“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fürchterlich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fürchterlich, -fürchterlich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, well, uh... 3-9, car 3-9 responding.Das ist ja fürchterlich. Okay... alles klar... 3-9, Einheit 3-9 geht der Sache nach. Eating the Blame (2014)
- It's terrible.- Es ist fürchterlich. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
That's horrible!Das ist fürchterlich! Cruise (2014)
I'm sorry we were unable to prevent Vigilance from this terrible act. If only we'd had more warning, perhaps we could have been there in time.Es tut mir leid, dass wir Vigilance nicht davon abhalten konnten, diese fürchterliche Tat zu begehen. Deus Ex Machina (2014)
That's terrible, is not it?Das ist fürchterlich, nicht? Live (2014)
There's no question, this was a terrible accident.Keine Frage, das war ein fürchterlicher Unfall. Buried Secrets (2014)
That little minx sure gets around, don't she? - It's her, isn't it?Ich vermisse ihn so fürchterlich. Ashes and Diamonds (2014)
You tug around like that, there will be a fearful mess and the pain surely greater an'all.Wenn Sie so zappeln, wird das eine fürchterliche Schweinerei, und die Schmerzen bestimmt nur noch größer. The Incontrovertible Truth (2014)
You shared this information with Mr. Ackerman? - [ Grunts ]Vielleicht bin ich ein fürchterlicher Prahlhans. The Peace of Edmund Reid (2014)
You look terrible.Du siehst fürchterlich aus. Belinda et moi (2014)
That's terrifying.Das ist fürchterlich. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)
They imprisoned him in Madrid, under the cruelest conditions.Er saß in einem Kerker in Madrid. Es herrschten dort fürchterliche Zustände. Long Live the King (2014)
How dreadful for you.Wie fürchterlich für Euch. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
You were four, and you were so fat.Du warst vier und fürchterlich dick! The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
What about you and Dad... and Ros? That's...Das lässt sich nur dadurch verarbeiten, dass man etwas verrückt wird und das ist fürchterlich für alle anderen. Episode #1.6 (2014)
Terrible idea for a proctologist.Fürchterliche Idee für einen Proktologen. Into the Dalek (2014)
It transforms the most fearsome adversaries into a form that's easily squashed.Sie verwandelt den fürchterlichsten Gegner in eine Form, die man leicht zerquetschen kann. There's No Place Like Home (2014)
And then we did terrible.Und dann waren wir fürchterlich. And the Free Money (2014)
Oh, terrible time.Oh, fürchterlicher Zeitpunkt. Resurrection Z (2014)
- Sorry. I missed my yoga class, and if I don't stretch, I feel like hell.Sorry, ich habs nicht zum Yoga geschafft, und ohne Stretching fühl ich mich fürchterlich. ...Through Competition (2014)
The boat looks awful.Das Boot sieht fürchterlich aus. Volcano (2011)
You do realize I had to endure horrendous labor and actual death birthing the child that you're holding.Und dir ist schon klar, dass ich die fürchterlichen Wehen ertragen musste, um eigentlich ein totes Kind zu gebären, das du in der Hand hältst. The Map of Moments (2014)
- No, no, no, no, no. Get your dirty great forehand off.Nehmen Sie lhre fürchterliche Vorhand da weg. Match Point (2005)
Something terrible is about to happen.Etwas Fürchterliches wird passieren. A New World (2014)
It smells terrible in here!Hier drin stinkt es fürchterlich! Teachers (2014)
A mere trifleIch habe fürchterlichen Hunger. The Taking of Tiger Mountain (2014)
She was crying bitterly, so I just had to hug her.Die hat fürchterlich geweint. Da musste ich sie doch in den Arm nehmen. Männerhort (2014)
You want to go home to your friends, Du willst zu deinen Freunden zurückkehren, die Zuhause auf dich warten, ich will zurück um dem Rest des Gemini-Zirkels einen fürchterlichen Tod zu bescheren. Black Hole Sun (2014)
Horribly.Auf fürchterliche Weise. Hibbing 911 (2014)
He can make you do terrible things.Er kann einen fürchterliche Sachen machen lassen. Philly Feast (2014)
I'd at last have my revenge on him and that infernal hamlet.Ich könnte damit endlich fürchterliche Rache an ihm und diesem verflixten Dorf nehmen. Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)
It's a fairy tale gone horribly wrong.Es ist ein fürchterlich schief gelaufenes Märchen. If the Shoe Fits (2014)
So look. I don't know what we were or are or what we're supposed to be, but all I know is that today was pretty horrible, and I just...Pass auf, ich weiß nicht, wo wir standen oder stehen, oder was wir machen sollten, aber ich weiß, dass der heutige Tag fürchterlich war und ich nur... Christmas Through Your Eyes (2014)
She has a terrible sense of direction.Sie hat einen fürchterlichen Orientierungssinn. I Alone (2014)
- As you can see, its "incredibly interesting".Fürchterlich interessant! The Giver (2014)
A humorous keepsake for this dark and dreadful day!Ein lustiges Andenken an diesen fürchterlichen Tag. The Boxtrolls (2014)
Just started crying.fing an, fürchterlich zu weinen. Z for Zachariah (2015)
Oh, man, I had the worst dream.Oh, ich hatte einen fürchterlichen Traum. Pixies (2015)
He gave you a terrible diarrhea.Wow. Wir hatten alle fürchterlichen Durchfall. Swung (2015)
My husband is trying to reclaim his youth by growing that horrible moustache.Mein Mann sehnt seine Jugend zurück mit diesem fürchterlichen Schnurrbart. Mortdecai (2015)
Oh, a terribly vulgar place called Los Angeles.Ein fürchterlich vulgärer Ort namens Los Angeles. Mortdecai (2015)
It's a terrible moment when you find yourself falling in love with your own spouse, isn't it?Es ist ein fürchterlicher Moment, wenn du dich in deine eigene Frau verliebst, oder? Mortdecai (2015)
Do you know how horrible that sounds?Weißt du, wie fürchterlich das klingt? Staten Island Summer (2015)
'But don't worry, 'this isn't going to be one of those stories where a lonely bloke 'wanders around a flat for two hours 'and then dies alone of a horrible disease.Aber keine Sorge, das wird keine dieser Geschichten, in denen ein einsamer Kerl zwei Stunden in seiner Wohnung herumtigert und dann an einer fürchterlichen Krankheit stirbt. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
Well, before you leave... that, um... ever since I first squeezed up to you in the lift on my first day, I've actually had the most frightful crush on you.Ich war seit dem ersten Tag, als ich im Fahrstuhl an Sie gepresst war, fürchterlich verschossen in Sie. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
I don't like making it up as I go along any more than you do, but I don't have a choice.Ich finde es fürchterlich, improvisieren zu müssen, aber ich hab keine andere Wahl. Jenny's Wedding (2015)
No, it's horrible.- Nein, sie ist fürchterlich. The Intern (2015)
It was a terrible, terrible mistake.Es war ein fürchterlicher, fürchterlicher Fehler. The Invitation (2015)
Look, a terrible thing happened to you, all right?Ja, dir ist etwas Fürchterliches zugestoßen, ok? The Beast of Wall Street (2015)
You break a channel like that, you risk terrible damage.Wenn du einen Verbindung auf diese Art unterbrichst, riskierst du fürchterlichen Schaden. Hell's Teeth (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
große Angst haben; fürchterlich Schiss habento be funky [ Am. ] [ coll. ] [Add to Longdo]
Fürchterlichkeit { f }fearsomeness [Add to Longdo]
entsetzlich; erschreckend; schrecklich; fürchterlich; scheußlich { adj }appalling [Add to Longdo]
fürchterlich; schrecklich; furchtbar { adj }tremendous [Add to Longdo]
fürchterlichdreadful [Add to Longdo]
fürchterlichfearsome [Add to Longdo]
fürchterlich { adv }redoubtably [Add to Longdo]
fürchterlich { adv }fearsomely [Add to Longdo]
fürchterlich; sehr schlecht { adj } [ ugs. ]shocking; very bad [ coll. ] [Add to Longdo]
furchtbar; fürchterlich; Respekt einflößend { adj }redoubtable [Add to Longdo]
scheußlich; fürchterlich { adj } | scheußlicher; fürchterlicher | am scheußlichsten; am fürchterlichstenunholy | unholier | unholiest [Add to Longdo]
ungeheuer; gewaltig; furchtbar; fürchterlich { adv }tremendously [Add to Longdo]
Das ist ja fürchterlich!Why, that's outragous! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top