ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*erleichternd*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: erleichternd, -erleichternd-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a relief.Gut, wie erleichternd. Episode #5.5 (2014)
I never doubted it but it's a relief to hear.Ich habe das nie bezweifelt, aber es ist erleichternd, es zu hören. Episode #5.8 (2014)
I know, but think of the relief when I can shut the door at last and be alone in my own home.Ja, aber wie erleichternd, wenn ich endlich die Tür schließe und alleine in meinem Haus bin. Episode #5.8 (2014)
Yes, it is a relief, but you've got to be good with your diet.Das ist erleichternd, aber du musst deine Ernährung ändern. A Moorland Holiday (2014)
It's kind of a relief, isn't it?Ist auch erleichternd, oder? Don't Make Me Come Back There (2015)
It's a relief to get it off my shoulders.Das ist so erleichternd, das gesagt zu haben. Oregon (2015)
It's actually kind of a relief.Es ist eigentlich so erleichternd. Trajectory (2016)
The man you were when we first met, the man of war, man of dread, his least fighting dog, and now all that you have constructed about yourself now, Drake, is a man of peace, a man of hope...Und jetzt, wie Sie sich mittlerweile neu erfunden haben, Drake, ein Mann des Friedens, Mann der Hoffnung. Ich finde es ein wenig erleichternd zu sehen, wie brüchig diese Schale doch war, wie wenig ein Mann sich ändern kann. Edmund Reid Did This (2016)
With so much left unsaid within you it must be a relief to break and tear things.Bei so viel Ungesagtem in Euch... muss es erleichternd sein, Dinge zu zerschlagen. Cleopatra (1963)
That's a relief.Wie erleichternd. The Andromeda Strain (1971)
- I'm relieved to hear that. Elvis.Es ist erleichternd, das zu hören, aber Elvis... Elvis (1979)
I think it would be a wise and relieving thing to do.Das wäre klug und erleichternd. Emma (1996)
Good.Sehr erleichternd. The One with the Hypnosis Tape (1997)
That's a relief.Das ist erleichternd. Bicentennial Man (1999)
Isn't it a relief to know it's working after all?Wie erleichternd, dass es funktioniert. The Ex-Files (2001)
Oh, well, that's a relief.Das ist erleichternd. Tonsil Trouble (2008)
It's a fact. Order is soothing.Es ist eine Tatsache, Ordnung ist erleichternd. Machetes Up Top (2009)
That's a relief.Das ist erleichternd. Our Driving Issues (2010)
It's refreshing you know, not, uh... Not being able to read your mind.Er ist total erleichternd, wissen Sie... nicht in der Lage zu sein, Ihre Gedanken zu lesen. Concentrate and Ask Again (2011)
Did you express what a relief it was to be away from a cheating husband, saying, "You can't imagine the relief"Haben Sie gesagt, wie erleichternd es ist, weg von einem betrügenden Mann zu sein, mit den Worten: "Sie glauben nicht wie gut es sich anfühlt in der ersten Nacht," Alienation of Affection (2012)
That's a relief.Wie erleichternd. Murder on the Ballarat Train (2012)
Kind of a relief those days are behind us, huh?Irgendwie erleichternd das diese Tage hinter uns liegen, oder? You Do Know What the Lollipop Is For (2012)
If what you are saying is true, then, our job is done, and frankly, it's a weight off our minds.Wenn Sie die Wahrheit sagen, ist unsere Aufgabe erledigt, was erleichternd ist. The Returned (2013)
It's such a relief to hear you say so, Your Grace. Mmm.Es ist so erleichternd, das von Euch zu hören, Euer Gnaden. Dark Wings, Dark Words (2013)
It's kind of a relief, though, isn't it?Ist aber irgendwie auch erleichternd, oder? Fool Me Once (2013)
Horrible collection of men self halagándose, was a relief to hear an intelligent female voice.Eine grauenhafte Ansammlung selbstgefälliger Männer. Es ist erleichternd, eine intelligente weibliche Stimme zu hören. Effie Gray (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
erleichtern | erleichterndto alleviate | alleviating [Add to Longdo]
erleichterndalleviative [Add to Longdo]
erleichterndassuaging [Add to Longdo]
erleichterndeasing [Add to Longdo]
erleichterndfacilitating [Add to Longdo]
erleichterndfacilitative [Add to Longdo]
erleichterndlightening [Add to Longdo]
erleichterndrelieving [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top