ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*half-brother*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: half-brother, -half-brother-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
half-brother(n) พี่น้องร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
half-brotherพี่ชายหรือน้องชายร่วมแต่บิดาหรือมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Grandma and Grandpa weren't half-brother and sister?ยาย ยายกับตา หรือรุ่นก่อน ๆ นั้นน่ะ Mannequin (1987)
Now I have two half-brothers. Shh!แยกเขาจากทางขวาถึงตรงกลาง ตอนนี้ฉันมีพี่น้องสองท่อน James and the Giant Peach (1996)
I am... their half-brother...ข้าเป็น.. พี่น้องกับพวกเขา... Episode #1.9 (2006)
Those half-brothers who wanted to kill you, wish to kill your mother as well?พวกพี่น้องนั่นอยากจะฆ่าเจ้าและก็ฆ่าแม่ของเจ้าด้วยหรือ? Episode #1.9 (2006)
Brothers killing their brother. Are you half-brothers?พี่น้องกำลังจะฆ่าพี่น้องกันเอง พวกเจ้าเป็นลูกพี่ลูกน้องเหรอ? Episode #1.8 (2006)
He's my half-brother.เขาเป็นน้องพ่อเดียวกับผม Catching Out (2008)
Oh, this is pretty isn't it enough for one member of my family to betray me now I find the half-brother is a traitor too?โอ วิเศษมาก.. ยังไม่พออีกหรือ ที่คนๆนึงในตระกูล เคยทรยศฉัน ? แล้วตอนนี้ฉันยังต้องมาพบพี่น้องร่วมบิดา ที่ทรยศด้วยอีกคน ? The Secret of Moonacre (2008)
Half-brother, to be precise.ถ้าจะพูดให้ถูกคือ คนละแม่ My Two Young Men (2010)
Half-brother, to be precise.ถ้าจะพูดให้ชัดก็ น้องชายต่างพ่อ We All Deserve to Die (2010)
You mean your half-brother, right?นายหมายถึงพี่เลี้ยงใช่มั้ย The Divide (2011)
I had to ask Jenny's half-brother Nelson to be my best man.ผมขอให้เนลสัน ลูกพี่ลูกน้องของเจนนี่ เป็นเพื่อนเ้จ้าบ่าวแล้ว Heartbreak Hotel (2011)
You mean your half-brother?หมายถึงน้องชายต่างมารดาของคุณน่ะหรือ Flesh and Blood (2012)
My esteemed half-brother, a man who not only imports drugs, but young girls.พี่ชายร่วมบิดาของผม ไม่เพียงนำเขายาเสพติด ยังมีพวกเด็กสาวๆ Flesh and Blood (2012)
Half-brother.พี่ต่างแม่ The New Rachel (2012)
I am your half-brother, and I am more your father's son than you ever were, so shut up and play the game.ผมเป็นครึ่งพี่น้องกับคุณ และเป็นลูกที่ดีกว่าคุณ ดังนั้นหุบปากแล้วเล่นเกมซะ Digital Estate Planning (2012)
He is the Crown Prince's half-brother.เป็นลูกพี่ลูกน้องกับองค์รัชทายาทน่ะ Episode #1.20 (2012)
General Mu is my half-brother, and held much resentment toward me for being chased out of the castle.นายพลมูเป็นเสมือนพี่ของข้า แต่กลับไม่พอใจที่โดนข้าขับไล่ออกจากวัง Episode #1.20 (2012)
And Nicky Calhoun is my half-brother.และนิคกี้คาลฮูน เป็นพี่ชายของฉัน The Art of the Steal (2013)
Maybe Pierce isn't doing so well since he lost his father and then his inheritance in a video game battle with Gilbert an illegitimate half-brother he never knew he had.เพียร์ซเองก็ดูท่าไม่ดีเท่าไหร่ ตั้งแต่เขาเสียพ่อแล้วไหนจะมรดก ตอนที่เล่นเกมสู้กับกิลเบิร์ต Paranormal Parentage (2013)
Puck went back to Lima after striking out in L.A., and he and Jake used to just be half-brothers, but now they're, like, bros.พัคได้กลับไปไลม่าหลังจาก เขาได้เป็นจุดสนใจในแอลเอ เขาและเจค เคยเป็นพี่น้องกันแค่ครึ่งเดียว แต่ตอนนี้พวกเขากลายเป็นพี่น้องกันเต็มตัว Sadie Hawkins (2013)
Well, half-brothers, technically.ใช่ ครึ่งพี่น้อง ที่จริง Mr. Sandman (2013)
Or I could just go in there, show him how awesome I am, no thanks to him, meet my half-brother...หรือฉันแค่เข้าไปในนั้น แสดงให้เขาเห็นว่า ฉันเจ๋งด้วยตัวเองขนาดไหน และเจอน้องชายต่างแม่ Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)
You must be my half-brother.เธอคงเป็นน้องชายต่างแม่ของฉัน Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)
I heard what happened to your half-brother in Vienna.แม่ได้ยินเรื่องที่เกิดขึ้นกับพี่ชายลูกที่เวียนนาแล้ว PTZD (2013)
When I got a step-mother and a half-brotherถ้าการมีแม่เลี้ยงยังไม่พอตอนที่ผมต้องยอมรับว่า มีน้องชายร่วมสายเลือดครึ่งหนึ่งที่พ่ออุ้มอยู่ในอ้อมอก Episode #1.7 (2013)
Why would I like a half-brother?ฉันมีเหตุผลอะไรต้องชอบนาย น้องชายต่างแม่ Episode #1.14 (2013)
And they are half-brothers?แล้วนี่พี่น้องต่างแม่กัน Episode #1.13 (2013)
We were surprised to learn... that Daniel McDonald was being raised by a half-brother and his wife.เราต้องแปลกใจที่รู้ว่า.. แดเนียลแมคโดนัลได้รับการเลี้ยงดู โดยพี่ต่างมารดาและภรรยา The Longest Ride (2015)
From a half-brother in small-town North Carolina?จากพี่ต่างมารดา ในเมืองเล็กๆ อย่างนอร์ทแคโรไลน่าเนี่ยนะ? The Longest Ride (2015)
It's the story of the fight between Rhaenyra Targaryen and her half-brother Aegon for control over the Seven Kingdoms.เรื่องราวการต่อสู้ของเรไนรา ทาร์แกเรียน และพี่ชาย เอกอน ในการแย่งชิงสิทธิ์การปกครองเหนืออาณาจักรทั้งเจ็ด The Dance of Dragons (2015)
Like your half-brother Jon Snow.เหมือนพี่ต่างแม่เจ้าไง จอน สโนว์ The Gift (2015)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
half-brother
half-brothers

WordNet (3.0)
stepbrother(n) a brother who has only one parent in common with you, Syn. half brother, half-brother

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Half-brother

n. A brother by one parent, but not by both. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
たね違い;種違い;胤違い[たねちがい, tanechigai] (n) half-brother; half-sister [Add to Longdo]
種変わり[たねがわり, tanegawari] (n) half-brother or sister; different strain; hybrid [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top