confession \| to make one's confession to sb. \| to hear sb.'s confession [Add to Longdo]
Bescheid bekommen; erfahren	to hear { heard; heard } [Add to Longdo]
Beweisaufnahme { f } \| Beweisaufnahmen { pl }	hearing of evidence \| hearings of evidence [Add to Longdo]
Blechschere { f }	plate shears [Add to Longdo]
Ernsthaftigkeit { f }	wholeheartedness [Add to Longdo]
Feigling { m }	coward; faintheart; poltroon [Add to Longdo]
Feuerstelle { f } \| Feuerstellen { pl }	hearth \| hearths [Add to Longdo]
Fröhlichkeit { f }; Unbekümmertheit { f }; Unbeschwertheit { f }	lightheartedness [Add to Longdo]
Geflügelschere { f }	poultry shears [Add to Longdo]
Gehör { n }; Hearing { n } \| nach Gehör \| feines Gehör	hearing \| by ear \| discriminating ear [Add to Longdo]
Gehörsinn { m }; Gehör { n }	sense of hearing [Add to Longdo]
Generalprobe { f }	dress rehearsal [Add to Longdo]
Gerichtsverhandlung { f }	court hearing; (judicial) hearing [Add to Longdo]
Gleichgültigkeit { f }	halfheartedness [Add to Longdo]
im Grunde genommen; im Innersten	at heart [Add to Longdo]
Hartherzigkeit { f }	hard heartedness [Add to Longdo]
Heckenschere { f }	hedge trimmer; hedge shears; hedge clippers; garden shears [Add to Longdo]
Herd { m }	hearth; fireside [Add to Longdo]
Herdboden { m }	hearth [Add to Longdo]
Herdfeuer { n }	open hearth [Add to Longdo]
Herdwagenofen { m }	trolley (hearth) kiln; bogie hearth kiln [Add to Longdo]
Herz { n } \| Herzen { pl } \| ein Herz aus Stein \| ein Herz aus Stein \| ins Herz schließen \| ins Herz geschlossen \| jdn. ans Herz drücken \| jdm. ans Herz gewachsen sein \| ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen \| aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele \| aus tiefstem Herzen danken \| etw. auf dem Herzen haben \| sich etw. zu Herzen nehmen \| schweren Herzens	heart \| hearts \| a heart of stone \| a heart of flint \| to take into one's heart \| locked in one's heart \| to press (someone) close to one's heart \| to be dear to someone's heart \| to embosom (poetically; archaic) \| with all one's heart and with all one's soul \| to thank from the bottom of one's heart \| to have sth. on the mind \| to take root \| with a heavy heart [Add to Longdo]
Herz { n }; Rot (im deutschen Blatt) (Farbe im Kartenspiel)	hearts [Add to Longdo]
Herz { n } [ anat. ]	heart [Add to Longdo]
Herzas { n } (Kartenspiel)	ace of hearts [Add to Longdo]
Herzdame { f }	queen of hearts [Add to Longdo]
Herzeleid { n }	heartbreak [Add to Longdo]
Herzensbrecher { m }	heart-breaker [Add to Longdo]
Herzensgüte { f }	kindheartedness [Add to Longdo]
Herzenswunsch { m } \| nach Herzenslust \| ihr Herzenswunsch	heart's desire \| to the top of one's bent \| her fondest wish [Add to Longdo]
Herzflimmern { n }	heart flutter [Add to Longdo]
Herzhaftigkeit { f }	heartiness [Add to Longdo]
Herzkirsche { f } [ bot. ]	heart cherry; sweet cherry [Add to Longdo]
Herzklopfen { n }	beating of the heart; cardiac palpations [Add to Longdo]
Herzkönig { m }	king of hearts [Add to Longdo]
Herzkrankheit { f }	heart disease [Add to Longdo]
Herzleiden { n }	heart disease; heart condition; heart trouble [Add to Longdo]
Herzlichkeit { f } \| Herzlichkeiten { pl }	cordiality; heartiness; warmth; sincerity \| cordialities [Add to Longdo]
Herzlosigkeit { f }	heartlessness [Add to Longdo]
Herzmassage { f }	heart massage; cardiac massage [Add to Longdo]
Herzschlag { m } \| Herzschläge { pl }	heartbeat \| heartbeats [Add to Longdo]
Herzschlag { m } \| Herzschläge { pl }	heartthrob \| heartthrobs [Add to Longdo]
Herzstück { n }	heart; core [Add to Longdo]
Herzwärme { f }	heart warming [Add to Longdo]
Hörapparat { m } \| Hörapparate { pl }	hearing aid \| hearing aids [Add to Longdo]
Hörensagen { n } \| vom Hörensagen wissen	hearsay \| to know from hearsay [Add to Longdo]
Hörer { m } \| Hörer { pl }	hearer \| hearers [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

broken heart

(n, name) หัวใจสลาย

Japanese-English: EDICT Dictionary

思い(P);想い	[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
中心	[ちゅうしん, chuushin] (n, adj-no) (1) center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance; (suf) (2) -centered; -centred; -focussed; -oriented; centered on; focussed on; (P) #593 [Add to Longdo]
心	[しん, shin] (n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P) #866 [Add to Longdo]
心	[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866 [Add to Longdo]
彼女	[かのじょ, kanojo] (pn) (1) she; her; (adj-no) (2) her; (3) girl friend; girlfriend; sweetheart; (P) #918 [Add to Longdo]
訳	[わけ, wake] (n) (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation; (P) #921 [Add to Longdo]
気	[げ, ge] (n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (See 気がない) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) atmosphere; essence; (P) #979 [Add to Longdo]
思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う	[おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo]
精神	[せいしん, seishin] (n) mind; soul; heart; spirit; intention; (P) #1,592 [Add to Longdo]
中部	[ちゅうぶ, chuubu] (n) (1) center; centre; middle; heart; (2) (abbr) (See 中部地方) Chubu region (inc. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures); (P) #2,454 [Add to Longdo]
らしい	[rashii] (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf, adj-i) (2) (after a noun, adverb or adjective stem) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; (P) #2,865 [Add to Longdo]
ハート	[ha-to] (n) heart; (P) #3,341 [Add to Longdo]
恋人	[こいびと, koibito] (n) lover; sweetheart; (P) #3,377 [Add to Longdo]
耳	[みみ, mimi] (n) (1) ear; (2) hearing; (3) edge; crust; (4) selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage; (P) #3,627 [Add to Longdo]
噂	[うわさ, uwasa] (n, vs, adj-no) rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk; (P) #4,962 [Add to Longdo]
決める(P);極める	[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
炉	[ろ, ro] (n) (1) hearth; fireplace; (2) furnace; kiln #5,468 [Add to Longdo]
聞く(P);聴く;訊く	[きく, kiku] (v5k, vt) (1) to hear; (2) (usu. 聴く) to listen (e.g. to music); (3) (formal 聴く) to ask; to enquire; to query; (P) #5,603 [Add to Longdo]
心臓	[しんぞう, shinzou] (n) heart; (P) #5,933 [Add to Longdo]
本尊	[ほんぞん, honzon] (n) (1) principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; (2) (See 御本尊) the man himself; the person at the heart of the matter; (P) #7,184 [Add to Longdo]
だって	[datte] (conj) (1) (col) after all; because; (2) (col) but; (prt) (3) even; (4) too; as well; also; (5) they say; I hear; you mean; (P) #7,238 [Add to Longdo]
都心	[としん, toshin] (n) city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis; (P) #7,315 [Add to Longdo]
初音	[はつね, hatsune] (n) first warbling heard in a New Year #8,200 [Add to Longdo]
母体	[ぼたい, botai] (n, adj-no) (1) mother's body, esp. when pregnant or after giving birth; (2) parent body; parent organization; heartland; (P) #8,765 [Add to Longdo]
甘い	[あまい, amai] (exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P) #9,400 [Add to Longdo]
純情	[じゅんじょう, junjou] (adj-na, n) pure heart; naivete; self-sacrificing devotion; (P) #10,890 [Add to Longdo]
聴取	[ちょうしゅ, choushu] (n, vs) listening; hearing; audition; radio reception; (P) #11,182 [Add to Longdo]
気軽	[きがる, kigaru] (adj-na) (1) carefree; buoyant; lighthearted; sprightly; (n) (2) ease; (P) #11,896 [Add to Longdo]
公判	[こうはん, kouhan] (n, adj-no) public hearing; trial; (P) #12,829 [Add to Longdo]
心中	[しんちゅう, shinchuu] (n) in one's heart; true motives; mind; (P) #13,946 [Add to Longdo]
聴覚	[ちょうかく, choukaku] (n, adj-no) the sense of hearing; (P) #14,224 [Add to Longdo]
ドキドキ(P);どきどき(P);どきんどきん;ドキンドキン	[dokidoki (P); dokidoki (P); dokindokin ; dokindokin] (adv, adv-to) (1) (on-mim) thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter; (vs) (2) (on-mim) to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate; (P) #14,654 [Add to Longdo]
覚える(P);憶える	[おぼえる, oboeru] (v1, vt) (1) to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; (2) (覚える only) to learn; to pick up; to acquire; (3) (覚える only) to feel; (4) (覚える only) to think; to regard; (P) #14,800 [Add to Longdo]
芯	[しん, shin] (n) (1) wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith; (2) (See 心・しん) core; heart; centre; center; (P) #14,894 [Add to Longdo]
聞こえる(P);聞える;聴こえる(iK);聴える(iK)	[きこえる, kikoeru] (v1, vi) (1) to be heard; to be audible; (2) to be said to be; to be reputed; (P) #15,560 [Add to Longdo]
辛い	[づらい, durai] (adj-i) painful; bitter; heart-breaking; (P) #15,870 [Add to Longdo]
いい加減(P);好い加減;好加減(io)	[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15,879 [Add to Longdo]
心から	[しんから(P);こころから(P), shinkara (P); kokorokara (P)] (adv) from the bottom of one's heart; heart and soul; by nature; (P) #16,804 [Add to Longdo]
リハーサル	[riha-saru] (n) rehearsal; (P) #17,058 [Add to Longdo]
心情	[しんじょう, shinjou] (n) sentiment; emotions; one's feelings; one's heart; (P) #17,153 [Add to Longdo]
率直(P);卒直	[そっちょく, socchoku] (adj-na, n) frankness; candour; candor; openheartedness; directness; (P) #17,196 [Add to Longdo]
念願	[ねんがん, nengan] (n, vs, adj-no) one's heart's desire; earnest petition; (P) #17,919 [Add to Longdo]
非情	[ひじょう, hijou] (adj-na, n) inanimate nature; callous; heartless #18,564 [Add to Longdo]
優遇	[ゆうぐう, yuuguu] (n, vs, adj-no) favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome; (P) #18,670 [Add to Longdo]
冷酷	[れいこく, reikoku] (adj-na, n) cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless; (P) #18,736 [Add to Longdo]
失恋	[しつれん, shitsuren] (n, vs) disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn; (P) #18,786 [Add to Longdo]
一途	[いっと, itto] (adj-na, n) wholeheartedly; earnestly; (P) #19,022 [Add to Longdo]
心不全	[しんふぜん, shinfuzen] (n) heart failure; (P) #19,122 [Add to Longdo]
内心	[ないしん, naishin] (n-adv, n-t) innermost thoughts; real intention; inmost heart; one's mind; in the heart; (P) #19,408 [Add to Longdo]
嘈囃;そう囃	[そうざつ, souzatsu] (n, vs) (obsc) (嘈囃 is sometimes read むねやけ) (See 胸焼け) heartburn; sour stomach [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

hear

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking