*geb* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

geb

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: geb, -geb-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

algebra	(n) พีชคณิต
pageboy	(n) เด็กยกกระเป๋าในโรงแรม, Syn. bellboy, bellhop, page
algebraic	(adj) เกี่ยวกับพีชคณิต
sagebrush	(n) พืชชนิดหนึ่งจัดอยู่ในจำพวก Artemisia

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

algebra	(แอล' จิบรา) n. พืชคณิต
algebraic	(แอลจิเบร' อิค) adj. เกี่ยวกับพืชคณิต, Syn. algebraical -algebraist n.
bridgeboard	n. กระดานบันได

English-Thai: Nontri Dictionary

algebra

(n) พีชคณิต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

linear algebra	พีชคณิตเชิงเส้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
associative algebra	พีชคณิตการเปลี่ยนหมู่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
algebra	พีชคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
algebraic	-พีชคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
algebraic expression	นิพจน์พีชคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
algebraic function	ฟังก์ชันพีชคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
algebraic geometry	เรขาคณิตเชิงพีชคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
algebraic topology	ทอพอโลยีเชิงพีชคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
abstract algebra	พีชคณิตนามธรรม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
Boolean algebra	พีชคณิตบูลีน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
Banach algebra	พีชคณิตบานาค [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
computer algebra	พีชคณิตคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
degree of an algebraic curve	ระดับขั้นเส้นโค้งทางพีชคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
finite algebra	อันตพีชคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
non-associative algebra	พีชคณิตไม่เปลี่ยนหมู่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Clones (Algebra)	โคลนส์ (พีชคณิต) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Algebra	พีชคณิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Algebra, Linear	พีชคณิตเชิงเส้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Algebra, Abstract	พีชคณิตนามธรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Algebra	พีชคณิต [TU Subject Heading]
Algebra, Abstract	พีชคณิตนามธรรม [TU Subject Heading]
Algebra, Boolean	พีชคณิตบูลีน [TU Subject Heading]
Algebras, Linear	พีชคณิตเชิงเส้น [TU Subject Heading]
algebraic function	ฟังก์ชันพีชคณิต, ฟังก์ชันที่ค่าของฟังก์ชัน เขียนในรูปสัญลักษณ์ทางพืชคณิต ที่ประกอบด้วยค่าคงตัว ตัวแปร และเครื่องหมาย บวก ลบ คูณ หาร กรณฑ์ กำลัง เช่น y = 2x + 1 เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

perianal { adj }; in der Umgebung des Afters [ med. ]

(adj) around the anus เกี่ยวกับทวารหนัก, Syn. anus

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

พนักงานบริการ	(n) page, See also: pageboy, bell boy, hop
สมการ	(n) (algebraic) equation, Example: ภาษาที่มนุษย์ใช้มีลักษณะเป็นคำพูด หรือเป็นสมการในการคำนวณ แบบเดียวกับที่ใช้ในวิชาพีชคณิต, Thai Definition: ข้อความที่แสดงความเท่ากันของนิพจน์ 2 นิพจน์ เฉพาะบางค่าของตัวไม่ทราบค่าที่ปรากฏในนิพจน์นั้นๆ หรือการเหมือนกันของข้อความย่อย 2 ข้อความที่ปรากฏอยู่ทางด้านซ้ายและด้านขวาของเครื่องหมาย =, Notes: (คณิตศาสตร์)
พีชคณิต	(n) algebra, Example: เขาใช้รากฐานของสูตรทางพีชคณิตมาพัฒนาเครื่องคอมพิวเตอร์, Count Unit: วิชา, Thai Definition: คณิตศาสตร์แขนงหนึ่งที่ใช้สัญลักษณ์มาศึกษาการจำแนกประเภท คุณสมบัติและโครงสร้างของระบบจำนวน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

โดยวิธีพีชคณิต	[dōi withī phīchakhanit] (adv) FR: algébriquement
เกี่ยวกับพีชคณิต	[kīokap phīchakhanit] (adj) EN: algebraic FR: algébrique
นักพีชคณิต	[nak phīchakhanit] (n, exp) FR: algébriste [ m ]
นกคอมรกต	[nok khø mørakot] (n, exp) EN: Bluethroat FR: Gorgebleue à miroir [ m ] ; Gorgebleue [ m ]
พีชคณิต	[phīchakhanit] (n) EN: algebra FR: algèbre [ f ]
สมการ	[samakān] (n) EN: equation ; algebraic equation FR: équation [ f ] ; équation algébrique [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

geb	Algebra is my favorite subject.
geb	Algebra is a branch of mathematics.
geb	Many pupils are poor at algebra.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

gebo	/JH EY1 B OW0//เจ๊ โบ่ว//dʒˈeɪbəʊ/
gebel	/G EH1 B AH0 L//เก๊ะ เบิ่ล//gˈebəl/
gebbia	/JH EH1 B IY0 AH0//เจ๊ะ บี่ เออะ//dʒˈebiːə/
gebbie	/JH EH1 B IY0//เจ๊ะ บี่//dʒˈebiː/
gebert	/G EH1 B ER0 T//เก๊ะ เบ่อ (ร) ถึ//gˈebɜːʴt/
gebler	/G EH1 B AH0 L ER0//เก๊ะ เบอะ เหล่อ (ร)//gˈebəlɜːʴ/
gebler	/G EH1 B L ER0//เก๊ะ เบล่อ (ร)//gˈeblɜːʴ/
algebra	/AE1 L JH AH0 B R AH0//แอ๊ล เจอะ เบรอะ//ˈældʒəbrə/
gebauer	/G EH1 B AW0 ER0//เก๊ะ บ่าว เอ่อ (ร)//gˈebaʊɜːʴ/
gebhard	/G EH1 B HH ER0 D//เก๊ะ บึ เห่อ (ร) ดึ//gˈebhɜːʴd/
gebhart	/G EH1 B HH AA0 R T//เก๊ะ บึ ห่า (ร) ถึ//gˈebhɑːrt/
rothgeb	/R AO1 TH G IH0 B//ร้อ ตึ กิ บึ//rˈɔːθgɪb/
gebbie's	/JH EH1 B IY0 Z//เจ๊ะ บี่ สึ//dʒˈebiːz/
gebhardt	/G EH1 B HH AA0 R T//เก๊ะ บึ ห่า (ร) ถึ//gˈebhɑːrt/
algebraic	/AE2 L JH AH0 B R EY1 IH0 K//แอล เจอะ เบร๊ อิ ขึ//ˌældʒəbrˈeɪɪk/
rathgeber	/R AE1 TH G IH0 B ER0//แร้ ตึ กิ เบ่อ (ร)//rˈæθgɪbɜːʴ/
sagebrush	/S EY1 JH B R AH2 SH//เซ้ จึ บระ ฉึ//sˈeɪdʒbrˌʌʃ/
spongebob	/S P AH1 N JH B AA2 B//สึ ปั๊น จึ บา บึ//spˈʌndʒbˌɑːb/
chargeback	/CH AA1 R JH B AE2 K//ช้า (ร) จึ แบ ขึ//tʃˈɑːrdʒbˌæk/
eggebrecht	/EH1 G IH0 B R IH0 K T//เอ๊ะ กิ บริ ขึ ถึ//ˈegɪbrɪkt/
neugebauer	/N UW1 G AH0 B AW0 ER0//นู้ เกอะ บ่าว เอ่อ (ร)//nˈuːgəbaʊɜːʴ/
orangeburg	/AO1 R AH0 N JH B ER0 G//โอ๊ เหริ่น จึ เบ่อ (ร) กึ//ˈɔːrəndʒbɜːʴg/
chargebacks	/CH AA1 R JH B AE2 K S//ช้า (ร) จึ แบ ขึ สึ//tʃˈɑːrdʒbˌæks/
engebretsen	/EH1 NG G IH0 B R IH0 T S AH0 N//เอ๊ง กิ บริ ถึ เสิ่น//ˈeŋgɪbrɪtsən/
engebretson	/EH1 NG G IH0 B R IH0 T S AH0 N//เอ๊ง กิ บริ ถึ เสิ่น//ˈeŋgɪbrɪtsən/
algebraically	/AE2 L JH AH0 B R EY1 IH0 K L IY0//แอล เจอะ เบร๊ อิ ขลี่//ˌældʒəbrˈeɪɪkliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

algebra	(n) /a1 l jh i b r @/ /แอ๊ล จิ เบรอะ/ /ˈældʒɪbrə/
algebras	(n) /a1 l jh i b r @ z/ /แอ๊ล จิ เบรอะ สึ/ /ˈældʒɪbrəz/
algebraic	(adj) /a2 l jh i b r ei1 i k/ /แอล จิ เบร๊ อิ ขึ/ /ˌældʒɪbrˈeɪɪk/
algebraical	(adj) /a2 l jh @ b r ei1 k l/ /แอล เจอะ เบร๊ ขึ ล/ /ˌældʒəbrˈeɪkl/
algebraically	(adv) /a2 l jh @ b r ei1 k l ii/ /แอล เจอะ เบร๊ ขลี่/ /ˌældʒəbrˈeɪkliː/

WordNet (3.0)

algebra	(n) the mathematics of generalized arithmetical operations
algebraic	(adj) of or relating to algebra, Syn. algebraical, Example: algebraic geometry
algebraically	(adv) in an algebraic manner, Example: algebraically determined
algebraic language	(n) an algorithmic language having statements that resemble algebraic expressions
algebraic number	(n) root of an algebraic equation with rational coefficients
algebraist	(n) a mathematician whose specialty is algebra
big sagebrush	(n) aromatic shrub of arid regions of western North America having hoary leaves, Syn. blue sage, Artemisia tridentata, Seriphidium tridentatum
california sagebrush	(n) low ashy-grey California shrub, Syn. California sage, Artemisia californica
geb	(n) Egyptian god of the earth; father of Osiris and Isis, Syn. Keb
gebang palm	(n) large-leaved palm of Malay to Philippines and northern Australia; leaves used for thatching or plaiting into containers, Syn. Corypha utan, Corypha gebanga
linear algebra	(n) the part of algebra that deals with the theory of linear equations and linear transformation
matrix algebra	(n) the part of algebra that deals with the theory of matrices
pageboy	(n) a smooth hair style with the ends of the hair curled inward
partridgeberry	(n) creeping woody plant of eastern North America with shiny evergreen leaves and scarlet berries, Syn. boxberry, twinberry, Mitchella repens
rhodesian ridgeback	(n) a powerful short-haired African hunting dog having a crest of reversed hair along the spine
sagebrush	(n) any of several North American composite subshrubs of the genera Artemis or Seriphidium, Syn. sage brush
sagebrush buttercup	(n) small early-flowering buttercup with shiny yellow flowers of western North America, Syn. Ranunculus glaberrimus
sagebrush lizard	(n) a ground dweller that prefers open ground and scattered low bushes; of United States west between Rocky and Sierra Nevada Mountains, Syn. Sceloporus graciosus
sagebrush mariposa tulip	(n) mariposa having loose clusters of one to three handsome lilac flowers resembling umbels atop stout erect stems; arid northwestern North America east of Cascade Mountains from southern British Columbia to northern California, Syn. Calochortus macrocarpus
vector algebra	(n) the part of algebra that deals with the theory of vectors and vector spaces
bloodberry	(n) bushy houseplant having white to pale pink flowers followed by racemes of scarlet berries; tropical Americas, Syn. rouge plant, rougeberry, Rivina humilis, blood berry
blucher	(n) Prussian general who is remembered for his leadership in the wars against Napoleon (1742-1819), Syn. Gebhard Leberecht von Blucher, G. L. von Blucher, von Blucher
boolean logic	(n) a system of symbolic logic devised by George Boole; used in computers, Syn. Boolean algebra
bud brush	(n) a perennial that is valuable as sheep forage in the United States, Syn. Artemis spinescens, bud sagebrush
nevada	(n) a state in the southwestern United States, Syn. Battle Born State, NV, Sagebrush State, Silver State
page	(n) a boy who is employed to run errands, Syn. pageboy
sanchez	(n) Venezuelan master terrorist raised by a Marxist-Leninist father; trained and worked with many terrorist groups (born in 1949), Syn. Carlos the Jackal, Glen Gebhard, Andres Martinez, Salim, Taurus, Ilich Ramirez Sanchez, Ilich Sanchez, Michael Assat, Carlos, Hector Hevodidbon
silver sage	(n) low much-branched perennial of western United States having silvery leaves; an important browse and shelter plant, Syn. silver sagebrush, gray sage, Seriphidium canum, Artemisia cana, grey sage

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Algebra	n. [ LL. algebra, fr. Ar. al-jebr reduction of parts to a whole, or fractions to whole numbers, fr. jabara to bind together, consolidate; al-jebr w'almuqābalah reduction and comparison (by equations): cf. F. algèbre, It. & Sp. algebra. ] 1. (Math.) That branch of mathematics which treats of the relations and properties of quantity by means of letters and other symbols. It is applicable to those relations that are true of every kind of magnitude. [ 1913 Webster ] 2. A treatise on this science. [ 1913 Webster ]
Algebraical	{ } a. 1. Of or pertaining to algebra; using algebra; according to the laws of algebra; containing an operation of algebra, or deduced from such operation; as, algebraic characters; algebraical writings; algebraic geometry. [ 1913 Webster ] 2. progressing by constant multiplicatory factors; -- of a series of numbers. Contrasted to arithmetical. algebraic progression Syn. -- algebraic [ PJC ] Algebraic curve, a curve such that the equation which expresses the relation between the coördinates of its points involves only the ordinary operations of algebra; -- opposed to a transcendental curve. [ 1913 Webster ] Variants: Algebraic
Algebraically	adv. By algebraic process. [ 1913 Webster ]
Algebraist	n. One versed in algebra. [ 1913 Webster ]
Algebraize	v. t. To perform by algebra; to reduce to algebraic form. [ 1913 Webster ]
Bargeboard	n. [ Perh. corrup. of vergeboard; or cf. LL. bargus a kind of gallows. ] A vergeboard. [ 1913 Webster ]
Bridgeboard	n. 1. (Arch.) A notched board to which the treads and risers of the steps of wooden stairs are fastened. [ 1913 Webster ] 2. A board or plank used as a bridge. [ 1913 Webster ]
Edgebone	n. Same as Aitchbone. [ 1913 Webster ]
Geb	n. (Mythol.) The god of the earth; father of Osiris and Isis. Syn. -- Keb. [ WordNet 1.5 ]
Hedgeborn	a. Born under a hedge; of low birth. Shak. [ 1913 Webster ]
Hedgebote	n. (Eng. Law) Same as Haybote. [ 1913 Webster ]
Pargeboard	n. See Bargeboard. [ 1913 Webster ]
Ridgeband	n. The part of a harness which passes over the saddle, and supports the shafts of a cart; -- called also ridgerope, and ridger. Halliwell. [ 1913 Webster ]
Ridgebone	n. The backbone. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Blood . . . lying cluttered about the ridgebone. Holland. [ 1913 Webster ]
Sagebrush	n. A low irregular shrub (Artemisia tridentata), of the order Compositae, covering vast tracts of the dry alkaline regions of the American plains; -- called also sagebush, and wild sage. [ 1913 Webster ]
Sagebrush State	. Nevada; -- a nickname. [ Webster 1913 Suppl. ]
Shagebush	n. A sackbut. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Swingebuckler	n. A swashbuckler; a bully; a roisterer. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Vergeboard	n. [ Verge + board. Cf. Bargeboard. ] (Arch.) The ornament of woodwork upon the gable of a house, used extensively in the 15th century. It was generally suspended from the edge of the projecting roof (see Verge, n., 4), and in a position parallel to the gable wall. Called also bargeboard. [ 1913 Webster ]
Wedgebill	n. (Zool.) An Australian crested insessorial bird (Sphenostoma cristatum) having a wedge-shaped bill. Its color is dull brown, like the earth of the plains where it lives. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

代替	[dài tì, ㄉㄞˋ ㄊㄧˋ, 代替] instead; to replace; to substitute (X for Y, or a number in an algebraic expression) #4,780 [Add to Longdo]
代数	[dài shù, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 代数 / 代數] algebra #33,496 [Add to Longdo]
代数式	[dài shù shì, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄕˋ, 代数式 / 代數式] algebraic formula #110,111 [Add to Longdo]
代数和	[dài shù hé, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄏㄜˊ, 代数和 / 代數和] algebraic sum #112,034 [Add to Longdo]
韦达	[Wéi dá, ㄨㄟˊ ㄉㄚˊ, 韦达 / 韋達] François Viète (1540-1603), French mathematician who introduced notation of algebra #130,134 [Add to Longdo]
布尔代数	[bù ěr dài shù, ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 布尔代数 / 布爾代數] Boolean algebra #246,804 [Add to Longdo]
李代数	[Lǐ dài shù, ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 李代数 / 李代數] Lie algebra (math.) #248,628 [Add to Longdo]
概形	[gài xíng, ㄍㄞˋ ㄒㄧㄥˊ, 概形] scheme (in algebraic geometry) #679,532 [Add to Longdo]
交换代数	[jiāo huàn dài shù, ㄐㄧㄠㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 交换代数 / 交換代數] (math.) commutative algebra [Add to Longdo]
交换代数学	[jiāo huàn dài shù xué, ㄐㄧㄠㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 交换代数学 / 交換代數學] (math.) commutative algebra [Add to Longdo]
代数函数	[dài shù hán shù, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 代数函数 / 代數函數] (math.) an algebraic function [Add to Longdo]
代数函数论	[dài shù hán shù lùn, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ, 代数函数论 / 代數函數論] (math.) algebraic function theory [Add to Longdo]
代数基本定理	[dài shù jī běn dìng lǐ, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄅㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, 代数基本定理 / 代數基本定理] fundamental theorem of algebra [Add to Longdo]
代数几何	[dài shù jǐ hé, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 代数几何 / 代數幾何] algebraic geometry [Add to Longdo]
代数几何学	[dài shù jǐ hé xué, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊ, 代数几何学 / 代數幾何學] algebraic geometry [Add to Longdo]
代数拓扑	[dài shù tuò pū, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄊㄨㄛˋ ㄆㄨ, 代数拓扑 / 代數拓撲] algebraic topology (math.) [Add to Longdo]
代数方程	[dài shù fāng chéng, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄈㄤㄔㄥˊ, 代数方程 / 代數方程] algebraic equation; polynomial equation [Add to Longdo]
代数曲线	[dài shù qū xiàn, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄑㄩㄒㄧㄢˋ, 代数曲线 / 代數曲線] algebraic curve [Add to Longdo]
代数曲面	[dài shù qū miàn, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄑㄩㄇㄧㄢˋ, 代数曲面 / 代數曲面] algebraic surface [Add to Longdo]
代数簇	[dài shù cù, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄘㄨˋ, 代数簇 / 代數簇] (math.) algebraic variety [Add to Longdo]
代数量	[dài shù liàng, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ, 代数量 / 代數量] algebraic quantity [Add to Longdo]
初等代数	[chū děng dài shù, ㄔㄨㄉㄥˇ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 初等代数 / 初等代數] elementary algebra [Add to Longdo]
向量代数	[xiàng liàng dài shù, ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 向量代数 / 向量代數] vector algebra [Add to Longdo]
抽象代数	[chōu xiàng dài shù, ㄔㄡㄒㄧㄤˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 抽象代数 / 抽象代數] abstract algebra [Add to Longdo]
泛代数	[fàn dài shù, ㄈㄢˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 泛代数 / 泛代數] universal algebra [Add to Longdo]
线性代数	[xiàn xìng dài shù, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 线性代数 / 線性代數] linear algebra [Add to Longdo]
高等代数	[gāo děng dài shù, ㄍㄠㄉㄥˇ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 高等代数 / 高等代數] higher algebra [Add to Longdo]
高维代数簇	[gāo wéi dài shù cù, ㄍㄠㄨㄟˊ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄘㄨˋ, 高维代数簇 / 高維代數簇] (math.) higher dimensional algebraic variety [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

影法師	[かげぼうし, kageboushi] TH: หุ่นเงา
影法師	[かげぼうし, kageboushi] EN: shadow figure

Japanese-English: EDICT Dictionary

代数	[だいすう, daisuu] (n) algebra #6,091 [Add to Longdo]
蓬;蕭;艾;蒿	[よもぎ, yomogi] (n) (1) Japanese mugwort (Artemisia princeps, Artemisia indica var. maximowiczii); (2) general term for plants in the Artemisia genus; mugwort; sagebrush; wormwood #17,890 [Add to Longdo]
キスジゲンロクダイ	[kisujigenrokudai] (n) goldengirdled coralfish (Coradion chrysozonus); orangebanded coralfish [Add to Longdo]
ゲバ	[geba] (n) (abbr) (See ゲバルト) (political) violence; violent tactics used by political radicals [Add to Longdo]
ゲバリスタ	[gebarisuta] (n) Guevarista (spa [Add to Longdo]
ゲバルト	[gebaruto] (n) (political) violence (ger [Add to Longdo]
ハゲブダイ	[hagebudai] (n) bullethead parrotfish (Chlorurus sordidus, was Scarus sordidus); daisy parrotfish [Add to Longdo]
ブール代数	[ブールだいすう, bu-ru daisuu] (n) Boolean algebra [Add to Longdo]
ベニオチョウチョウウオ	[beniochouchouuo] (n) atoll butterflyfish (Chaetodon mertensii); Merten's butterflyfish; keel-finned butterfly-fish; orangebar butterflyfish [Add to Longdo]
モンツキハギ	[montsukihagi] (n) orangespot surgeonfish (Acanthurus olivaceus, species of tang found from the eastern Indian Ocean to the Pacific); orangeband surgeonfish [Add to Longdo]
引き揚げ船;引揚船	[ひきあげふね;ひきあげぶね, hikiagefune ; hikiagebune] (n) evacuation boat; repatriation ship [Add to Longdo]
陰乾し;陰干し;陰干(io);陰乾(io)	[かげぼし, kageboshi] (n, vs) drying in the shade [Add to Longdo]
陰弁慶	[かげべんけい, kagebenkei] (n) lion at home but weakling elsewhere [Add to Longdo]
影法師	[かげぼうし, kageboushi] (n) shadow figure; silhouette [Add to Longdo]
下馬	[げば, geba] (n, vs) dismounting [Add to Longdo]
下馬先	[げばさき, gebasaki] (n) dismounting place [Add to Longdo]
下馬評	[げばひょう, gebahyou] (n) rumor; rumour; gossip; speculation; irresponsible criticism; hearsay [Add to Longdo]
下卑	[げび, gebi] (n) vulgar; coarse [Add to Longdo]
下卑る	[げびる, gebiru] (v1) to become vulgar; to coarsen [Add to Longdo]
下僕	[げぼく, geboku] (n) (arch) manservant [Add to Longdo]
可換環論	[かかんかんろん, kakankanron] (n) { math } commutative algebra [Add to Longdo]
荷揚げ場	[にあげば, niageba] (n) landing place [Add to Longdo]
括り出す;くくり出す	[くくりだす, kukuridasu] (v5s) to factor out (e.g. in algebra); to pull out common elements [Add to Longdo]
給仕	[きゅうじ, kyuuji] (n, vs) (1) waiting on a table; serving (at dinner); (n) (2) waiter; waitress; waitperson; server; cabin boy; bellboy; page; pageboy; (3) office boy; office girl [Add to Longdo]
教外別伝	[きょうげべつでん, kyougebetsuden] (n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism) [Add to Longdo]
御土産話;お土産話	[おみやげばなし, omiyagebanashi] (n) (See お土産) trip story; vacation story [Add to Longdo]
行列代数	[ぎょうれつだいすう, gyouretsudaisuu] (n) { comp } linear algebra; matrix algebra [Add to Longdo]
算式通り方式計算器	[さんしきどおりほうしきけいさんき, sanshikidoorihoushikikeisanki] (n) { comp } calculator with algebraic logic [Add to Longdo]
仕上げ払い	[しあげばらい, shiagebarai] (n) piecework pay [Add to Longdo]
手提げ袋	[てさげぶくろ, tesagebukuro] (n) handbag; shopping bag [Add to Longdo]
上げ蓋	[あげぶた, agebuta] (n) trap door; removable floor boards [Add to Longdo]
数式通り方式計算器	[すうしきどおりほうしきけいさんき, suushikidoorihoushikikeisanki] (n) { comp } calculator with algebraic logic [Add to Longdo]
線形代数	[せんけいだいすう, senkeidaisuu] (n) linear algebra [Add to Longdo]
多様体	[たようたい, tayoutai] (n) { math } manifold (differential geometry); algebraic variety [Add to Longdo]
苔桃	[こけもも;コケモモ, kokemomo ; kokemomo] (n) (uk) cowberry (Vaccinium vitis-idaea); mountain cranberry; foxberry; partridgeberry [Add to Longdo]
代数演算子	[だいすうえんざんし, daisuuenzanshi] (n) { comp } algebraic operator [Add to Longdo]
代数学	[だいすうがく, daisuugaku] (n) algebra [Add to Longdo]
代数関数	[だいすうかんすう, daisuukansuu] (n) algebraic function [Add to Longdo]
代数幾何学	[だいすうきかがく, daisuukikagaku] (n) { math } algebraic geometry [Add to Longdo]
代数系	[だいすうけい, daisuukei] (n) { math } algebraic system [Add to Longdo]
代数式	[だいすうしき, daisuushiki] (n) algebraic expression [Add to Longdo]
代数多様体	[だいすうたようたい, daisuutayoutai] (n) { math } algebraic variety; locus defined by polynomial equations [Add to Longdo]
代数的	[だいすうてき, daisuuteki] (adj-na) { math } algebraical [Add to Longdo]
代数的和	[だいすうてきわ, daisuutekiwa] (n) algebraic sum [Add to Longdo]
代数閉体	[だいすうへいたい, daisuuheitai] (n) { math } algebraically closed field [Add to Longdo]
代数方程式	[だいすうほうていしき, daisuuhouteishiki] (n) algebraic equation [Add to Longdo]
代数理論	[だいすうりろん, daisuuriron] (n) { comp } algebraic theory [Add to Longdo]
中童子	[ちゅうどうし, chuudoushi] (n) (arch) temple pageboy [Add to Longdo]
抽象代数学	[ちゅうしょうだいすうがく, chuushoudaisuugaku] (n) { math } abstract algebra; modern algebra [Add to Longdo]
剃上げ額	[すりあげびたい, suriagebitai] (n) high and broad forehead [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ブール代数	[ブールだいすう, bu-ru daisuu] Boolean algebra [Add to Longdo]
行列代数	[ぎょうれつだいすう, gyouretsudaisuu] linear algebra, matrix algebra [Add to Longdo]
算式通り方式計算器	[さんしきどおりほうしきけいさんき, sanshikidoorihoushikikeisanki] calculator with algebraic logic [Add to Longdo]
数式通り方式計算器	[すうしきどおりほうしきけいさんき, suushikidoorihoushikikeisanki] calculator with algebraic logic [Add to Longdo]
線形代数	[せんけいだいすう, senkeidaisuu] linear algebra [Add to Longdo]
代数演算子	[だいすうえんざんし, daisuuenzanshi] algebraic operator [Add to Longdo]
浮動小数点代数	[ふどうしょうすうてんだいすう, fudoushousuutendaisuu] floating point algebra [Add to Longdo]
代数	[だいすう, daisuu] algebra [Add to Longdo]
代数理論	[だいすうりろん, daisuuriron] algebraic theory [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Angebot	(n) \|das, pl. Angebote\| ข้อเสนอ
Ergebnis	(n) \|das, pl. Ergebnisse\| ผลลัพธ์, See also: das Resultat
geben	(vt) \|gibt, gab, hat gegeben\| ให้ เช่น Kannst du mir bitte 10 Euro geben? เธอให้เงินฉันสักสิบยูโรได้ไหม
gegeben	See also: geben
jm. vergeben	(vi) \|vergab, hat vergeben\| ให้อภัย
Ergebnisse	(n) \|pl.\|, See also: das Ergebnis
eingebildet	(adj) เชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไป, ทะนง
Erstgeburtsrecht	(n) \|das\| สิทธิของการเป็นลูกคนโต
Geburtsdatum	(n) \|das, pl. Geburtsdaten\| วันที่เกิด
Geburtstag	(n) \|der, pl. Geburtstage\| วันเกิด
Geburtstagsgeschenk	(n) \|das, pl. Geburtstagsgeschenke\| ของขวัญวันเกิด
Geburtstagskuchen	(n) \|der, pl. Geburtstagskuchen\| เค้กวันเกิด
Gebäude	(n) \|das, pl. Gebäude\| อาคาร, ตึก
Umgebung	(n) \|die, pl. Umgebungen\| สภาพแวดล้อม, See also: Related: die Umwelt
Studiengebühr	(n) \|die, pl. Studiengebühren\| เงินบำรุงการศึกษา (ไม่ใช่ค่าหน่วยกิจ เพราะโดยมากแล้ว ในเยอรมนีจะละเว้นค่าหน่วยกิจเนื่องจากรัฐเป็นผู้ช่วยเหลือในส่วนนี้ หรือ เป็นการศึกษาแบบให้เปล่าจากรัฐ จนถึงระดับดิโพลม)
sich übergeben	(vt) \|übergab sich, hat sich übergeben\| อาเจียน, อ้วก, Syn. sich erbrechen
gebildet	(adj) ที่มีการศึกษา, ที่ศิวิไลซ์, ที่มีอารยธรรม, ที่เจริญ เช่น Manche Deutsche sind gut gebildet. คนเยอรมันส่วนใหญ่ได้รับการศึกษามาดี
ausgebildet	(adj) ซึ่งมีทักษะ, ที่มีความชำนาญ, ที่มีความเชี่ยวชาญ, มีฝีมือ เช่น Wer gut ausgebildet ist, hat mehr Chancen bei Wettbewerbe. คนที่มีทักษะดีมีโอกาสมากกว่าในการแข่งขัน
die Ellbogen gebrauchen	(phrase) ไม่คำนึงถึงบุคคลอื่นในยามที่ต้องการจะทำอะไรให้บรรลุจุดมุ่งหมาย, Syn. die Ellbogen einsetzen
zugeben	(vi) \|gab zu, hat zugegeben\| ยอมรับว่าผิด, ยินยอม, ยอมรับ เช่น Ich muß zugeben, daß du viel besser kochen kannst als ich. ฉันต้องยอมรับว่าเธอสามารถทำอาหารได้ดีกว่าฉันมาก
sich(D) große Mühe geben	อุตสาหะ, พากเพียรอย่างมาก, ใช้ความพยายามอย่างมาก เช่น Sie hat sich große Mühe gegeben, um die beste Note zu bekommen. เธอพยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คะแนนที่ดีที่สุด
vor Gebrauch	ก่อนใช้ เช่น vor Gebrauch gut schütteln ก่อนใช้เขย่าให้ดี
Gebrauchtwagen	(n) \|der, pl. Gebrauchtwagen\| รถที่ใช้แล้ว, รถมือสอง
Gebirge	(n) \|das, pl. Gebirge, ส่วนใหญ่ใช้เป็นเอกพจน์\| เทือกเขา เช่น Das Hotel liegt am Gebirge. โรงแรมอยู่ติดกับเทือกเขา Image:
Geborgenheit	(n) \|die, nur Sg.\| ความมั่นคง, ความปลอดภัย, สิ่งที่ทำให้ปลอดภัย เช่น Geborgenheit ist ein Gefühl und eine Gewissheit kindlicher Sicherheit.
nachgeben	(vt) \|gibt nach, gab nach, hat nachgegeben\| ยอมทำตาม, ยินยอมให้
gebraucht	(adj) มือสอง, ที่ถูกใช้แล้ว, ไม่ใหม่, See also: aus zweiter Hand, Syn. getragen
Angebot	(n) \|das, pl. Angebote\| อุปทาน, See also: A. Nachfrage
angeblich	(adj, adv) เป็นที่ประกาศให้ทราบ, เป็นที่รู้กัน เช่น Er ist angeblich wieder mit seiner Ex-Freundin zusammen und will sie sogar heiraten.
Geburtsurkunde	(ื) \|die, pl. Geburtsurkunden\| สูติบัตร, ใบรับรองการเกิด เช่น Sie benötigen eine Abschrift aus Ihrer Geburtsurkunde für verschiedenste Angelegenheiten, wie zum Beispiel Versicherung, Bank oder Bewerbung?
Fragebogen	(n) \|der, pl. Fragebögen\| แบบสอบถาม เช่น Hallo, ich suche eine Software, mit der ich auf einfache Art und Weise Fragebögen erstellen kann., Syn. der Fragenkatalog
gebildet	(adj) ที่มีการศึกษา, ที่ได้รับการอบรมมาดี เช่น Eine gebildete Person ist für einen bestimmten Inhalt empfänglicher, als eine weniger gebildete Person für denselben Inhalt.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

gebildet	shaped [Add to Longdo]
Abbruchgebot { n }	demolition order [Add to Longdo]
Abfallgebühren { pl }	waste collection fees [Add to Longdo]
Abfertigungsgebäude { n }	passenger terminal [Add to Longdo]
Abfertigungsgebühr { f }	passenger service charge [Add to Longdo]
Abgabe { f }; Gebühr { f }; Steuer { f } \| Abgaben { pl }; Steuern { pl }	tax \| taxes [Add to Longdo]
Abgrenzung { f } \| Abgrenzungen { pl } \| Abgrenzung { f } der Gebiete	delimitation \| delimitations \| delimitation of areas [Add to Longdo]
Ablesen { n }; Ablesung { f }; Messung { f }; Ableseergebnis { n }	reading [Add to Longdo]
Abreißgebiet { n }	stall range [Add to Longdo]
Absatzgebiet { n }	trading area; sales territory [Add to Longdo]
Absatzgebiet { n }; Absatzkanal { m }; Absatzmarkt { m }	outlet [Add to Longdo]
Absaugegebläse { n }	extract fan [Add to Longdo]
Abschlussgebühr { f }	acquisition fee [Add to Longdo]
Abschrift { f }; Exemplar { n } \| Abschrift für den privaten Gebrauch \| gleichlautende Abschrift	copy \| copy for private use \| true copy [Add to Longdo]
Absolutwertgeber { m } [ techn. ]	absolute valuator device; absolute value transmitter [Add to Longdo]
Abstand { m }; Zwischenraum { m } (zwischen) \| Abstände { pl } \| in 25 Meter Abstand \| im Abstand von 5 Metern \| den gebührenden Abstand halten	distance (between) \| distances \| at a distance of 25 metres \| 5 metres appart \| to keep the proper distance [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Ressort { n }; Gebiet { n }; Referat { n }; Sektion { f } \| Abteilungen { pl } \| ausführende Abteilung \| beratende Abteilung	department \| departments \| responsible department \| advisory department [Add to Longdo]
Abwägungsergebnis { n }	outcome of consideration [Add to Longdo]
Achtung gebietend; achtunggebietend [ alt ]	imposing [Add to Longdo]
Agrargesetzgebung { f }	agrarian legislation [Add to Longdo]
Akkumulator { m }; Register { n } zur Ergebnisaufnahme [ comp. ]	accumulator [Add to Longdo]
Aktienkapital { n } \| nicht ausgegebenes Aktienkapital	capital stock; joint stock \| unissued capital stock [Add to Longdo]
Alarm { m } \| Alarme { pl } \| Alarm auslösen; Alarm geben \| falschen Alarm geben	alarm \| alarms \| to give the alarm; to alarm \| to cry wolf [Add to Longdo]
Algebra { f } [ math. ] \| Boolesche Algebra { f }	algebra \| algebra of logic [Add to Longdo]
Alternativangebot { n }	alternative offer [Add to Longdo]
Amtsblatt { n } \| im Amtsblatt bekannt gebend (bekanntgebend [ alt ])	official gazette; official journal \| gazetting [Add to Longdo]
Amtsgebäude { n }	municipal offices [Add to Longdo]
Analogzeichengeber { m }	analog transmitter [Add to Longdo]
Anbaugebiet { n }	arable land [Add to Longdo]
...anbaugebiet { n }	... growing area [Add to Longdo]
Angeber { m }; Angeberin { f }	swank [Add to Longdo]
Angeber { m }; Angeberin { f } \| Angeber { pl }; Angeberinnen { pl }	braggart \| braggarts [Add to Longdo]
Angeber { m }; Aufschneider { m }	rodomont [Add to Longdo]
Angeber { m } \| Angeber { pl }	showoff \| showoffs [Add to Longdo]
Angeber { m }	tinhorn [ coll. ] [ Am. ] [Add to Longdo]
Angeberei { f }; Angabe { f }	swank [Add to Longdo]
Angeblichkeit { f }	colorability [Add to Longdo]
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) \| Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] \| erstaunliches Angebot \| günstiges Angebot \| im Angebot \| ein Angebot unterbreiten \| ein Angebot annehmen \| ein Angebot widerrufen \| verlangtes Angebot \| unverlangtes Angebot \| an ein angebot gebunden sein \| ein Angebot offen lassen	offer; tender (for) \| offer \| amazing offer \| attractive offer \| on special offer \| to submit an offer \| to accept an offer \| to revoke an offer \| solicited offer \| unsolicited offer \| to be bound by an offer \| to keep an offer open [Add to Longdo]
Angebot { n }; Bieten { n }; Gebot { n }	bid [Add to Longdo]
Angebot { n } \| konkretes Angebot \| Angebot mit kleinem Umfang	proposal \| concrete proposal \| limited effort proposal [Add to Longdo]
Angebot { n } und Nachfrage { f }	supply and demand [Add to Longdo]
Angebots-Kick-Off { n }	proposal kick-off [Add to Longdo]
Angebotsabgabe { f }	proposal submittal [Add to Longdo]
Angebotsanfrage { f } \| Eingang der Angebotsanfrage	request for proposal (RFP) \| receipt of RFP [Add to Longdo]
Angebotsanweisungen { pl }	proposal instructions [Add to Longdo]
Angebotsbudget { n }	proposal budget [Add to Longdo]
Angebotseinholung { f }; Ausschreibung { f }	solicitation [Add to Longdo]
Angebotsempfänger { m }; Angebotsempfängerin { f }; Empfänger des Angebotes	offeree [Add to Longdo]
Angebotsentwicklung { f }	proposal preparation [Add to Longdo]
Angebotsentwurf { m }	proposal write-up [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

下さる	[くださる, kudasaru] geben [Add to Longdo]
与える	[あたえる, ataeru] -geben [Add to Longdo]
丹前	[たんぜん, tanzen] wattierter_Herrenkimono (fuer Hausgebrauch) [Add to Longdo]
交付	[こうふ, koufu] abgeben, abliefern [Add to Longdo]
亭主	[ていしゅ, teishu] Hausherr, Gastgeber, Gastwirt, Ehemann [Add to Longdo]
付近	[ふきん, fukin] Naehe, Nachbarschaft, Umgebung [Add to Longdo]
使い方	[つかいかた, tsukaikata] Gebrauch, Handhabung [Add to Longdo]
使用方	[しようほう, shiyouhou] Gebrauchsanweisung, Anwendungsweise [Add to Longdo]
使用済み	[しようずみ, shiyouzumi] (nicht mehr) gebraucht [Add to Longdo]
供給	[きょうきゅう, kyoukyuu] Angebot, Versorgung, Lieferung [Add to Longdo]
俗	[ぞく, zoku] SITTEN UND GEBRAEUCHE, LAIENHAFT, WELTLICH, VULGAER [Add to Longdo]
入札	[にゅうさつ, nyuusatsu] Angebot, schriftliches_Angebot [Add to Longdo]
出生	[しゅっせい, shussei] Geburten [Add to Longdo]
出生過剰	[しゅっせいかじょう, shusseikajou] Geburtenueberschuss [Add to Longdo]
出産	[しゅっさん, shussan] Entbindung, Geburt [Add to Longdo]
分野	[ぶにゃ, bunya] Bereich, Gebiet [Add to Longdo]
別棟	[べつむね, betsumune] getrenntes_Gebaeude, Nebengebaeude [Add to Longdo]
別館	[べっかん, bekkan] Nebengebaeude, Annex [Add to Longdo]
割譲	[かつじょう, katsujou] (Territorium) aufgeben [Add to Longdo]
助産婦	[じょさんぷ, josanpu] Hebamme, Geburtshelferin [Add to Longdo]
努める	[つとめる, tsutomeru] sich_anstrengen, sich_grosse_Muehe_geben [Add to Longdo]
勘弁	[かんべん, kanben] Vergebung, Verzeihung, verzeihen, vergeben, uebersehen [Add to Longdo]
匹夫	[ひっぷ, hippu] ein_Mann, einfacher_Mann, ungebildeter_Mann [Add to Longdo]
区	[く, ku] STAEDTISCHER VERWALTUNGSBEZIRK, DISTRIKT, GEBIET [Add to Longdo]
区	[く, ku] staedtischer_Verwaltungsbezirk, Distrikt, Gebiet [Add to Longdo]
区	[く, ku] staedtischer_Verwaltungsbezirk, Distrikt, Gebiet [Add to Longdo]
十戒	[じっかい, jikkai] die_zehn_Gebote [Add to Longdo]
取り囲む	[とりかこむ, torikakomu] umgeben, einschliessen, belagern [Add to Longdo]
取り巻く	[とりまく, torimaku] umgeben, einschliessen, belagern [Add to Longdo]
受諾	[じゅだく, judaku] Angebot_annehmen, Bedingungen_annehmen [Add to Longdo]
合掌	[がっしょう, gasshou] die_Haende_falten (zum Gebet) [Add to Longdo]
吊り橋	[つりばし, tsuribashi] Haengebruecke [Add to Longdo]
吐き出す	[はきだす, hakidasu] sich_uebergeben, ausspucken [Add to Longdo]
吐く	[はく, haku] ausspucken, sich_erbrechen, sich_uebergeben, von_sich_geben [Add to Longdo]
周り	[まわり, mawari] Rotation, Umfang, Umgebung [Add to Longdo]
周囲	[しゅうい, shuui] Umkreis, Umfang, Umgebung, Umwelt [Add to Longdo]
喜寿	[きじゅ, kiju] der_77.Geburtstag [Add to Longdo]
囲い	[かこい, kakoi] einschliessen, umgeben, belagern [Add to Longdo]
囲む	[かこむ, kakomu] einschliessen, umgeben, belagern [Add to Longdo]
国会議事堂	[こっかいぎじどう, kokkaigijidou] Parlamentsgebaeude [Add to Longdo]
圏内	[けんない, kennai] innerhalb_eines_Gebietes [Add to Longdo]
圏外	[けんがい, kengai] ausserhalb_eines_Gebietes [Add to Longdo]
土人	[どじん, dojin] Eingeborener, Ureinwohner [Add to Longdo]
地区	[ちく, chiku] Distrikt, Gebiet [Add to Longdo]
地域	[ちいき, chiiki] Zone, Gebiet, Bezirk [Add to Longdo]
地帯	[ちたい, chitai] Zone, Gebiet [Add to Longdo]
域	[いき, iki] GEBIET, REGION [Add to Longdo]
執心	[しゅうしん, shuushin] Anhaenglichkeit, Ergebenheit [Add to Longdo]
声明	[せいめい, seimei] Erklaerung, Kundgebung, Proklamation [Add to Longdo]
子宮	[しきゅう, shikyuu] Gebaermutter, Uterus [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา ดัชท์ (NL) - ดัชท์ (NL) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Dankgebet { n } | Dankgebete { pl }

(phrase) WE GATHER TOGETHER

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

geb

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking