ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*emotion*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: emotion, -emotion-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
emotion(n) อารมณ์, See also: ความรู้สึก, Syn. feeling, sensation, sentiment
demotion(n) การลดชั้น, See also: การลดระดับ, การลดตำแหน่ง, Syn. debasement, reduction
emotional(adj) เกี่ยวกับอารมณ์
emotional(adj) ถืออารมณ์เป็นใหญ่, See also: ซึ่งอารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย, ซึ่งชอบใช้อารมณ์ตัดสิน, Syn. sensational, sensitive, sentimental
emotionally(adv) โดยเกี่ยวกับอารมณ์
emotionalist(n) คนเจ้าอารมณ์, See also: ผู้ชอบแสดงอารมณ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
emotion(อิโม'เชิน) n. อารมณ์, สิ่งที่ทำให้เกิดอารมณ์, ความสะเทือนใจ, อาวรณ์, See also: emotionable adj. ดูemotion emotive adj. ดูemotion emotionalist n. ดูemotion, Syn. feeling
emotional(อิโม'เชินเนิล) adj. มีอารมณ์, เกี่ยวกับความรู้สึก, ซึ่งกระเทือนอารมณ์, ซึ่งเร้าอารมณ์, Syn. feeling

English-Thai: Nontri Dictionary
emotion(n) อารมณ์, ความรู้สึก
emotional(adj) ซึ่งเร้าอารมณ์, ซึ่งสะเทือนอารมณ์, ตื่นเต้นง่าย, เกี่ยวกับความรู้สึก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
age, emotionalอายุทางอารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
demotionการลดตำแหน่ง, การลดชั้นยศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dependency, emotionalภาวะพึ่งพิงทางอารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
deprivation, emotionalภาวะไม่ยินดียินร้าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emotionอารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emotionอาเวค [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
emotional ageอายุทางอารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emotional dependencyภาวะพึ่งพิงทางอารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emotional deprivationภาวะไม่ยินดียินร้าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Emotional conditioningภาวะทางอารมณ์ [TU Subject Heading]
Emotional intelligenceความฉลาดทางอารมณ์ [TU Subject Heading]
Emotional intelligence testsแบบทดสอบความฉลาดทางอารมณ์ [TU Subject Heading]
Emotional maturityวุฒิภาวะทางอารมณ์ [TU Subject Heading]
Emotional problems of childrenปัญหาทางอารมณ์ของเด็ก [TU Subject Heading]
Emotionsความรู้สึก [TU Subject Heading]
Emotions in animalsอารมณ์ในสัตว์ [TU Subject Heading]
Emotions in childrenอารมณ์ในเด็ก [TU Subject Heading]
Personality and emotionบุคลิกภาพกับอารมณ์ [TU Subject Heading]
Children, Emotionally Exceptalเด็กที่มีปัญหาทางอารมณ์ [การแพทย์]
Conflict, Emotionalข้อขัดแย้งของจิตใจ [การแพทย์]
Demotionการเลื่อนตำแหน่งไปในที่ไม่มีอำนาจสั่งการ [การแพทย์]
Emotionalตื่นเต้น [การแพทย์]
Emotional Abuseการทารุณทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Climateบรรยากาศของอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Decompensationอารมณ์ปรวนแปร [การแพทย์]
Emotional Deprivationการขาดรัก [การแพทย์]
Emotional Deprivation Syndromeจิตไม่ปกติ, กลุ่มอาการขาดรัก [การแพทย์]
Emotional Developmentพัฒนาการทางอารมณ์, พัฒนาการด้านอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Disordersอารมณ์ผิดปกติ, ความผิดปกติทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Disorders, Minorความแปรปรวนทางอารมณ์ที่ไม่รุนแรง [การแพทย์]
Emotional Disturbancesการผันแปรของอารมณ์, ถูกรบกวนอย่างมากทางด้านอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Disturbedกระทบกระเทือนทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Effectผลทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Factorsสาเหตุเกี่ยวกับอารมณ์, ปัจจัยทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Functionการแสดงอารมณ์ที่เหมาะสม [การแพทย์]
Emotional Healthความมั่นคงทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Immaturityพัฒนาการทางอารมณ์ไม่ถึงขั้น [การแพทย์]
Emotional Instabilityอารมณ์แปรปรวน [การแพทย์]
Emotional Instabilityอารมณ์หงุดหงิด [การแพทย์]
Emotional Labilityอารมณ์หวั่นไหว, อารมณ์แปรปรวน [การแพทย์]
Emotional Maturityวุฒิภาวะทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Motor Expressionการแสดงออกของอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Needsความต้องการทางด้านจิตใจ [การแพทย์]
Emotional Patternอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Problemsปัญหาทางอารมณ์, ปัญหาอารมณ์และจิตใจ [การแพทย์]
Emotional Stabilityความมั่นคงทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Stateสภาพทางอารมณ์, สภาพอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Stimulusสิ่งเร้าที่กระตุ้นอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Supportการระงับความเจ็บป่วยทางใจ [การแพทย์]
Emotional Symptomsอาการทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Tensionความเครียดทางอารมณ์, ความตึงเครียดทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Tension, Release ofการระบายความเครียดทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Turmoilความวุ่นวายทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotional Unstabilityอารมณ์ไม่มั่นคง [การแพทย์]
Emotional, Social and Intellectual Developmentพัฒนาการทางด้านอารมณ์สังคมและสติปัญญา [การแพทย์]
Emotionally Dependentความผูกพันยึดถือทางอารมณ์ [การแพทย์]
Emotionally Disturbanceปัญหาทางอารมณ์และจิตใจ [การแพทย์]
Emotionsอารมณ์, จิตใจ [การแพทย์]
Emotions Involvedการมีอารมณ์ร่วม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I continually feel fluctuations of emotion from him.Ich fühle immerfort Fluktuationen von Emotionen, die von ihm ausgehen. The Host (1991)
You're too emotionally involved, and you've gotten her hopes up.Du bist emotional zu involviert, und du hast ihr Hoffnungen gemacht. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Well, he gave in to that most base of human emotions-- revenge-- just like you boys.Nun, er gab sich einer grundlegenden, menschlichen Emotionen hin... Rache... so wie ihr, Jungs. Was? Forgive (2014)
There was a time when the smell alone was enough to make you sloppy and so, so chatty.Früher hat schon allein der Geruch gereicht, damit du emotional und redselig wurdest. Blood (2014)
- No, you're... you're getting emotional.Nein, du wirst... du wirst emotional. Mars Landing (2014)
For emotional support or 'cause you think she did something to her baby?Für emotionale Unterstützung oder weil du denkst, dass sie dem Baby etwas angetan hat? Inconceivable (2014)
Of course not. Then take the emotion out of it.Dann nimm die Emotionen aus der Sache raus. Heartburn (2014)
How emotional.Ein emotionsgeladener Moment. La dernière échappée (2014)
All right. Don't get all emotional.In Ordnung, Werd' jetzt nicht zu emotional. S U C K (2014)
When I asked you, you said you were okay.- Dachte, Sie meinten emotional. Stuck (2014)
They contributed to my campaign but by the time I realized who they were, it was too late.So kann ich meine Emotionen unter Kontrolle halten. Ich kann sehen, was du unter Kontrolle hast. Minute Man (2014)
I wouldn't call it an affair. An emotional affair, maybe.Also, na ja, keine echte Affäre oder so, aber emotional war es schon. 1984 (2014)
- You know, emotionally.- Du weißt schon, emotional - Habe es verstanden. Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014)
Okay, that one's very emotional.Okay, die da ist sehr emotional. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
Last week we talked about clearing out our emotional closets.Letzte Woche haben wir darüber gesprochen, dass wir unsere emotionalen Schränke ausräumen wollten. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
Okay, clearly everyone has confused this assignment about throwing away emotional garbage with... garbage garbage.Okay, mir wird gerade klar, dass ihr diesen Auftrag... emotionalen Müll wegzuwerfen, mit dem Wegwerfen von... echtem Müll verwechselt habt. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
Not emotional?Nicht emotional genug? Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
I was talking about emotional support.Ich sprach von emotionaler Unterstützung. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
I could see that you were emotional, Jess, when you left, and I, and I don't want to make you more emotional by bringing up pregnancy.Ich konnte nur sehen, dass du emotional warst... und ich wollte es durch den Einwurf mit der Schwangerschaft nicht noch emotionaler machen. Big News (2014)
- Is great the, the, uh, is the emotion you feel right now? - No.- Ist super die Emotion, die du gerade empfindest? Big News (2014)
I reacted with raging impulses and anger... and emotion.Ich habe mit rasenden Impulsen, Wut und Emotionen reagiert. Last Rites (2014)
Right, which is why it's important all of us keep our emotions in check.Ja, deswegen ist es wichtig, unsere Emotionen unter Kontrolle zu halten. Cat and Mouse (2014)
Sure, go over there because everyone's emotional distress is more important than mine.Na klar doch, geh nur da rüber, denn jedermanns emotionaler Schmerz ist wichtiger als meiner. Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
We fought because you are emotionally distant and cold.Wir haben gestritten weil du emotional distanziert und kalt bist. Pilot (2005)
So, in other words, they think I'm a loudmouthed jerk who's gonna piss everybody off and then not care about the emotional wreckage I create?Also, in anderen Worten gesprochen, denken die, dass ich ein großmäuliger Idiot bin, der jeden auf sich sauer machen wird und sich dann einen Dreck darum schert, welchen emotionalen Schaden ich anrichte? Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
These extraordinary abilities are intimately connected to emotions.Diese außergewöhnlichen Fähigkeiten sind eng mit Emotionen verbunden. Second Chance (2014)
The stronger the emotions, the stronger the power.Je stärker die Emotionen, desto stärker ist die Macht. Second Chance (2014)
Well, it's a mixed emotion.Anscheinend gibt es eine emotionale Verbindung zu diesem Auto. Es ist eine gemischte Emotion. Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
So, we have a situation of infinite danger to your reputation, which brings you no emotional reward to compensate?Somit ist dein Ruf dauerhaft gefährdet, und du erhältst nicht einmal eine emotionale Kompensation. Episode #5.5 (2014)
Emotion! Just a minute, ...Emotionen! Coming Soon (2014)
Emotion, my friends, the most important thing is emotion, alright?Emotionen sind das Wichtigste. Habt ihr verstanden? Coming Soon (2014)
Dear Suat, you are more aggressive and passionate in this scene, okay?Suat, aggressiver und mit mehr Emotion spielen, okay? Coming Soon (2014)
Master, you said to be passionate, that's why I did that.Sie sagten, ich soll mit mehr Emotion spielen. Coming Soon (2014)
I said to be passionate man, not to grab her from behind like some pervert on a bus.Ich sagte, mit mehr Emotion, nicht wie ein geiler Bock. Beruhige dich. Coming Soon (2014)
Calm down, calm down. Fuck your passion, I'll smash your face in!Ich zeig dir gleich Emotionen und hau dir aufs Maul. Coming Soon (2014)
Yes, this is the emotional scene between Mr Kemal and Zeynep.Nun, die emotionale Szene von Kemal und Zeynep. Coming Soon (2014)
Well, how would you describe your current state of mind?Können Sie Ihren emotionalen Zustand beschreiben? Whatever It Takes (2014)
It's a neuro-muscular response, devoid of any feeling, emotion, or meaning.Es ist eine neuro-muskuläre Reaktion, ohne Gefühle, Emotionen und Bedeutung. Lost Generation (2014)
Don will give authority, you will give emotion.Don vermittelt Autorität. Du vermittelst Emotion. Ich habe Autorität. The Strategy (2014)
I have authority.Don hat Emotion. The Strategy (2014)
I wish it were. This could still be the result of emotional trauma.Dies könnte trotzdem das Resultat eines emotionalen Traumas sein. Driven (2014)
Got some emotional motherfuckers working for you.Für dich arbeiten einige emotionale Arschlöcher. Sunny (2014)
Earlier today, the Lau family made an emotional plea.Heute Morgen hat die Lau-Familie einen emotionalen Hilferuf gestartet. Episode #2.3 (2014)
He wants me to release my emotions using hydrotherapy.Er will, dass ich meinen Emotionen freien Lauf lasse, mittels Hydrotherapie. Episode #2.3 (2014)
Not get emotionally crushed every time one of your patients has a setback?Nicht emotional zerstört zu sein, jedes Mal wenn einer deiner Patienten einen Rückschlag hat? Goodwill Stunting (2014)
Sometimes I can't help myself, Lisa. I'm an emotional man.Ich kann mich manchmal nicht beherrschen, Lisa, ich bin einfach zu emotional. Piece of Plastic (2014)
I mean, I feel like you're creating this emotional and professional cluster fuck that I can't untangle.Ich habe das Gefühl, als baust du ein emotionales und berufliches Scheiß-Netz auf, das ich nicht entwirren kann. Piece of Plastic (2014)
Everybody else, first, I need to be sure that you can handle moving up a notch on the food chain, the emotional ups and downs, solitude, and bloodlust.Bei allen anderen muss ich mir erst sicher sein, dass ihr zurechtkommt, an der Spitze der Nahrungskette zu sein, mit den emotionalen Höhen und Tiefen, der Einsamkeit und dem Blutdurst. Alive and Kicking (2014)
Lisbon, there's no reason to get emotional here.Lisbon, es gibt keinen Grund, emotional zu werden. Orange Blossom Ice Cream (2014)
It's much too emotional.Das ist viel zu emotional. Look Before You Leap (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
emotionBeing a teacher you must learn to keep a tight rein on your emotions.
emotionCats show emotional habits parallel to those of their owners.
emotionEmotion counts above vocabulary in verbal communication.
emotionEven disaster is better than such a divorce between emotion and action.
emotionHands reveal our inward emotions.
emotionHe appealed to our emotions.
emotionHe heard the ill tidings without emotion.
emotionHe hid his emotions and pretended enthusiasm.
emotionHer emotion was too strong for words.
emotionHer voice broke with emotion.
emotionHe's dry and unemotional.
emotionHe's quite philosophical about his demotion.
emotionHis speech had an effect on our emotions.
emotionHuman beings are emotional creatures, so to speak.
emotionI agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.
emotionI can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss' face to know whether everybody is going to be happy or sad.
emotionI don't wanna let my emotions get out.
emotionI find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
emotionIf we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
emotionI just wanna let my emotions get out.
emotionIt is not good for a scientist to get emotional.
emotionIt was very difficult for her to control her emotions.
emotionLove and hate are opposite emotions.
emotionMan is a creature of emotion.
emotionMy emotion's losing the color of life.
emotionPsychology deals with human emotions.
emotionShe can't control her emotions.
emotionShe couldn't suppress her emotions.
emotionShe is easily moved to emotion.
emotionShe wept with emotion.
emotionSo great was his emotion that he could not utter a word.
emotionThe emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
emotionThey are more emotional than we.
emotionThey experienced emotional pain and despair.
emotionThis job makes tremendous claims on our emotional strength.
emotionTom got a grip on his emotions.
emotionWe often express our emotions nonverbally.
emotionYou are backing yourself into a bad emotional corner.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นิ่งนอนใจ(v) be at ease, See also: be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action, Syn. นอนใจ, นิ่งเฉย, Example: กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
หมดอารมณ์(v) be emotionless, Ant. มีอารมณ์, Example: เมื่อผู้พูดใช้คำพูดหรืออ้างอิงบุคคลที่เราไม่ชอบ ทำให้เราหมดอารมณ์ที่จะฟังต่อไปในทันทีทันใด, Thai Definition: ไม่มีอารมณ์ที่จะทำเช่นนั้นต่อไปอีก
หมดอารมณ์(adv) emotionlessly, Ant. มีอารมณ์, Example: ผมส่ายหน้าอย่างหมดอารมณ์เมื่อรู้ว่างานที่ส่งไปไม่ผ่านเกณฑ์, Thai Definition: ไม่มีอารมณ์ที่จะทำเช่นนั้นต่อไปอีก
อีคิว(n) Emotional Intelligence, See also: EQ, Syn. ความฉลาดทางอารมณ์
อีคิว(n) EQ, See also: Emotional Quotient, Syn. ความสามารถทางอารมณ์, ความฉลาดทางอารมณ์, Example: คนที่มีอีคิวสูงใช่ว่าจะประสบความสำเร็จในชีวิตเสมอไป, Thai Definition: ความสามารถที่จะควบคุมความรู้สึกทางอารมณ์ให้มีความเหมาะสมตามสภาพการณ์, Notes: (อังกฤษ)
อีคิว(n) EQ, See also: Emotional Quotient, Syn. ความสามารถทางอารมณ์, Notes: (อังกฤษ)
สงบอารมณ์(v) calm down, See also: calm oneself, control one's emotion, suppress one's feeling, Syn. สงบจิตใจ, Ant. วุ่นวายใจ, Example: เขานั่งพะอืดพะอมอยู่ครู่หนึ่ง แล้วออกมาสงบอารมณ์เฉยๆ อยู่อีกพักใหญ่
เห็นอกเห็นใจ(v) sympathize with, See also: have sympathy for, be emotionally involved with, Syn. เห็นใจ, Ant. เห็นแก่ตัว, Example: หนุ่มสาวที่รักกัน เห็นอกเห็นใจกันอย่างซาบซึ้งแล้ว ก็ย่อมอยากมีพิธีสมรสให้สังคมรับรู้, Thai Definition: ซาบซึ้งถึงจิตใจ
ไร้ความรู้สึก(adj) emotionless, Syn. ไร้อารมณ์, Ant. มีความรู้สึก, Example: ฉันรู้ว่าภายใต้ทีท่าไร้ความรู้สึกนั้น แม่ได้ซ่อนความรู้สึกใดไว้บ้าง
ขี้ตื่น(v) feel excitable, See also: get emotional, feel nervous, Syn. ขี้กลัว, ขี้โวยวาย, Example: คนไทยไม่น้อยขี้ตื่นต่อข่าวลือและมักจะเชื่อด้วย, Thai Definition: ตกใจโวยวายเกินกว่าเหตุ
สะกดใจ(v) control oneself, See also: suppress one's emotion, restrain one's desires, repress oneself, Syn. ข่มใจ, สะกด, ข่มจิต, บังคับใจ, Example: แม่ต้องสะกดใจอย่างมากเมื่อได้ยินข่าวนั้น, Thai Definition: ข่มความรู้สึก, ทำให้ระงับใจ
อารมณ์สะเทือนใจ(n) emotion, Example: ความสามารถในเชิงประพันธ์ของผู้ประพันธ์ ทำให้ผู้อ่านเกิดอารมณ์สะเทือนใจ
คนเจ้าอารมณ์(n) emotional person, Syn. คนขี้โมโห, คนขี้หงุดหงิด, Ant. คนใจเย็น, Example: หญิงวัยกลางคนที่ยังไม่แต่งงานมักจะเป็นคนเจ้าอารมณ์, Count Unit: คน
ใจเย็น(adj) calm, See also: cool, cool-headed, patient, unemotional, composed, unruffled, Ant. ใจร้อน, รีบร้อน, Example: เขารักแม่มากกว่าพ่อเพราะแม่เป็นคนใจเย็นแต่พ่อเป็นศิลปินเจ้าอารมณ์
รำงับ(v) repress, See also: curb, suppress, control (emotion), Syn. ระงับ, ยับยั้ง
การถอดถอน(n) demotion, See also: demoting, dismissal, removal, withdrawn, Syn. การปลด, การปลดออก, การถอดออก, Example: การถอดถอนบุคคลใดบุคคลหนึ่งออกจากตำแหน่งงานต่างๆ ต้องกระทำโดยความชอบธรรม, Thai Definition: ถอดออกจากตำแหน่ง
ความรู้สึก(n) feeling, See also: emotion, passion, Example: เขาอยากได้ความรู้สึกของการอยู่ร่วมกันอย่างฉันท์มิตรในบ้านของเขา
ความรู้สึกนึกคิด(n) feeling, See also: emotion, sentiment, Syn. ความนึกคิด, Example: การที่มนุษย์มองว่าสิ่งใดดีเลวขึ้นอยู่กับความรู้สึกนึกคิดของตัวมนุษย์เอง
ดูดดื่ม(v) impressively, See also: deeply affected, absorbed mentally, absorbed emotionally, Syn. ซาบซึ้ง, หลงใหล, เคลิบเคลิ้ม
หวาม(v) thrill, See also: be seized with emotion, become sexual excited, Syn. เสียวซ่าน, วาบหวาม, ซาบซ่าน, Example: แสงจันทร์งามทำให้เขาหวามในหัวใจ
สงบจิตสงบใจ(v) be calm-hearted, See also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness, Syn. สงบอกสงบใจ, Example: เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า
ข่มอารมณ์(v) control one's emotions, See also: keep one's emotions under control, Syn. บังคับอารมณ์, สะกดใจ, ข่มความรู้สึก, Ant. ระเบิดอารมณ์, Example: เขาพยายามข่มอารมณ์ ระงับความโกรธ
ข่มอารมณ์(v) control one's emotions, See also: keep one's emotions under control, Syn. บังคับอารมณ์, สะกดใจ, ข่มความรู้สึก, Ant. ระเบิดอารมณ์, Example: เขาพยายามข่มอารมณ์ ระงับความโกรธ
สงบจิตสงบใจ(v) be calm-hearted, See also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness, Syn. สงบอกสงบใจ, Example: เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อารมณ์[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament  FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
อารมณ์ขึ้น[ārom kheun] (v, exp) EN: become emotional ; get worked up about sth
อารมณ์สะเทือนใจ[ārom satheūoenjai] (n) EN: emotion
ด้านอารมณ์[dān ārom] (adj) EN: emotional
เห็นอกเห็นใจ[hen-ok henjai] (v, exp) EN: sympathize (with) ; have sympathy for ; be emotionally involved with  FR: sympathiser
ใจเย็น[jaiyen] (adj) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady  FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient
จิตใจ[jitjai] (n) EN: mind ; sentiment ; feeling ; emotion ; spirit ; thoughts  FR: sentiment [ m ] ; émotion [ f ] ; mental [ m ] ; psychisme [ m ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; impression [ f ] ; âme [ f ]
การลดตำแหน่ง[kān lot tamnaeng] (n, exp) EN: demotion
การปลด[kān plot] (n) EN: relieve ; demotion
ขี้ตื่น[khīteūn] (v) EN: feel excitable ; get emotional ; feel nervous ; be easily frightened ; be timid ; feel queasy  FR: être facilement impressionable
คนขี้โมโห[khon khīmōhō] (n, exp) EN: emotional person
คนขี้หงุดหงิด[khon khī ngut-ngit] (n, exp) EN: emotional person
ความฉลาดทางอารมณ์[khwām chalāt thāng ārom] (n, exp) EN: emotional quotient ; EQ  FR: quotient émotionnel [ m ] ; QE
ความดึงดูดใจด้านอารมณ์[khwām deungdūtjai dān ārom] (n, exp) EN: emotional appeal
ความรู้สึก[khwām rūseuk] (n) EN: feeling ; emotion ; passion ; sentiment  FR: sentiment [ m ] ; sensation [ f ]
ความรู้สึกนึกคิด[khwām rūseuk neukkhit] (n, exp) EN: feeling ; emotion ; sentiment
สะกดใจ[sakotjai] (v) EN: control oneself ; suppress one's emotion ; restrain one's desires ; repress oneself  FR: se retenir ; se contenir ; se contrôler
สงบอารมณ์[sa-ngop ārom] (v, exp) EN: calm down ; calm oneself ; control one's emotion ; suppress one's feeling ; retire to find peace
สงบจิตสงบใจ[sa-ngop jit sa-ngop jai] (v, exp) EN: be calm-hearted ; be peaceful inside ; be emotionally tranquil ; find peacefulness  FR: être serein
เสียงหวิว[sīeng wiū] (n, exp) FR: cri d'émotion [ m ]
ซอฟต์แวร์ตรวจจับอารมณ์[søpwaē trūat jap ārom] (n, exp) EN: emotion-recognition software  FR: logiciel de reconnaissance des émotions [ m ]
ว้าวุ่น[wāwun] (adv) EN: busily ; excitedly ; hastily ; emotionaly upset

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
emotion
emotion
demotion
emotions
emotions
demotions
emotional
emotional
emotionally
emotionally
unemotional
unemotional
emotionalism
emotionalism

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
emotion
demotion
emotions
demotions
emotional
emotionally
emotionless
unemotional
overemotional
unemotionally

WordNet (3.0)
conditioned emotional response(n) an emotional response that has been acquired by conditioning, Syn. CER, conditioned emotion
demotion(n) act of lowering in rank or position, Ant. promotion
emotion(n) any strong feeling
emotional(adj) determined or actuated by emotion rather than reason, Ant. cerebral
emotional(adj) of more than usual emotion, Ant. unemotional
emotional(adj) of or pertaining to emotion
emotional arousal(n) the arousal of strong emotions and emotional behavior
emotionality(n) emotional nature or quality, Syn. emotionalism, Ant. unemotionality
emotionally(adv) in an emotional manner, Ant. unemotionally
emotionally(adv) with regard to emotions
emotional person(n) a person subject to strong states of emotion, Ant. unemotional person
emotional state(n) the state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection), Syn. spirit
emotionless(adj) unmoved by feeling; ; -Margaret Deland, Syn. passionless
emotionlessness(n) apathy demonstrated by an absence of emotional reactions, Syn. impassivity, impassiveness, phlegm, stolidity, indifference, unemotionality
express emotion(v) give verbal or other expression to one's feelings, Syn. express feelings
overemotional(adj) excessively or abnormally emotional, Syn. sloppy
unemotional(adj) unsusceptible to or destitute of or showing no emotion, Ant. emotional
unemotionality(n) absence of emotion, Syn. emotionlessness, Ant. emotionality
unemotionally(adv) in an unemotional manner, Ant. emotionally
affective disorder(n) any mental disorder not caused by detectable organic abnormalities of the brain and in which a major disturbance of emotions is predominant, Syn. major affective disorder, emotional disorder, emotional disturbance
removal(n) the act of removing, Syn. remotion
stoic(n) someone who is seemingly indifferent to emotions, Syn. unemotional person, Ant. emotional person

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
conditioned emotional response

n. an emotional response that has been acquired by conditioning.
Syn. -- CER, conditioned emotion. [ WordNet 1.5 ]

Emotion

n. [ L. emovere, emotum, to remove, shake, stir up; e out + movere to move: cf. F. émotion. See Move, and cf. Emmove. ] A moving of the mind or soul; excitement of the feelings, whether pleasing or painful; disturbance or agitation of mind caused by a specific exciting cause and manifested by some sensible effect on the body. [ 1913 Webster ]

How different the emotions between departure and return! W. Irving. [ 1913 Webster ]

Some vague emotion of delight. Tennyson.

Syn. -- Feeling; agitation; tremor; trepidation; perturbation; passion; excitement. -- Emotion, Feeling, Agitation. Feeling is the weaker term, and may be of the body or the mind. Emotion is of the mind alone, being the excited action of some inward susceptibility or feeling; as, an emotion of pity, terror, etc. Agitation may be bodily or mental, and usually arises in the latter case from a vehement struggle between contending desires or emotions. See Passion. “Agitations have but one character, viz., that of violence; emotions vary with the objects that awaken them. There are emotions either of tenderness or anger, either gentle or strong, either painful or pleasing.” Crabb. [ 1913 Webster ]

Emotional

a. Pertaining to, or characterized by, emotion; excitable; easily moved; sensational; as, an emotional nature. [ 1913 Webster ]

Emotionalism

n. The cultivation of an emotional state of mind; tendency to regard things in an emotional manner. [ 1913 Webster ]

Emotionalize

v. t. To give an emotional character to. [ 1913 Webster ]

Brought up in a pious family where religion was not talked about emotionalized, but was accepted as the rule of thought and conduct. Froude. [ 1913 Webster ]

Emotioned

a. Affected with emotion. [ R. ] “The emotioned soul.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

emotionless

adj. 1. unsusceptible to, destitute of, or showing no emotion; unmoved by feeling. Opposite of emotional; as, he kept his emotionless objectivity and faith in the cause he served. [ Narrower terms: matter-of-fact, prosaic; philosophical, philosophic; phlegmatic, phlegmatical, stolid; stoic, stoical; unblinking ] Also See: cool, passionless, unmoved(predicate), unmoving.
Syn. -- unemotional, passionless. [ WordNet 1.5 ]

Premotion

n. [ Pref. pre- + motion. ] Previous motion or excitement to action. [ 1913 Webster ]

Remotion

n. [ L. remotio. See Remove. ] 1. The act of removing; removal. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

This remotion of the duke and her
Is practice only. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The state of being remote; remoteness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The whitish gleam [ of the stars ] was the mask conferred by the enormity of their remotion. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Unheritable

See drainable.
See dramatic.
See drinkable.
See durable.
See duteous.
See dutiful.
See earnest.
See eatable.
See ecclesiastical.
See edible.
See elaborate.
See elective.
See elusive.
See emotional.
See emphatic. See employable.
See employable.
See endurable.
See -English.
See entire.
See enviable.
See envious.
See episcopal.
See equable.
See errable.
See escapable.
See evangelical.
See eventful.
See evident.
See exact.
See examinable.
See exceptionable.
See exclusive.
See exemplary.
See exempt.
See exhaustible.
See existent.
See expectable.
See expectant.
See explainable.
See express.
See expressible.
See expugnable.
See extinct.
See factious.
See fadable.
See fain.
See familiar.
See famous.
See fashionable.
See fast.
See fatherly.
See fathomable.
See faulty.
See fearful.
See feasible.
See felicitous.
See felt.
See feminine.
See fermentable.
See festival.
See fine.
See fleshy.
See fluent.
See forcible.
See fordable.
See foreknowable.
See foreseeable.
See forgetful.
See forgivable.
See formal.
See framable.
See fraternal.
See friable.
See frightful.
See frustrable.
See full.
See gainable.
See gainful.
See gallant.
See genial.
See genteel.
See gentle.
See gentlemanlike.
See gentlemanly.
See geometrical.
See ghostly.
See glad.
See godlike.
See good.
See goodly.
See gorgeous.
See grammatical.
See grave.
See guidable.
See guilty.
See habile.
See habitable.
See hale.
See handy.
See hardy.
See harmful.
See hasty.
See hazardous.
See healable.
See healthful.
See healthy.
See heavenly.
See heedful.
See helpful.
See heritable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Variants: Unhelpful, Unheedful, Unheavenly, Unhealthy, Unhealthful, Unhealable, Unhazardous, Unhasty, Unharmful, Unhardy, Unhandy, Unhale, Unhabitable, Unhabile, Unguilty, Unguidable, Ungrave, Ungrammatical, Ungorgeous, Ungoodly, Ungood, Ungodlike, Unglad, Unghostly, Ungeometrical, Ungentlemanly, Ungentlemanlike, Ungentle, Ungenteel, Ungenial, Ungallant, Ungainful, Ungainable, Unfull, Unfrustrable, Unfrightful, Unfriable, Unfraternal, Unframable, Unformal, Unforgivable, Unforgetful, Unforeseeable, Unforeknowable, Unfordable, Unforcible, Unfluent, Unfleshy, Unfine, Unfestival, Unfermentable, Unfeminine, Unfelt, Unfelicitous, Unfeasible, Unfearful, Unfaulty, Unfathomable, Unfatherly, Unfast, Unfashionable, Unfamous, Unfamiliar, Unfain, Unfadable, Unfactious, Unextinct, Unexpugnable, Unexpressible, Unexpress, Unexplainable, Unexpectant, Unexpectable, Unexistent, Unexhaustible, Unexempt, Unexemplary, Unexclusive, Unexceptionable, Unexaminable, Unexact, Unevident, Uneventful, Unevangelical, Unescapable, Unerrable, Unequable, Unepiscopal, Unenvious, Unenviable, Unentire, Un-English, Unendurable, Unemployable, Unemphatic, Unemotional, Unelusive, Unelective, Unelaborate, Unedible, Unecclesiastical, Uneatable, Unearnest, Undutiful, Unduteous, Undurable, Undrinkable, Undramatic, Undrainable

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qíng, ㄑㄧㄥˊ, ] feeling; emotion; passion; situation #1,139 [Add to Longdo]
感情[gǎn qíng, ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥˊ,  ] feeling; emotion; sensation; likes and dislikes; deep affection for sb or sth; relationship (i.e. love affair) #1,328 [Add to Longdo]
情感[qíng gǎn, ㄑㄧㄥˊ ㄍㄢˇ,  ] feeling; emotion; to move (emotionally) #3,045 [Add to Longdo]
眼神[yǎn shén, ㄧㄢˇ ㄕㄣˊ,  ] expression or emotion showing in one's eyes #3,269 [Add to Longdo]
激情[jī qíng, ㄐㄧ ㄑㄧㄥˊ,  ] passion; fervor; enthusiasm; strong emotion #3,406 [Add to Longdo]
冲动[chōng dòng, ㄔㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] impetus; impulse; emotional impulse; impulsive #4,565 [Add to Longdo]
感慨[gǎn kǎi, ㄍㄢˇ ㄎㄞˇ,  ] lament; with a tinge of emotion or regret #5,567 [Add to Longdo]
压抑[yā yì, ㄧㄚ ㄧˋ,   /  ] repression; to constrain or repress emotions #7,382 [Add to Longdo]
深情[shēn qíng, ㄕㄣ ㄑㄧㄥˊ,  ] deep emotion; deep feeling; deep love #7,788 [Add to Longdo]
情趣[qíng qù, ㄑㄧㄥˊ ㄑㄩˋ,  ] one's temperament and interests; emotional appeal #11,158 [Add to Longdo]
浸润[jìn rùn, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨㄣˋ,   /  ] to permeate; to percolate; fig. to saturate (with emotion) #11,355 [Add to Longdo]
触动[chù dòng, ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] to touch; to stir up (trouble or emotions); to move (sb's emotions or worry) #11,735 [Add to Longdo]
满怀[mǎn huái, ㄇㄢˇ ㄏㄨㄞˊ,  怀 / 滿 ] full of; to contain; imbued with; to have one's heart filled with; one's breast (the seat of emotions); pregnant (of farm animals); heavy with young #12,303 [Add to Longdo]
胸怀[xiōng huái, ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish #12,478 [Add to Longdo]
思绪[sī xù, ㄙ ㄒㄩˋ,   /  ] train of thought; emotional state; mood; feeling #13,170 [Add to Longdo]
情不自禁[qíng bù zì jìn, ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣˋ,    ] unable to restrain emotions; cannot help #14,484 [Add to Longdo]
缠绵[chán mián, ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ,   /  綿] touching (emotions); lingering (illness) #16,007 [Add to Longdo]
抒情[shū qíng, ㄕㄨ ㄑㄧㄥˊ,  ] to express emotion #16,781 [Add to Longdo]
交情[jiāo qing, ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥ˙,  ] friendship; emotional relations between people #19,795 [Add to Longdo]
[liáo, ㄌㄧㄠˊ, ] stitch; to take; to tease; to provoke; to stir up (emotions) #21,434 [Add to Longdo]
抒发[shū fā, ㄕㄨ ㄈㄚ,   /  ] to express (an emotion); to give vent #23,207 [Add to Longdo]
情绪化[qíng xù huà, ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩˋ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] emotional; sentimental #23,725 [Add to Longdo]
饱含[bǎo hán, ㄅㄠˇ ㄏㄢˊ,   /  ] to be full of (emotion); to brim with (love, tears etc) #24,926 [Add to Longdo]
[jīn, ㄐㄧㄣ, ] lapel; overlap of Chinese gown; fig. bosom (the seat of emotions); to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom #29,211 [Add to Longdo]
相亲相爱[xiāng qīn xiāng ài, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄞˋ,     /    ] to be kind and love one another (成语 saw); bound by deep emotions #30,654 [Add to Longdo]
温存[wēn cún, ㄨㄣ ㄘㄨㄣˊ,   /  ] attentive; emotionally attached; kind; gentle #34,384 [Add to Longdo]
感怀[gǎn huái, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] to recall with emotion; to feel sentiments #39,528 [Add to Longdo]
倾吐[qīng tǔ, ㄑㄧㄥ ㄊㄨˇ,   /  ] to pour out (emotions); to unburden oneself (of strong feelings); to vomit comprehensively #45,796 [Add to Longdo]
抒写[shū xiě, ㄕㄨ ㄒㄧㄝˇ,   /  ] to express (emotions in prose); a written description (of emotions) #49,469 [Add to Longdo]
感念[gǎn niàn, ㄍㄢˇ ㄋㄧㄢˋ,  ] to recall fondly; to remember with emotion #52,578 [Add to Longdo]
襟怀[jīn huái, ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] bosom (the seat of emotions); one's mind #59,277 [Add to Longdo]
[zhěn, ㄓㄣˇ, / ] square; strongly (as of emotion) #62,599 [Add to Longdo]
难舍难分[nán shě nán fēn, ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ,     /    ] loath to part (成语 saw); emotionally close and unwilling to separate #64,994 [Add to Longdo]
抒怀[shū huái, ㄕㄨ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] to express emotion #74,428 [Add to Longdo]
感喟[gǎn kuì, ㄍㄢˇ ㄎㄨㄟˋ,  ] sighing with emotion #86,411 [Add to Longdo]
难分难舍[nán fēn nán shě, ㄋㄢˊ ㄈㄣ ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ,     /    ] loath to part (成语 saw); emotionally close and unwilling to separate #97,097 [Add to Longdo]
难舍难离[nán shě nán lí, ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄌㄧˊ,     /    ] loath to part (成语 saw); emotionally close and unwilling to separate #150,967 [Add to Longdo]
削职为民[xuē zhí wéi mín, ㄒㄩㄝ ㄓˊ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄣˊ,     /    ] demotion to commoner (成语 saw) #193,801 [Add to Longdo]
寄怀[jì huái, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] emotions expressed in writing #200,247 [Add to Longdo]
人情[rén qíng, ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ,  ] reason; human emotions; human interaction; social relationship; friendship; favor; a good turn [Add to Longdo]
倾吐衷肠[qīng tǔ zhōng cháng, ㄑㄧㄥ ㄊㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄔㄤˊ,     /    ] to pour out (emotions); to pour one's heart out; to say everything that is on one's mind [Add to Longdo]
出气口[chū qì kǒu, ㄔㄨ ㄑㄧˋ ㄎㄡˇ,    /   ] gas or air outlet; emotional outlet [Add to Longdo]
削职[xuē zhí, ㄒㄩㄝ ㄓˊ,   /  ] demotion; to have one's job cut [Add to Longdo]
受支配[shòu zhī pèi, ㄕㄡˋ ㄓ ㄆㄟˋ,   ] subject to (foreign domination, emotions etc) [Add to Longdo]
感触[gǎn chù, ㄍㄢˇ ㄔㄨˋ,   /  ] one's thoughts and feelings; emotional stirring [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Affekthandlung { f }emotional act [Add to Longdo]
seelische Belastung { f }mental (emotional) strain [Add to Longdo]
Degradierung { f } | Degradierungen { pl }demotion | demotions [Add to Longdo]
Emotionalität { f }emotionality [Add to Longdo]
Empfindsamkeit { f }emotionalism [Add to Longdo]
Ergriffenheit { f } | Ergriffenheiten { pl }emotion | emotions [Add to Longdo]
Gefühl { n }; Emotion { f } | Gefühle { pl }; Emotionen { pl } | aufgestaute Gefühle | Gefühl und Verstandemotion | emotions | pent-up emotions | emotions and reasons [Add to Longdo]
Gefühlsäußerung { f }outpouring; expression of emotion [Add to Longdo]
Gefühlsmensch { m } | Gefühlsmenschen { pl }emotional person | emotional people [Add to Longdo]
Gleichgewicht { n } | Gleichgewichte { pl } | seelisches Gleichgewichtequilibrium | equilibriums | mental (emotional) equilibrium; inner harmony [Add to Longdo]
Innenleben { n }inner life; emotional life [Add to Longdo]
Instabilität { f } | emotionale Instabilität | divergente Instabilitätinstability | emotional instability | divergent instability [Add to Longdo]
Nähe { f } (emotional; zeitlich)closeness [Add to Longdo]
Pathos { n }emotiveness; emotionalism; pathos [Add to Longdo]
Rührung { f }emotion [Add to Longdo]
emotional; seelisch { adj }emotional [Add to Longdo]
gefühllos { adj }emotionless [Add to Longdo]
gefühlsmäßigemotional [Add to Longdo]
gefühlsmäßig { adv }emotionally [Add to Longdo]
gemütskrankemotionally disturbed [Add to Longdo]
leidenschaftslosunemotional [Add to Longdo]
leidenschaftslos { adv }unemotionally [Add to Longdo]
nüchternunemotional [Add to Longdo]
nüchtern { adv }unemotionally [Add to Longdo]
psychisch { adj }psychological; emotional [Add to Longdo]
psychisch { adv } | psychisch unauffällig | psychsich gestörtpsychologically; mentally | psychologically normal | emotionally disturbed; psychologically disturbed [Add to Longdo]
seelisch bedingtemotional; psychological [Add to Longdo]
seelisch gestörtemotionally disturbed [Add to Longdo]
versachlichento make more objective; to de-emotionalize [Add to Longdo]
Er brachte vor Rührung kein Wort heraus.He was choked with emotion. [Add to Longdo]
Sie konnte ihre Rührung nicht verbergen.She couldn't hide her emotion. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[na] (prt) (1) (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (2) (abbr) (from なさい) (used with masu stem verb) command; (3) (used with dictionary form verb) prohibition; (P) #24 [Add to Longdo]
思い(P);想い[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
[もの(P);もん, mono (P); mon] (n) (1) (usually not もん) thing; object; (2) (uk) the natural thing; a frequently done thing; (3) (uk) used to express emotional involvement; (4) (uk) used in giving a reason; (P) #417 [Add to Longdo]
[wa] (prt) (fem) (also used by men in Kansai dialect) (sentence end) indicates emotion or admiration; (P) #817 [Add to Longdo]
含む(P);銜む[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) #901 [Add to Longdo]
人気[ひとけ, hitoke] (n) prevailing mood of a locality; emotional climate of a district #1,326 [Add to Longdo]
もう[mou] (adv, int) (1) (See すでに) already; anymore; (2) soon; shortly; (3) more; further; other; again; (int, adv) (4) interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation); (P) #1,524 [Add to Longdo]
[かん, kan] (n) feeling; sensation; emotion; admiration; impression #1,908 [Add to Longdo]
恋愛[れんあい, ren'ai] (n, vs, adj-no) love; love-making; passion; emotion; affections; (P) #2,749 [Add to Longdo]
感情[かんじょう, kanjou] (n, adj-no) emotion; feeling; feelings; sentiment; (P) #3,226 [Add to Longdo]
現れる(P);現われる(P);表れる(P);表われる;顕われる[あらわれる, arawareru] (v1, vi) (1) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; (2) to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects); (P) #4,801 [Add to Longdo]
降格[こうかく, koukaku] (n, vs) demotion; (P) #5,872 [Add to Longdo]
傷(P);疵;瑕;創[きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) #5,907 [Add to Longdo]
絆(P);紲[きずな(P);きづな, kizuna (P); kiduna] (n) (1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (P) #6,345 [Add to Longdo]
触れる[ふれる, fureru] (v1, vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law, copyright, etc.); (5) to proclaim; (P) #8,256 [Add to Longdo]
感動[かんどう, kandou] (n, vs) being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression; (P) #8,660 [Add to Longdo]
がる[garu] (suf, v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were #9,419 [Add to Longdo]
わい;わえ[wai ; wae] (prt) (See わ) (sentence end, mainly male) indicates emotion #10,794 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (n) (1) feelings; emotion; sentiment; (2) compassion; sympathy; (3) passion; affection; love; (4) the way things really are; the actual situation; (P) #11,224 [Add to Longdo]
心情[しんじょう, shinjou] (n) sentiment; emotions; one's feelings; one's heart; (P) #17,153 [Add to Longdo]
掛ける(P);懸ける[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo]
おろおろ声[おろおろごえ, oroorogoe] (n) broken voice; emotional voice [Add to Longdo]
がっかり[gakkari] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P) [Add to Longdo]
たの[tano] (exp) (abbr of ...ていたの) (See 乃・の・5, わ) (usu. sentence end) indicates emotion, admiration, emphasis, etc. [Add to Longdo]
てば;ってば[teba ; tteba] (prt) (1) indicates emotional closeness or annoyance with someone; (2) indicates an indirect command by expressing annoyance (in sentence-final position) [Add to Longdo]
どんだけ[dondake] (exp) (See どれだけ) what a ..... (word used to show strong emotion, emphasis, punchlines, etc.) [Add to Longdo]
はけ口;捌け口;さばけ口[はけぐち(はけ口;捌け口);さばけぐち(捌け口;さばけ口), hakeguchi ( hake kuchi ; hake kuchi ); sabakeguchi ( hake kuchi ; sabake kuchi )] (n) (1) outlet (e.g. for water or gas); (2) market (for something); (3) outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions) [Add to Longdo]
もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate [Add to Longdo]
やらやら[yarayara] (int) expression of strong emotion or surprise [Add to Longdo]
エモーショナリスム[emo-shonarisumu] (n) emotionalism [Add to Longdo]
エモーショナル[emo-shonaru] (adj-no) emotional [Add to Longdo]
エモーション[emo-shon] (n) emotion [Add to Longdo]
ガシる[gashi ru] (v5r) to well up; to be overcome with emotion; to be close to tears [Add to Longdo]
ペットロス[pettorosu] (n) emotional effect on pet owners from losing their pet (wasei [Add to Longdo]
懐く[なつく;なずく(ok);なづく(ok), natsuku ; nazuku (ok); naduku (ok)] (v5k, vt) (uk) (See 懐かしい) to become emotionally attached [Add to Longdo]
格下げ[かくさげ, kakusage] (n, vs) demotion; downgrading [Add to Longdo]
堪えない[たえない, taenai] (exp) (1) (See 堪える) unable to suppress one's emotions; (2) unable to cope with one's responsibilities [Add to Longdo]
感慨[かんがい, kangai] (n) strong feelings; deep emotion; (P) [Add to Longdo]
感慨一入[かんがいひとしお, kangaihitoshio] (n, adj-na, adv) one's heart is filled with even deeper emotion; feeling the emotion all the more deeply [Add to Longdo]
感慨無量[かんがいむりょう, kangaimuryou] (adj-na, n) deep emotion; one's mind is filled with thousand emotions; (P) [Add to Longdo]
感極まる;感きわまる[かんきわまる, kankiwamaru] (v5r) to be overcome with emotion [Add to Longdo]
感吟[かんぎん, kangin] (n, vs) emotional chanting or recitation [Add to Longdo]
感激[かんげき, kangeki] (n, vs) deep emotion; impression; inspiration; (P) [Add to Longdo]
感情を殺す[かんじょうをころす, kanjouwokorosu] (exp, v5s) to suppress one's emotions [Add to Longdo]
感情家[かんじょうか, kanjouka] (n) emotional person [Add to Longdo]
感情障害[かんじょうしょうがい, kanjoushougai] (n) emotional disorder [Add to Longdo]
感情的[かんじょうてき, kanjouteki] (adj-na) emotional; sentimental; (P) [Add to Longdo]
感情表現[かんじょうひょうげん, kanjouhyougen] (n) expressing emotion; drawing facial expressions [Add to Longdo]
感情労働[かんじょうろうどう, kanjouroudou] (n) emotional labour [Add to Longdo]
感情論[かんじょうろん, kanjouron] (n) argument based on emotion; sentimental argument [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
読み込む[よみこむ, yomikomu] to express (e.g. emotion), to fetch (e.g. CPU inst.), to read (extra meaning) into (something) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
情緒[じょうちょ, joucho] Gemuet, Gemuetsbewegung, Gefuehl, Emotion [Add to Longdo]
情緒[じょうちょ, joucho] Gemuet, Gemuetsbewegung, Gefuehl, Emotion [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top