ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*gesichert*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gesichert, -gesichert-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Most defensive runs saved at his position over the last three years.Auf seiner Position wurden über die letzten 3 Jahre die meisten Verteidigungsläufe gesichert. ...Goodbye (2014)
My cover's safe.Meine Tarnung ist gesichert. Undercover (2014)
I had a pickup with an unsecured load.Ich hatte einen Pickup mit einer ungesicherten Ladung. Morton's Fork (2014)
Drugs, guns, fake I.D.s-- everything in one secure location. You just point and click.Drogen, Waffen, falsche Ausweise ... alles auf einer gesicherten Seite. Page Not Found (2014)
Oh yeah, yeah. I get it. It's one of those days huh.Viele dieser Firmen benutzen gesicherte und verschlüsselte Laufwerke mit Langzeitbatterien. Minute Man (2014)
She pledged the money. Now she's got to make it good.Sie hat mir das Geld zugesichert. Uber Ray (2014)
The only person at Credit Versoix with military training and access to highly secure accounts like Norman's was you, Herr Yoder.Die einzige Person bei Credit Versoix mit militärischer Ausbildung und Zugang zu besonders gesicherten Accounts wie Normans sind Sie, Herr Yoder. Paint It Black (2014)
- This area is secure! -But I need to...Dieser Bereich ist gesichert. Episode #2.6 (2014)
Clear!- Gesichert! Betrayal (2014)
Not for some time. I'll speak with the guards.Die Fallgitter gehen runter, Tore werden gesichert. Slaughter of Innocence (2014)
Yeah, but is that danger worse than the risk of sending every field operative you have available into a secure military compound?Aber ist die Gefahr größer als das Risiko jeden verfügbaren Agenten in ein gesichertes Militärgebäude zu schicken? Shadows (2014)
As a result of my recent trip to Havana, I've secured exclusive north American distribution rights for Bacardi rum.- In Folge meiner letzten Reise nach Havanna, habe ich mir die exklusiven Vertriebsrechte für Bacardi Rum in Nordamerika gesichert. The Good Listener (2014)
You use the resources we have at our disposal, your ass is covered if everything goes south.Wenn Sie die Ressourcen, die uns zur Verfügung stehen, nutzen, sind Sie abgesichert, falls es schief gehen sollte. Return to Sender (2014)
Mutually assured destruction.Gegenseitig zugesicherte Vernichtung. Return to Sender (2014)
So first things first, the sarcophagus is actually a secure stasis unit.Okay, also, eines nach dem anderen. Der Sarkophag ... ist eigentlich ein gesichertes Stasis-Aggregat? Mummy on the Orient Express (2014)
The prisoner's leaving the compound. She needs to be restrained, mate.Sie verlässt das Gelände und muss gesichert werden. Whatever It Takes (2014)
But she's not to be restrained.Aber sie wird nicht gesichert. Whatever It Takes (2014)
We and our lawyer believe he was one brainstorm away from a genius, million-dollar idea when he tragically fell off a ladder at your negligent house.Wir und der Anwalt glauben, dass er ganz kurz davor war, eine geniale millionenschwere Idee rauszuhauen. Dann fiel er von der Leiter, weil du sie nicht gesichert hast. Ring of Fire (2014)
You should know that the data is backed up to the latest software every 12 hours on the five.Sie sollten noch wissen, dass die neuesten Daten alle zwölf Stunden immer um fünf gesichert werden. Pilot (2014)
'Danny, repeat, is the building secure?Danny, bitte wiederholen. Ist das Gebäude gesichert? Dark Water (2014)
Off. So it's protected now.Jetzt ist sie gesichert. The Gentle Slope (2014)
I thought the safety was on!- Ich dachte, die wäre gesichert! The Gentle Slope (2014)
Had a perimeter around the hotel.Es hat den Bereich ums Hotel gesichert. Girls, Girls, Girls (2014)
Nothing about a nuclear reactor is fail-safe.Nichts hier ist ausfallgesichert. The New World (2014)
And when the internet goes down, we'd like it back up and running ASAP.Und wenn das Internet ausfällt, hätten wir gerne, das es gesichert ist und sobald wie möglich wieder läuft. A Cyclone (2014)
The last of the Resurrected have been secured.Die letzten der Auferstandenen wurden gesichert. Resurrection Z (2014)
- 14th floor is secure.- 14. Stock ist gesichert. Plastique (2014)
The reactor's safe?Der Reaktor ist gesichert? Plutonium Is Forever (2014)
We'll search high and low for the missing kids, you have my word, but not before we've secured this camp.Wir werden überall nach den vermissten Kindern suchen, Du hast mein Wort, aber nicht bevor wir das Lager abgesichert haben. Inclement Weather (2014)
All right, you know how I told you I was gonna use the spyware on Arcadia's mainframe so that I could access their highly secure and protected network?Alles klar, du weißt, wie ich sagte, dass ich die Spyware bei Arcadia Zentralrechner verwende, damit ich auf ihr stark gesichertes Netzwerk zugreifen kann? - Alles klar, es stellte sich heraus, dass die Firewall etwas schwer zu umgehen war. Iconoclast (2014)
Fayeen told Arcadia he would give them the contract once he seized power and became oil minister.Fayeen hat Arcadia den Vertrag zugesichert, nachdem er an die Macht gekommen und Ölminister geworden wäre. Iconoclast (2014)
- But not guaranteed, Jingim.- Aber nicht gesichert, Dschingim. White Moon (2014)
- Isn't his program backed up?- Ist sein Programm nicht gesichert? Ascension (2014)
It's password protected.Er ist passwortgesichert. Awakening (2014)
They're headquartered here in the U.S., deposits insured by the FDIC, which places them firmly within your agency's jurisdictional bailiwick.Ihre Hauptniederlassung ist hier in den Vereinigten Staaten, die Einlagen sind durch das FDIC abgesichert, was sie eindeutig in den juristischen Zuständigkeitsbereich deiner Agency bringt. Monarch Douglas Bank (No. 112) (2014)
Clear!Gesichert! The Front (No. 74) (2014)
Clear.- Gesichert! The Scimitar (No. 22) (2014)
Trailer's secure.Der Trailer ist gesichert. The Scimitar (No. 22) (2014)
It's uncookedSie ist nicht gesichert. The Taking of Tiger Mountain (2014)
When the result of World War II seemed certain and Washington was preparing for the near future the OSS consulted the three analysts on how to handle the Nazi sponsors.Als der Ausgang des 2. Weltkriegs gesichert schien und Washington sich auf die nächste Zukunft vorbereitete befragte OSS die drei Analysten wie mit den Unterstützern der Nazis umzugehen wäre.
Bomb's clear!- Die Bombe ist gesichert! Pilot (2014)
Hope you used protection.Hoffe, Sie haben sich abgesichert. Inelegant Heart (2014)
Once the prisoner is secured.Wenn die Gefangene gesichert ist. Human Trials (2014)
Need your weapon.Waffe gesichert. Human Trials (2014)
I put some feelers out to my Rising Tide contacts about the painting we recovered in Miami, and no one has seen anything like it.Ich habe meine Fühler nach meinen "Rising Tide" -Kontakten ausgestreckt, bezüglich des Gemäldes, das wir in Miami gesichert haben, aber niemand hat so was schon gesehen. A Hen in the Wolf House (2014)
It's clear, sir!Gesichert, Sir! 13 Hours in Islamabad (2014)
I need you, him and me in the secure room as soon as possible.Ich brauche dich, ihn und mich im gesicherten Raum, so schnell wie möglich. Halfway to a Donut (2014)
We're clear back here.Hier hinten alles gesichert. Praesidium (2014)
- The zone has been cut off.- Das Gebiet ist abgesichert. Episode #1.1 (2014)
Coulson broke into a secure government facility, He... he let a psychopath on the loose, Sacrificed the lives of his own men... your friends.Coulson ist in eine gesicherte Regierungsanstalt eingebrochen, er... er ließ einen Psychopathen laufen, hat die Leben seiner Männer geopfert... ihrer Freunde. Heavy Is the Head (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
absichern | absichernd | abgesichertto provide security for | providing security for | provided security for [Add to Longdo]
beteuern; sichern; zusichern; sicherstellen; versichern | beteuernd; sichernd; zusichernd; sicherstellend; versichernd | beteuert; gesichert; zugesichert; sichergestellt; versichert | beteuert; versichert | beteuerte; versicherteto assure | assuring | assured | assures | assured [Add to Longdo]
sicher; gesichert; geborgen { adj } | sicherer | am sichersten | sich sicher fühlen; sich geborgen fühlensecure | securer | securest | to feel secure [Add to Longdo]
sichern (gegen; vor) | sichernd | gesichertto safeguard (against) | safeguarding | safeguarded [Add to Longdo]
sichern | sichernd | gesichert | sichert | sicherteto secure | securing | secured | secures | secured [Add to Longdo]
sichern; absichern | gesichert; abgesichertto fuse | fused [Add to Longdo]
(auf der Festplatte) sichern; speichern [ comp. ] | sichernd | gesichertto save (to disk) | saving | saved [Add to Longdo]
gesichertbacked [Add to Longdo]
gesichertfirmed [Add to Longdo]
ungesichert { adj }; ohne Sicherheitunsecured [Add to Longdo]
zugesichert { adj }guaranteed; assured [Add to Longdo]
zusichern; garantieren; sicherstellen; sichern | zusichernd; garantierend; sicherstellend; sichernd | zugesichert; garantiert; sichergestellt; gesichert | sichert zu; garantiert; stellt sicher; sichert | sicherte zu; garantierte; stellte sicher; sicherteto ensure | ensuring | ensured | ensures | ensured [Add to Longdo]
gesichert | wir haben zu garantieren; wir haben sicherzustellenensured | we have to ensure [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top