มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | feminine | (เฟม'มะนิน) adj. เกี่ยวกับผู้หญิง, เกี่ยวกับเพศหญิง, คล้ายผู้หญิง, อ่อนแอ, อ่อนโยน. -n. คำที่เป็นเพศหญิงในทางไวยากรณ์., See also: femininely adv. feminineness n. |
| |
| | feminine | (adj) เกี่ยวกับเพศหญิง, เกี่ยวกับผู้หญิง, คล้ายผู้หญิง, เป็นผู้หญิง, ของผู้หญิง |
| |
| | | | And, uh, I couldn't tell anybody about my feminine side. | Ich konnte keinem was sagen von meiner femininen Seite, es ging nicht. The Letting Go (2014) | | Or something feminine and sexy. | Oder etwas Femininen und heißen. When God Opens a Window (2014) | | This place is for expressing your femininity. | Hier kann man seine feminine Seite ausleben. Best New Girl (2014) | | The fff... feminine things that please... | Die femininen Dinge, die gefallen. The Girl King (2015) | | You're both feminine girls. And I don't know. | - Ihr seid beide feminine Mädchen. Jenny's Wedding (2015) | | My feminine side. | Meine feminine Seite. Zoom (2015) | | Yeah, I didn't wanna ask, but I saw this... this one about "Feminine Mystique," and I thought... | - Ja, schon. Ich wollte nicht fragen, aber ich sah einen Film über den femininen Nimbus und dachte... Meadowland (2015) | | "the feminine mystique" by betty friedan. | "Die feminine geheimnisvolle Ausstrahlung" von Betty Friedan. Bridge to Tomorrow (2015) | | You're asking me what is The Feminine Mystique? | Du fragst mich, was The Feminine Mystique ist? Grandma (2015) | | The Feminine Mystique, by Betty Friedan. | The Feminine Mystique von Betty Friedan. Grandma (2015) | | - I got, look. Feminine Mystique. | - Schau, ich habe Feminine Mystique. Grandma (2015) | | One of the first nights we were together, you made this weird sound when you came, like, normally you were all grunty and, "Argh!" | Normalerweise grunzt du ja, aber da machtest du so ein merkwürdiges hohes, feminines... Episode #1.5 (2015) | | Whatever, then, this boy-girl comes through, right? | Dann kommt so ein femininer Typ an und sagt zu mir: White Girl (2016) | | Feminine stuff. | Feminine Zeug. The One with the Secret Closet (2002) | | - Yeah, 'cause you got a feminine guy. | - Weil er ein femininer Typ ist. Tony Robbins: I Am Not Your Guru (2016) | | - To what? Female... | Femininer... Dead Weight (2016) | | What is that? What's... what's a female tube inspector? | Was ist ein femininer Tubeninspektor? Dead Weight (2016) | | Some young, feminine, yet strong personality that would add to the story so much so, that the Academy would do nothing but give her the award for best actress to ever exist in the history of the world. | Eine junge, feminine und doch starke Persönlichkeit, die dem Plot hilft, und zwar so sehr, dass der Akademie nichts bleibt, als ihr den Preis zu überreichen für die beste Schauspielerin, die je auf dem Planeten existierte? Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood (2016) | | Implore is a more feminine word. | Flehen ist eine femininere Variante. Episode #1.1 (2017) | | It's my raw feminine energy. | Es ist meine rohe feminine Energie. The Incredible Jessica James (2017) | | My clients come to me because they want that feminine touch in their work. | Meine Kunden kommen zu mir, weil sie diesen femininen Touch suchen. Women on Top (2017) | | Of course, we agreed early on not to include personal stuff like my tampons and feminine hygiene spray and his shaving lotion and foot powder. | แน่นอนว่าเราตกลงกันล่วงหน้า ว่าไม่รวมพวกของใช้ส่วนตัว... อย่างผ้าอนามัยกับ สเปรย์ทำความสะอาดของผู้หญิง... กับโลชั่นโกนหนวดกับแป้งทาเท้าของเขา The Joy Luck Club (1993) | | Some of the younger fishermen spoke of her as a contestant or a place or an enemy... ... but the old man had always thought of her as feminine... ... and as something that gave or withheld great favors. | บางส่วนของชาวประมงที่อายุ น้อยกว่าพูดถึงเธอ เป็นผู้เข้าแข่งขันหรือสถานที่ หรือแม้กระทั่งศัตรู แต่ชายชราเคยคิดเสมอของเธอ The Old Man and the Sea (1958) | | Excuse me. Have you seen The Feminine Mystique? | โทษนะครับ คุณเห็นหนังสือ Feminine Mystique (ปริศนาสตรี) มั้ยครับ? 10 Things I Hate About You (1999) | | Makes me feel free. Tap into my, you know, feminine side. | อย่าห่วงเลย นั่นฝีมือผมเอง Valentine (2001) | | and the goddess, or sacred feminine. | ...พระเจ้าซึ่งเป็นฝ่ายชายกับองค์เทพีหรือสตรีศักดิ์สิทธิ์ The Da Vinci Code (2006) | | Folded feminine hands. | มือนุ่มนวลของอิสตรี The Da Vinci Code (2006) | | My Celtic ancestors, all the way back rebelled against the suppression of the feminine. | บรรพบุรุษชาวเคลท์ของฉัน ทุกคนไม่มียกเว้น ต่อต้านการกดขี่เพศหญิง The Wicker Man (2006) | | The contrast between the feminine florals, and the rough-hewn background would create this wonderful tension with... | ความเป็นหญิงกับดอกไม้ - และความดิบ... - ไม่ The Devil Wears Prada (2006) | | To sum up... compared to the First Kira, this new Kira is more media-oriented, feminine, and in Sakura TV. | ถ้าลองคำนวน เปรียบเทียบกันคิระคนแรก คนใหม่นี้ มีประสปการณืด้านสื่อมากกว่า เป็นผู้หญิง และSakura TV Death Note: The Last Name (2006) | | She's gonna haveto call you back. She's, uh, taking careof feminine business. | เดี๋ยวเธอโทรกลับนะ ตอนนี้เธอทำธุระของผู้หญิงอยู่ No Exit (2006) | | In other words, I inherited my father's genes, and became an unfeminine woman like this. | หรืออีกอย่างก็คือ ฉันเป็นทายาทของพันธุกรรมของพ่อฉัน และเป็นผู้หญิงที่ไม่เป็นผู้หญิงแบบนี้ Heavenly Forest (2006) | | Because i want to feel pretty and feminine. | เพราะว่าชั้นอยากจะดูน่ารักและเป็นผู้หญิงไงล่ะ Art Isn't Easy (2007) | | I never expected her to be feminine, but I'm still disappointed. | ขนาดฉันไม่คิดว่าเธอเป็นผู้หญิงนะ แต่ฉันก็ยังผิดหวัง 9 Ends 2 Out (2007) | | Oh! Ladies' feminine products. That's not good. | สินค้าคุณผู้หญิง ไม่ดีแน่ๆ Chuck Versus the Marlin (2008) | | Perhaps, Layla here might use her feminine wiles to distract the guards whilst we slip past them. | บางที เลย์ล่า น่าจะใช่เสน่ห์หญิง เพื่อให้พวกองครักษ์ไขว้ไขว ตอนที่เราแอบเข้าไป The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | It Represents The Feminine Energies Of Peace And Maturity. Oh, Did Peg Give You That? | มันคือตัวแทน พลังหญิงแห่งสันติภาพ และการเติบโต โอ๊ เป็กให้เธอใช่ไหม The Manhattan Project (2008) | | No. She Said "Feminine Energy." | ไม่ เธอบอกว่า"พลังหญิง" The Manhattan Project (2008) | | intelligent but not a bookworm, strong-wiIIed but still feminine. | มุ่งมั่นตั้งใจ แต่ยังคงความเป็นผู้หญิงอยู่ ต้องพอดีกัน It's a Wonderful Lie (2008) | | Feminine charm. Yes, I do have some. | ความลุ่มหลงในอิสตรี ใช่ ฉันก็มี Odyssey (2008) | | Man likes something more feminine. | ผู้ชายน่ะ ชอบอะไรที่ดูเป็นผู้หญิง My Sassy Girl (2008) | | First, don't ask her to be feminine. | ข้อแรก อย่าขอให้เธอทำตัวเป็นผู้หญิง My Sassy Girl (2008) | | For his company's pioneering work in the field of feminine hygiene | สำหรับงานบุกเบิกของบริษัทของเขา ในเรื่อง จุดเร้นลับของสุภาพสตรี Superhero Movie (2008) | | I think RIPLEY relies on her amazing feminine intuition. | ผมคิดว่า ริปลี่อารมณ์แปรปรวน เหมือนสาววัยรุ่น WarGames: The Dead Code (2008) | | Someone's afraid of his feminine side... | บางคน กลัวด้านที่เป็น ผู้หญิงของเขา Made of Honor (2008) | | We're thinking about a feminine hygiene product. | ผมกำลังคิดว่าน่าจะเป็น \ สินค้าอนามัยสตรีน่ะ Loyal and True (2008) | | The feminine type or the boyish type? | แบบผู้หญิง หรือ ออกทอมนิดๆ Episode #1.16 (2009) | | I'm willing to try some more mainstream feminine stuff. | ฉันก็อยากจะทำอะไรที่ผู้หญิงปกติเขากันทำมั่ง Football, Feminism and You (2009) | | And step unharmed to your feminine charms Take a chance and ask you to dance with me | ดูแลสุขภาพด้วยนะครับ Our Family Wedding (2010) | | I t's a perfect blend of the masculine and the feminine... the muted and the theatrical. | ความสงบ และการแสดง Theatricality (2010) |
| | | สตรี | (n) woman, See also: female, girl, lady, feminine, Syn. ผู้หญิง, เพศหญิง, Ant. บุรุษ, Example: ดิฉันไม่เคยพูดเรื่องเรียกร้องสิทธิของสตรีกับใคร, Count Unit: คน, Thai Definition: มนุษย์เพศหญิง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เพศหญิง | (n) feminine, See also: female sex, Example: ตาบอดสีที่เป็นมาแต่กำเนิดจะพบในเพศชายมากกว่าเพศหญิง, Thai Definition: รูปที่แสดงให้รู้ว่าเป็นผู้หญิง | | สตรีเพศ | (n) female sex, See also: feminine, Syn. เพศหญิง, Example: เธอเต็มใจให้คำแนะนำทั้งในฐานะนักการเมืองรุ่นพี่ และเป็นสตรีเพศเหมือนกัน, Count Unit: คน | | อิตถีลิงค์ | (n) feminine gender, See also: female gender, Syn. สตรีลิงค์ | | เบญจกัลยาณี | (n) lady, See also: five attributes of a beautiful woman, five feminine charms, Example: ์บริเวณใต้พลับพลามีดอกบัว 5 ดอก หมายถึง เบญจกัลยาณีที่มีความงามตามแบบ, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงมีลักษณะงาม 5 ประการ คือ 1. ผมงาม 2. เนื้องาม (คือ เหงือกและริมฝีปากแดงงาม) 3. ฟันงาม 4. ผิวงาม 5. วัยงาม (คือ ดูงามทุกวัย) | | ตุ๊กติ๊ก | (adj) girlish, See also: coquettish, feminine, Syn. ตุ้งติ้ง, ดีดดิ้น, ดุ้งดิ้ง, กระตุ้งกระติ้ง, Thai Definition: มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย |
| | นักกรีฑาหญิง | [nakkrīthāying] (n) EN: feminine athlete FR: athlète [ f ] ; athlète féminin [ m ] | | เพศหญิง | [phet ying] (adj) EN: feminine ; female FR: féminin ; femelle | | ผู้หญิง | [phūying] (adj) EN: female ; feminine ; women's FR: féminin | | สตรีเพศ | [sattrīphēt] (n) EN: female sex ; feminine FR: sexe féminin [ m ] | | ทีมหญิง | [thīm ying] (n, exp) EN: girl's team FR: équipe féminine [ f ] | | วัยแรกแย้ม | [wai raēk yaēm] (n, exp) EN: puberty (of a girl) ; age of budding FR: puberté (féminine) [ f ] | | หญิง | [ying] (adj) EN: female ; feminine FR: féminin ; femelle | | -หญิง | [-ying] (suff, (adj)) EN: female ; feminine FR: féminin ; femelle |
| | | | | Feminine | a. [ L. femininus, fr. femina woman; prob. akin to L. fetus, or to Gr. qh^sqai to suck, qh^sai to suckle, Skr. dhā to suck; cf. AS. f&aemacr_;mme woman, maid: cf. F. féminin. See Fetus. ] 1. Of or pertaining to a woman, or to women; characteristic of a woman; womanish; womanly. [ 1913 Webster ] Her letters are remarkably deficient in feminine ease and grace. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. Having the qualities of a woman; becoming or appropriate to the female sex; as, in a good sense, modest, graceful, affectionate, confiding; or, in a bad sense, weak, nerveless, timid, pleasure-loving, effeminate. [ 1913 Webster ] Her heavenly form
Angelic, but more soft and feminine. Milton. [ 1913 Webster ] Ninus being esteemed no man of war at all, but altogether feminine, and subject to ease and delicacy. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]
Feminine rhyme. (Pros.) See Female rhyme, under Female, a.
Syn. -- See Female, a. [ 1913 Webster ] | | Feminine | n. 1. A woman. [ Obs. or Colloq. ] [ 1913 Webster ] They guide the feminines toward the palace. Hakluyt. [ 1913 Webster ] 2. (Gram.) Any one of those words which are the appellations of females, or which have the terminations usually found in such words; as, actress, songstress, abbess, executrix. [ 1913 Webster ] There are but few true feminines in English. Latham. [ 1913 Webster ] | | Femininely | adv. In a feminine manner. Byron. [ 1913 Webster ] | | Feminineness | n. The quality of being feminine; womanliness; womanishness. [ 1913 Webster ] | | Unheritable | See drainable.
See dramatic.
See drinkable.
See durable.
See duteous.
See dutiful.
See earnest.
See eatable.
See ecclesiastical.
See edible.
See elaborate.
See elective.
See elusive.
See emotional.
See emphatic. See employable.
See employable.
See endurable.
See -English.
See entire.
See enviable.
See envious.
See episcopal.
See equable.
See errable.
See escapable.
See evangelical.
See eventful.
See evident.
See exact.
See examinable.
See exceptionable.
See exclusive.
See exemplary.
See exempt.
See exhaustible.
See existent.
See expectable.
See expectant.
See explainable.
See express.
See expressible.
See expugnable.
See extinct.
See factious.
See fadable.
See fain.
See familiar.
See famous.
See fashionable.
See fast.
See fatherly.
See fathomable.
See faulty.
See fearful.
See feasible.
See felicitous.
See felt.
See feminine.
See fermentable.
See festival.
See fine.
See fleshy.
See fluent.
See forcible.
See fordable.
See foreknowable.
See foreseeable.
See forgetful.
See forgivable.
See formal.
See framable.
See fraternal.
See friable.
See frightful.
See frustrable.
See full.
See gainable.
See gainful.
See gallant.
See genial.
See genteel.
See gentle.
See gentlemanlike.
See gentlemanly.
See geometrical.
See ghostly.
See glad.
See godlike.
See good.
See goodly.
See gorgeous.
See grammatical.
See grave.
See guidable.
See guilty.
See habile.
See habitable.
See hale.
See handy.
See hardy.
See harmful.
See hasty.
See hazardous.
See healable.
See healthful.
See healthy.
See heavenly.
See heedful.
See helpful.
See heritable.
[ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ] Variants: Unhelpful, Unheedful, Unheavenly, Unhealthy, Unhealthful, Unhealable, Unhazardous, Unhasty, Unharmful, Unhardy, Unhandy, Unhale, Unhabitable, Unhabile, Unguilty, Unguidable, Ungrave, Ungrammatical, Ungorgeous, Ungoodly, Ungood, Ungodlike, Unglad, Unghostly, Ungeometrical, Ungentlemanly, Ungentlemanlike, Ungentle, Ungenteel, Ungenial, Ungallant, Ungainful, Ungainable, Unfull, Unfrustrable, Unfrightful, Unfriable, Unfraternal, Unframable, Unformal, Unforgivable, Unforgetful, Unforeseeable, Unforeknowable, Unfordable, Unforcible, Unfluent, Unfleshy, Unfine, Unfestival, Unfermentable, Unfeminine, Unfelt, Unfelicitous, Unfeasible, Unfearful, Unfaulty, Unfathomable, Unfatherly, Unfast, Unfashionable, Unfamous, Unfamiliar, Unfain, Unfadable, Unfactious, Unextinct, Unexpugnable, Unexpressible, Unexpress, Unexplainable, Unexpectant, Unexpectable, Unexistent, Unexhaustible, Unexempt, Unexemplary, Unexclusive, Unexceptionable, Unexaminable, Unexact, Unevident, Uneventful, Unevangelical, Unescapable, Unerrable, Unequable, Unepiscopal, Unenvious, Unenviable, Unentire, Un-English, Unendurable, Unemployable, Unemphatic, Unemotional, Unelusive, Unelective, Unelaborate, Unedible, Unecclesiastical, Uneatable, Unearnest, Undutiful, Unduteous, Undurable, Undrinkable, Undramatic, Undrainable |
| | 阴 | [yīn, ㄧㄣ, 阴 / 陰] overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda #2,871 [Add to Longdo] | | 阴性 | [yīn xìng, ㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ, 阴 性 / 陰 性] feminine #8,114 [Add to Longdo] | | 风韵 | [fēng yùn, ㄈㄥ ㄩㄣˋ, 风 韵 / 風 韻] charm; grace; elegant bearing (usually feminine) #28,853 [Add to Longdo] | | 风姿绰约 | [fēng zī chuò yāo, ㄈㄥ ㄗ ㄔㄨㄛˋ ㄧㄠ, 风 姿 绰 约 / 風 姿 綽 約] graceful; charming; feminine #71,730 [Add to Longdo] | | 帼 | [guó, ㄍㄨㄛˊ, 帼 / 幗] cap worn by women; feminine #79,500 [Add to Longdo] | | 娵 | [jū, ㄐㄩ, 娵] (feminine name); (star) #530,506 [Add to Longdo] | | 妵 | [tǒu, ㄊㄡˇ, 妵] (feminine name); beautiful; fair [Add to Longdo] | | 婤 | [zhōu, ㄓㄡ, 婤] (feminine name) [Add to Longdo] |
| | | 女性 | [じょせい, josei] (n, adj-no) (1) woman; female; (2) { ling } feminine gender; (P) #440 [Add to Longdo] | | 男女 | [だんじょ(P);なんにょ, danjo (P); nannyo] (n) (1) masculine (mannish) woman; (2) feminine (effeminate) man; (3) intersexual; hermaphrodite #2,069 [Add to Longdo] | | なの | [nano] (aux) (fem) (col) feminine copula [Add to Longdo] | | ジゴレット | [jigoretto] (n) gigolette (feminine form of gigolo) (fre [Add to Longdo] | | フェミニン | [feminin] (adj-na) feminine [Add to Longdo] | | フェミニンルック | [femininrukku] (n) feminine look [Add to Longdo] | | 紅涙 | [こうるい, kourui] (n) feminine tears; bitter tears; tears of blood [Add to Longdo] | | 弱々しい;弱弱しい | [よわよわしい, yowayowashii] (adj-i) frail; slender; feminine [Add to Longdo] | | 諸姉 | [しょし, shoshi] (n) you (feminine plural); you ladies [Add to Longdo] | | 女っぽい | [おんなっぽい, onnappoi] (adj-i) womanly; feminine; womanish; effeminate [Add to Longdo] | | 女の手 | [おんなのて, onnanote] (exp, n) (1) feminine handwriting; (2) woman's hand [Add to Longdo] | | 女らしい | [おんならしい, onnarashii] (adj-i) womanly; ladylike; feminine; (P) [Add to Longdo] | | 女顔 | [おんながお, onnagao] (n) feminine features; having a girl's face (for a man); girly face [Add to Longdo] | | 女気 | [おんなけ;おんなっけ, onnake ; onnakke] (n) (arch) feminine spirit; graceful and kind nature [Add to Longdo] | | 女振り | [おんなぶり, onnaburi] (n) woman-like; feminine [Add to Longdo] | | 女性的 | [じょせいてき, joseiteki] (adj-na) feminine; effeminate; (P) [Add to Longdo] | | 女性美 | [じょせいび, joseibi] (n) feminine beauty [Add to Longdo] | | 女性名詞 | [じょせいめいし, joseimeishi] (n) { ling } feminine noun [Add to Longdo] | | 大和撫子 | [やまとなでしこ;ヤマトナデシコ, yamatonadeshiko ; yamatonadeshiko] (n) (1) (uk) (See 撫子・1) large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); (2) woman who displays the feminine virtues of old Japan [Add to Longdo] | | 貞淑 | [ていしゅく, teishuku] (adj-na, n) chastity; virtue; fidelity; feminine modesty [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
