| fall down | (phrv) หกล้ม, See also: ล้ม, Syn. fall down on, fall on, fall over, fall to, tip over | | fall down | (phrv) (อาคารหรือสิ่งก่อสร้าง) อยู่ในสภาพเสื่อมโทรม | | fall down | (phrv) ล้มเหลว, Syn. tumble down | | fall down | (phrv) คุกเข่าทำความเคารพ, Syn. drop through, fall down on, fall flat, fall through | | fall down on | (phrv) หกล้มลงบน, Syn. fall down on, fall on, fall over, fall to, topple down, tumble down | | fall down on | (phrv) ล้มเหลวเพราะ, Syn. fall down, fall flat, fall through | | fall down on one's knees | (idm) คุกเข่าลง, Syn. fall on, fall to |
| | ล้มลุกคลุกคลาน | (v) struggle along, See also: suffer many setbacks, fall down and scramble up again, Syn. ซวดเซ, ตั้งตัวไม่ติด, กระเสือกกระสน, Example: บริษัทล้มลุกคลุกคลานเรื่อยมาจนกระทั่งไปไม่ไหวต้องปิดตัวลง, Notes: (สำนวน) | | พัง | (v) collapse, See also: tumble down, pull down, fall to the ground, fall down, Syn. พังพินาศ, หักพัง, พังทลาย, ทะลาย, Example: เขื่อนที่สร้างทับรอยเลื่อนของเปลือกโลกนั้น เมื่อเกิดแผ่นดินไหวอาจพังลงมาจนทำให้ผู้ที่อยู่ใต้เขื่อนเสียชีวิตได้, Thai Definition: อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย | | ฟุบ | (v) fall down, See also: fall face down, collapse, Example: หล่อนฟุบหน้าร้องไห้อยู่กับพื้น โดยไม่อยากรับรู้ความจริงที่แสนโหดร้าย, Thai Definition: หมอบวุบลง, ยอบลงไป | | ล้มแผละ | (v) fall down, Example: หล่อนขยับจะลุกขึ้นยืน แต่ก็ล้มแผละลง | | ล้มพับ | (v) fall down, See also: collapse | | ตะครุบกบ | (v) tumble over, See also: slip, fall down, take a tumble, take a fall, Syn. หกล้ม, ล้ม, Thai Definition: หกล้มเอามือเท้าพื้น | | ถล่ม | (v) fall down, See also: collapse, tumble down, fall in, Syn. ยุบ, พัง, Example: โรงงานรอยัลพลาซ่าที่จังหวัดนครราชสีมาถล่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2536 เพราะหนักบนแต่อ่อนแอที่ฐานราก, Thai Definition: ยุบหรือทำให้ยุบทลายลง | | ทะลาย | (v) destroy, See also: tumble down, fall down, pull down, collapse, break, wreck, damage, smash, Syn. หัก, พังทลาย, โค่น, พัง, Example: น้ำที่ถูกสกัดกั้นมานาน ไหลบ่าลงทลายทำนบ, Thai Definition: อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย | | จ้ำเบ้า | (v) fall down, See also: strike, Example: ไอ้พันกุมท้องหัวเราะแต่หัวเราะไม่ทันสุดเสียงก็ก้นจ้ำเบ้าลงกับพื้น, Thai Definition: อาการที่ก้นกระแทกพื้นลุกไม่ขึ้น | | ดิ่ง | (v) fall down, See also: plummet, straight down, Syn. ตกลง, ตก, Example: เกิดอุบัติเหตุเครื่องบินดิ่งลงสู่พื้นดิน | | ดึ่ง | (v) direct, See also: straight down, fall down, Syn. ดิ่ง, ตรงลงไป |
| |
| | ดิ่ง | [ding] (v) EN: fall down ; plummet ; straight down FR: chuter | | จูบฝุ่น | [jūp fun] (v, exp) EN: fall down with one's face on the earth FR: mordre la poussière | | ล้ม | [lom] (v) EN: fall down ; tumble down ; collapse FR: s'abattre ; s'effondrer | | ล้มพับ | [lomphap] (v) EN: fall down ; collapse FR: s'écrouler ; s'effondrer | | ปำ | [pam] (v) EN: fall down ; tumble down | | พัง | [phang] (v) EN: tumble down ; fall to the ground ; collapse ; fall down FR: s'effondrer ; s'affaisser ; s'écrouler ; tomber en ruine | | พลัดตก | [phlat tok] (v, exp) EN: tumble ; slip ; fall ; fall down FR: tomber ; perdre le contact | | ตะครุบกบ | [takhrup kop] (v) EN: tumble over ; slip ; fall down ; take a tumble ; take a fall FR: prendre une bûche (fam.) ; ramasser une bûche (fam.) | | ถล่ม | [thalom] (v) EN: fall down ; collapse ; tumble down ; fall in FR: s'écrouler ; s'effondrer ; dégringoler | | ตก | [tok] (v) EN: fall ; drop ; fall off ; drop off ; fall down ; tumble FR: tomber ; chuter ; choir | | ยุบ | [yup] (v) EN: sink ; cave in ; give in ; be bashed ; collapse ; fall down ; subside FR: s'effondrer |
| | | fall | (v) lose an upright position suddenly, Syn. fall down, Example: The vase fell over and the water spilled onto the table; Her hair fell across her forehead |
| | 摔倒 | [shuāi dǎo, ㄕㄨㄞ ㄉㄠˇ, 摔 倒] to fall down; to slip and fall; a throw (in wrestling) #11,063 [Add to Longdo] | | 掉落 | [diào luò, ㄉㄧㄠˋ ㄌㄨㄛˋ, 掉 落] to fall down #17,910 [Add to Longdo] | | 扑倒 | [pū dǎo, ㄆㄨ ㄉㄠˇ, 扑 倒 / 撲 倒] to fall down #25,664 [Add to Longdo] | | 跟头 | [gēn tou, ㄍㄣ ㄊㄡ˙, 跟 头 / 跟 頭] to trip; to fall down; to tumble; a somersault; to fall head over heels #30,171 [Add to Longdo] | | 偃 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 偃] surname Yan; to lie supine; to stop; to fall down #34,649 [Add to Longdo] | | 陨落 | [yǔn luò, ㄩㄣˇ ㄌㄨㄛˋ, 陨 落 / 隕 落] fall down; decay #39,944 [Add to Longdo] | | 颠踣 | [diān bó, ㄉㄧㄢ ㄅㄛˊ, 颠 踣 / 顛 踣] to fall down; to fall forward [Add to Longdo] |
| | 転ぶ | [ころぶ, korobu] TH: หกล้ม | | 転ぶ | [ころぶ, korobu] EN: to fall down |
| | 落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io) | [おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo] | | ずっこける | [zukkokeru] (v1, vi) (1) to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to slide down; (2) to make a fool of oneself; (3) to whoop it up; to be on the spree; to cut loose; to mess around [Add to Longdo] | | ぽとりと落ちる | [ぽとりとおちる, potoritoochiru] (exp, v1) to fall down with a "plop" [Add to Longdo] | | 転ぶ | [ころぶ(P);まろぶ, korobu (P); marobu] (v5b, vi) to fall down; to fall over; (P) [Add to Longdo] | | 倒れ伏す | [たおれふす, taorefusu] (v5s) to fall down [Add to Longdo] | | 伏し倒れる | [ふしたおれる, fushitaoreru] (v1) to fall down [Add to Longdo] | | 落っこちる | [おっこちる, okkochiru] (v1, vi) to fall down; to drop [Add to Longdo] | | 落つ;墜つ;堕つ | [おつ, otsu] (v5t, vi) (1) (See 落ちる・1, 落ちる・2, 落ちる・3, 落ちる・4) to fall down; to drop; (2) to fail (e.g. exam); (3) to crash; to degenerate; to degrade [Add to Longdo] | | 頽れる;崩折れる | [くずおれる, kuzuoreru] (v1, vi) to collapse (physically or emotionally); to fall down [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
