ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: divided, -divided- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | French Algerians may feel divided, but do the Algerians exist for you? | ชาวฝรั่งเศสที่เกิดในแอลจีเรียอาจไม่เห็นพ้องให้คืนประเทศ แต่ชาวแอลจีเรียที่เหลือล่ะ? Wild Reeds (1994) | $3, 000 divided four ways is what? | 3, 000 หารสี่นี่เท่าไรนะ Jaws (1975) | OK, 73 divided by 22? | แล้ว 73 หารด้วย 22 ? Pi (1998) | How about 748 divided by 238? | แล้วถ้าเอา 748 หารด้วย 238 ล่ะ ? Pi (1998) | -They're scattered, divided, leaderless. | -พวกเขาเเตกเเยกปราศจากผู้นำ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | A local railway man told him the tracks divided, one branch's leading to Treblinka. | พนักงานรถไฟบอกว่าจะมีการแยกราง สายหนึ่งจะไปทรีบลิงก้า The Pianist (2002) | In this century we went after the air and we divided it into air corridors that could be bought and sold for commercial traffic for airplanes. | พอถึงศตวรรษนี้เราก็ยึดอากาศ แบ่งอากาศออกเป็นร่องอากาศ ที่สามารถซื้อขาย The Corporation (2003) | In this 'verse, humans have been fractured... divided by all their many races, creeds, and mistaken faiths. | จักรวาลนี้ มนุษย์ถูกแบ่งชนชั้น ไปตามเผ่าพันธุ์สายเลือด ศาสนาและศรัทธาที่ผิดๆ The Chronicles of Riddick (2004) | # Divided in half | แต่เดี๋ยวนี้ถูกแบ่งเป็นสอง Spygirl (2004) | The camp is divided into quarters. | ค่ายนี้ถูกแบ่งออกเป็น 4 ส่วน The Great Raid (2005) | I, Melman Mankowitz being of sound mind and on sound body have divided my estate equally among the three of you. | ฉัน, เมลเมน เมนโควิทซ์ ได้ยินเสียงของใจและกาย แบ่งมีทรัพย์สินของฉันอย่างเท่ากัน ให้ทั้งสามคน Madagascar (2005) | Charles Xavier was born to a world divided. | โลกที่เค้าพยายามจะรักษา X-Men: The Last Stand (2006) | We had it specially divided for us | เราได้ส่วนแบ่งมา เป็นพิเศษเลยนะ Grave of the Fireflys (2005) | and most of the time, we give them our undivided attention. | แต่ส่วนใหญ่แล้ว เรามักจะให้ความเอาใจใส่ Let the Truth Sting (2007) | I divided my room five years of age Christie with my sister. | ฉันแยกห้องนอนตอน 5 ขวบ คริสตี้กับพี่สาวฉัน Paranormal Activity (2007) | Our government is divided into three branches. | รัฐบาลของเราแบ่งออกเป็นสามสาขา Sex Trek: Charly XXX (2007) | The national power grid, gas and the electricity... they are divided in to three zones, right? | วงจรพลังงานหลักของชาติ / แก๊ส และก็ไฟฟ้า มันถูกแบ่งเป็น / 3 ส่วน ใช่มั้ย Live Free or Die Hard (2007) | We think the map's divided between the two Resolute desks. | เราคิดว่าลายแทงถูกแยก ใส่ไว้ในโต๊ะธัมรงค์ทั้งสองตัว National Treasure: Book of Secrets (2007) | - A divided America'd have been weaker. | - แบ่งแยกให้อเมริกาอ่อนแอลง National Treasure: Book of Secrets (2007) | but when the home is broken, these things must be divided. | แต่เมื่อบ้านแตกสาแหรกขาดเมื่อไหร่ สิ่งเหล่านั้นก็จะต้องถูกแบ่งทันที Opening Doors (2008) | A galaxy divided! | กาแลคซี่ถูกแบ่งแยก Star Wars: The Clone Wars (2008) | And that is why we divided the formula | และ นั่นทำให้เราแบ่งสูตรออกเป็น 2ส่วน Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008) | Divided them equally Amongst six biodegradable trash bags. | แบ่งมันใส่ถุงขยะ 6 ถุงเท่าๆ กัน Do You Take Dexter Morgan? (2008) | A galaxy, divided by war. | กาแลกซี่หนึ่ง ถูกแบ่งแยกโดยสงคราม Ambush (2008) | What are the other three divided into? | แล้วอีกสามส่วนที่เหลือเกี่ยวกับอะไรล่ะ Frost/Nixon (2008) | As for the work over the months, we divided it into three sections. | จากการทำงานหนักร่วมเดือน เราก็ได้แบ่งเป็นสามตอน Frost/Nixon (2008) | It was a time when China was divided between three kingdoms, Wei, Wu and Shu | เมื่อครั้งที่จีนแบ่งเป็น3ส่วน วุยก๊ก ง่อก๊ก และ จกก๊ก Three Kingdoms (2008) | The world long united must divide The long divided must unite | โลกที่เป็นหนึ่งเดียวมักจะแตกแยก\ ที่แตกแล้วมักจะรวมกลับเป็นหนึ่ง Three Kingdoms (2008) | Yeah, well, Mina's got to deal with her ex, she's got my number, she's going to call me, we're going to hang out and I'm going to have her undivided attention, you know? | เธอได้เบอร์ฉัน เธอจะโทรมาหาฉัน เราจะได้ไปคุยกัน และฉันก็จะไม่แบ่งแยกความสนใจเธอ นายรู้รึเปล่า Some Kinda Love (2009) | - Season 5 Episode 22 "House Divided" | - Season 5 Episode 22 "House Divided" House Divided (2009) | - Bella divided Bartowski. - Ridammele. | จะไปไหนบาทาวสกี้ เอาคืนมา Chuck Versus the Dream Job (2009) | Then Virginia divided in 1863 with the northwest region joining the union. | รัฐเวอร์จิเนียจึงถูกแบ่งแยกออกจากกันในปี 1863 โดยภาคตะวันตกเฉียงเหนือเข้าร่วมกับสหภาพ Pilot (2009) | - so, in the experiment, stanford students were divided | แล้วในการทดลอง สแตนฟอร์ดแบ่งนักศึกษาออกเป็นสองกลุ่ม Debate 109 (2009) | King Rama IV of Siam divided a huge empire | รัชกาลที่ 4 แบ่งอาณาจักรมหึมา The Adhesive Duck Deficiency (2009) | I will not have her loyalties divided. | ข้าไม่อยากทำให้ นางต้องสับสน The Sins of the Father (2009) | Dimensionality equals the logarithm of n divided by... non-excludability and non-rivalry 4/3 PI times the radius is morally praiseworthy but not morally obligatory. | เท่ากับเลขอัลกอริทึ่มที่หาไม่ได้ ไม่สามารถแยกออกและไม่สามารถรวมกันได้ สี่ส่วนสามพันคูณรัศมียกกำลังสาม Star Trek (2009) | So, $50.96 divided by 24 is $2.12 an hour. | ดังนั้น 50.96 ดอลลร์ หารด้วย 24 ก็คือ 2.12 ดอลลาร์ต่อชม. เงินน้อยจะตาย Precious (2009) | We live united or die divided... starting with you. | เราอยู่ด้วยกัน และแยกกันเมื่อตาย... เริ่มที่นาย Centurion (2010) | Shanghai was divided up into sectors. | เซี่ยงไฮ้ถูกแยกเป็นส่วนๆแล้ว Shanghai (2010) | Well, 46 divided by two is 23. | แล้ว 46 หารสองได้ 23 Human (2010) | Hassan has torn us apart, muzzled us, divided us with his condescending peace treaty of subjugation to the Americans. | ฮัสซันทำให้เราแตกแยก, ปิดปากเรา, แบ่งแยกเรา ให้ยอมรับสัญญาสันติภาพ จากอเมริกา Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) | Since you divided your forces, | เนื่องจากท่านแบ่งแยกกำลังกัน Grievous Intrigue (2010) | 50 divided by 5 is 10-- 10 digits. | 50 หารด้วย 5 ก็คือ 10-- 10 ตัว Queen Sacrifice (2010) | We have the dates in question divided into 4 specific subsets. | เราเอาวันที่เป็นตัวตั้งโจทย์ แล้วได้มา 4 กลุ่มย่อย The Fight (2010) | We get, uh... 6, 250 seconds divided by 60 seconds. | เราก็ได้ อ่า... 6, 250 วินาที หารด้วย 60 วินาที Fallen (2010) | Divided by three tanks... | หารด้วย 3 ถัง... Fallen (2010) | The fae are divided... | พวกอมนุษย์มีการแบ่งแยก It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010) | Palate's divided. | เครื่องแยกเพดานปาก With You I'm Born Again (2010) | Life can also be divided into closed-off sections. | ชีวิตก็แบ่งได้ แบ่งให้มีส่วนที่ปิดสนิท Everything Is Illumenated (2010) | Carefully divided. Shh... What the hell? | แบ่งอย่างระมัดระวัง อะไรอีกล่ะเนี่ย? Everything Is Illumenated (2010) |
| | แตกกลุ่ม | (v) be broken off from a group, See also: divided or split into factions, Syn. แตกเหล่าแตกก๊ก, แตกความสามัคคี, Example: ผู้ชุมนุมแตกกลุ่มกันเพราะความคิดเห็นไม่ตรงกัน, Thai Definition: ไม่สามัคคีกัน | ย่อย | (v) divide, See also: be divided, separate, split, Syn. แบ่ง, แยกย่อย, Example: ในสมัยก่อนประเทศราชหรือแว่นแคว้นแดนดินต่างๆ แบ่งย่อยออกเป็นหัวเมืองเอก โท ตรี และจัตวา, Thai Definition: ทำเป็นส่วนน้อยๆ, ทำให้ละเอียด | แบ่งแยก | (v) be divided, See also: split, separate, part, bisect, Syn. แยก, แบ่ง, Example: ระบบการแปลเราแบ่งแยกออกเป็น 4 ส่วน, Thai Definition: แบ่งออกจากกันเป็นส่วนหนึ่งต่างหาก | พรากจากกัน | (v) be separated, See also: be scattered, be parted, be sundered, be apart, be divided, be dissociated, Syn. พลัดพราก, Example: เขาสองคนต้องพรากจากกันเพราะผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รักกัน, Thai Definition: จากกันไปคนละทิศคนละทาง, แยกออกจากกันไป | พระไตรปิฎก | (n) Tripitaka, See also: Buddha's teaching divided into three parts, Buddhist Scriptures, Example: พระเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้ชำระรวบรวมคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาจัดขึ้นเป็นพระไตรปิฎกจารึกลงบนแผ่นใบลานปิดทองใบปกทั้งหน้าหลัง, Thai Definition: พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้ามี 3 ปิฎก คือ วินัยปิฎก สุตตันตปิฎกและอภิธรรมปิฎก | ยาม | (n) one of three periods into which the day was traditionally divided, Example: เมื่อคืนนี้เขากลับมาเกือบสองยาม, Thai Definition: ชื่อส่วนแห่งวัน ยามหนึ่งมี 3 ชั่วโมง รวมวันหนึ่งมี 8 ยาม, Notes: (บาลี) | แตกแยก | (v) split up, See also: become divided, be separated, be discordant, be disunited, Syn. แตกสามัคคี, Ant. กลมเกลียว, สามัคคี, สามัคคีกลมเกลียว, Example: เด็กคนนี้อยู่ในครอบครัวที่พ่อแม่รักใคร่กันดี มีศีลธรรม ไม่วิวาท ไม่แตกแยก | แตกร้าว | (v) split up, See also: be cracked, become divided, be disunited, break up, Syn. บาดหมาง, ผิดใจ, ร้าวฉาน, Example: เมื่อสถานการณ์ระส่ำระสาย ความคิดผู้คนก็แตกร้าวตามไปด้วย, Thai Definition: บาดหมางหรือผิดใจกันจนติดต่อคบหากันอย่างเดิมไม่ได้ | แตกสามัคคี | (v) be disunited, See also: be divided, be at sixes and sevens, Syn. แตกแยก, Ant. กลมเกลียว, สามัคคี, สามัคคีกลมเกลียว, Example: หากเรามีความประมาท เราแตกสามัคคีกันเมื่อใด เราก็จะเป็นอันตรายย่อยยับลงเมื่อนั้น, Thai Definition: แยกออกไปเป็นพวกเป็นเหล่า | สองฝักสองฝ่าย | (n) two separate groups, See also: two divided groups, Syn. สองฝ่าย, Ant. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง, Example: ความคิดเห็นของประชาชนแตกเป็นสองฝักสองฝ่าย, Thai Definition: การทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Notes: (สำนวน) |
| แบ่งแยก | [baengyaēk] (v) EN: be divided ; split ; separate ; part ; bisect FR: morceler ; démembrer | หาร | [hān] (x) EN: divided by ; ÷ FR: divisé par ; ÷ | แตกแยก | [taēkyaēk] (v) EN: split up ; become divided ; be separated ; be discordant ; be disunited FR: se diviser; se désunir |
| | | | Divided | a. 1. Parted; disunited; distributed. [ 1913 Webster ] 2. (Bot.) Cut into distinct parts, by incisions which reach the midrib; -- said of a leaf. [ 1913 Webster ] | Dividedly | adv. Separately; in a divided manner. [ 1913 Webster ] | Individed | a. Undivided. [ R. ] Bp. Patrick. [ 1913 Webster ] | Undivided | a. 1. Not divided; not separated or disunited; unbroken; whole; continuous; as, plains undivided by rivers or mountains. [ 1913 Webster ] 2. Not set off, as a share in a firm; not made actually separate by division; as, a partner, owning one half in a firm, is said to own an undivided half so long as the business continues and his share is not set off to him. [ 1913 Webster ] 3. Not directed or given to more than one object; as, undivided attention or affection. Shak. [ 1913 Webster ] 4. (Bot.) Not lobed, cleft, or branched; entire. [ 1913 Webster ] |
| 匀 | [yún, ㄩㄣˊ, 匀 / 勻] even; evenly (divided); uniform #7,644 [Add to Longdo] | 不分 | [bù fēn, ㄅㄨˋ ㄈㄣ, 不 分] not divided; irrespective #8,571 [Add to Longdo] | 隔膜 | [gé mó, ㄍㄜˊ ㄇㄛˊ, 隔 膜] a diaphram (anatomy); distant (socially aloof); divided by lack of mutual comprehension; a nonexpert #34,000 [Add to Longdo] | 热河 | [rè hé, ㄖㄜˋ ㄏㄜˊ, 热 河 / 熱 河] Rehe province during the Qing dynasty, with capital Chengde 承德, abolished in 1955 and divided among Hebei, Liaoning and Inner Mongolia; (hist.) refers to the Qing imperial resort at Chengde 避暑山莊|避暑山庄 #52,115 [Add to Longdo] | 校官 | [xiào guān, ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄢ, 校 官] military officer; ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校 #88,713 [Add to Longdo] | 壁垒森严 | [bì lěi sēn yán, ㄅㄧˋ ㄌㄟˇ ㄙㄣ ㄧㄢˊ, 壁 垒 森 严 / 壁 壘 森 嚴] closely guarded; strongly fortified; sharply divided #105,258 [Add to Longdo] | 太液池 | [Tài yè chí, ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ ㄔˊ, 太 液 池] area to the west of the Forbidden City, now divided into Zhongnanhai and Beihai #119,282 [Add to Longdo] | 畾 | [léi, ㄌㄟˊ, 畾] fields divided by dikes #155,153 [Add to Longdo] | 可分 | [kě fēn, ㄎㄜˇ ㄈㄣ, 可 分] can be divided (into parts); one can distinguish (several types) [Add to Longdo] | 天舟座 | [tiān zhōu zuò, ㄊㄧㄢ ㄓㄡ ㄗㄨㄛˋ, 天 舟 座] Argo (constellation, now divided into Carina 船底座 and Puppis 船尾座) [Add to Longdo] | 笃专 | [dǔ zhuān, ㄉㄨˇ ㄓㄨㄢ, 笃 专 / 篤 專] with undivided attention [Add to Longdo] |
| 分かれる | [わかれる, wakareru] TH: แบ่งเป็น EN: to be divided | 別れる | [わかれる, wakareru] TH: แบ่งเป็น EN: to be divided |
| | 専念 | [せんねん, sennen] (n, vs) absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to); (P) #8,855 [Add to Longdo] | 若宮 | [わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) #12,260 [Add to Longdo] | ディバイデッドスカート | [deibaideddosuka-to] (n) divided skirt [Add to Longdo] | モネラ | [monera] (n) Monera (former biological kingdom, since divided into Eubacteria and Archaebacteria) (lat [Add to Longdo] | 一心不乱 | [いっしんふらん, isshinfuran] (adj-na, n) wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly [Add to Longdo] | 割ける | [さける, sakeru] (v1) to be separated; to be divided [Add to Longdo] | 割り切れる;割切れる | [わりきれる, warikireru] (v1, vi) to be divisible (by); to be divided without residue [Add to Longdo] | 割れる | [われる, wareru] (v1, vi) (1) to break; to be smashed; (2) to split; to crack; to fissure; to be torn; (3) to be divided; to cleave; (4) to come to light; to be identified; to be established; to become clear; (P) [Add to Longdo] | 勧請 | [かんじょう, kanjou] (n, vs) (1) praying for the coming of a deity; (2) (See 分霊) ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location [Add to Longdo] | 袴 | [はかま, hakama] (n) man's formal divided skirt; (P) [Add to Longdo] | 差分商 | [さぶんしょう, sabunshou] (n) { math } difference quotient; divided difference [Add to Longdo] | 七十二候 | [しちじゅうにこう, shichijuunikou] (n) (See 節気, 候・こう) the 72 'climates' of the year based on the 24 solar seasons further divided into three [Add to Longdo] | 諸説紛々;諸説紛紛 | [しょせつふんぷん, shosetsufunpun] (adj-no, adj-t, adv-to) divergent opinions abound; opinion is divided; there are many rumors afloat [Add to Longdo] | 専心 | [せんしん, senshin] (n, vs) undivided attention; concentration [Add to Longdo] | 分荷 | [ぶんか, bunka] (n) divided delivery of cargo, etc. (to different places) [Add to Longdo] | 分霊 | [ぶんれい, bunrei] (n) division of a shrine's tutelary deity, in order to share it with another shrine; spirit divided in such a manner [Add to Longdo] | 平文 | [へいぶん;ひらぶん, heibun ; hirabun] (n) (1) plain text; unciphered text; (2) divided equally [Add to Longdo] | 別れる | [わかれる, wakareru] (v1, vi) to be divided; to part from; to separate; to bid farewell; (P) [Add to Longdo] | 未処分 | [みしょぶん, mishobun] (n) unsettled; unfinished; undivided (profits) [Add to Longdo] | 未配当 | [みはいとう, mihaitou] (n) undivided (profits) [Add to Longdo] | 六つ切り | [むつぎり, mutsugiri] (n) dividing something into six pieces; something divided into six pieces [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |