ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*friends*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: friends, -friends-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
friendship(n) มิตรภาพ, See also: ความเป็นมิตร, ความเป็นเพื่อน, ความสัมพันธ์อย่างเพื่อน, Syn. camaraderie, companionship, fellowship, Ant. enmity, hostility
make friends with(idm) ผูกมิตรกับ, See also: เป็นเพื่อนกับ, Syn. make of
strike up a friendship(idm) เป็นมิตรกับ, See also: กลายเป็นเพื่อนกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
friendship(เฟรนดฺ'ชิพ) n. มิตรภาพ

English-Thai: Nontri Dictionary
friendship(n) มิตรภาพ, มิตรไมตรีจิต, ความสัมพันธ์ฉันเพื่อน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Friends and associatesเพื่อนและผู้ร่วมงาน [TU Subject Heading]
Friendshipความเป็นมิตร [TU Subject Heading]
Friendship in artมิตรภาพในศิลปะ [TU Subject Heading]
Thai-Myanmar Friendship Bridgeสะพานมิตรภาพไทย-พม่า [TU Subject Heading]
Friends of Young Ambassador of Virtueเพื่อนยุวทูตความดี " หมายถึง สถานทูตและสถานกงสุลไทยในต่างประเทศ สถานทูตต่าง ประเทศในประเทศไทย องค์กรหรือภาคเอกชนทั้งของไทยและของต่างประเทศ ที่ตอบรับเป็นผู้สนับสนุนและสนใจที่จะทำกิจกรรมร่วมกับโรงเรียนในโครงการยุว ทูตความดี " [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello, this is J.B. from Beauty Friends.Hallo, hier ist J.B. von "Beauty Friends". Man on High Heels (2014)
You can't miss friendsgiving.Du kannst nicht "Friendsgiving" verpassen. Fade Into You (2014)
Hey. Were you invited to friendsgiving?Hey, wurdest du zu Friendsgiving eingeladen? Fade Into You (2014)
So just to be clear, Jo was invited to friendsgiving, but I wasn't.Nur um das klarzustellen, Jo war zum Friendsgiving eingeladen, aber ich nicht? Fade Into You (2014)
Facebook, Friendster, Twitter, Tinder.Facebook, Friendster, Twitter, Tinder. Full Metal Zombie (2014)
2x03 - "Making Friends and Influencing People"TV4User SubCentral präsentieren: ~ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. S2E03 ~ ~ Making Friends and Influencing People ~ Making Friends and Influencing People (2014)
At our age, we're not looking for "fuck friends" anymore.In unserem Alter ist das mit den Fuck Friends vorbei. Post-agression (2014)
No, I signed up for the Friends of Balboa elementary school mailing list.Ich ließ mich auf die Mailingliste der Friends-of-Balboa-Grundschule setzen. No Way Jose (2015)
Finally, three months after the original launch date, the "Friendship 7" takes off into space.Endlich, drei Monate nach dem ursprünglichen Starttermin, startet die "Friendship 7" in den Weltraum. Verstanden. Protocol (2015)
"Friendship 7," do you read me?- "Friendship 7", hören Sie mich? Protocol (2015)
We could watch Friends. It's always on.Wir könnten "Friends" gucken. Church in Ruins (2015)
By all means, buddy, find Friends.Aber klar, Kumpel. Such ruhig "Friends". Church in Ruins (2015)
You probably recognize it from the opening of the show Friends.Bekannt aus der Anfangsszene der Serie Friends. Du liebes bisschen! Kimmy Is Bad at Math! (2015)
Oh, I believe in America it's called Friends.Ich glaube, in Amerika heißt sie Friends. Kimmy Is Bad at Math! (2015)
Hey, you two, that ain't the Friends fountain.Das ist nicht der Brunnen aus Friends. Kimmy Is Bad at Math! (2015)
So, if you start the "friends" box set now, Wenn du jetzt mit der "Friends" Woke Up with a Monster (2015)
- Wait, so, the Super Friends are back?- Also sind wir wieder die "Super-Friends"? Pilot (2015)
He's made so much off Friends.Er verdiente Unmengen bei Friends. Indians on TV (2015)
I'm trying to get this Friends money, and you fucking it up.Ich will diese Friends-Kohle, und du versaust es. Indians on TV (2015)
I'm not trying to fuck up your Friends money.- Ich versaue dir nicht die Friends-Kohle. Indians on TV (2015)
It's time to get this Friends money. Okay?Jetzt holen wir endlich dieses Friends-Geld. Indians on TV (2015)
We're gonna have a Friendsgiving.Wir machen ein Friendsgiving. How Does She Do It? (2015)
Hey, if you're not going home for the holiday, how about Friendsgiving at my place?Hey, äh, wenn du über die Feiertage nicht heimfährst, hast du Lust auf Friendsgiving bei mir? How Does She Do It? (2015)
Mrph rmhmhm rm! ♪ ♪ Come on down to South Park and meet some friends of mine ♪~ Come on down to South Park and meet some friends of mine ~ Truth and Advertising (2015)
Mrph rmhmhm rm! ♪ ♪ Come on down to South Park and meet some friends of mine ♪~ Come on down to South Park and meet some friends of mine ~ PC Principal Final Justice (2015)
Uh, there's no such thing as a "break," Season-3 Ross.Ah, dritte Staffel Friends, so was wie 'ne Pause, das gibt's überhaupt nich'. How to Be Single (2016)
"Best friends forever.""Best friends forever." Familjekram (2016)
"Extra best friends for ever for life with no exceptions at all.""Extra best friends for ever for life with no exceptions at all." Familjekram (2016)
Graduated Sidwell Friends at the bottom of his class.Ging als Klassenschlechtester von der Sidwell Friends ab. Alex (2016)
Sir, the parameters for Friendship 7.Sir, die Parameter für Friendship 7. Hidden Figures (2016)
Yes, sir. We have a confirmed launch window for Friendship 7.Wir haben ein festes Startfenster für Friendship 7. Hidden Figures (2016)
John Glenn is ready to board the Friendship 7.John Glenn ist bereit, an Bord der Friendship 7 zu gehen. Hidden Figures (2016)
Good luck, Friendship 7.Alles Gute, Friendship 7. Hidden Figures (2016)
Here at Cape Canaveral... the countdown has resumed... as Colonel John Glenn... is now aboard the Friendship 7... high above the Atlas rocket on Pad 14.Hier in Cape Canaveral wurde der Countdown fortgesetzt und Colonel John Glenn ist jetzt an Bord der Friendship 7, hoch über der Atlas-Rakete an Rampe 14. Hidden Figures (2016)
Roger that, Friendship 7.Verstanden, Friendship 7. Hidden Figures (2016)
Thankfully, the Friendship 7 capsule is...Zum Glück ist die Friendship 7 Kapsel... Hidden Figures (2016)
We just learned that the Friendship 7... is in danger of losing its heat shield.Wir haben erfahren, dass die Friendship 7 Gefahr läuft, ihren Hitzeschild zu verlieren. Hidden Figures (2016)
Friendship 7... we're recommending that the retro-package not... I repeat, not be jettisoned.Friendship 7, wir empfehlen, die Bremsraketen nicht, ich wiederhole, nicht abzuwerfen. Hidden Figures (2016)
Thus putting the Friendship 7's re-entry point in jeopardy.Dadurch gerät der Wiedereintrittspunkt der Friendship 7 in Gefahr. Hidden Figures (2016)
Friendship 7, do you copy'?Friendship 7, hören Sie mich? Hidden Figures (2016)
Friendship 7, do you copy'? Over.Friendship 7, hören Sie mich? Hidden Figures (2016)
Friendship 7, do you copy'?Friendship 7, hören Sie mich? Hidden Figures (2016)
They sold Friends with three words...Sie verkauften Friends mit drei Wörtern. Knife Feelings (2016)
Friends, okay?Friends, ok? Knife Feelings (2016)
Turkey, bacon, club.Juden, Kaffee, Friends. Truthahn, Schinken, Hühnchen. Knife Feelings (2016)
But worry not, I have the constitution of a Friends-Season-7-era Matthew Perry.Aber keine Sorge, ich bin wie Matthew Perry in der 7. Friends-Staffel. Mein Ramp (2016)
So we can be like the friends from Friends?- Dann wären wir wie die Freunde aus "Friends". Pour Some Sugar, Zombie (2016)
I need your help.Ich brauche deine Hilfe. The Walking Dead S07E10 "New Best Friends" Übersetzt von Cuina New Best Friends (2017)
- So, if on Friends... - Mmm-hmm. Ross references Die Hard, that means in the Friends universe Die Hard exists as a movie.Wenn also bei Friends Ross auf Stirb langsam anspielt, bedeutet das, dass Stirb langsam in der Friends-Welt als Film existiert. Friends Night Out (2017)
So when later Bruce Willis shows up as Ross' girlfriend's dad - on the show Friends... - Mmm-hmm.Als Bruce Willis dann in Friends den Vater von Ross' Freundin spielt, warum reagieren dann nicht alle so: Friends Night Out (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
friendsAdolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
friendsA foolish misunderstanding severed their long friendship.
friendsAfter seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.
friendsA good book is the best of friends, the same today and forever.
friendsA hedge between keeps friendship green.
friendsA host of friends came to see me off.
friendsAi and Mariko are close friends; they go everywhere together.
friendsAi finds it difficult to make friends with Ken.
friendsA jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
friendsAkiko has some friends in France.
friendsAll his friends backed his plan.
friendsAll his friends believed him happy.
friendsAll my friends and family are dead.
friendsAll my friends are invited here.
friendsAll my friends came to my birthday party.
friendsAll my friends encouraged me to try my best.
friendsAll of my friends like computer games.
friendsAll of my friends like soccer.
friendsAll people can become friends, even if their languages and customs are different.
friendsAlthough Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends.
friendsAlthough there are various differences, Joan and Ann are friends.
friendsAlthough the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
friendsA man is known by his friends.
friendsA man of weak will is the target of criticism; even his friends would badger him into correcting his defects.
friendsAmong our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.
friendsAnn does not lack for friends.
friendsAnne is the envy of all her friends.
friendsAnn had no friends to play with.
friendsAnn is exclusive in her choice of friends.
friendsA number of friends saw him off.
friendsA pair of canaries are her only friends.
friendsA party is a good place to make friends with other people.
friendsAs I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
friendsAs I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends.
friendsAt Christmas we send Christmas cards to our friends.
friendsAt last I caught up with my friends.
friendsA true gentleman would not betray his friends.
friendsAt such times, I think of my family, not my friends.
friendsBecause all his friends were poor, too.
friendsBill and I have been sincere friends for a long time.
friendsBill has many friends.
friendsBob and I are great friends.
friendsBooks and friends should be few but good.
friendsBoth Ken and Meg are my friends.
friendsBring your friends with you.
friendsBut his friends call him Ken.
friendsBut his friends got together to help him.
friendsBy degrees the friendship between him and her grew into love.
friendsBy degrees their friendship grew into love.
friends'Childhood friends' are scary.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มีเส้นมีสาย(v) have a circle of friends, See also: have a group of helpers, have insiders, Syn. มีเส้นสาย, Ant. ไร้เส้นสาย, Example: คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจ, Thai Definition: มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน
กากี่นั้ง(n) one of us, See also: intimate friends, Syn. คนกันเอง, พวกเดียวกัน, Example: พวกเรามันเป็นกากี่นั้ง อยากทานอะไรก็หยิบเอาเลยนะไม่ต้องเกรงใจ, Count Unit: คน, Notes: (จีน)
ตีซี้(v) pretend to be acquainted, See also: befriend, feign friendship, Example: นักธุรกิจตีซี้กับนักการเมืองเพื่อหวังผลประโยชน์ทางธุรกิจ, Thai Definition: ทำเป็นเข้ามาสนิทสนม, Notes: (สแลง)
ตีตนออกห่าง(v) break with friends, Syn. ตีตัวออกห่าง, ตีจาก, เอาใจออกห่าง, Example: เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด, Thai Definition: ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย
ไมตรี(n) friendship, See also: friendliness, goodwill, Syn. ความเป็นเพื่อน, ความเป็นมิตร, Ant. อริ, ความเป็นศัตรู
วะ(end) word used at the end of a statement among friends but not politely, Example: อย่านอนมันเลยวะ เดี๋ยวก็ได้เวลาทำงานแล้ว, Thai Definition: คำอุทานไม่สุภาพต่อท้ายประโยค
เข้าขากัน(v) get along well with, See also: be good friends, cooperate (coordinate) with each other, Example: นายตำรวจนครบาลคนหนึ่งจบจ.ป.ร.5 แต่ไม่ค่อยเข้าขากันกับกลุ่มเท่าไรนัก, Thai Definition: เป็นพวกกัน, ถูกนิสัยใจคอกัน
เข้าคอกัน(v) be congenial friends, See also: become friendly, be well compatible with, Syn. ถูกคอกัน, Ant. แตกคอกัน, Example: เขาเข้าคอกันได้สนิท, Thai Definition: เข้ากันได้, ลงรอยกัน
มิตรภาพ(n) friendship, See also: friendliness, cordiality, companionship, Example: การที่มีความคิดเห็นคล้ายคลึงกันจะเป็นพื้นฐานแห่งมิตรภาพ, Thai Definition: ความเป็นเพื่อน, Notes: (สันสกฤต)
ไมตรี(n) friendship, See also: amicability, goodwill, good terms, friendly relation, friendliness, Syn. ความเป็นเพื่อน, ความเป็นมิตร, ไมตรีจิต, Example: คนในชนบทจะมีน้ำใจไมตรีหรือมีความเอื้ออารีเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่แม้แต่กับคนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน
สมัครพรรคพวก(n) followers, See also: adherents, gang, partisans, clans, clique, friends, Syn. พรรคพวก, Example: หากใครเป็นคนสำคัญในท้องถิ่นที่มีบริวารและสมัครพรรคพวกมาก ก็มักมีผู้คนเข้าไปขอความช่วยเหลือ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เต็มใจเข้าพวกด้วย
สัมพันธไมตรี(n) friendship, See also: friendly relations, Syn. ความสัมพันธ์, มิตรภาพ, มิตรสัมพันธ์, Example: นายกรัฐมนตรีได้เดินทางไปเปิดสร้างสัมพันธไมตรีกับจีน, Thai Definition: ความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กันฉันมิตร
เล่นพรรคเล่นพวก(v) play favoritism, See also: favour one's friends, Syn. เล่นพวก, เล่นพวกเล่นพ้อง, Example: นักการเมืองคนนี้เล่นพรรคเล่นพวกทำให้เขามีพวกพ้องมากมาย, Thai Definition: ถือเอาพรรคพวกของตนเป็นใหญ่และสำคัญ
เล่นพวกเล่นพ้อง(v) play favoritism, See also: favour one's friends, Syn. เล่นพวก, เล่นพรรคเล่นพวก, Example: ีเขามักจะเล่นพวกเล่นพ้องเสมอ ใครๆ ก็รู้, Thai Definition: ถือเอาพวกพ้องของตนเป็นใหญ่และสำคัญ
สร้างความสัมพันธ์(v) build up friendship, See also: make friends with, Syn. ผูกมิตร, Ant. สร้างความแตกแยก, Example: เราควรสร้างความสัมพันธ์ที่ดีให้เกิดขึ้นกับหมู่คณะ
ถูกคอกัน(v) get along well, See also: be congenial friends, have the same tastes, Example: พี่น้องคู่นี้ไม่ค่อยถูกคอกันสักเท่าไหร่ เอาแต่ทะเลาะกันอยู่เรื่อย, Thai Definition: ชอบพอกัน, มีรสนิยมเข้ากันได้ดี
มิตรสหาย(n) friends, See also: company, Syn. มิตร, สหาย, เพื่อน, เพื่อนพ้อง, เพื่อนฝูง, Example: บางครั้งนักการเมืองก็พร้อมจะสละมิตรสหายได้เพื่อแลกกับอำนาจและผลประโยชน์, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนผู้ร่วมทำกิจกรรมต่างๆ ที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน
ผูกไมตรี(v) befriend, See also: make friends, form / make an alliance, Syn. ผูกสัมพันธ์, Example: เธอเห็นเขาเริ่มจะรวยก็รีบผูกไมตรีอย่างออกนอกหน้าทีเดียว, Thai Definition: ติดต่อหรือสร้างความสัมพันธ์ต่อกันหรือเป็นเพื่อนกัน เป็นต้น
เพื่อนฝูง(n) friends, See also: company, Syn. เพื่อนพ้อง, มิตรสหาย, เพื่อนเกลอ, Example: เขาชอบไปเที่ยวกับเพื่อนฝูงมากกว่าไปกับแฟน, Count Unit: คน, Thai Definition: กลุ่มผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน
พรรคพวก(n) partisan, See also: followers, friends, Syn. พวก, พวกพ้อง, Example: เขาได้รับเลือกเป็นผู้แทนเพราะเขามีพรรคพวกมากในเขตที่เขาลงสมัคร, Count Unit: คน, Thai Definition: พวกเดียวกัน, กลุ่มเดียวกัน
พลพรรค(n) partisan, See also: friends, company, party, gang, associate, followers, Syn. พรรคพวก, พวกพ้อง, Example: พลเอกชวลิต ยงใจยุทธ นำพลพรรคความหวังใหม่ลงใต้ เจาะฐานเสียงพรรคประชาธิปัตย์, Count Unit: คน
พวกพ้อง(n) friends, See also: relatives, companions, gang, adherent, Syn. พรรคพวก, พวก, Example: รักในที่นี้มีหลายแบบคือ รักพ่อแม่ญาติพี่น้อง รักเพื่อน รักพวกพ้อง
ลงแขก(v) ask the help of friends and neighbors for special work, See also: gather members of a rural community to help a neighbors do something, ask friend to come a, Example: ชาวชนบทยังคงร่วมแรงกันลงแขกเก็บเกี่ยว, Thai Definition: ช่วยกันทำงานโดยวิธีผลัดเปลี่ยนช่วยกันเป็นบ้านๆ ไป
สันถวไมตรี(n) friendship, See also: good will, Syn. ไมตรีจิตร, มิตรภาพ, Example: ประเทศไทยกับจีนมีสันถวไมตรีต่อกันมาช้านาน ยากที่จะตัดขาดจากกัน, Thai Definition: ความเป็นมิตรสนิทสนมกัน
ตัดรอน(v) sever relations (with), See also: break (/cut) off a friendship, sever a friendship, Syn. ตัดไมตรี, ตัดสัมพันธ์, ตัดขาด, Ant. ผูกไมตรี, ผูกสัมพันธ์, Example: ทั้งสองยังคบกันไม่ทันไร เธอก็มาด่วนตัดรอนเขาเสียแล้ว
ตีท้ายครัว(v) intrigue, See also: have a dealing on the sly or at the back door, make friends with the wife or family of a p, Example: เป็นเพื่อนกันอยู่ดี ๆ เขาก็แอบมาตีท้ายครัวเสียแล้ว, Thai Definition: เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว), Notes: (สำนวน)
ตีสนิท(v) befriend, See also: play up to someone, pretend to be acquainted, feign friendship, Example: เขาเข้ามาตีสนิทด้วยหวังจะหาประโยชน์จากเรา, Thai Definition: ทำตัวสนิทสนมด้วยเพื่อเหตุผลบางประการ
ฉันมิตร(adv) as friends, See also: like friends, like one's friend, Example: สัมพันธภาพระหว่างสยามและญี่ปุ่นดำเนินไปอย่างฉันมิตร เรามีการค้าขายกันอย่างราบรื่น, Thai Definition: มีความเป็นมิตร
ร้าวฉาน(v) become antagonistic, See also: break the bond of friendship, split, Syn. แตกร้าว, บาดหมาง, Example: ขณะที่ฝ่ายคอมมิวนิสต์ได้รับการจัดตั้งพรรคการเมืองอย่างถูกต้อง ความแตกแยกภายในพรรคสันนิบาตฯ ได้ร้าวฉานมากยิ่งขึ้น, Thai Definition: แตกร้าวกัน, โกรธเคืองกัน
ญาติมิตร(n) kindred, See also: kin, kinfolk, relatives and friends, Example: แม่เตรียมข้าวปลาอาหารไว้เลี้ยงดูญาติมิตร ที่จะมาเยี่ยมเยียนในวันสงกรานต์, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนฝูงและญาติพี่น้อง
การลงแขก(n) gathering for growing rice, See also: getting the help of one's friends neighbours, gathering to help at harvest time, Syn. การช่วยกัน, Example: การลงแขกเป็นกิจกรรมกลุ่มของชาวบ้านที่ทำให้เกิดความสามัคคีในหมู่คณะ, Thai Definition: การช่วยกันทำงานโดยวิธีผลัดเปลี่ยนช่วยกันเป็นบ้านๆ ไป เช่น การลงแขกเกี่ยวข้าว
คบหา(v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ความรักในในการวาดภาพเหมือนกัน ทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน
คบหาสมาคม(v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ไม่น่าเชื่อว่าผู้น้อยอย่างเขาจะคบหาสมาคมอยู่กับคนใหญ่คนโตหลายคน, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน
การคบค้าสมาคม(n) making friends with, Example: การคบค้าสมาคมกับเพื่อนที่มาจากสถาบันต่างกันทำให้เรามีเพื่อนใหม่เพิ่มขึ้น
คลุกคลี(v) associate, See also: company, consort with, contact, get in touch with, make friends with, Syn. คบค้า, คบหาสมาคม, Example: พวกนักศึกษาค่ายอาสามาคลุกคลีอยู่กับชาวบ้านเป็นแรมเดือน, Thai Definition: เข้าคบหาอย่างใกล้ชิด
แวดวง(n) circle (e.g. of friends), See also: (e.g. academic) world, Syn. วงการ, Example: ชื่อเสียงของปู่อุทัยเป็นที่กล่าวถึงในแวดวงของนักดนตรีอย่างกว้างขวาง, Count Unit: แวดวง, Thai Definition: กลุ่มที่สังกัดอยู่
ความเป็นเพื่อน(n) friendship, See also: amiability, Syn. ความเป็นมิตร, Ant. ความเป็นศัตรู, ความเป็นอริ, Example: ความเป็นเพื่อนนั้นยั่งยืนกว่าความสัมพันธ์แบบอื่น
ความเป็นมิตร(n) friendship, See also: companionship, fellowship, Syn. มิตรภาพ, ความเป็นเพื่อน, Ant. ความเป็นศัตรู, ความเป็นอริ, Example: ชายหนุ่มเดินเข้ามาด้วยทีท่าปราศจากความเป็นมิตร
เป็นมิตร(v) be friendly, See also: be on friendly terms, be friends, Example: หากครูเป็นมิตรกับศิษย์ได้ก็จะทำให้บรรยากาศในการเรียนดีมาก, Thai Definition: เป็นเพื่อนรักใคร่คุ้นเคย
แวดวง(n) circle (e.g. of friends), See also: (e.g. academic) world, Syn. วงการ, Example: ชื่อเสียงของปู่อุทัยเป็นที่กล่าวถึงในแวดวงของนักดนตรีอย่างกว้างขวาง, Count Unit: แวดวง, Thai Definition: กลุ่มที่สังกัดอยู่
สร้างมิตร(v) make friends, See also: socialize, Syn. ผูกมิตร, สร้างสัมพันธ์, ผูกสัมพันธ์, Ant. สร้างศัตรู, Example: พรรคของเราสร้างมิตรทางการเมืองมาตลอด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉันมิตร[chan mit] (adv) EN: as friends ; like friends
ชอบพอกัน[chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other  FR: s'apprécier mutuellement
กากี่นั้ง[kākīnang] (n) EN: one of us ; intimate friends
การลงแขก[kān longkhaēk] (n, exp) EN: gathering for growing rice ; getting the help of one's friends neighbours ; gathering to help at harvest time
คบหา[khophā] (v) EN: associate with ; make friends with ; contact with  FR: faire équipe ; se serrer les coudes
คบหาสมาคม[khophā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friends with ; contact with
ความเป็นมิตร[khwām pen mit] (n, exp) EN: friendship ; companionship ; fellowship  FR: amitié [ f ]
กลุ่มเพื่อนเนวิน[Klum Pheūoen Nēwin] (org) EN: Friends of Newin Group
เล่นพรรคเล่นพวก[len phak lenphūak] (v, exp) EN: play favoritism; favour one's friends  FR: favoriser son entourage
เล่นพวกเล่นพ้อง[lenphūak len phøng] (v, exp) EN: play favoritism ; favour one's friends
ลงแขก[longkhaēk] (v) EN: ask the help of friends and neighbors for special work ; gather members of a rural community to help a neighbours do something ; ask friend to come and assist ; gather (one's neighbors) to help at harvest time ; joint harvesting
ไมตรี[maitrī] (n) EN: friendship ; amicability ; goodwill ; good terms ; friendly relation ; friendliness  FR: amitié [ f ] ; relation amicale [ f ]
มิตรภาพ[mittraphāp] (n) EN: friendship ; cordiality ; friendliness ; companionship  FR: amitié [ f ]
เป็นมิตร[pen mit] (v) EN: be friendly ; be on friendly terms ; be friends
พรรคพวก[phakphūak] (n) EN: partisans ; followers ; friends ; band ; gang  FR: partisans [ mpl ] ; entourage [ m ] ; amis [ mpl ]
เพื่อนฝูง[pheūoenfūng] (n) EN: friends ; company
พวกพ้อง[phūakphøng] (n) EN: friends ; relatives ; companions ; gang ; adherent  FR: proches [ mpl ] ; siens [ mpl ]
ผูกไมตรี[phūkmaitrī] (v, exp) EN: befriend ; make friends ; form an alliance ; make an alliance
ผูกมิตร[phūkmit] (v) EN: befriend ; make friends  FR: se lier d'amitié
สมัครพรรคพวก[samakphakphūak] (n) EN: followers ; adherents ; gang ; partisans ; clans ; clique ; friends  FR: partisans [ mpl ] ; clique [ f ]
สัมพันธไมตรี[samphanthamaitrī] (n) EN: friendly relations ; friendship  FR: relation amicale [ f ]
สร้างมิตร[sāng mit] (v, exp) EN: make friends ; socialize  FR: se faire des amis
สันถวไมตรี[santhawamaitrī] (n) EN: goodwill ; friendly relations ; friendship
สะพานมิตรภาพ[Saphān Mittraphāp] (n, prop) EN: Friendship Bridge  FR: pont de l'Amitié [ m ]
ส่งเสริมมิตรภาพ[songsoēm mittraphāp] (v, exp) EN: improve frienship ; promote friendship
ตัดไมตรี[tat maitrī] (v, exp) EN: break off a friendship ; sever friendly relations ; become estranged  FR: se brouiller
ตัดรอน[tatrøn] (v) EN: break off a friendship ; stop seeing one another   FR: arrêter toute relation
ถือวิสาสะ[theū wisāsa] (v, exp) EN: think s.o. would not mind one's doing because of friendship/familiarity ; take the liberty of ; be presumptuous ; presume ; make bold ; venture  FR: prendre la liberté de
ญาติมิตร[yāt-mit] (n, exp) EN: kindred ; kin ; kinfolk (old) ; relatives and friends  FR: famille [ f ] ; parents et amis [ mpl ]
เยี่ยมเพื่อน[yīem pheūoen] (v, exp) EN: visit friends  FR: rendre visite à des amis

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
friends
friends
friends'
friends'
befriends
boyfriends
friendship
friendship
friendships
friendships
girlfriends
goodfriends
ex-boyfriends
ex-girlfriends

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
friends
befriends
boyfriends
friendship
friendships
girlfriends
pen-friends
schoolfriends

WordNet (3.0)
friendship(n) the state of being friends (or friendly), Syn. friendly relationship

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Friendship

n. [ AS. freóndscipe. See Friend, and -ship. ] 1. The state of being friends; friendly relation, or attachment, to a person, or between persons; affection arising from mutual esteem and good will; friendliness; amity; good will. [ 1913 Webster ]

There is little friendship in the world. Bacon. [ 1913 Webster ]

There can be no friendship without confidence, and no confidence without integrity. Rambler. [ 1913 Webster ]

Preferred by friendship, and not chosen by sufficiency. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Kindly aid; help; assistance, [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Some friendship will it [ a hovel ] lend you gainst the tempest. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Aptness to unite; conformity; affinity; harmony; correspondence. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Those colors . . . have a friendship with each other. Dryden. [ 1913 Webster ]

Unfriendship

n. The state or quality of being unfriendly; unfriendliness; enmity. [ 1913 Webster ]

An act of unfriendship to my sovereign person. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiāo, ㄐㄧㄠ, ] to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money) #570 [Add to Longdo]
友谊[yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ,   /  ] companionship; fellowship; friendship #4,291 [Add to Longdo]
友情[yǒu qíng, ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ,  ] friendly feelings; friendship #5,982 [Add to Longdo]
要好[yào hǎo, ㄧㄠˋ ㄏㄠˇ,  ] be on good terms; be close friends #9,508 [Add to Longdo]
亲友[qīn yǒu, ㄑㄧㄣ ㄧㄡˇ,   /  ] friends and relatives #9,980 [Add to Longdo]
交友[jiāo yǒu, ㄐㄧㄠ ㄧㄡˇ,  ] to make friends #12,594 [Add to Longdo]
[gá, ㄍㄚˊ, / ] to crush together (in a crowd); to make friends; to check (accounts) #14,310 [Add to Longdo]
亲朋好友[qīn péng hǎo yǒu, ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ ㄏㄠˇ ㄧㄡˇ,     /    ] friends and family; kith and kin #14,491 [Add to Longdo]
情谊[qíng yì, ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ,   /  ] friendship; camaraderie #16,532 [Add to Longdo]
相交[xiāng jiāo, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ,  ] to cross over (e.g. traffic); to intersect; to make friends #18,339 [Add to Longdo]
结交[jié jiāo, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ,   /  ] to make friends with #19,603 [Add to Longdo]
交情[jiāo qing, ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥ˙,  ] friendship; emotional relations between people #19,795 [Add to Longdo]
交朋友[jiāo péng you, ㄐㄧㄠ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙,   ] to make friends; to start an affair with sb #20,273 [Add to Longdo]
老兄[lǎo xiōng, ㄌㄠˇ ㄒㄩㄥ,  ] 'old chap' (form of address between male friends) #24,184 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, / ] friendship #32,520 [Add to Longdo]
病友[bìng yǒu, ㄅㄧㄥˋ ㄧㄡˇ,  ] a friend made in hospital or people who become friends in hospital; wardmate #39,154 [Add to Longdo]
五常[wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ,  ] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas #39,436 [Add to Longdo]
虚情假意[xū qíng jiǎ yì, ㄒㄩ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ,     /    ] false friendship; hypocritical show of affection #40,537 [Add to Longdo]
[chóu, ㄔㄡˊ, / ] comrades; friends; companions #41,513 [Add to Longdo]
人去楼空[rén qù lóu kōng, ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ,     /    ] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return; nostalgia for old friends #42,694 [Add to Longdo]
情分[qíng fèn, ㄑㄧㄥˊ ㄈㄣˋ,  ] mutual affection; friendship #53,270 [Add to Longdo]
金兰[jīn lán, ㄐㄧㄣ ㄌㄢˊ,   /  ] profound friendship; sworn brotherhood #57,711 [Add to Longdo]
情同手足[qíng tóng shǒu zú, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ,    ] as close as one's hands and feet (成语 saw); loving one another as brothers; deep friendship; closely attached to one another #71,643 [Add to Longdo]
故旧[gù jiù, ㄍㄨˋ ㄐㄧㄡˋ,   /  ] old friends #76,575 [Add to Longdo]
不打不相识[bù dǎ bù xiāng shí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ,      /     ] lit. don't fight, won't make friends (成语 saw); an exchange of blows may lead to friendship; no discord, no concord #78,514 [Add to Longdo]
交谊[jiāo yì, ㄐㄧㄠ ㄧˋ,   /  ] association; communion; friendship #84,561 [Add to Longdo]
重修旧好[chóng xiū jiù hǎo, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄠˇ,     /    ] to make friends again; to renew old cordial relations #87,097 [Add to Longdo]
莫逆之交[mò nì zhī jiāo, ㄇㄛˋ ㄋㄧˋ ㄓ ㄐㄧㄠ,    ] intimate friendship; bosom buddies #91,386 [Add to Longdo]
真情实意[zhēn qíng shí yì, ㄓㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄕˊ ㄧˋ,     /    ] out of genuine friendship (成语 saw); sincere feelings #98,482 [Add to Longdo]
结纳[jié nà, ㄐㄧㄝˊ ㄋㄚˋ,   /  ] to make friends; to form friendship #101,438 [Add to Longdo]
天涯若比邻[tiān yá ruò bǐ lín, ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˊ,      /     ] distance can't keep apart (of friends or lovers abroad) #117,267 [Add to Longdo]
仗义疏财[zhàng yì shū cái, ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄕㄨ ㄘㄞˊ,     /    ] to help the needy for justice (成语 saw); to be loyal to one's friends and generous to the needy #123,648 [Add to Longdo]
亲如手足[qīn rú shǒu zú, ㄑㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ,     /    ] as close as brothers (成语 saw); deep friendship #125,455 [Add to Longdo]
因人成事[yīn rén chéng shì, ㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ,    ] to get things done relying on others (成语 saw); with a little help from his friends #206,049 [Add to Longdo]
情同骨肉[qíng tóng gǔ ròu, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ,    ] as close as flesh and bones (成语 saw); deep friendship #213,011 [Add to Longdo]
不打不成相识[bù dǎ bù chéng xiāng shí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ,       /      ] don't fight, won't make friends (成语 saw); an exchange of blows may lead to friendship #230,059 [Add to Longdo]
孝悌忠信[xiào tì zhōng xìn, ㄒㄧㄠˋ ㄊㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ,    ] Confucian moral injunctions of fidelity; piety to one's parents, respect to one's older brother, loyalty to one's monarch, faith to one's male friends #245,758 [Add to Longdo]
抵足而眠[dǐ zú ér mián, ㄉㄧˇ ㄗㄨˊ ㄦˊ ㄇㄧㄢˊ,    ] lit. to live and sleep together (成语 saw); fig. a close friendship #285,007 [Add to Longdo]
四德[sì dé, ㄙˋ ㄉㄜˊ,  ] four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men) - namely piety 孝 to one's parents, respect 悌 to one's older brother, loyalty 忠 to one's monarch, faith 信 to one's male friends; the four Confucian virtues for women of morality 德, physical charm 容, propriety in sp #396,190 [Add to Longdo]
笃挚[dǔ zhì, ㄉㄨˇ ㄓˋ,   /  ] sincere (in friendship); cordial #840,025 [Add to Longdo]
一回生,二回熟[yī huí shēng, èr huí shú, ㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ, ㄦˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨˊ,       ] unfamiliar at first but you get used to it; strangers at first meeting, but soon friends; an acquired taste [Add to Longdo]
一次生,两次熟[yī cì shēng, liǎng cì shú, ㄧ ㄘˋ ㄕㄥ, ㄌㄧㄤˇ ㄘˋ ㄕㄨˊ,        /       ] unfamiliar at first but you get used to it; strangers are first meeting, but soon friends; an acquired taste [Add to Longdo]
交契[jiāo qì, ㄐㄧㄠ ㄑㄧˋ,  ] friendship [Add to Longdo]
人情[rén qíng, ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ,  ] reason; human emotions; human interaction; social relationship; friendship; favor; a good turn [Add to Longdo]
友谊峰[yǒu yì fēng, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄈㄥ,    /   ] Mt Friendship, the highest peak of the Altai mountains [Add to Longdo]
妻子管得严[qī zi guǎn dé yán, ㄑㄧ ㄗ˙ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄜˊ ㄧㄢˊ,      /     ] hen-pecked male (esp. one obliged to forsake male friends) [Add to Longdo]
妻管严[qī guǎn yán, ㄑㄧ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ,    /   ] hen-pecked male (esp. one obliged to forsake male friends) [Add to Longdo]
年友[nián yǒu, ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˇ,  ] friendship of people in same year; one's contemporaries [Add to Longdo]
年谊[nián yì, ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ,   /  ] friendship between classmates; one's contemporaries [Add to Longdo]
拔毛连茹[bá máo lián rú, ㄅㄚˊ ㄇㄠˊ ㄌㄧㄢˊ ㄖㄨˊ,     /    ] lit. pull up a plant and the roots follow (成语 saw); fig. also involving others; inextricably tangled together; Invite one and he'll tell all his friends. [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
内祝[うちいわい, uchiiwai] TH: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี  EN: gifts for close relatives or friends

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bekannten { pl }; Bekanntschaften { pl }; Umgang { m }acquaintances; friends [Add to Longdo]
Brieffreundschaft { f } | eine Brieffreundschaft mit jdm. habencorrespondence with a pen friend | to be pen friends with sb. [Add to Longdo]
Freund { m }; Freundin { f }; (guter) Bekannter { m }; (gute) Bekannte { f } | Freunde { pl }; Bekannte { pl }friend | friends [Add to Longdo]
Freundeskreis { m }friends; circle of friends [Add to Longdo]
einen großen Freundeskreis habento have a lot of friends [Add to Longdo]
Freundschaft { f } | Freundschaften { pl }friendship | friendships [Add to Longdo]
Freundschaft schließento make friends [Add to Longdo]
Kreis { m } | Kreise { pl } | sich im Kreise drehen | im Kreise der Familie | im engsten Kreise feiern | in den besten Kreisencircle; circuit; cycle | circles | to move in a circle | in the family (circle) | to celebrate within the family circle; with one's close friends | in the best circles [Add to Longdo]
Vermittlung { f } | durch jds. Vermittlung | durch die Vermittlung von Freundeninstrumentality; agency | through instrumentality of sb.; by the instrumentality of sb. | through the agency of friends [Add to Longdo]
sich anfreunden | sich anfreundend | angefreundetto become friends; to make friends | making friends | made friends [Add to Longdo]
sich befreunden | befreundet | befreundeteto become friends | becomes friends | became friends [Add to Longdo]
befreundet seinto be friends [Add to Longdo]
behilflich sein | ist behilflichto befriend | befriends [Add to Longdo]
deren | meine Freundin und deren Hund | meine Freunde und deren Kinderher; its; their | my friend and her dog | my friends and their children [Add to Longdo]
empfehlen; weiterempfehlen | empfehlend; weiterempfehlend | empfohlen; weiterempfohlen | er/sie empfiehlt | ich/er/sie empfahl | er/sie hat/hatte empfohlen | ich/er/sie empföhle; ich/er/sie empfähle | empfiehl! | an einen Freund weiterempfehlento recommend | recommending | recommended | he/she recommends | I/he/she recommended | he/she has/had recommended | I/he/she would recommend | recommend! | to recommend to one's friends [Add to Longdo]
feiern; ein Fest begehen | feiernd | gefeiert | er/sie feiert | ich/er/sie feierte | er/sie hat/hatte gefeiert | im engsten Freundeskreis feiern | nicht gefeiertto celebrate | celebrating | celebrated | he/she celebrates | I/he/she celebrated | he/she has/had celebrated | to celebrate with a few good friends | uncelebrated [Add to Longdo]
ist freundlichbefriends [Add to Longdo]
Die Hecke dazwischen erhält die Freundschaft.A hedge between keeps friendship green. [Add to Longdo]
Er hat wenige Freunde.His friends are few. [Add to Longdo]
Er verbrachte den Tag mit Freunden.He spent the day among friends. [Add to Longdo]
Ich habe nichts gegen eine Brieffreundschaft.I don't mind being pen-friends. [Add to Longdo]
Sie wurden Freunde.They got to be friends. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
輪(P);環[わ, wa] (n) (1) ring; circle; loop; (2) (See フープ) hoop; (3) wheel; (4) circle (e.g. of friends); (P) #2,035 [Add to Longdo]
仲間[なかま, nakama] (n) company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner; (P) #2,130 [Add to Longdo]
カンパニー(P);コンパニー[kanpani-(P); konpani-] (n) (1) company (i.e. business); (2) company (i.e. group of friends); (P) #5,229 [Add to Longdo]
友好[ゆうこう, yuukou] (n) friendship; (P) #7,150 [Add to Longdo]
交際[こうさい, kousai] (n, vs) company; friendship; association; society; acquaintance; (P) #7,525 [Add to Longdo]
友情[ゆうじょう, yuujou] (n) friendship; fellowship; camaraderie; (P) #7,604 [Add to Longdo]
親善[しんぜん, shinzen] (n) friendship; (P) #8,523 [Add to Longdo]
親交[しんこう, shinkou] (n) intimacy; friendship; friendly relations; (P) #9,441 [Add to Longdo]
加わる[くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo]
会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う[あう, au] (v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) #11,591 [Add to Longdo]
仲良く(P);仲よく;仲好く[なかよく, nakayoku] (adv) (1) on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully; (vs) (2) to make friends with; to be good friends with; to get along with; (P) #14,029 [Add to Longdo]
馴染み;馴染(io);馴じみ[なじみ, najimi] (n) intimacy; friendship; familiarity #17,906 [Add to Longdo]
親密[しんみつ, shinmitsu] (adj-na, n) intimacy; friendship; (P) #19,486 [Add to Longdo]
クエーカー[kue-ka-] (n) Quaker; Society of Friends; (P) [Add to Longdo]
フレスタ[furesuta] (n) station where one meets friends (from friend and station) [Add to Longdo]
フレンズ[furenzu] (n) friends; (P) [Add to Longdo]
フレンドシップ[furendoshippu] (n) friendship [Add to Longdo]
フレンド教会[フレンドきょうかい, furendo kyoukai] (n) Society of Friends; Quakers [Add to Longdo]
プリクラ[purikura] (n) (abbr) photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends (wasei [Add to Longdo]
ママ友[ママとも, mama tomo] (n) friend of a mother who is also a mother; mothers who are friends [Add to Longdo]
益者三友[えきしゃさんゆう, ekishasanyuu] (exp) There are three types of friends worth having--honest, sincere, and well-informed ones. (Confucius) [Add to Longdo]
押忍;押っ忍[おっす;おす(押忍), ossu ; osu ( ou nin )] (int) (uk) greeting used between close male friends; Hi!; yes sir!; yo! [Add to Longdo]
音物;引物[いんもつ(音物);いんぶつ, inmotsu ( oto mono ); inbutsu] (n) present (to build up a "friendship" with someone); bribe [Add to Longdo]
回読[かいどく, kaidoku] (n, vs) read in turn; circulate a book (among friends) [Add to Longdo]
回礼[かいれい, kairei] (n, vs) (1) going from door to door greeting relatives and friends; (2) complimentary visit for the New Year [Add to Longdo]
楽友協会[がくゆうきょうかい, gakuyuukyoukai] (n) philharmonic society; society of the friends of music [Add to Longdo]
款を通ずる[かんをつうずる, kanwotsuuzuru] (exp, vz) to communicate secretly; to form a close friendship [Add to Longdo]
義理合い[ぎりあい, giriai] (n) social relationship; friendship [Add to Longdo]
誼;誼み;好;好み[よしみ;ぎ(誼);よしび(誼;好), yoshimi ; gi ( gi ); yoshibi ( gi ; kou )] (n) friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy [Add to Longdo]
久闊;久濶[きゅうかつ, kyuukatsu] (n) not having met or contacted someone for a long time; neglect of friends [Add to Longdo]
久闊を叙する[きゅうかつをじょする, kyuukatsuwojosuru] (exp, vs-s) to apologize for a long neglect of friends (apologise) [Add to Longdo]
久濶を叙す[きゅうかつをじょす, kyuukatsuwojosu] (exp) (arch) (See 久闊を叙する) to apologize for a long neglect of friends (apologise) [Add to Longdo]
旧誼[きゅうぎ, kyuugi] (n) old friendship [Add to Longdo]
旧交;旧好[きゅうこう, kyuukou] (n) old friendship [Add to Longdo]
旧交を温める[きゅうこうをあたためる, kyuukouwoatatameru] (exp, v1) to renew old friendship [Add to Longdo]
旧情[きゅうじょう, kyuujou] (exp) old friendship; old love; old acquaintance; reawakened feeling, emotion, passion, sentiment, etc. [Add to Longdo]
旧知[きゅうち, kyuuchi] (n) old friend; old friendship [Add to Longdo]
居続ける[いつづける, itsudukeru] (v1) to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood [Add to Longdo]
郷友[きょうゆう, kyouyuu] (n) friends from the same hometown [Add to Longdo]
近しき中に礼儀有り[ちかしきなかにれいぎあり, chikashikinakanireigiari] (exp) (id) A hedge between keeps friendships [Add to Longdo]
金を貸せば友を失う[かねをかせばともをうしなう, kanewokasebatomowoushinau] (exp) (id) Lend your money and lose your friend; Money gone, friends gone [Add to Longdo]
兄弟牆に鬩ぐ[けいていかきにせめぐ, keiteikakinisemegu] (exp, v5g) sibling rivalry; quarrel among friends [Add to Longdo]
交換日記[こうかんにっき, koukannikki] (n) (sl) exchange diary between friends (usually at school) [Add to Longdo]
交誼;交宜[こうぎ, kougi] (n) friendship; amity [Add to Longdo]
交情[こうじょう, koujou] (n) intimacy; friendship [Add to Longdo]
交遊[こうゆう, kouyuu] (n, vs) friend; friendship; companionship; fraternization; fraternity; comradeship; acquaintance [Add to Longdo]
好誼;好宜[こうぎ, kougi] (n) warm friendship [Add to Longdo]
懇意[こんい, kon'i] (adj-na, n) kindness; intimacy; friendship; (P) [Add to Longdo]
懇意になる[こんいになる, kon'ininaru] (exp, v5r) to get (become) acquainted; to get to know; to get (become) intimate with; to become friendly with; to become friends [Add to Longdo]
懇親[こんしん, konshin] (n) friendship; intimacy; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top