มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | disagreement | (n) ความขัดแย้งกัน, See also: ความคิดเห็นไม่ตรงกัน, ความไม่เห็นด้วย, การแตกร้าว, Syn. contradiction, contrast, disparity, Ant. agreement | | disagreement | (vt) ทำให้กระจ่าง, See also: ทำให้แจ่มแจ้ง, Syn. explain, clarify, Ant. confuse, obfuscate |
| |
| | disagreement | (ดิสอะกรี'เมินทฺ) n. ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่เห็นพ้อง, การทะเลาะ, การโต้แย้ง, Syn. rift |
| | disagreement | (n) ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่เห็นพ้อง |
| | There seems to be some kind of disagreement. | ดูเหมือนพวกคุณจะมีความเห็นไม่ตรงกันนะ Clue (1985) | | First, isn't there a disagreement among scientists about whether the problem is real or not? | ประการแรกคือ"ยังมีความเห็น ที่ยังตกลงกันไม่ได้ในหมู่นักวิทยาศาสตร์" "เกี่ยวกับปัญหานี้ว่ามันจริงหรือไม่ ไม่ใช่หรือ" An Inconvenient Truth (2006) | | The misconception that there's disagreement about the science has been deliberately created by a relatively small group of people. | แนวคิดผิดๆว่ายังมีความเห็นทางวิทยาศาสตร์ไม่ตรงกัน ได้ถูกจงใจสร้างขึ้นโดยกลุ่มคนเล็กๆกลุ่มหนึ่ง An Inconvenient Truth (2006) | | And after getting into a small disagreement there the boy got upset and lost his self-composure and... | หลังจากทะเลาะกันนิดหน่อย เด็กๆ ผมหัวเสีย แล้วก็ควบคุมตัวเองไม่อยู่ Fly, Daddy, Fly (2006) | | There's a disagreement among surgical staff as to whether they can remove the slug without paralyzing the patient. | ใครที่ทำนี่ต้องเป็นคนรอบคอบมาก ไม่งั้นก็เป็นคนโชคดีมากแน่ๆ มีร่องรอยการต่อสู้หรือรอยอื่นๆบ้างมั้ย L.D.S.K. (2005) | | We had a little disagreement. | เรามีความเห็นไม่ตรงกันนิดหน่อย Music and Lyrics (2007) | | we got a disagreement between two dogs- a drug addict and a thief. | สองตัวนี้มีเรื่องไม่ลงรอยกัน-- คนติดยากับหัวขโมย Orientación (2007) | | Explain your disagreement with this tyge man. | บอกเรื่องที่แกไม่ลงรอยกันมาซิ Photo Finish (2007) | | What was your disagreement with tyge? | บอกเรื่องที่แกไม่ลงรอยกันมาซิ Photo Finish (2007) | | Yeah, we had little a disagreement last night, Charles, and some things needed to be done. | เมื่อคืนเรามีเรื่องตกลงกันไม่ได้ ก็เลยต้องทำบางอย่าง Chuck Versus the Seduction (2008) | | There seems to be some disagreement. | มันดูเหมือนไม่มีข้อตกลง Dying Changes Everything (2008) | | Unless, of course, he had disagreements. | นอกจากว่า... เธอกับพ่อ เห็นไม่ลงรอยกัน The Boy in the Striped Pajamas (2008) | | I - I mean, we have some disagreements, but I hardly think I'm Sid Vicious. | คือผมว่า เรามีเรื่องขัดแย้งกันบ้างก็จริง แต่ผมไม่คิดว่า ผมคือ ซิด วิเชียส หรอกนะ 500 Days of Summer (2009) | | You're not gonna let our little disagreement | คุณคงไม่ปล่อยให้ควมขัดแย้งเล็กน้อของเรา You've Got Yale! (2009) | | Everyone has disagreements. | ทุกคนคงมี การไม่เห็นด้วยกับใคร A Night at the Bones Museum (2009) | | Lance and I had a little disagreement. | แลนซ์กับฉันเราไม่ลงรอย กันนิดหน่อย A Night at the Bones Museum (2009) | | I could buy and sell you, something you should factor into your decision should you choose to make our disagreement public. | ผมจะซื้อมาแล้วขายทิ้งเล่นๆ ก็ขนหน้าแข้งไม่ร่วง ฉะนั้นคิดให้ดีก่อนจะประกาศตัว เป็นปรปักษ์กับผม Watchmen (2009) | | A disagreement. | ผิดใจกันนิดหน่อย Great and Unfortunate Things (2010) | | I voiced my disagreement. | ฉันออกเสียงไม่เห็นด้วยแล้ว Incursion: Part 2 (2010) | | I know we've all had our little disagreements in the past, but the time has come to put those aside - and look toward the future. | ผมรู้ว่าเราต่างมี เรื่องไม่เห็นพ้องต้องกัน ในอดีต แต่ถึงเวลาแล้วที่เราจะยุติ Hammer of the Gods (2010) | | Well, let's just say, the Honolulu PD and I had a disagreement over my job description. | อืมม พูดกันเสียว่า กรมตำรวจโฮโนลูลูกับผม เรามีความเห็นไม่ตรงกัน เกี่ยวกับบทบาทหน้าที่งานของผม Pilot (2010) | | Disagreements. | ไม่ลงรอยกัน I.F.T. (2010) | | Slight disagreement between gentlemen. | มีความเห็นไม่ลงรอยกัน ระหว่างเหล่าสุภาพบุรุษ The Body and the Bounty (2010) | | We're having a disagreement, okay? | เรามีข้อตกลงกัน โอเค้? The Sacrifice (2010) | | I understand Harrison and Buckley had a, uh... a disagreement before Harrison died. | ผมเข้าใจ แฮร์ริสันกับบัคลี่ย์ มี.. อ่า ความไม่ลงรอยกัน ก่อนที่แฮร์ริสันตาย Digging the Dirt (2010) | | Like I told you this morning, it was a disagreement that got out of hand. | เหมือนกับที่ผมบอกคุณเมื่อเช้านี้ มันคือความไม่เห็นด้วย มันทำให้มือผมพุ่งออกไป Practically Perfect (2010) | | Stuck-up little co-ed and I had a legal disagreement concerning the meaning of the word "consent." | เด็กมันยั่ว และฉัน มีคดีติดตัว แค่ตีความคำว่า สมยอม First Blood (2010) | | And how did these gentlemen come to be on the wrong end of a disagreement? | และวิธีการทำสุภาพบุรุษเหล่านี้มาเป็น ปลายผิดจากความไม่เห็นด้วยหรือไม่? Drive Angry (2011) | | Our first disagreement. But, um, I must be off. No. | ครั้งแรกที่เราไม่เห็นด้วย แต่ อืม ฉันต้องการให้หยุด ไม่ โอ้ว ฉันไม่ยอมปล่อยให้เธอไป The Princesses and the Frog (2011) | | There's much disagreement on what should be done with you. | Ρrоbаbly јuѕt а fаd. Cloud Atlas (2012) | | A short time ago, we had a little disagreement over collateral. | เมื่อสักครู่ที่ผ่านมา เรามีความขัดแย้งกันเล็กน้อย เรื่องหลักทรัพย์ค้ำประกัน Skin Deep (2012) | | Okay, we had a little disagreement with our landlord, and we were kind of evicted. | โอเค.. คือเรามีปัญหากับเจ้าของบ้านเช่าของเรานิดหน่อย.. แล้วเราก็ถูกไล่ออกมา Get Out of My Life (2012) | | Well, I realize you and I have had our disagreements, to say the very least. | ดี ฉันอยากรู้จริงๆ เธอกับฉัน จะมีความขัดแย้งของเรา ที่จะบอกว่าอย่างน้อยที่สุด Chaos (2012) | | Now, tonight, Jeremy and I are having a go at making a car chase for the new Sweeney movie, and so far, well, there have been a few disagreements. | คืนนี้ เจเรมีและผมมีโอกาสทำฉากรถไล่ล่า ให้กับหนังใหม่เรื่องสวีนี จนบัดนี้ เรามีเรื่องที่ไม่ลงรอยกัน Episode #18.3 (2012) | | You know, maybe we had a little disagreement about it. | เราอาจจะขัดแย้งกันนิดหน่อยเรื่องนี้ Blood Feud (2012) | | Look, my wife and I had a disagreement in that store. | นี่, ภรรยาและฉัน ไม่เห็นด้วยกันในร้านนั้น The Company (2012) | | We don't usually kiss in front of people, but we had a disagreement. | ปกติเราจะไม่จูบกันต่อหน้าคนอื่น แต่เรามีความเห็นเรื่องนี้ไม่ตรงกัน The Partners in the Divorce (2012) | | We're just having a little disagreement about process, right? | เราก็แค่มีความคิดไม่ตรงกันเฉยๆ ใช่มั๊ย? Memorial (2012) | | If you call a friendly disagreement with another driver an accident. | ถ้าคุณเรียกความขัดแย้งกันเอง พร้อมคนขับอีกอุบัติเหตุ Rush (2013) | | We just had a disagreement. | เราแค่มีความขัดแย้ง. Nurse 3D (2013) | | I'd say that you overreacted to the slightest disagreement between me and Hodgins. | ฉันจะบอกว่าคุณตื่นตูม กับเรื่องความเห็นไม่ตรงกันเล็กน้อย ระหว่างฉันกับฮ็อดกิ้น The Tiger in the Tale (2012) | | Whatever disagreement you may have witnessed, | ความขัดแย้งอะไรก็ตาม, คุณคงได้เป็นพยานแล้ว Forgiveness (2012) | | He was upset over a disagreement with his boss. | เขาหงุดหงิดเรื่องคาวมขัดแย้งกับหัวหน้าของเขา Panama Red (2012) | | Well, disagreements between researchers and the product team are common. | ความขัดแย้งระหว่างผู้วิจัย กับฝ่ายผลิตภัณฑ์เป็นเรื่องปกติ Panama Red (2012) | | - Disagreements? - Yes. | ความขัดแย้ง ใช่. One Chance (2013) | | Whatever disagreements you had at school... | สิ่งท คุณมีความขัดแย้งที่โรงเรียน ... One Chance (2013) | | I had a tiny disagreement with Buddha and he used the Buddha Sutra to blast me down here! | แต่ไปขัดแย้งกับองค์ยูไลนิดหน่อย ท่านจึงใช้คัมภีร์ยูไล ขังข้าไว้ที่นี่ Journey to the West (2013) | | We had a disagreement when we opened up the museum. | เราเคยมีความเห็นไม่ตรงกัน ตอนที่เรา คิดจะเปิดพิพิธภัณฑ์ Apéritif (2013) | | Listen, man, I know we've had our disagreements, okay? | ฟังนะพวก ฉันรู้ว่าเราเคยมีความขัดแย้งกัน Sacrifice (2013) | | We're in the middle of a... disagreement. | เรากำลังมีความเห็นไม่ลงรอยกัน Liberty (2013) |
| | | แตกกัน | (v) break, See also: split, break off relations, have disagreement, have dissension, have differences, Syn. ทะเลาะกัน, ไม่ถูกกัน, แตกคอ, Ant. เข้าใจกัน, Example: เพราะเธอคนเดียวจึงทำให้เขาแตกกัน | | แตกคอ | (v) splinter, See also: disagree, split, break up, be at loggerheads with, be on bad terms, have disagreement, dis, Syn. หมางใจกัน, แตกสามัคคี, บาดหมาง, Ant. สามัคคี, Example: นายกรัฐมนตรีกับสภารสช.แตกคอกันอย่างรุนแรง, Thai Definition: หมางใจกันเพราะภายหลังเกิดมีความเห็นหรือรสนิยมไม่ตรงกัน | | ข้อขัดแย้ง | (n) disagreement, Example: ข้อเสนอที่ทั้งประเทศต่างๆ เห็นพ้องต้องกันโดยไม่มีข้อขัดแย้งจะนำไปสู่ความร่วมมือที่ดีขึ้นในอนาคต, Count Unit: ข้อ | | ความขัดแย้ง | (n) conflict, See also: opposition, disagreement, controversy, quarrel, argument, Syn. การขัดกัน, ความไม่ถูกกัน, ความไม่ลงรอยกัน, Example: ประเทศอภิมหาอำนาจจะพยายามแก้ไขปัญหาความขัดแย้งระหว่างยิวและอาหรับ | | ความบาดหมาง | (n) conflict, See also: dissension, disagreement, offense, controversy, quarrel, Syn. ความโกรธเคือง, ความหมองใจ, การผิดใจ, Example: ความบาดหมางระหว่างเพื่อนครั้งนี้เกิดขึ้นจากการไม่เข้าใจกัน | | ความระหองระแหง | (n) discord, See also: disagreement, dissension, conflict, quarrelsome, Syn. ความร้าวฉาน, ความบาดหมาง, Ant. ความปรองดอง, ความสามัคคี, Example: ความระหองระแหงในบ้านเกิดจากพ่อไปมีเมียน้อย, Thai Definition: ความไม่ลงรอยกัน | | ความร้าวฉาน | (n) disunion, See also: dissociation, split, rupture, discord, disagreement, dissension, disjunction, Syn. ความระหองระแหง, ความแตกร้าว, ความบาดหมาง, Ant. ความสามัคคี, ความปรองดอง, Example: ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นทำให้เกิดเป็นความร้าวฉานระหว่างสถาบัน | | ความต่างกัน | (n) difference, See also: diversity, dissimilarity, unlikeliness, disagreement, Syn. ความแตกต่าง, ความต่าง, Ant. ความเหมือน |
| | ข้อขัดแย้ง | [khø khatyaēng] (n, exp) EN: matter in contention ; point of contention ; matter in dispute ; disagreement | | ข้อโต้แย้ง | [khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention | | ความไม่เห็นด้วย | [khwām mai hendūay] (n, exp) EN: disagreement |
| | | | | Disagreement | n. [ Cf. F. désagrément disagreeable circumstance, disagreeableness. ] 1. The state of disagreeing; a being at variance; dissimilitude; diversity. [ 1913 Webster ] 2. Unsuitableness; unadaptedness. [ R. ] [ 1913 Webster ] 3. Difference of opinion or sentiment. [ 1913 Webster ] 4. A falling out, or controversy; difference. Syn. -- Difference; diversity; dissimilitude; unlikeness; discrepancy; variance; dissent; misunderstanding; dissension; division; dispute; jar; wrangle; discord. [ 1913 Webster ] |
| | | | 不調 | [ふちょう, fuchou] (adj-na, n, adj-no) bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump; out of form; (P) #14,255 [Add to Longdo] | | 不服 | [ふふく, fufuku] (adj-na, n) dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement; (P) #16,431 [Add to Longdo] | | 行き違い(P);行違い | [いきちがい(P);ゆきちがい, ikichigai (P); yukichigai] (n) (1) crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; (2) difference of opinion; misunderstanding; estrangement; disagreement; (P) [Add to Longdo] | | 否応 | [いやおう, iyaou] (n) answer respectively agreement or disagreement [Add to Longdo] | | 不一致 | [ふいっち, fuicchi] (n) discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance [Add to Longdo] | | 不賛成 | [ふさんせい, fusansei] (n) disapproval; disagreement [Add to Longdo] | | 不承 | [ふしょう, fushou] (adj-na, n) dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal [Add to Longdo] | | 不承諾 | [ふしょうだく, fushoudaku] (n) dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal [Add to Longdo] | | 不承知 | [ふしょうち, fushouchi] (adj-na, n) dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal [Add to Longdo] | | 不同意 | [ふどうい, fudoui] (n) disagreement; objection [Add to Longdo] | | 不和 | [ふわ, fuwa] (adj-na, n, adj-no) friction; discord; trouble; dissension; disagreement; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
