| ฟ้องร้อง | [føngrøng] (v) EN: sue ; accuse ; charge ; file ; make a prosecution ; bring charge against ; indict ; prosecute FR: mettre en accusation ; mettre en examen ; poursuivre |
| ห้องตรวจโรค | [hǿng trūat rōk] (n, exp) EN: medical examination room : medical treatment room FR: salle d'examen médical [ f ] ; cabinet médical [ m ] |
| การสอบ | [kān søp] (n) EN: examination FR: examen [ m ] ; épreuve [ f ] ; concours [ m ] ; test [ m ] |
| การสอบเข้า | [kān søp khao] (n, exp) EN: entrance FR: examen d'entrée [ m ] ; épreuve d'admission [ f ] |
| การสอบไล่ | [kān søplai] (n) FR: examen [ m ] |
| การทดสอบ | [kān thotsøp] (n) EN: test ; contest FR: examen [ m ] ; test [ m ] ; concours [ m ] |
| การเตรียมสอบ | [kān trīemkān søp] (n, exp) FR: préparation d'un examen [ f ] |
| การตรวจพิจารณาตามวาระ | [kān trūat phijāranā tāmwāra] (n, exp) EN: routine inspection [ f ] FR: examen de routine [ m ] |
| การตรวจสอบ | [kān trūatsøp] (n) EN: audit ; inspection FR: examen [ m ] ; vérification [ f ] ; contrôle [ m ] ; audit [ m ] |
| การตรวจสุขภาพ | [kān trūat sukkhaphāp] (n, exp) EN: health inspection ; check-up FR: examen médical [ m ] ; visite médicale [ f ] ; bilan de santé [ m ] ; check-up [ m ] (anglic.) |
| ข้อเขียน | [khøkhīen] (n) EN: written test ; written examination FR: épreuve écrite [ f ] ; examen écrit [ m ] ; test écrit [ m ] |
| ข้อสอบ | [khøsøp] (n) EN: examination ; exam ; test ; quiz ; examination questions ; examination problems ; examination paper FR: question d'examen [ f ] |
| กลัวสอบตก | [klūa søp tok] (v, exp) EN: be afraid of failing an examination ; be afraid of flunking FR: craindre d'échouer à un examen ; craindre d'être collé à un examen ; être hanté par la peur de l'échec |
| สอบ | [søp] (v) EN: take an examination ; take an exam ; examine ; test FR: passer un examen ; examiner |
| สอบได้ | [søp dai] (v, exp) EN: pass an exam FR: réussir un examen |
| สอบได้ที่หนึ่ง | [søp dai thī neung] (v, exp) FR: être le premier à un examen ; être premier de classe |
| สอบได้ที่เท่าไร | [søp dai thī thaorai] (x) FR: Quelle position occupez-vous à cet examen ? |
| สอบเข้า | [søp khao] (v) FR: passer un examen d'entrée |
| สอบไล่ | [søplai] (n) EN: final examination FR: examen final [ m ] ; épreuve finale [ f ] |
| สอบไล่ | [søplai] (v, exp) EN: take a final examination ; sit for an examination ; examine FR: interroger ; examiner ; passer un examen |
| สอบไล่ได้ | [søplai dai] (v, exp) EN: pass a final examination FR: réussir un examen |
| สอบไล่ตก | [søplai tok] (v, exp) EN: fail a final exam FR: échouer à un examen ; rater un examen |
| สอบปลายภาค | [søp plāi phāk] (v, exp) EN: pass the final exams FR: passer les examens finals |
| สอบซ้อม | [søpsøm] (n) EN: school test FR: test [ m ] ; examen [ m ] ; interrogation [ f ] ; examen semestriel [ m ] |
| สอบตก | [søp tok] (v, exp) EN: fail an exam ; fail a test ; flunk a test (inf. - Am.) FR: échouer à un examen ; rater un examen |
| ตกสาม | [tok sām] (v, exp) FR: avoir 3 échecs (aux examens) |
| ตรวจเลือด | [trūat leūat] (v, exp) EN: test blood FR: subir un examen sanguin |
