มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| evaporate | (อีแวพ'พะเรท) vi., vt. (ทำให้) ระเหยเป็นไอ, ระเหย, หายไป, สูญหายไป, จางหายไป, See also: evaporation n ดูevaporate evaporative adj. ดูevaporate evaporator n. ดูevaporate |
| evaporate | (vi) สูญสิ้นไป, กลายเป็นไอ, ระเหยเป็นไอ | evaporate | (vt) เอาน้ำออก, ระเหย, จางหายไป, เหือดแห้ง, ละลายไป | evaporation | (n) การกลายเป็นไอ, การทำให้เป็นไอ, การระเหย | evaporator | (n) สิ่งที่ทำให้ระเหิด, สิ่งที่ทำให้กลายเป็นไอ |
| | Evaporative cooling | การทำความเย็นแบบระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Evaporation | การระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Evaporation (Meteorology) | การระเหย (อุตุนิยมวิทยา) [TU Subject Heading] | Evaporative cooling | การทำความเย็นแบบระเหย [TU Subject Heading] | Evaporators | ตัวทำระเหย [TU Subject Heading] | Evaporation | การระเหย [การแพทย์] | Evaporators | หม้อต้มระเหยน้ำ [การแพทย์] | Evaporators, Rotary | เครื่องระเหยโดยความดัน [การแพทย์] | Evaporators, Vacuum, Rotary | เครื่องระเหยลดความดัน [การแพทย์] | Evaporation fog | หมอกเกิดจากการระเหย [อุตุนิยมวิทยา] | Evaporation tank | ถังวัดการระเหยของ น้ำ [อุตุนิยมวิทยา] | Evaporation pan | ถาดวัดการระเหยของ น้ำ [อุตุนิยมวิทยา] | evaporation | evaporation, การระเหย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | total evaporation | total evaporation, การระเหยทั้งหมด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | total evaporation | total evaporation, การระเหยทั้งหมด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | evaporation pan | evaporation pan, ถาดวัดการระเหย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | evaporation | การระเหย, การเปลี่ยนแปลงสถานะของสารจากสถานะของเหลวเป็นไอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Milk, Evaporated | นมข้นไม่หวานมันเนยครบถ้วน, นมข้นไม่หวาน, นมข้นจืด, น้ำนมข้นจืด, นมสดระเหย, นมข้นไม่หวาน, นมระเหยน้ำ, นมวัวชนิดระเหยน้ำ, นมระเหยน้ำออกเท่าตัว, นมสดระเหย, [การแพทย์] | Milk, Evaporated, Canned | นมระเหยน้ำออกเท่าตัว [การแพทย์] |
| We evaporate! | เราจะหายไป! Hocus Pocus (1993) | Sir, in less then 5 minutes from now the clean sweep kicks in, and then I think our problem will evaporate. | เซอร์ในน้อยกว่า 5 นาทีต่อจากนี้กวาดทำความสะอาด kicks ใน แล้วผมคิดว่าปัญหาของเราจะระเหย Cubeº: Cube Zero (2004) | Rumours of cities evaporating into clouds of smoke. | ระเหยกลายเป็นเหมือนกลุ่มเมฆ อีกปีหนึ่งผ่านไป และอีกปีหนึ่ง Memoirs of a Geisha (2005) | Because the evaporation off the oceans puts all the moisture up there, when storm conditions trigger the downpour, more of it faIIs down. | เพราะการระเหยของมหาสมุทรนำเอาความชื้นขึ้นไป เมื่อเงื่อนไขการเกิดพายุกระตุ้นให้เกิดฝนตก ฝนเลยยิ่งตกลงมามากขึ้น An Inconvenient Truth (2006) | global warming creates more evaporation off the oceans to seed the clouds, but it sucks moisture out of the soil. | ภาวะโลกร้อนทำให้เกิดการระเหยของมหาสมุทร ก่อตัวเป็นเมฆ และมันก็ดูดเอาความชื้นไปจากดิน An Inconvenient Truth (2006) | soil evaporation increases dramatically with higher temperatures. | การระเหยของน้ำในดินเพิ่มขึ้นอย่างมาก จากอุณหภูมิที่สูงขึ้น An Inconvenient Truth (2006) | And that evaporates so that the heat out of the gulf Stream and the steam is carried over to Western Europe by the prevailing winds and the Earth's rotation. | มันระเหยโดยดึงเอาความร้อนจากกระแสน้ำอุ่นไปด้วย ไอน้ำร้อนถูกหอบไปถึงยุโรปตะวันตก โดยกระแสลมแรงและการหมุนของโลก An Inconvenient Truth (2006) | Whatever little bit of DNA might have been there, in the sweat evaporated. | ไงก็เหอะ อาจมี DNA อยู่นิดหน่อย ในเหงื่อที่มันระเหยไปน่ะ Bang, Bang, Your Debt (2007) | Until you evaporate into nothing. | จนทุกอย่างละลายหายไป Boxed In (2008) | By h2o evaporating on a playa floor, | การที่น้ำนั้นได้ระเหยจากพื้นที่บึงน้ำเค็มนี้ Air: Part 3 (2009) | Maybe it evaporated when we went through the star. | มันอาจจะระเหย เมื่อพวกเราออกจากดวงอาทิตย์ Water (2009) | It needs to be purified by someone with evaporating skills, or it will fester and putrefy. | จำเป็นนะที่จะให้คนที่มีทักษะทางนี้ล้างแผลให้ หรือจะปล่อยให้มันเป็นหนองเน่าๆล่ะ Alice in Wonderland (2010) | You have very poor evaporating skills. I should be the one. | นายน่ะมีทักษะการล่องหนต่ำ ฉันจะเป็นคนนั้นเอง Alice in Wonderland (2010) | It's as if she evaporated straight through the walls. | เหมือนกับเธอเดินผ่านกำแพงไปเฉยๆ Shutter Island (2010) | Should that myth evaporate, so goes his worth. | เรื่องเหล่านั้นจะต้องหายไปเหรอ, งั้นก็กลับไปเห็นใจมัน. Mark of the Brotherhood (2010) | What about evaporation? | แล้วไอน้ำที่ระเหยล่ะ Fly (2010) | Now, evaporated zinc will only condense onto metal. | เอาล่ะ สังกะสีจะถูกทำให้ระเหย น้อยลงไปเมื่ออยู่กับโลหะ The Bones That Weren't (2010) | Tell her it's evaporation. | บอกเธอว่ามันระเหย The New Normal (2011) | Others have unquenchable thirst but when liquid touches their lips it evaporates. | บางตัวกระหายมากแต่ น้ำจะระเหยไปทุกครั้งที่แตะปาก Masks (2011) | Bridget? Quick... what's the world's most rapidly evaporating resource? | บริดเจ็ท? คิดเร็ว! Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011) | I thought you evaporated. | นึกว่าคุณระเหยหายไปซะแล้ว I Want You Back (From the Dead) (2011) | But, please, drink your martini before it evaporates. | แต่ช่วยดื่มมาร์ตินี่ของนาย ก่อนมันระเหยหมด You're the One That I Haunt (2011) | When that finally happens, the oil starts evaporating, causing the surface to crack. | พอถึงเวลานั้น น้ำมันก็เริ่มระเหย ทำให้พื้อนผิวภาพเริ่มแตก Countdown (2011) | - You need to disappear or evaporate or whatever it is that you ghosts do. | หรือค่อยๆหายไปหรืออะไรก็ตาม ที่นายทำกับผี เฮ้ นี่ไม่ใช่ความผิดเธอ Ghost World (2011) | No, as a matter of fact, they're mostly evaporated by the time you get here. | ไม่มีเป็นเรื่องของความเป็นจริงที่พวกเขากำลังส่วนใหญ่ที่หายไปตามเวลาที่คุณได้รับที่นี่ Killing Them Softly (2012) | Once they see us all together, these vicious rumors will evaporate before they began. | เรื่องราวพวกนั้นเป็นแค่ข่าวลือ ให้มันซาไปก่อนที่ความจริงจะเปิดเผย Despicable B (2012) | It's always best to do that right after the morning dew evaporates. | มันเป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะทำ เพราะหลังจากนั้นน้ำค้างจะระเหยไปหมด Devil's Cherry (2012) | I want him to evaporate. | ให้ระเหยไปเลยดีกว่า The Scent (2012) | Yeah, and in the heat, the water evaporated, which caused the crystals to stick to the bone. | ใช่ และเมื่อเจอความร้อน น้ำก็กลายเป็นไอ เหลือแต่ผลึกที่ติดอยู่บนตัวศพ The Diamond in the Rough (2013) | The coolant has evaporated! | สารลดอุณหภูมิระเหยหมดแล้ว The Blood Is the Life (2013) | What do you think you can say to me to convince me that everything I knew, my whole life... hasn't just evaporated? | คุณพูดกับฉัน ได้ทุกเรื่องนะ โน้มน้าวผมว่า สิ่งที่ผมรู้มาทั้งชีวิต ไม่ได้เพิ่งเลือนหายไป? Darkness on the Edge of Town (2013) | The water from the lake evaporates, but the dome traps it inside. | น้ำในทะเลสาบ ที่ระเหยขึ้นไป โดมกันขังมันไว้เช่นกัน The Endless Thirst (2013) | But the beautiful thing about the evaporation process is it filters the water so you can drink it. | เเต่ข้อดีของมัน เกี่ยวกับกระบวนการระเหยของน้ำ ก็คือมันคงจะกรองน้ำจนสะอาด ทำให้เราดื่มได้ The Endless Thirst (2013) | Comets are largely made of ice, so every time they come near the Sun, they lose a part of themselves through evaporation. | ดังนั้นเวลาที่พวกเขา เข้ามาใกล้ดวงอาทิตย์ทุก พวกเขาสูญเสียส่วนหนึ่ง ของตัวเองผ่านการระเหย และหลังจากที่หลายพันเดินทาง When Knowledge Conquered Fear (2014) | Uh-oh, place is evaporating. | อะโอ สถานที่ที่มีการระเหย เวลาที่จะได้ออกจากที่นี่ Deeper, Deeper, Deeper Still (2014) | That's evaporation. | อากาศที่เราหายใจทำจาก Deeper, Deeper, Deeper Still (2014) | A dewdrop is the momentary triumph of condensation over evaporation. | ของการรวมตัวกว่าการระเหย และในขณะที่มันกินเวลา, Deeper, Deeper, Deeper Still (2014) | The ingenious irrigation system that was the basis for the great civilizations of Mesopotamia had an unintended consequence-- the water channeled into their farmlands every year evaporated and left its salt behind. | ระบบชลประทาน แยบยลที่เป็นพื้นฐาน สำหรับอารยธรรมที่ ยิ่งใหญ่ของโสโปเตเมีย มี ผลพวง ที่ไม่ได้ตั้งใจ The Immortals (2014) | You look me in the face and tell me that you're willing to have everything you've worked for for the last 10 years just evaporate. | แล้วบอกฉันว่าเธอพร้อมจะให้ทุกอย่าง... ที่เธอทำมา 10 ปีระเหยไปหมด Collateral Beauty (2016) | WaterbicarbevaporatorreadingAo'k . | Dataienvom Wasserbicarbonat-Evaporator A o'k. Journey to the Far Side of the Sun (1969) | I need a droid who understands the binary language of moisture vaporators. | Ich brauch einen, der die binäre Sprache der Wasserdampf-Evaporatoren versteht. Star Wars: A New Hope (1977) | Vaporators? | Evaporatoren? Star Wars: A New Hope (1977) | Sir, my first job was programming binary load lifters... very similar to your vaporators in most respects. | Sir, mein erster Job war die Programmierung binärer Lastenheber. Das ist Ihren Evaporatoren sehr ähnlich. Star Wars: A New Hope (1977) | I quote, "The patient can be extubated very soon after the nebuliser has been switched off." | Ich zitiere: "Die Extubation kann sehr schnell nach der Schließung des Evaporators erfolgen." Pretty Devils (1999) |
| | พังครืน | (v) disintegrate, See also: shrivel, evaporate, Example: ความอดทนของน้าหวานพังครืน เหมือนฝนที่ตั้งเค้ามานานเทเม็ดลงมาราวฟ้ารั่ว, Thai Definition: หมดลง, สลายไป | ระเหย | (v) evaporate, See also: volatilize, volatilise, Example: ความร้อนจากดวงอาทิตย์ทำให้น้ำระเหยเป็นไอน้ำ และลอยขึ้นไปในอากาศ, Thai Definition: อาการที่ของเหลวกลายเป็นไอ | แข่น | (v) dry by heat, See also: evaporate to dryness, be heated till dry, be viscid, Syn. แข้น, แห้ง, งวด, Example: น้ำตาลที่เคี่ยวไว้จะแข่นหมดแล้วมัวไปทำอะไรอยู่, Thai Definition: ข้นจวนจะแห้งหรือจวนแข็ง | ตะกาด | (n) low land near the seashore, See also: seashore land where salt water can be let into evaporate (as salt field or salt pans), Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ดินซึ่งอยู่หลังหาดชายทะเลขึ้นไป แต่มีน้ำเค็มซึมขึ้นไปถึงได้ |
| การคายน้ำ | [kān khāi nām] (n) EN: transpiration ; evaporation FR: transpiration [ f ] ; évaporation [ f ] | การระเหย | [kān rahoēi] (n) EN: evaporation FR: évaporation [ f ] | นมข้น | [nom khon] (n) EN: condensed milk ; thick milk ; evaporated milk FR: lait concentré [ m ] | ระเหย | [rahoēi] (v) EN: evaporate ; volatilize ; lose flavour FR: s'évaporer |
| | | evaporate | (v) lose or cause to lose liquid by vaporization leaving a more concentrated residue, Syn. vaporise, vaporize | evaporate | (v) cause to change into a vapor, Syn. vaporise | evaporate | (v) change into a vapor, Syn. vaporise | evaporated milk | (n) milk concentrated by evaporation | evaporative | (adj) relating to or causing or being caused by evaporation | evaporative cooler | (n) a cooling system that cools by evaporation | dehydration | (n) the process of extracting moisture, Syn. evaporation, drying up, desiccation | melt | (v) become less intense and fade away gradually, Syn. disappear, evaporate | vaporization | (n) the process of becoming a vapor, Syn. vapor, vapour, vaporisation, evaporation |
| Devaporation | n. The change of vapor into water, as in the formation of rain. [ 1913 Webster ] | Evaporate | v. i. [ imp. & p. p. Evaporated p. pr. & vb. n. Evaporating ] [ L. evaporatus, p. p. of evaporare; e out + vapor steam or vapor. See Vapor. ] 1. To pass off in vapor, as a fluid; to escape and be dissipated, either in visible vapor, or in particles too minute to be visible. [ 1913 Webster ] 2. To escape or pass off without effect; to be dissipated; to be wasted, as, the spirit of a writer often evaporates in the process of translation. [ 1913 Webster ] To give moderate liberty for griefs and discontents to evaporate . . . is a safe way. Bacon. [ 1913 Webster ] | Evaporate | v. t. 1. To convert from a liquid or solid state into vapor (usually) by the agency of heat; to dissipate in vapor or fumes. [ 1913 Webster ] 2. To expel moisture from (usually by means of artificial heat), leaving the solid portion; to subject to evaporation; as, to evaporate apples. [ 1913 Webster ] 3. To give vent to; to dissipate. [ R. ] [ 1913 Webster ] My lord of Essex evaporated his thoughts in a sonnet. Sir. H. Wotton. [ 1913 Webster ] Evaporating surface (Steam Boilers), that part of the heating surface with which water is in contact. [ 1913 Webster ]
| Evaporate | a. [ L. evaporatus, p. p. ] Dispersed in vapors. Thomson. [ 1913 Webster ] | evaporated | adj. reduced in volume by having moisture expelled before canning; same as condensed, 3; as, unsweetened evaporated milk. [ prenominal ] Syn. -- condensed(prenominal). [ WordNet 1.5 ] | Evaporation | n. [ L. evaporatio: cf. F. évaporation. ] 1. The process by which any substance is converted from a liquid state into, and carried off in, vapor; as, the evaporation of water, of ether, of camphor. [ 1913 Webster ] 2. The transformation of a portion of a fluid into vapor, in order to obtain the fixed matter contained in it in a state of greater consistence. [ 1913 Webster ] 3. That which is evaporated; vapor. [ 1913 Webster ] 4. (Steam Engine) See Vaporization. [ 1913 Webster ] | Evaporative | a. [ L. evaporatius: cf. F. évaporatif. ] Pertaining to, or producing, evaporation; as, the evaporative process. [ 1913 Webster ] | Evaporator | n. 1. An apparatus for condensing vegetable juices, or for drying fruit by heat. [ 1913 Webster ] 2. Any device designed to evaporate a fluid. [ PJC ] 3. Specifically: The portion of a refrigeration system in which the refrigerant evaporates and thus absorbs heat. [ PJC ] rotary evaporator (Chem.) a device used in laboratories in which a liquid is evaporated by reducing the pressure and applying heat, while rotating the liquid in a vessel such as a round-bottomed flask. The reduced pressure speeds the evaporation process and allows the evaporation to be conducted at temperatures lower than would otgherwise be possible, thus reducing decomposition of unstable substances. The rotation also serves to increase the surface area from which evaporation takes place and to reduce the effect of "bumping", the sudden burst of vaporization that can scatter liquid exposed to reduced pressure. [ PJC ]
|
| 蒸发 | [zhēng fā, ㄓㄥ ㄈㄚ, 蒸 发 / 蒸 發] evaporate; evaporation #12,758 [Add to Longdo] | 炼乳 | [liàn rǔ, ㄌㄧㄢˋ ㄖㄨˇ, 炼 乳 / 煉 乳] to condense milk (by evaporation); condensed milk #59,330 [Add to Longdo] | 蒸发热 | [zhēng fā rè, ㄓㄥ ㄈㄚ ㄖㄜˋ, 蒸 发 热 / 蒸 發 熱] latent heat of evaporation #432,389 [Add to Longdo] | 气化 | [qì huà, ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 气 化 / 氣 化] to vaporize; evaporation; carburation; qi4 transformation in traditional Chinese medicine (i.e. transformation of yin yang vital breath); unvoicing of voiced consonant [Add to Longdo] |
| | 蒸発 | [じょうはつ, jouhatsu] (n, vs, adj-no) (1) evaporation; (2) disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance; (P) #17,521 [Add to Longdo] | エバポレーテッドミルク | [ebapore-teddomiruku] (n) evaporated milk [Add to Longdo] | エバミルク | [ebamiruku] (n) (abbr) evaporated milk [Add to Longdo] | 消散 | [しょうさん, shousan] (n, vs, adj-no) evaporation; dispersion; dissipation [Add to Longdo] | 蒸着 | [じょうちゃく, jouchaku] (n, vs) (1) (See 真空蒸着) deposition (e.g. vacuum deposition); (2) (See 蒸発) vaporization; evaporation [Add to Longdo] | 蒸発皿 | [じょうはつざら, jouhatsuzara] (n) evaporating dish [Add to Longdo] | 蒸発熱 | [じょうはつねつ, jouhatsunetsu] (n) evaporation heat [Add to Longdo] | 脱水 | [だっすい, dassui] (n, vs) evaporation; dehydration; dessication; (P) [Add to Longdo] | 天日法 | [てんぴほう, tenpihou] (n) solar-evaporation process (in salt making) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |