ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*direkt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: direkt, -direkt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, I was there when it happened...Genau. Na klar, ich war direkt vor Ort. Super Monster (1980)
"Kobayashi met the director of the variety show."TREFFEN MIT DEM PROGRAMMDIREKTOR. Noroi: The Curse (2005)
The director has.Der Direktor. Blue Mountains, or Unbelievable Story (1983)
Philippe Abrams, bank manager.Philippe Abrams, Bankdirektor. Welcome to the Sticks (2008)
It is coming this way.Direkt zu uns! Wolf Creek (2005)
We should be right behind them.Wir sollten direkt hinter ihnen sein. The Littlest Dragon (1985)
Direct.Direkt! 'Round Midnight (1986)
- Would you considerjumping right into...- Würden Sie direkt in eine... Big Trouble in Little China (1986)
I'm so jealous!Da bin ich ja direkt neidisch! The Night Lords II. Twilight of the Capital (2005)
- Direct approach, huh?- Direktanflug, was? Ghost Rider (1987)
PRINCIPALDIREKTOR Blackbird (1988)
So this time, I'm going right at him.Es ist an der Zeit, dass ich mich direkt auf sie stürze. Build a Better Mousetrap (1988)
This is the warden!Hier spricht der Direktor! Taking Care of Business (1990)
Is that you?Direktor! Sind Sie das? Taking Care of Business (1990)
Reporting live from the Packard Saw Mill...Eine Direktübertragung vom Packard-Sägewerk... Episode #2.1 (1990)
Yeah, used to... used to fly in with the helicopters. You fly in low over a herd of water buffalo.Damals flog man mit dem Hubschrauber direkt über eine Büffelherde... Wolf Creek (2005)
- We have to go through this crap.- Wir müssen direkt da durch. Flight of the Intruder (1991)
I turn around and she's headed right for me.Sie hat direkt auf mich zugehalten. Wedding Bell Blues (2005)
Anything she finds on the floor goes right in her mouth.Alles, was sie auf dem Boden findet, wandert direkt in ihren Mund. The Gorilla Dissolution (2014)
My guess, this map of yours was drawn in the Behaim style, which could put it squarely in the Schwarzwald.Meiner Einschätzung nach wurde deine Karte hier im Behaim-Stil gezeichnet, was sie direkt in den Schwarzwald verlegen könnte. The Inheritance (2014)
Not specifically.Nicht direkt. Painted from Memory (2014)
Not exactly.Nicht direkt. Painted from Memory (2014)
Have you come straight from New York?Sind Sie direkt aus New York hier? This Woman's Work (2014)
The crashed ship is three klicks to the south, just beyond that crest.Das Schiff ist drei Klicks südlich von hier, direkt hinter dem Gipfel. This Woman's Work (2014)
Oh, and I have a line on a sublet right on the beach, a really cute two-bedroom.Und ich habe eventuell was zur Untermiete direkt am Strand. Eine richtig niedliche Dreizimmerwohnung. This Woman's Work (2014)
A bullet hole-in-one, right through the heart.Ein Einschuss, direkt durchs Herz. Beasts of Burden (2014)
Plugged 'em right in the head.Direkt in den Kopf geschossen. All Things Must Pass (2014)
Second only to buoyancy.Direkt nach Auftrieb. Cruise (2014)
I should have just told them when they asked about the dentures, but I...Ich hätte es direkt sagen sollen, als ich wegen der Zähne gefragt wurde, aber... The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Rightnextto him twopeoplediedbysnipers.Direkt neben ihm starben zwei Leute durch Heckenschützen. Point and Shoot (2014)
Gary Neal, director of N.I.B.S., And Sid Garret, our presidential liaison for the bioethics committee, and this isGary Neal, Direktor des NIBS, und Sid Garret, unsere Kontaktperson beim Bioethik-Ausschuss, und das ist We Gotta Get Out of This Place (2014)
You looked right in my eyes, and you lied to me, Bailey.Sie haben mir direkt in die Augen gesehen und mich angelogen, Bailey. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I'd like to appoint you director of the residency program.Ich würde Sie gerne zum Direktor des Assistenzärzte-Programms ernennen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Residency director, hmm?Direktor der Assistenzärzte? We Gotta Get Out of This Place (2014)
Jessica doesn't remember who she is because it's directly connected to the traumatic event.Jessica erinnert sich nicht, wer sie ist, weil es direkt mit dem traumatischen Ereignis in Verbindung steht. ...Goodbye (2014)
Firstpark garage is around the corner. Oh.Die FirstPark Garage ist direkt um die Ecke. ...Goodbye (2014)
I mean, I could have sworn he was standing right there.Ich meine, ich hätte schwören können, dass er direkt dort gestanden hat. ...Goodbye (2014)
- It's an execution. So, the bullet entered in his parietal bone right above the lambdoid suture and it exited through the right common carotid artery.Also, die Kugel ist in sein Scheitelbein eingedrungen, direkt über der Lambdanaht, und sie ist dann aus der rechten Halsschlagader wieder ausgetreten. ...Goodbye (2014)
- She'd had to have been kneeling right next to him when he was shot.Kniete sie direkt neben ihm, als er erschossen wurde. ...Goodbye (2014)
You can take it right here at the counter.Sie können direkt hier am Tresen rangehen. Eating the Blame (2014)
I told him to his face, I said, "Frank, you're a hero."Ich sagte direkt zu ihm, "Frank, du bist ein Held". Gem and Loan (2014)
You have your dinner, you pay your bill and you come right back to the car, you understand?Sie essen, Sie bezahlen Ihre Rechnung und Sie kommen direkt zurück zum Auto, verstanden? Gem and Loan (2014)
Kay started working for National Geographic right after the Peace Corps.Kay begann, fürs National Geographic zu arbeiten, - direkt nach dem Friedenscorps. Three Girls and an Urn (2014)
Wasn't it right next to the hair salon, "Unbeweavable"?War es nicht direkt neben dem Friseur "Unverflechtlich"? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
What, you can't light a couple's head on fire without it being about your ex-boyfriend?Was, man kann nicht einem Paar den Kopf anbrennen, ohne, dass es direkt um deinen Ex-Freund geht? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
But you can call me Governor.Doch für Sie: "Frau Direktor". Whatever It Takes (2014)
Neither the Howards nor the Lees are even tangentially involved.Weder die Howards noch die Lees sind auch nur indirekt involviert. Blood Relations (2014)
Yeah.Direkt, bevor ich ihren Rat annahm, und die Papiere unterzeichnete, um Sam Caplan zu werden. Blood Relations (2014)
Because her truck is parked right outside of her bar, and he can't get close to it without someone spotting him and then telling her.Weil ihr Wagen direkt vor ihrer Bar steht und er kommt nicht nah ran, ohne dass ihn jemand sieht und es ihr erzählt. For Better or Worse (2014)
Straight to voice-mail.Direkt auf die Mailbox. For Better or Worse (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
direkt(adv, adj) ตรง ไม่อ้อม (ใช้บอกเส้นทาง) เช่น Ich fahre direkt zur Arbeit. ผมขับรถตรงไปที่ทำงานเลย ไม่แวะที่ไหน
direktจริงๆ (ใช้เน้นเหตุการณ์ที่ไม่ได้คาดหวัง) เช่น Der Film hat mir direkt Spaß gemacht., Syn. wirklich
direkt(adj, adv) ติดกับ หรือ อยู่ใกล้ เช่น direkt am Wasser, direkt neben mir

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Adressierung { f }; Adressieren { n } | abgekürzte Adressierung | absolute Adressierung | direkte Adressierung | indirekte Adressierung | indizierte Adressierung | relative Adressierung | unmittelbare Adressierung | virtuelle Adressierung | Adressierung über Basisadresseaddressing | abbreviated addressing | absolute addressing | direct addressing | indirect addressing | indexed addressing | relative addressing | immediate addressing | virtual addressing | base displacement addressing [Add to Longdo]
Assemblerdirektive { f } [ comp. ]assembler directive [Add to Longdo]
Ausbildung { f } | Ausbildung { f } am Arbeitsplatz | Ausbildung, die nicht direkt an Berufsarbeit gebunden ist | praktische Ausbildung { f }training | on-the-job training | off the job training | practical training; in-job training [Add to Longdo]
Bankdirektor { m } | Bankdirektoren { pl }bank director | bank directors [Add to Longdo]
Belastung { f } | direkte Belastung { f }debit | direct debit [Add to Longdo]
Beleuchtung { f } | Beleuchtungen { pl } | indirekte Beleuchtung { f }lighting | lightings | panel lighting [Add to Longdo]
Bezirksdirektor { m }agency superintendent [Add to Longdo]
Direktabfluss { m }direct runoff [Add to Longdo]
Direktantrieb { m }direct drive [Add to Longdo]
Direktfarbstoff { m } | Direktfarbstoffe { pl }direct dye | direct dyes [Add to Longdo]
Direktinvestitionen { pl } im Ausland [ econ. ]foreign direct investment (FDI) [Add to Longdo]
Direktion { f }; oberste Leitungtop management [Add to Longdo]
Direktionsassistent { m }assistant to top management [Add to Longdo]
Direktive { f } | Direktiven { pl }directive | directives [Add to Longdo]
Direktor { m } | Direktoren { pl }director | directors [Add to Longdo]
Direktor { m }; Rektor { m } | Direktoren { pl }; Rektoren { pl }headmaster | headmasters [Add to Longdo]
Direktor { m } (einer Firma, nicht offiziell ernannt)associate director [Add to Longdo]
Direktorat { n }; Direktorenamt { n }directorship [Add to Longdo]
Direktorenstelle { f }directorate [Add to Longdo]
Direktorin { f } | Direktorinnen { pl }headmistress | headmistresses [Add to Longdo]
Direktorin { f } | Direktorinnen { pl }manageress | managresses [Add to Longdo]
Direktsteuerung { f }direct control [Add to Longdo]
Direktübertragung { f }live broadcast [Add to Longdo]
Direktverkauf { m }; Direktvertrieb { m }direct selling; direct sales [Add to Longdo]
Direktverkauf { m }factory outlet [Add to Longdo]
Direktversicherung { f }direct insurance [Add to Longdo]
Direktwahl-Gespräch { n }automatically dialed call [Add to Longdo]
Direktwahl-Taste { f }; Kurzwahl-Taste { f }speed-dial button [Add to Longdo]
Direktwert { m }; Istwert { m }; Ist-Wert { m }actual value [Add to Longdo]
Direktzugriff { m }direct access; direct-access [Add to Longdo]
Direktzugriff { m }; Zufallszugriff { m }random access [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }random access memory (RAM) [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }; adressierbarer Speicher [ comp. ]addressable storage; addressed memory [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }direct access storage [Add to Longdo]
Generaldirektor { m }managing-director [Add to Longdo]
Generalmusikdirektor { m }chief musical director [Add to Longdo]
Hoteldirektor { m }; Hoteldirektorin { f }hotel manager [Add to Longdo]
Index-Register { n } (indirekte Adressierung) [ comp. ]index register [Add to Longdo]
ungefilterter vertikaler Informationsfluss direkt zum Managementstovepiping [Add to Longdo]
Kontakt { m } [ electr. ] | Kontakte { pl } | erweiterter Kontakt | federnder Kontakt | gedrehte Kontakte | geschützte Kontakte | konzentrischer Kontakt | männlicher Kontakt | potenzialfreier Kontakt | voreilender Kontakt | Kontakte strahlen | Ausbau der Kontakte | auswechselbare, lötfreie Kontakte | direkt geschalteter Kontakt | Bund des Kontaktes | Kontakt mit Anschlusshülse | Kontakte einschieben; Kontakte einbringencontact | contacts | enlarged contact | resilient contact | machined contacts | shrouded contacts | concentric contact | pin contact | dry contact | first-to-mate last-to-break contact | to blast the contacts | removal of contacts | crimp snap-in contacts | slow action contact | connector shoulder | contact with conductor barrel | to insert contacts [Add to Longdo]
Leiter { m }; Direktor { m }; Manager { m } | Leiter { pl }; Direktoren { pl }; Manager { pl }manager | manager [Add to Longdo]
Marschall { m }; Polizeidirektor { m }; Feuerwehrhauptmann { m }marshal [Add to Longdo]
Museumsdirektor { m } | Museumsdirektoren { pl }curator | curators [Add to Longdo]
Numerische Steuerung { f } | direkte numerische Steuerungcomputer numeric control (CNC) | direct digital control [Add to Longdo]
Schuldirektor { m }schoolmaster [Add to Longdo]
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraubeplug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw [Add to Longdo]
Steuer { f } (indirekte)duty [Add to Longdo]
Steuerbeamte { m } für indirekte Steuernexcise officer [Add to Longdo]
Summe { f } [ math. ] | direkte Summe { f }sum | direct sum [Add to Longdo]
Theaterdirektor { m } | Theaterbesucher { pl }impresario | theatregoers [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
副社長[ふくしゃちょう, fukushachou] stellvertretender_Direktor [Add to Longdo]
官房長[かんぼうちょう, kanbouchou] Kanzleidirektor [Add to Longdo]
官房長官[かんぼうちょうかん, kanbouchoukan] Kanzleidirektor [Add to Longdo]
局長[きょくちょう, kyokuchou] Ministerialdirektor, Abteilungsleiter [Add to Longdo]
幹部[かんぶ, kanbu] Vorstand, Direktion [Add to Longdo]
所長[しょちょう, shochou] Direktor, Leiter [Add to Longdo]
理事[りじ, riji] Vorstand, Vorstandsmitglied, Direktor [Add to Longdo]
[ちょく, choku] ehrlich, offen, direkt [Add to Longdo]
直接[ちょくせつ, chokusetsu] direkt [Add to Longdo]
直系[ちょっけい, chokkei] direkte_Abstammung [Add to Longdo]
直轄[ちょっかつ, chokkatsu] direkte_Oberaufsicht, direkte_Kontrolle [Add to Longdo]
社長[しゃちょう, shachou] Direktor, Firmenchef [Add to Longdo]
総裁[そうさい, sousai] Praesident, Generaldirektor [Add to Longdo]
遠回し[とおまわし, toomawashi] indirekt, andeutungsweise [Add to Longdo]
間接[かんせつ, kansetsu] indirekt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top