*fah* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

fah

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fah, -fah-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

loofah	(n) ซังบวบที่ใช้ขัดตัว, See also: เส้นใยบวบที่ใช้ขัดตัว, Syn. luffa
loofah	(n) ฟองน้ำที่ใช้ขัดตัว, Syn. luffa
Fahrenheit	(n) การวัดอุณหภูมิแบบฟาห์เรนไฮต์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

fahrenheit

(ฟาร์'เรนไฮทฺ) adj. เกี่ยวกับอุณหภูมิฟาห์เรนไฮท์

English-Thai: Nontri Dictionary

fahrenheit

(n) อุณหภูมิฟาเรนไฮท์

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Angled Loofah	บวบเหลี่ยม [การแพทย์]
Fahrenheit	องศาฟาเรนไฮต์ [การแพทย์]
Fahrenheit	ฟาเรนไฮต์, หน่วยของอุณหภูมิสเกลหนึ่ง เป็นหน่วยที่ใช้กันทางประเทศสหรัฐอเมริกา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

etwa; gegen; ungefähr; um...	(n, vi, vt, adj) ประมาณเวลา
loofah	ใยบวบ
Spritzguss { m }; Spritzgussverfahren { n }; Schalenspritz-Stempelguss { m } [ techn. ]	การหล่อขึ้นรูป

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ฟ.	(n) Fahrenheit, See also: F., Fahr., Syn. ฟาเรนไฮต์
องศา	(clas) Fahrenheit, Syn. องศาฟาเรนไฮต์, Thai Definition: หน่วยในการวัดอุณหภูมิตามชนิดของเครื่องวัด, Notes: (สันสกฤต)
รังบวบ	(n) loofah, See also: dried tough fiber of the sponge-gourd, Count Unit: รัง, Thai Definition: ส่วนในบวบที่แก่จนแห้ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บวบกลม	[būap klom] (n, exp) EN: Smooth Loofah
องศาฟาเรนไฮต์	[ongsā Fārenhāi] (n, exp) EN: degree Fahrenheit FR: degré Fahrenheit [ m ]
รังบวบ	[rangbūap] (n) EN: loofah ; dried tough fiber of the sponge-gourd

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fah

Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

fahd	/F AA1 D//ฟา ดึ//fˈɑːd/
fahl	/F AA1 L//ฟาล//fˈɑːl/
fahr	/F AA1 R//ฟา (ร)//fˈɑːr/
fahs	/F AE1 S//แฟ สึ//fˈæs/
fahy	/F EY1 HH IY0//เฟ้ หี่//fˈeɪhiː/
fahey	/F AE1 HH IY0//แฟ้ หี่//fˈæhiː/
fahmy	/F AA1 M IY0//ฟ้า หมี่//fˈɑːmiː/
pfahl	/F AA1 L//ฟาล//fˈɑːl/
refah	/R AH0 F AA1//เหรอะ ฟ้า//rəfˈɑː/
fahrer	/F AA1 R ER0//ฟ้า เหร่อ (ร)//fˈɑːrɜːʴ/
kufahl	/K AH1 F AA0 L//คะ ฝ่าล//kˈʌfɑːl/
pofahl	/P AA1 F AA0 L//พ้า ฝ่าล//pˈɑːfɑːl/
pufahl	/P Y UW1 F AA0 L//ผึ ยู้ ฝ่าล//pjˈuːfɑːl/
faherty	/F AE1 HH ER0 T IY0//แฟ้ เห่อ (ร) ถี่//fˈæhɜːʴtiː/
fahlman	/F AA1 L M AH0 N//ฟ้าล เหมิ่น//fˈɑːlmən/
fahrner	/F AA1 R N ER0//ฟ้า (ร) เหน่อ (ร)//fˈɑːrnɜːʴ/
fahrney	/F AA1 R N IY0//ฟ้า (ร) หนี่//fˈɑːrniː/
pfahler	/F AA1 L ER0//ฟ้า เหล่อ (ร)//fˈɑːlɜːʴ/
westfahl	/W EH1 S T F AA2 L//เว้ะ สึ ถึ ฟาล//wˈestfˌɑːl/
fahringer	/F AA1 R IH0 NG ER0//ฟ้า หริ เหง่อ (ร)//fˈɑːrɪŋɜːʴ/
fahnestock	/F AA1 N S T AA2 K//ฟ้าน สึ ตา ขึ//fˈɑːnstˌɑːk/
fahrenheit	/F EH1 R AH0 N HH AY2 T//แฟ้ เหริ่น ฮาย ถึ//fˈerənhˌaɪt/
fahrenkopf	/F AA1 R AH0 N K AA2 P F//ฟ้า เหริ่น คา ผึ ฝึ//fˈɑːrənkˌɑːpf/
fahrenheit's	/F EH1 R AH0 N HH AY2 T S//แฟ้ เหริ่น ฮาย ถึ สึ//fˈerənhˌaɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Fahd	/f aa d/ /ฝ ดึ/ /fɑːd/
loofah	(n) /l uu1 f @/ /ลู้ เฝอะ/ /lˈuːfə/
Esfahan	(proper) /i2 s f @ h aa1 n/ /อิ สึ เฝอะ ฮ้าน/ /ˌɪsfəhˈɑːn/
loofahs	(n) /l uu1 f @ z/ /ลู้ เฝอะ สึ/ /lˈuːfəz/
Fahrenheit	/f a1 r @ n h ai t/ /แฟ้ เหริ่น ห่าย ถึ/ /fˈærənhaɪt/

WordNet (3.0)

angled loofah	(n) loofah of Pakistan; widely cultivated throughout tropics, Syn. sing-kwa, Luffa acutangula
degree fahrenheit	(n) a degree on the Fahrenheit scale of temperature, Syn. F
fahd	(n) king of Saudi Arabia from 1982 to 2005 (1923-2005), Syn. Fahd ibn Abdel Aziz al-Saud
fahrenheit	(n) German physicist who invented the mercury thermometer and developed the scale of temperature that bears his name (1686-1736), Syn. Gabriel Daniel Fahrenheit
fahrenheit	(adj) of or relating to a temperature scale proposed by the inventor of the mercury thermometer, Example: water freezes at 32 degrees Fahrenheit under normal conditions
fahrenheit scale	(n) a temperature scale that defines the freezing point of water as 32 degrees and the boiling point of water a 212 degrees
fahrenheit thermometer	(n) a thermometer calibrated in degrees Fahrenheit
isfahan	(n) city in central Iran; former capital of Persia, Syn. Aspadana, Esfahan
loofah	(n) the loofah climber that has cylindrical fruit, Syn. Luffa cylindrica, vegetable sponge
caliph	(n) the civil and religious leader of a Muslim state considered to be a representative of Allah on earth, Syn. khalifah, calif, kaliph, kalif, khalif, Example: many radical Muslims believe a Khalifah will unite all Islamic lands and people and subjugate the rest of the world
loofa	(n) the dried fibrous part of the fruit of a plant of the genus Luffa; used as a washing sponge or strainer, Syn. luffa, loufah sponge, loofah
nonkosher	(adj) not conforming to dietary laws, Syn. tref, terefah

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Faham	‖n. The leaves of an orchid (Angraecum fragrans), of the islands of Bourbon and Mauritius, used (in France) as a substitute for Chinese tea. [ 1913 Webster ]
Fahlband	‖n. [ G., fr. fahl dun-colored + band a band. ] (Mining) A stratum in crystalline rock, containing metallic sulphides. Raymond.
Fahlband	{ } n. [ G. fahlerz; fahl dun-colored, fallow + erz ore. ] (Min.) Same as Tetrahedrite. [ 1913 Webster ] Variants: Fahlerz
Fahlunite	n. [ From Fahlun, a place in Sweden. ] (Min.) A hydrated silica of alumina, resulting from the alteration of iolite. [ 1913 Webster ]
Fahr.	adj. [ abbrev. ] an abbreviation of Fahrenheit; -- used in designating temperatures; as, 72° Fahr. Used as an alternative to celsius. Syn. -- fahrenheit, f., F. [ WordNet 1.5 ]
Fahrenheit	pos>prop. a. [ G. ] Conforming to the scale used by Gabriel Daniel Fahrenheit in the graduation of his thermometer; of or relating to Fahrenheit's thermometric scale. Used as an alternative to celsius. -- n. The Fahrenheit thermometer or scale. [ 1913 Webster ] ☞ The Fahrenheit thermometer is so graduated that the freezing point of water is at 32 degrees above the zero of its scale, and the boiling point at one atmosphere of pressure is 212 degrees. It is commonly used in the United States and in England. [ 1913 Webster ]

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Darf ich erfahren, wie Ihr Name ist

ขอให้ฉันจงโชคดีในวันเกิดเถอะ

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

丝瓜	[sī guā, ㄙㄍㄨㄚ, 丝瓜 / 絲瓜] luffa (loofah) #29,649 [Add to Longdo]
法赫德	[Fǎ hè dé, ㄈㄚˇ ㄏㄜˋ ㄉㄜˊ, 法赫德] King Fahd of Saudi Arabia #49,935 [Add to Longdo]
华氏	[Huá shì, ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ, 华氏 / 華氏] Fahrenheit #54,410 [Add to Longdo]
法海	[Fà hǎi, ㄈㄚˋ ㄏㄞˇ, 法海] Fahai, name of the evil Buddhist monk in Tale of the White Snake 白蛇傳, See also: 白蛇傳 #82,513 [Add to Longdo]
华氏度	[Huá shì dù, ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ ㄉㄨˋ, 华氏度 / 華氏度] degrees Fahrenheit #86,825 [Add to Longdo]
金山寺	[jīn shān sì, ㄐㄧㄣㄕㄢㄙˋ, 金山寺] Jinshan Temple, where Fahai lives (from Madam White Snake) #89,021 [Add to Longdo]
哈里发	[Hā lǐ fā, ㄏㄚㄌㄧˇ ㄈㄚ, 哈里发 / 哈里發] Khalīfah or Caliph (Arabic: successor), head of state in Caliphate #138,344 [Add to Longdo]
拉法赫	[Lā fǎ hè, ㄌㄚㄈㄚˇ ㄏㄜˋ, 拉法赫] Rafah #253,734 [Add to Longdo]
蔡李佛	[cài lǐ fó, ㄘㄞˋ ㄌㄧˇ ㄈㄛˊ, 蔡李佛 / 蔡李彿] Cai Li Fo, Choy Li Fut, Choy Lay Fut, Choi Lei Fut, Choy Lai Fut, Choy Ley Fut, Choi Lei Faht, Tsai Li Fo, Choi Leih Faht - Martial Art [Add to Longdo]
飞轮海	[Fēi lún hǎi, ㄈㄟㄌㄨㄣˊ ㄏㄞˇ, 飞轮海 / 飛輪海] Fahrenheit, 1990s Taiwan pop group [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ファ	[fa] (n) fa; fah; 4th note in the tonic solfa representation of the diatonic scale #7,539 [Add to Longdo]
カ氏;華氏	[カし(カ氏);かし(華氏), ka shi ( ka shi ); kashi ( kashi )] (n, adj-no) (See カ氏温度) degrees Fahrenheit [Add to Longdo]
α-ｈｅｌｉｘ;α-ヘリックス	[アルファヘリックス, arufaherikkusu] (n) alpha helix [Add to Longdo]
華氏温度;カ氏温度	[かしおんど(華氏温度);カしおんど(カ氏温度), kashiondo ( kashi ondo ); ka shiondo ( ka shi ondo )] (n) (See カ氏) Fahrenheit temperature; degrees Fahrenheit [Add to Longdo]
糸瓜;糸爪(iK);天糸瓜	[へちま(gikun), hechima (gikun)] (n) (1) sponge gourd; dishcloth gourd; loofah; (2) sponge cucumber; (3) (metaphorically, generally in negative sentences) something useless [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Gefahr	(n) \|die, pl. Gefahren\| อันตราย
Verfahren	(n) \|das, pl. Verfahren\| ขบวนการ (ขั้นตอน ไม่ใช่กลุ่มคน)
skifahren	(vi) \|fuhr ski, ist skigefahren\| เล่นสกี
Wärmeleitfähigkeit	(n) \|die\| ความสามารถในการนำความร้อน
Gefahren	(n) \|pl.\|, See also: die Gefahr
radfahren	(vi) \|fuhr rad, ist radgefahren\| ขี่จักรยาน
Fahrrad	(n) \|das, pl. Fahrräder\| จักรยาน
Rad fahren	(vt) \|fuhr Rad, ist Rad gefahren\| ขี่จักรยาน
mit dem Auto fahren	(vi) ไปด้วยรถยนต์
Autofahren	(n) \|das, nur Sing.\| การขับรถยนต์
Gute Fahrt!	(phrase) ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
einfahren	(vi) \|fährt ein, fuhr ein, ist eingefahren\| รถไฟหรือเรือกำลังถึงสถานีหรือท่า เช่น Der Zug nach Freiburg fährt in ein paar Minuten ein. รถไฟที่จะไปไฟร์บวร์กกำลังวิ่งเข้ามาในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้านี้
Fahrstuhl	(n) \|der, pl. Fahrstühle\| ลิฟท์, Syn. der Aufzug
Schifffahrt	(n) \|die, pl. Schifffahrten\| การเดินทางโดยเรือ
skifahren	(vi) \|fährt ski, fuhr ski, ist skigefahren\| เล่นสกี
Kreuzfahrt	(n) \|die, pl. Kreuzfahrten\| การล่องเรือเที่ยว, การเที่ยวโดยล่องเรือสำราญ
über die Kreuzung fahren	ขับผ่านสี่แยก
fahren	(vt) \|fuhr, hat gefahren, +A\| ขับหรือขี่(รถหรือรถจักรยาน) เช่น Er hat das Auto in die Garage gefahren. ซึ่งเท่ากับ Er ist mit dem Auto in die Garage gefahren.
Abfahrt	(n) \|die, nur Sg.\| การจากไป, การออกเดินทาง เช่น Die Abfahrt ist vorverlegt., See also: A. Ankunft
Fahrradschlauch	(n) \|der, pl. Fahrradschläuche\| ยางในของรถจักรยาน
funktionsfähig	(adj, adv) ที่สามารถทำงานได้, ซึ่งสามารถปฏิบัติการได้ เช่น Das schnurlose Telefon kann mehrere Stunden funktionsfähig benutzt werden. โทรศัพท์ไร้สายนี้สามารถใช้การได้หลายชั่วโมง
Fahndung	(n) \|die, pl. Fahndungen\| การตามล่าตัวผู้ร้าย, การตามล่าอาชญากร เช่น Fahndung von Haus zu Haus การค้นหาทุกประตูเรือน
Bahnfahrer	(n) \|der, pl. Bahrfahrer\| ผู้โดยสารรถไฟ
Fähre	(n) \|die, pl. Fähren\| เรือใหญ่ข้ามฟาก
Taxifahrer	(n) \|der, pl. Taxifahrer\| คนขับแท็กซี่ เช่น Kaum jemand weiß, dass Londons Taxifahrer ihre eigenen Mini-Kantinen haben.
Wärmeleitfähigkeit	(n) \|die, pl. Wärmeleitfähigkeiten\| ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
Bahnfahrkarte	(n) \|die, pl. Bahnfahrkarten\| ตั๋วรถไฟ เช่น Ich benötige den preis für eine Bahnfahrkarte 2. Klasse. Wie komme ich daran ohne mich bei der bahn anzumelden?

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbuchungsverfahren { n }	direct debiting [Add to Longdo]
Abfahrt { f }; Abflug { m }; Start { m } \| Abfahrten { pl } \| zur Abfahrt bereitstehen	departure \| departures \| to be ready to depart [Add to Longdo]
Abfahrt { f }; Autobahnabfahrt { f }	exit [Add to Longdo]
Abfahrtslauf { m } (Ski)	downhill ski run [Add to Longdo]
Abfahrtsort { m }	point of departure [Add to Longdo]
Abfahrtsplan { m }; Abfahrtsfahrplan { m }	departure schedule [Add to Longdo]
Abfahrtstafel { f }	departure board [Add to Longdo]
Abfahrtszeit { f }	time of departure; departure time [Add to Longdo]
Ablehnung { f }; Zurückweisung { f }; Rückweisung { f } \| Ablehnungen { pl } \| eine glatte Ablehnung erfahren	rejection \| disaffirmations \| to meet with a square refusal [Add to Longdo]
Ablenkung { f }; Abtrieb { m }; Abweichung { f } (Schifffahrt; Luftfahrt)	deviation [Add to Longdo]
Abluftfahne { f }	plume [Add to Longdo]
Absteckpfahl { m }	stake [Add to Longdo]
Abstieg { m }; Heruntersteigen { n }; Hinuntersteigen { n }; Talfahrt { f } \| Abstiege { pl }	descent \| descents [Add to Longdo]
Abwasserfahne { f }; Schadstofffahne { f }	plume; effluent plume [Add to Longdo]
Ahn { m }; Vorfahre { m } \| Ahnen { pl }; Voreltern { pl }	forefather \| forefathers [Add to Longdo]
Akkumulatorfahrzeug { n }	accumulator vehicle [Add to Longdo]
Amokfahrt { f }	mad drive [Add to Longdo]
Amphibienfahrzeug { n }	amphibian vehicle [Add to Longdo]
Amtsenthebungsverfahren { n }	impeachment proceedings; impeachment [Add to Longdo]
Amtsenthebungsverfahren { n }	procedure for divestiture; suspension proceedings [Add to Longdo]
Anfahrt { f }; Anfahrtsweg { m }	journey; drive [Add to Longdo]
Anfahrtsbeschreibung { f }	journey description [Add to Longdo]
Anfahrdrehmoment { n }; Einschaltmoment { n }; Anzugsmoment { n }	starting torque [Add to Longdo]
Anfahren { n } \| das Anfahren am Berg üben \| Anfahren mit reduzierter Spannung [ electr. ]	starting \| to practise a hill start \| partial voltage starting [Add to Longdo]
Anfahrgeschwindigkeit { f }	operating speed [Add to Longdo]
Anfahrrollenhebel { m }	roller lever [Add to Longdo]
Anfahrschalter { m }	starter [Add to Longdo]
Anfahrtransformator { m }	starting transformer [Add to Longdo]
Anfahrvorgang { m }	start-up procedure [Add to Longdo]
Anfahr-Zugkraft { f }	tractive effort on starting [Add to Longdo]
Ankopplung { f } (an) (Raumfahrt)	docking (with) [Add to Longdo]
Ankunftsfahrplan { m }	arrival schedule [Add to Longdo]
Anmeldeverfahren { n }	application procedure [Add to Longdo]
Anschlussfahne { f }	terminal lug; terminals [Add to Longdo]
Ansteckungsgefahr { f }	risk of infection [Add to Longdo]
Anti-Subventionsverfahren { n }	anti-subsidy procedure [Add to Longdo]
Anzeigeverfahren { n }	notification procedure [Add to Longdo]
Arbeitsweise { f }; Verfahren { n }	procedure [Add to Longdo]
Assessment Center { n }; Auswahlverfahren für Stellenbewerber	Assessment Center (AC) [Add to Longdo]
Auffahrt { f }; Fahrweg { m } \| Auffahrten { pl }; Fahrwege { pl }	driveway \| driveways [Add to Longdo]
Auffahrtsrampe { f }	access ramp [Add to Longdo]
Auffahrzeit { f }; Ladezeit { f }	boost time [Add to Longdo]
Aufzug { m }; Fahrstuhl { m }; Winde { f } \| Aufzüge { pl }; Fahrstühle { pl }; Winden { pl }	elevator [ Am. ]; lift [ Br. ] \| elevators; lifts [Add to Longdo]
Ausfahrt { f } \| Ausfahrten { pl }; Einfahrten { pl }	gateway \| gateways [Add to Longdo]
Ausflug { m }; Ausflugsfahrt { f } \| Ausflüge { pl }	excursion; outing \| excursions; outings [Add to Longdo]
Auslandserfahrung { f }	experience abroad; international experience [Add to Longdo]
Auslandserfahrung { f }	foreign experience [Add to Longdo]
Aussetzung { f }; Aufschub { m }; Verschiebung { f } \| Aussetzung des Verfahrens	suspension \| suspension of the proceedings [Add to Longdo]
Auswahlverfahren { n }	selection procedure [Add to Longdo]
Auto { n }; Wagen { m } \| Autos { pl }; Wagen { pl } \| mit dem Auto fahren \| ein richtiges Auto	car \| cars \| to go by car; to travel by car \| a car with a capital C [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

上京	[じょうきょう, joukyou] nach_Tokyo_fahren [Add to Longdo]
乗せる	[のせる, noseru] fahren_lassen, aufnehmen, tragen, jemanden_taeuschen [Add to Longdo]
乗る	[のる, noru] steigen (auf), reiten, fahren, auf_etwas_hereinfallen, auf_jemanden_hereinfallen [Add to Longdo]
乗客	[じょうきゃく, joukyaku] Passagier, Fahrgast [Add to Longdo]
乗車券	[じょうしゃけん, joushaken] Fahrkarte, Fahrschein [Add to Longdo]
先祖	[せんぞ, senzo] Vorfahren, Ahnen [Add to Longdo]
出帆	[しゅっぱん, shuppan] Abfahrt (eines Schiffes) [Add to Longdo]
出発	[しゅっぱつ, shuppatsu] Abfahrt, Abreise [Add to Longdo]
切符	[きっぷ, kippu] Fahrkarte, Eintrittskarte [Add to Longdo]
切符売り場	[きっぷうりば, kippuuriba] Fahrkartenschalter [Add to Longdo]
危急	[ききゅう, kikyuu] Notfall, Krise, drohende_Gefahr [Add to Longdo]
危険	[きけん, kiken] Gefahr [Add to Longdo]
回数券	[かいすうけん, kaisuuken] Sammelfahrkarte [Add to Longdo]
安寧	[あんねい, annei] oeffentlicher_Friede, oeffentliche_Ruhe, oeffentliche_Wohlfahrt [Add to Longdo]
巡る	[めぐる, meguru] herumreisen, herumfahren [Add to Longdo]
巡礼	[じゅんれい, junrei] Pilgerfahrt, Wallfahrt, Pilger [Add to Longdo]
巡航	[じゅんこう, junkou] Kreuzfahrt [Add to Longdo]
徐行	[じょこう, jokou] langsam_fahren [Add to Longdo]
怠慢	[たいまん, taiman] Nachlaessigkeit, Fahrlaessigkeit [Add to Longdo]
憂き目	[うきめ, ukime] bittere_Erfahrung, Muehsal [Add to Longdo]
手続き	[てつづき, tetsuduki] Verfahren, Prozedur, Formalitaet [Add to Longdo]
搭乗券	[とうじょうけん, toujouken] Fahrkarte, Flugschein [Add to Longdo]
操作	[そうさ, sousa] Verfahren, Handhabung, Behandlung, Bedienung, Operation [Add to Longdo]
支柱	[しちゅう, shichuu] Stuetze, Pfahl, Saeule [Add to Longdo]
旅客	[りょかく, ryokaku] Passagier, Fahrgast, Reisender [Add to Longdo]
旗	[はた, hata] Flagge, Fahne [Add to Longdo]
校旗	[こうき, kouki] Schulfahne [Add to Longdo]
油断	[ゆだん, yudan] Nachlaessigkeit, Fahrlaessigkeit [Add to Longdo]
発車	[はっしゃ, hassha] Abfahrt [Add to Longdo]
社会福祉	[しゃかいふくし, shakaifukushi] soziale_Wohlfahrt, oeffentliche_Wohlfahrt [Add to Longdo]
祖	[そ, so] VORFAHRE [Add to Longdo]
祖先	[そせん, sosen] Vorfahren, Ahnen [Add to Longdo]
福祉	[ふくし, fukushi] Wohlfahrt, Wohlergehen [Add to Longdo]
福祉国家	[ふくしこっか, fukushikokka] Wohlfahrtsstaat [Add to Longdo]
窓口	[まどぐち, madoguchi] Fahrkartenschalter usw., Schalter [Add to Longdo]
経験	[けいけん, keiken] Erfahrung [Add to Longdo]
翻す	[ひるがえす, hirugaesu] (etwas) umkehren, (seine Meinung) aendern, (Fahne) flattern_lassen [Add to Longdo]
老巧	[ろうこう, roukou] erfahren, erprobt, geuebt [Add to Longdo]
脅威	[きょうい, kyoui] Drohung, Bedrohung, Gefahr [Add to Longdo]
自転車	[じてんしゃ, jitensha] Fahrrad [Add to Longdo]
舟艇	[しゅうてい, shuutei] Wasserfahrzeug, -Boot [Add to Longdo]
舟遊び	[ふなあそび, funaasobi] Kahnfahrt, das_Rudern [Add to Longdo]
航	[こう, kou] NAVIGATION, SEEFAHRT [Add to Longdo]
航海	[こうかい, koukai] Seefahrt, Schiffahrt [Add to Longdo]
船旅	[ふなたび, funatabi] Schiffsreise, Seefahrt [Add to Longdo]
行く	[ゆく, yuku] -gehen, -fahren [Add to Longdo]
行く	[ゆく, yuku] -gehen, -fahren [Add to Longdo]
見聞	[けんぶん, kenbun] Erfahrung, das_Wissen [Add to Longdo]
計らう	[はからう, hakarau] verfahren, vorgehen, behandeln [Add to Longdo]
試運転	[しうんてん, shiunten] Probefahrt, Probelauf [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

fah

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking