*esters* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

esters

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: esters, -esters-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Worcestershire sauce

(n) น้ำซอสรสเผ็ดในประเทศอังกฤษ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Esters	เอสเทอร์ [TU Subject Heading]
Abrasive Testers	เครื่องขัดสี [การแพทย์]
Carboxylic Acid Esters	เอสเตอร์กรดคาร์บอนไซลิก [การแพทย์]
Cholesterol Esters	โคเลสเตรอลเอสเตอร์;คอเรสเตอรอลเอสเตอร์ [การแพทย์]
Cholesteryl Esters	โคเลสเตอริลเอสเตอร์ [การแพทย์]
CO Gas Testers	เครื่องวัดปริมาณแกสคาร์บอนมอนออกไซด์จากท่อไอเสีย [การแพทย์]
Cyclic Esters	ไซคลิคเอสเทอร์ [การแพทย์]
Esters	เอสเทอร์, เอสเตอร์, สารเอสเทอร์, รูปเอสเตอร์ [การแพทย์]
Esters, Macrogol	เอสเทอร์ของมาโครกอล [การแพทย์]
Esters, Organic	เอสเตอร์อินทรีย์ [การแพทย์]
Gas Testers, Charcoal	เครื่องวัดปริมาณอากาศ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, yeah, uh, fella driving Lester's stolen car.	Oh, ja, äh... der Kerl der Lesters gestohlenes Auto gefahren hat. Eating the Blame (2014)
You said he was driving Lester's car. That's my case.	Du hast gesagt, er ist in Lesters Auto gefahren. Eating the Blame (2014)
You say you stopped him driving Lester's car.	Sie sagen, Sie hätten ihn angehalten, als er Lesters Auto fuhr. Eating the Blame (2014)
The FBI's sending a team, and in the meantime, the two original agents are staking out Lester's house.	Das FBI schickt ein Team und in der Zwischenzeit werden die beiden ursprünglichen Agenten Lesters Haus untersuchen. Morton's Fork (2014)
I know where you buried the body of that priest, Ray.	Ich weiß, wo du die Leiche des Priesters begraben hast, Ray. Uber Ray (2014)
I was the special children's clown to Rusty Westchester's Traveling Carnival.	Ich war der geistig behinderte Clown für Kinder in Rusty Westchesters Wanderkarnival. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
If so, why isn't Lester's wife dead?	Wenn das so ist, warum ist Lesters Ehefrau nicht tot? Reichenbach (2014)
Winchesters. Do-gooders. Fighting the natural order.	Die Winchesters machen alles richtig, kämpfen gegen die natürliche Ordnung. Soul Survivor (2014)
Since you're 5 miles from the Winchesters, I can only surmise that you're headed there and that Dean has become a handful.	Da du nur 8 km vom Klubhaus der Winchesters entfernt bist, vermute ich, dass das dein Ziel ist. Mit Dean wird es langsam wirklich schwierig. Soul Survivor (2014)
Oh, that's Adam, John Winchester's other kid.	Oh, das ist Adam. John Winchesters anderes Kind. Fan Fiction (2014)
Next to answer correctly will be crowned champion math-lete.	Die nächste Frage entscheidet darüber, wer der Matheathlet dieses Semesters wird. Episode #2.4 (2014)
I know each part.	Ich kenne alle Orchesterstimmen. Flowers for Algernon (2014)
Sam and Dean Winchester of the Westchester Winchesters?	Sam und Dean Winchester? Von den Winchesters aus Westchester? Ask Jeeves (2014)
Winchesters.	Winchesters. Girls, Girls, Girls (2014)
Winchesters showed up.	GERALD: Die Winchesters sind aufgetaucht. Girls, Girls, Girls (2014)
Sylvester's mind runs all potentialities, the odds of almost any possible scenario taking place.	Sylvesters Gehirn spielt sämtliche Möglichkeiten durch, die Wahrscheinlichkeit von fast allen möglichen Szenarien wird in Betracht gezogen. A Cyclone (2014)
Guess we're kind of empty nesters.	Schätze, wir sind Leere-Nesters. Chupacabra (2014)
"move sylvester's stuff around."	Bringt Sylvesters Zeug durcheinander. Talismans (2014)
Walter: Now, according to sylvester's sms, we head Another three miles, veer northwest,	Also, laut Sylvesters SMS müssen wir noch knapp fünf Kilometer Richtung Nordwest, dann liegt der Flieger elf Kilometer vor uns. Talismans (2014)
Mm-hmm. You were rude to Toby at the garage, insensitive to Sylvester's fear of flying, and uncaring about that dealer's livelihood.	Du warst in der Garage mehr als unhöflich zu Tony, unempfänglich für Sylvesters Flugangst und gefühllos, als es um den Lebensunterhalt dieses Croupiers ging. Shorthanded (2014)
I am so moved, I am giving up the priesthood to marry this woman.	Ich bin so was von bewegt davon, dass ich die Priesterschaft aufgebe... und diese Frau heirate. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
That's one of the priest's fake identities.	Eine der falschen Identitäten unseres Priesters. L'île aux trésors (2014)
Isabelle Doucet, Father Diego's mistress.	Isabelle Doucet, die Geliebte des Priesters. L'île aux trésors (2014)
Then we can calculate the statistical likelihood of one site over another, which... is Sylvester's forte.	Wir vergleichen die statistischen Wahrscheinlichkeiten, was Sylvesters Aufgabenbereich ist. Revenge (2014)
Three weeks later, his semester completed, William flew home to the United States.	Drei Wochen später, am Ende des Semesters, flog William zurück in die USA. The Age of Adaline (2015)
Now, I have heard that some of you believe that Laurel Hester's relationship with Stacie Andree is not sanctioned by God and that's why you are taking this position...	Es heißt nun, dass manche von Ihnen glauben, dass Gott Laurel Hesters Beziehung zu Stacie Andree nicht toleriert und dass Sie deshalb diese Ansicht vertreten. Freeheld (2015)
I also happen to be Laurel Hester's partner on the force.	Ich bin auch Laurel Hesters Partner bei der Polizei. Freeheld (2015)
So Detective Hester's request is denied.	Detective Hesters Antrag ist abgelehnt. Freeheld (2015)
Okay, but we need something more than a metric from some... hippie ex-priest who's shacking up with a nun.	- Okay. Aber wir brauchen mehr als Zahlen eines Ex-Priesters in wilder Ehe mit 'ner Nonne. Spotlight (2015)
So you have a testimony of a priest... telling his superiors about Geoghan in '62?	Sie haben die Aussage eines Priesters, der seine Vorgesetzten über Geoghan informierte? Spotlight (2015)
Ladies, may I introduce you to the new crown jewel of our symphony?	Ladys, darf ich vorstellen, das neue Kronjuwel unseres Orchesters. You Have Insulted Tchaikovsky (2014)
Listen Cynthia, you're an asset to this orchestra in so many ways, even more so now that you're chairwoman of the Players' Committee.	Cynthia, du bist eine Säule dieses Orchesters. Nicht nur als neue Vorsitzende des Musikerkomitees. The Rehearsal (2014)
I can't believe I'm fucking Adam's father's sister's husband!	Ich kann nicht glauben, dass ich Adams Vaters Schwesters Mann ficke! Hot Tub Time Machine 2 (2015)
A devoted lover can only talk of love The heart may lament	Das Herz eines Hohepriesters der Liebe spricht in einem fort und weint immerzu, o Liebste. The Spectacle (2015)
A devoted lover can only talk of love The heart may lament	Das Herz eines Hohepriesters der Liebe spricht in einem fort und weint immerzu, o Liebste... The Spectacle (2015)
Well, it was that or the priesthood.	Entweder das oder das eines Priesters. Spectre (2015)
It's like attending a priest's seminary and being taught nothing about God.	Es ist so, als ob im Priesterseminar Gott nicht erwähnt würde. Chapter Two: How Is Lady Pole? (2015)
You're a friend to one priest only, and he's the most corrupt in Christendom.	Ihr seid der Freund eines einzelnen Priesters, und zwar des korruptesten! Three Card Trick (2015)
It's the conductor of the symphony orchestra, and he hid the casings in his opera cape.	Der Dirigent des Symphonieorchesters. Und die Hülsen hat er in seinem Frack versteckt. Lila & Eve (2015)
- This money is a job we could be giving to a single mother or a student just out of school.	Dieses Geld wäre ein Job, den wir einer alleinerziehenden Mutter oder einem Erstsemesterstudenten geben könnten. Chapter 27 (2015)
I more than half thought you weren't gonna bother, to be honest, but here you are, two of Manchester's finest.	Ich war sicher, Sie würden sich nicht die Mühe machen. Und da sind Sie. Zwei von Manchesters Besten. Episode #1.6 (2015)
A call from your office led to the body of a murdered priest.	Ein Anruf aus Ihrem Büro führte zu der Leiche eines ermordeten Priesters. The Kalamazoo (2015)
First day of a new semester.	Erster Tag des neuen Semesters. Best Christmas Ever (2015)
Fergus, these Winchesters he mentioned, they're not the hunter Winchesters, are they?	Fergus, diese Winchesters, die er erwähnt hat, das sind doch nicht die Jäger Winchesters oder? The Hunter Games (2015)
Priest Xerxes was very clear.	Die Worte des Priesters Xerxes waren klar. Love and Time (2015)
Manchester trailer park.	Manchesters Wohnwagen-Siedlung. Chapter Three: Blue Religion (2015)
Let me guess... he was an altar boy getting the... Holy treatment from some of the priests here?	Er war ein Messdiener, der die heilige Behandlung eines Priesters erhalten hat? The Night Lila Died (2015)
When I was in seminary... I was more studious than pious, more... skeptical than most of my peers.	Im Priesterseminar... war mein Fleiß größer als meine Frömmigkeit, ich war... skeptischer als die meisten meiner Brüder. Speak of the Devil (2015)
A call from your office led to the body of a murdered priest.	Ein Anruf aus Ihrem Büro führte zu der Leiche eines ermordeten Priesters. Ding (2015)
What are we gonna do about the priest, Ray?	Was unternehmen wir wegen des Priesters, Ray? All Must Be Loved (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

esters	How about adding some Worcestershire sauce?
esters	The protesters barricaded the entrance.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

คนเสื้อแดง

[khon seūa daēng] (n, exp) EN: red shirts ; red-shirted protesters FR: chemises rouges [ fpl ] ; rouges [ mpl ] ; partisans de Thaksin Shinawatra [ mpl ] ; pro-Thaksin [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

esters	/EH1 S T ER0 Z//เอ๊ะ สึ เต่อ (ร) สึ//ˈestɜːʴz/
jesters	/JH EH1 S T ER0 Z//เจ๊ะ สึ เต่อ (ร) สึ//dʒˈestɜːʴz/
nesters	/N EH1 S T ER0 Z//เน้ะ สึ เต่อ (ร) สึ//nˈestɜːʴz/
pesters	/P EH1 S T ER0 Z//เพ้ะ สึ เต่อ (ร) สึ//pˈestɜːʴz/
testers	/T EH1 S T ER0 Z//เท้ะ สึ เต่อ (ร) สึ//tˈestɜːʴz/
testers	/T EH1 S T AH0 Z//เท้ะ สึ เตอะ สึ//tˈestəz/
chesters	/CH EH1 S T ER0 Z//เช้ะ สึ เต่อ (ร) สึ//tʃˈestɜːʴz/
koesters	/K AO1 S T ER0 Z//ค้อ สึ เต่อ (ร) สึ//kˈɔːstɜːʴz/
foresters	/F AO1 R AH0 S T ER0 Z//โฟ้ เหรอะ สึ เต่อ (ร) สึ//fˈɔːrəstɜːʴz/
kesterson	/K EH1 S T ER0 S AH0 N//เค้ะ สึ เต่อ (ร) เสิ่น//kˈestɜːʴsən/
molesters	/M AH0 L EH1 S T ER0 Z//เหมอะ เล้ะ สึ เต่อ (ร) สึ//məlˈestɜːʴz/
semesters	/S AH0 M EH1 S T ER0 Z//เสอะ เม้ะ สึ เต่อ (ร) สึ//səmˈestɜːʴz/
chesterson	/CH EH1 S T ER0 S AH0 N//เช้ะ สึ เต่อ (ร) เสิ่น//tʃˈestɜːʴsən/
harvesters	/HH AA1 R V AH0 S T ER0 Z//ฮ้า (ร) เฝอะ สึ เต่อ (ร) สึ//hˈɑːrvəstɜːʴz/
polyesters	/P AA1 L IY2 EH2 S T ER0 Z//พ้า ลี เอะ สึ เต่อ (ร) สึ//pˈɑːlˌiːˌestɜːʴz/
protesters	/P R OW1 T EH2 S T ER0 Z//โพร้ว เทะ สึ เต่อ (ร) สึ//prˈəʊtˌestɜːʴz/
sequesters	/S IH0 K W EH1 S T ER0 Z//สิ เคว้ะ สึ เต่อ (ร) สึ//sɪkwˈestɜːʴz/
protesters'	/P R OW1 T EH2 S T ER0 Z//โพร้ว เทะ สึ เต่อ (ร) สึ//prˈəʊtˌestɜːʴz/
worcestershire	/W UH1 S T ER0 SH ER0//วุ สึ เต่อ (ร) เฉ่อ (ร)//wˈʊstɜːʴʃɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

festers	(vi) /f e1 s t @ z/ /เฟ้ะ สึ เตอะ สึ/ /fˈestəz/
jesters	(n) /jh e1 s t @ z/ /เจ๊ะ สึ เตอะ สึ/ /dʒˈestəz/
pesters	(vt) /p e1 s t @ z/ /เพ้ะ สึ เตอะ สึ/ /pˈestəz/
arresters	(n) /@1 r e1 s t @ z/ /เออะ เร้ะ สึ เตอะ สึ/ /ərˈestəz/
foresters	(n) /f o1 r i s t @ z/ /เฟาะ หริ สึ เตอะ สึ/ /fˈɒrɪstəz/
semesters	(n) /s i1 m e1 s t @ z/ /ซิ เม้ะ สึ เตอะ สึ/ /sˈɪmˈestəz/
harvesters	(n) /h aa1 v i s t @ z/ /ฮ้า ฝิ สึ เตอะ สึ/ /hˈɑːvɪstəz/
protesters	(n) /p r @1 t e1 s t @ z/ /เผรอะ เท้ะ สึ เตอะ สึ/ /prətˈestəz/
rhymesters	(n) /r ai1 m s t @ z/ /ร้าย ม สึ เตอะ สึ/ /rˈaɪmstəz/
sequesters	(vt) /s i1 k w e1 s t @ z/ /ซิ เคว้ะ สึ เตอะ สึ/ /sˈɪkwˈestəz/
northwesters	(n) /n oo1 th w e1 s t @ z/ /น้อ เตว๊ะ สึ เตอะ สึ/ /nˈɔːθwˈestəz/
sou'-westers	(n) /s au2 - w e1 s t @ z/ /ซาว เว้ะ สึ เตอะ สึ/ /sˌau-wˈestəz/
southwesters	(n) /s au1 th w e1 s t @ z/ /ซ้าว เตว๊ะ สึ เตอะ สึ/ /sˈauθwˈestəz/
Leicestershire	(proper) /l e1 s t @ sh @ r/ /เล้ะ สึ เตอะ เฉิ่ร/ /lˈestəʃər/
Gloucestershire	(proper) /g l o1 s t @ sh @ r/ /เกล๊าะ สึ เตอะ เฉิ่ร/ /glˈɒstəʃər/

WordNet (3.0)

gloucestershire	(n) a county in southwestern England in the lower Severn valley
leicestershire	(n) a largely agricultural county in central England, Syn. Leicester
worcester sauce	(n) a savory sauce of vinegar and soy sauce and spices, Syn. Worcestershire sauce, Worcestershire

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

酯酶	[zhǐ méi, ㄓˇ ㄇㄟˊ, 酯酶] esterase, enzyme that breaks up esters by hydrolysis #40,925 [Add to Longdo]
莱斯特郡	[Lái sī tè jùn, ㄌㄞˊ ㄙㄊㄜˋ ㄐㄩㄣˋ, 莱斯特郡 / 萊斯特郡] Leicestershire, English county #275,479 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Amtsenthebung { f } (eines Priesters)	defrocking [Add to Longdo]
Forstmann { m } \| Forstmänner { pl }	forester \| foresters [Add to Longdo]
Makrohärtetester { m }	macro hardness testers [Add to Longdo]
Nordwestwind { m } \| Nordwestwinde { pl }	northwester \| northwesters [Add to Longdo]
Orchestersitze { pl }	orchestra stalls [Add to Longdo]
Priesterschaft { f }; geistliches Amt; kirchliches Amt \| Pfarrer werden; Geistlicher werden	ministry \| to enter the ministry; to go into the ministry [Add to Longdo]
Priesterschaft { f }	priesthood [Add to Longdo]
Spaßmacher { m }; Spaßvogel { m }; Hofnarr { m } \| Spaßmacher { pl }; Spaßvögel { pl }; Hofnarren { pl }	jester \| jesters [Add to Longdo]
absondern; abkapseln \| absondernd \| sondert ab \| sonderte ab	to sequester \| sequestering \| sequesters \| sequestered [Add to Longdo]
belästigen \| belästigend \| belästigt \| belästigt \| belästigte	to pester \| pestering \| pestered \| pesters \| pestered [Add to Longdo]
eitert; vereitertet	festers [Add to Longdo]
verfaulen \| verfaulend \| verfault \| verfault \| verfaulte	to fester \| festering \| festered \| festers \| festered [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ソース	[so-su] (n) (1) sauce (esp. Worcestershire sauce); (2) source; (P) #2,926 [Add to Longdo]
ウースターソース;ウスターソース	[u-suta-so-su ; usuta-so-su] (n) Worcester (Worcestershire) sauce [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

坊	[ぼう, bou] WOHNUNG EINES PRIESTERS, (BUDDH.) PRIESTER [Add to Longdo]
姉妹都市	[しまいとし, shimaitoshi] Schwesterstaedte [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

esters

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking