สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*equivalence*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: equivalence, -equivalence-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
equivalenceการสมมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
equivalence classชั้นสมมูล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
equivalence relationความสัมพันธ์สมมูล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
topological equivalenceการสมมูลเชิงทอพอโลยี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
equivalenceความเท่าเทียมกัน [การทูต]
Bioequivalenceชื่อสมมูลย์ [การแพทย์]
Depressive Equivalenceความเท่าเทียมกันของอาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Equivalenceปริมาณสมมูลย์, อัตราส่วนที่พอเหมาะ [การแพทย์]
Equivalence Pointจุดสมมูล, จุดสมมูลย์ [การแพทย์]
Equivalence Zoneอัตราส่วนที่พอเหมาะกัน [การแพทย์]
Equivalence, Chemicalความสมมูลย์ทางเคมี [การแพทย์]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nonequivalence(n) ความไม่เท่าเทียมกัน, See also: ความไม่เสมอภาค

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมดุล(n) balance, See also: equilibrium, equivalence, evenness, Example: การมุ่งแต่เศรษฐกิจอย่างเดียวโดดๆ ทำให้เกิดการเสียสมดุล
ความเสมอภาค(n) equality, See also: balance, equation, equivalence, equity, Syn. ความเท่าเทียมกัน, ความเท่ากัน, Example: ในการปกครองแบบประชาธิปไตยประชาชนทุกคนย่อมมีความเสมอภาค
ส่วน(n) equivalence, See also: fit, Syn. สัดส่วน, Example: คราวนี้เธอคงผสมแป้งไม่ได้ส่วน ขนมเลยแข็งไปหน่อย, Thai Definition: ขนาดที่พอเหมาะพอดี

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
equivalence

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
equivalence
equivalences

WordNet (3.0)
equivalence(n) essential equality and interchangeability, Ant. nonequivalence
mass-energy equivalence(n) (physics) the principle that a measured quantity of mass is equivalent (according to relativity theory) to a measured quantity of energy
nonequivalence(n) not interchangeable, Ant. equivalence
principle of equivalence(n) (physics) the principle that an observer has no way of distinguishing whether his laboratory is in a uniform gravitational field or is in an accelerated frame of reference
comparison(n) qualities that are comparable, Syn. compare, comparability, equivalence, Example: no comparison between the two books; beyond compare
equality(n) a state of being essentially equal or equivalent; equally balanced, Syn. equivalence, par, equation, Example: on a par with the best

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Equivalence

n. [ Cf. F. équivalence, LL. aequivalentia. ] 1. The condition of being equivalent or equal; equality of worth, value, signification, or force; as, an equivalence of definitions. [ 1913 Webster ]

2. Equal power or force; equivalent amount. [ 1913 Webster ]

3. (Chem.) (a) The quantity of the combining power of an atom, expressed in hydrogen units; the number of hydrogen atoms can combine with, or be exchanged for; valency. See Valence. (b) The degree of combining power as determined by relative weight. See Equivalent, n., 2. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Equivalence

v. t. To be equivalent or equal to; to counterbalance. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
同等[どうとう, doutou] (adj-na, n, adj-no) equality; equal; same rights; same rank; equivalence; (P) #6,426 [Add to Longdo]
対等[たいとう, taitou] (n) (1) equality (esp. of status, on equal terms); equivalence; (adj-na, adj-no) (2) equivalent; equal; (P) #15,059 [Add to Longdo]
同値[どうち, douchi] (n, adj-no) equivalence; equal value; equivalent #18,566 [Add to Longdo]
等価[とうか, touka] (adj-na, n, adj-no) equivalence; (P) #19,243 [Add to Longdo]
借字[しゃくじ;かりじ, shakuji ; kariji] (n) (See 当て字) kanji used for sound equivalence [Add to Longdo]
対当[たいとう, taitou] (n, vs) opposition; equivalence; correspondence [Add to Longdo]
等価演算[とうかえんざん, toukaenzan] (n) { comp } equivalence operation; IF-AND-ONLY-IF operation; IFF [Add to Longdo]
等値[とうち, touchi] (n, adj-no) equal value; equivalence [Add to Longdo]
同値関係[どうちかんけい, douchikankei] (n) { math } equivalence relation [Add to Longdo]
排他的論理和演算[はいたてきろんりわえんざん, haitatekironriwaenzan] (n) { comp } non-equivalence operation; EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo]
非等価演算[ひとうかえんざん, hitoukaenzan] (n) { comp } non-equivalence operation; EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
等価演算[とうかえんざん, toukaenzan] equivalence operation, IF-AND-ONLY-IF operation, IFF [Add to Longdo]
排他的論理和演算[ひたてきろんりわかさん, hitatekironriwakasan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo]
非等価演算[ひとうかえんざん, hitoukaenzan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Äquivalenz { f }equivalence [Add to Longdo]
Äquivalenz { f } [ math. ]equivalence [Add to Longdo]
Äquivalenzklasse { f } [ math. ]equivalence class [Add to Longdo]
Äquivalenzrelation { f } [ math. ]equivalence relation [Add to Longdo]
Gleichwertigkeit { f }equivalence; equivalency [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top