จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*gezüchtigt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gezüchtigt, -gezüchtigt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are all children in need of discipline.Sie sind alle Kinder, die gezüchtigt werden müssen. Chapter 4 (2016)
What Kim does is not acceptable.Inui soll gezüchtigt werden für seine Umtriebe. Ich wollte ihn gleich nach dem Tode Fujimakis angreifen, doch dann entschloss ich mich, noch eine Weile zu warten. Throne of Blood (1957)
The young must be chastised.Die Jugend muss gezüchtigt werden. Twins of Evil (1971)
My mother would always punish me severely.Als ich klein war... hat meine Mutter mich immer gezüchtigt. La Grande Bouffe (1973)
You want discipline? I'll give you discipline.Du willst gezüchtigt werden? High Anxiety (1977)
"...amid a summer field, he was soundly trounced by his mother.""inmitten einer Sommerwiese, wurde er laut dafür gezüchtigt, von seiner Mutter." 84 Charing Cross Road (1987)
I got a hiding from a guy.Ein Typ hat mich gezüchtigt. Merci la vie (1991)
Whip me... your Ladyship! What is it?- Ich verdiene es, gezüchtigt zu werden. The Visitors (1993)
This one needs to be disciplined. Clean him up.Er da muss gezüchtigt werden. Squanto: A Warrior's Tale (1994)
And when these troops of mine have chastised the petty rebel Richmond and dull-brained Buckingham, bound with triumphant garlands will I come and lead your daughter to a conqueror's bed.Wenn meine Truppen die Möchtegern-Rebellen Richmond... und den Dummkopf Buckingham gezüchtigt haben, dann komm ich im Triumph... und führ ins Bett des Siegers Eure Tochter. Richard III (1995)
I remember reading a review in, I think, a Beverly Hills paper where the critic said that Stanley should be physically harmed for having made that film.Ich las eine Besprechung in einem Blatt aus Beverly Hills. Der Kritiker meinte, Stanley sollte für diesen Film gezüchtigt werden. Stanley Kubrick: A Life in Pictures (2001)
Just as you wanted to be chastised, you would now chastise jorgen.Und so wie du gezüchtigt werden wolltest, züchtigtest du Jørgen. The Five Obstructions (2003)
Did you hear what Leslie said? Well, we can't stay out here.Wir wollen schließlich nicht gezüchtigt werden. The Bare Witch Project (2004)
"And the reason why they are not punished and cured is... that the lunacy is so ordinary that the whippers are in love too. ""Die Ursache, warum sie nicht so gezüchtigt wird, ist weil sich der Wahnsinn so gemein gemacht hat, dass die Zuchtmeister selbst verliebt sind." Whole New Thing (2005)
By rod and lash the boy was punished taught to show no pain, no mercy.Mit Rute und Peitsche wurde der Junge gezüchtigt. So lernte er, weder Schmerz noch Gnade zu zeigen. 300 (2006)
You are now among Swerkers and to be chastised and do penance.Du bist jetzt unter Sverkerern und sollst gezüchtigt werden und Buße tun. Arn: The Knight Templar (2007)
Did Lady Boynton harm you physically?Hat Lady Boynton... Sie körperlich gezüchtigt? Appointment with Death (2008)
No, she always chastises you, and you'd always come running to me to complain, so you're acting different, too.Nein, sie hat dich immer gezüchtigt. Und du kamst immer zu mir, um dich darüber zu beschweren. Daher benimmst du dich auch anders. The Itch (2008)
Why are we not being spanked?Wieso werden wir nicht gezüchtigt? 21 & Over (2013)
Pledge Mistress, we are deserving of this spanking.Wir haben es verdient, gezüchtigt zu werden, Gebieterin. 21 & Over (2013)
- We want to be spanked by you, Pledge Mistress.- Wir wünschen von euch gezüchtigt zu werden, Gebieterin. 21 & Over (2013)
You need to whip these wild animals... or they will slaughter us like a sick goat.Diese wilden Tiere müssen gezüchtigt werden... Oder sie schlachten uns Wie eine wilde Ziege. The Physician (2013)
And I think I need a spanking, because I have been a very naughty baaaaagh!Und ich glaube, ich muss gezüchtigt werden, denn ich war ein sehr böser... The Papal Chase (2013)
in addition to his attendant's leg for good measure.Ihr Diener, der als mitschuldig galt, wurde gezüchtigt und zum Krüppel geschlagen. Kundo: Age of the Rampant (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gezüchtigtcastigated [Add to Longdo]
gezüchtigtchastised [Add to Longdo]
gezüchtigtferruled [Add to Longdo]
gezüchtigt; straftechastised [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top