โลก 2 ใบ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ช่วงนี้เราอาจจะได้ยินคำว่า โลก 2 ใบกันบ่อยๆ จากกระแสคนดังในวงการบันเทิงมีโลก 2 ใบ แล้วคำนี้ในภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ใครรู้บ้าง? คำว่า “โลก 2 ใบ” ในภาษาอังกฤษ หลายคนอาจจะสงสัยว่าเราสามารถได้ใช้คำตรงตัว “Two Worlds” ได้หรือไม่ คำตอบคือ ได้...
12 Better Ways to Say “Me Too” เบื่อกันรึยังกับการใช้แต่คำว่า “Me too”? เคยเป็นไหมว่าอยากจะพูด “ฉันก็เหมือนกัน” แต่ก็คิดวลีอื่นไม่ออกสุดท้ายจบลงด้วยการใช้ “Me too” ไม่ว่าคุณจะกำลังคุยกับเพื่อน ตอบรับในที่ประชุม หรือแค่เห็นด้วยกับใครบางคน ก็มีหลายวิธีที่จะพูดให้ดูมีสไตล์ขึ้นได้! ตั้งแต่โทนเป็นกันเอง สนุกสนาน ไปจนถึงแบบมืออาชีพ มาดูกันว่ามีวลีไหนที่น่าสนใจบ้าง เพื่อทำให้บทสนทนาของคุณมีสีสันมากขึ้น! ก่อนอื่นเรามาทำความเข้าใจคำนี้กันก่อนสักหน่อย “Me too” ใช้ตอนไหนได้บ้าง? “Me too”...
เรียนคำศัพท์จากเพลงฮิต Messy – Lola Young  ถ้าใครเล่น TikTok คงจะได้ยินเพลงนี้บ่อย ๆ เพราะได้รับอิทธิพลจากเหล่า influencer ต่างประเทศที่เป็นเทรนด์ตามกระแสของ Sofia Richie ที่เต้นตามเพลงนี้ ทำให้เพลงนี้เป็นเทรนด์ฮอตฮิตขึ้นมา เรามาดูคำแปลของเพลงนี้กันค่ะ You know I’m impatient คุณก็รู้ว่าฉันเป็นคนใจร้อนSo why would you...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*gegensätzlich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gegensätzlich, -gegensätzlich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're crazy. Listen, hey, hold on, now, I-I understand The conflicting loyalties, okay?Moment mal, ich verstehe die gegensätzlichen Loyalitäten, okay? Rogue (2014)
The Contradictory in all these years is:Das Gegensätzliche in all den Jahren ist: Streif: One Hell of a Ride (2014)
No. What we're gonna do is we get other people's money who've made an opposite prediction on the market.Nichts, was wir tun werden, ist, wir werden das Geld anderen Leuten abnehmen, die auf eine gegensätzliche Marktprognose setzen. Get Hard (2015)
We live at opposite ends of the universe.- Aber wir sind völlig gegensätzlich. The Speed of Time (2015)
Even if they plead insanity, we've got 3 victims Who ain't never goin' back to mayberry. Let's go back to the part about hallucinating your worst fear.Sie behandeln uns alle gegensätzlich, wie wir normalerweise behandelt werden, denn Sie wollen mein Team aus dem Gleichgewicht bringen. Mr. Scratch (2015)
We invested in some oppositional research.Wir investierten in gegensätzliche Nachforschung. Absconded (2015)
The news stories PC Principal researched are all so contradictory, as if whatever these things are have control over the news somehow.Die Nachrichten, die PC Principal untersuchte, sind alle so gegensätzlich, dass man meinen könnte, diese was-auch-immer hätten sie irgendwie manipuliert. PC Principal Final Justice (2015)
This is a crucial matter on which Mr Maltard and I have opposite views.Um etwas sehr Wichtiges, zu dem wir gegensätzliche Standpunkte haben. Le chapeau de Mitterrand (2016)
My God, you love to be contrary.Mein Gott, du liebst es, gegensätzlich zu sein. Denial (2016)
Do you have an opposing theory?Hast du eine gegensätzliche Theorie? Forking Paths (2016)
Yes, but this counterpoint of opinions came afterJa, aber diese gegensätzlichen Meinungen kamen erst nach dem Fall Diário de um Exorcista - Zero (2016)
Well, the first thing we need to do is assess if Indigo's attack was related to Non's secret Myriad project, or if the two were working at cross-purposes--Zuerst sollten wir herausfinden, ob es irgendeinen Zusammenhang gibt zwischen Nons geheimem Myriade-Projekt und Indigos Angriffen, oder ob die Beiden gegensätzliche Ziele verfolgen. Solitude (2016)
But on the surface, the murders have opposing motives.Aber oberflächlich haben beide Morde gegensätzliche Motive. Up to Heaven and Down to Hell (2016)
So what I think is really great about this piece is the kind of polarized dynamics.Was mir an diesem Stück so gefällt, sind die gegensätzlichen Dynamiken. Creative Solutions for Creative Lives (2016)
There are those who believe they can win in the face of all evidence to the contrary.Die, die trotz der gegensätzlichen Beweislage glauben, ein Sieg sei möglich. War Machine (2017)
We did a section on him in my Oppositional Gender Studies class.Wir diskutierten ihn in meinem Kurs für gegensätzliche Geschlechterforschung. Dallas (2017)
I was doing in parallel two things which canceled out each other in being fully contradictory.Ich tat zwei Dinge gleichzeitig, die sich gegenseitig aufhoben, da sie komplett gegensätzlich waren. Icarus (2017)
Balance of opposing forces.Einen Ausgleich gegensätzlicher Kräfte. Manacled Slim Wrists (2017)
A human being cant do two things like that within six hours.Niemand bringt innerhalb von sechs Stunden derart Gegensätzliches fertig. Shanghai Express (1932)
The cross and the crescent are irreconcilable.Christen und Moslems sind zu gegensätzlich.
Such opposites.Derart gegensätzlich. Episode #1.4 (2008)
He worked on opposing fractions like the Communist Party or the Secret Army establishing contacts between them and persuading them to cooperate.Er arbeitete für gegensätzliche Fraktionen wie die kommunistische Partei oder die Geheimarmee stellte Kontakte unter ihnen her und bewegte sie zu kooperieren. Two Men in Manhattan (1959)
We'll get a reverse reaction.Dann bekommen wir eine komplett gegensätzliche Reaktion. Son of Godzilla (1967)
- A mass of conflicting impulses.- Eine Vielzahl gegensätzlicher Impulse. The Changeling (1967)
Opposite blood chemistries, the baby and the old man.Die Blutchemie der beiden ist gegensätzlich. The Andromeda Strain (1971)
Although, they tend to think that Dominique... is the truly disturbed one, I think they will find that Danielle, who is so sweet, so responsive, so normal, as opposed to her sister, can only be so because of her sister.Obwohl sie annahmen, Dominique sei die wirklich gestörte, glauben sie, daß Danielle, die so süß, so aufmerksam, so normal, so gegensätzlich zu ihrer Schwester ist, nur wegen Dominique so sein kann, wie sie ist. Sisters (1972)
Although they believe that Dominique... is the one who is truly disturbed, I think that they will find that Danielle, who is so sweet, so responsive, so normal, as opposed to her sister, can only be so because of her sister.Obwohl sie annahmen, Dominique sei die wirklich gestörte, glaubten sie, daß Danielle, die so süß, so aufmerksam, so normal, so gegensätzlich zu ihrer Schwester ist, nur wegen Dominique so sein kann, wie sie ist. Sisters (1972)
Strange as it may seem, the antenna may serve two opposite purposes.So seltsam es scheinen mag, die Antenne dient 2 gegensätzlichen Zwecken. The Genius (1975)
The baby wizards were polarized like magnets... one attracting with a magnetic draw... the other repelling and impossible to get near.Die kleinen Zauberer waren so gegensätzlich wie Magnetpole. Der eine attraktiv mit einer magnetischen Anziehung der andere abstoßend, man konnte sich ihm unmöglich nähern. Wizards (1977)
God, you're so the opposite.Aber Sie sind so gegensätzlich. Manhattan (1979)
Do you find them very oppositional?Finden Sie sie sehr gegensätzlich? Rendezvous in Paris (1995)
You see, we were opposed.Du siehst, wir waren gegensätzlich. The Boondock Saints II: All Saints Day (2009)
I'd have been a Keynesian and a Friedmanite, a grammar school preserver and destroyer, a nationalisation freak and a privatisation maniac, but above all, I would have been a stark-staring raving schizophrenic!Ich hätte gegensätzliche Wirtschaftstheorien vertreten. Die Gesamtschule befürwortet und abgelehnt. Wäre Verstaatlichungsfanatiker und Privatisierungsapostel. The Whisky Priest (1982)
What you're saying is that oppositely-charged particles collide, and blow each other up in a burst of energy.Das heißt, gegensätzlich geladene Partikel stoßen zusammen und explodieren zu reiner Energie. The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension (1984)
Indeed, one can not imagine a more total and flagrant opposition.In Wahrheit gibt es kaum etwas, dass gegensätzlicher wäre. Camille Claudel (1988)
Because we're so different.Weil wir gegensätzlich sind. The Sect (1991)
It wasn't ex actly an enthusiastic response to Dr Reyga's technology, but given the circumstances and the quarrelsome personalities, I was quite pleased.Die Reaktion auf Dr. Reygas Technologie war nicht enthusiastisch, aber in Anbetracht der Umstände und gegensätzlichen Meinungen war ich recht zufrieden. Suspicions (1993)
and two contrary realities do not reconcile with each other.Und zwei gegensätzliche Wirklichkeiten nähern sich nicht an. JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
Because disagree, we are also not unanimousAufgrund gegensätzliche Auffassungen werden wir auch keine einstimmige Indictment: The McMartin Trial (1995)
It was just that our visions clashed.Wir hatten nur gegensätzliche Vorstellungen. Mr. Wilson's Opus (1996)
I thought the Bajorans would be grateful to hear someone provide them with an opposing philosophical view.Ich dachte, die Bajoraner wären dankbar, wenn ihnen jemand eine gegensätzliche Sichtweise vorstellt. Things Past (1996)
Opposing view?Gegensätzliche Sichtweise? Things Past (1996)
Especially in light of their contradictory stories.Besonders angesichts ihrer gegensätzlichen Aussagen. Jose Chung's 'From Outer Space' (1996)
– For a long time, Holiness, we have agreed to disagree.Eine lange Zeit haben wir unsere gegensätzlichen Ansichten respektiert. Kundun (1997)
But then ever story needs a contrary opinion... and with Mandy you're guaranteed excesses of both.Andererseits braucht jede gute Story zwei gegensätzliche Meinungen. Und von Mandy werden Sie beide Version sicher ausführlich hören. Velvet Goldmine (1998)
What I don't understand is, this is not a split caused by opposing inherent viewpoints.Was ich nicht verstehe... Der Grund für den Streit sind keine gegensätzlichen Ansichten. Roosters (1998)
Thought to the contrary will be discouraged.Wir raten von Gedanken gegensätzlich dieser Tatsache ab. Fortress 2 (2000)
It is theoretically possible to make a wave pattern in opposition to the Phantom energy.Man kann ein Muster erstellen, das gegensätzlich zur Phantomenergie ist. Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
"Dance of contraries," didn't sound like a student."Hamlets Tanz der Gegensätzlichkeiten" klingt nicht nach einem Schüler. The Glass House (2001)
It's like I've got these two opposing forces inside me.Es ist so, als hätte ich zwei gegensätzliche Kräfte in mir. Mettle (2001)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gegensätzlichkeit { f }oppositeness [Add to Longdo]
gegensätzlichconflictive [Add to Longdo]
gegensätzlichoppositional [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top