ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*devoted*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: devoted, -devoted-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
devoted(adj) ซื่อสัตย์, See also: ซึ่งจงรักภักดี, เลื่อมใส, ซึ่งยึดมั่น, ศรัทธา, Syn. absorbed, occupied, Ant. uninvolved
devotedly(adv) อย่างซื่อสัตย์, See also: อย่างจงรักภักดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
devoted(ดีโว'ทิด) adj. มีใจจดใจจ่อ, ใส่ใจ, อุทิศ, See also: devotedness n., Syn. destine

English-Thai: Nontri Dictionary
devoted(adj) จงรักภักดี, ใส่ใจ, อุทิศ, เอาใจใส่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ There were never such devoted sisters ~~ There were never such devoted sisters ~ White Christmas (1954)
~ There were never such devoted sisters ~~ There were never such devoted sisters ~ White Christmas (1954)
Dona Julia was 23 and married, the faithful and devoted wife of Don Alfonso... a man of 50.ดอนน่า จูเลียวัย 23 และแต่งงานแล้ว เป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์และทุ่มเท ให้กับ ดอนอัลฟองโซ ชายวัย 50 Don Juan DeMarco (1994)
They were very devoted parents. It was a car crash in Canada.พวกเขาเป็นพ่อแม่ที่รักลูกมาก ตายเพราะรถชนกันในแคนาดา Jumanji (1995)
"You'd look rather foolish trying to divorce me now after four days of marriage, so I'll play the part of a devoted wife, mistress of your precious Manderley."คุณต้องดูโง่เง่าเเน่ที่พยายามจะหย่ากับฉัน หลังจากเเต่งงานได้เพียง 4วัน' "ดังนั้นฉันจะเล่นตามบท เป็นภรรยาที่อุทิศตัว และเป็นนายหญิงให้แมนเดอเลย์ที่คุณรัก" Rebecca (1940)
ln a whole lifetime devoted to the scientific study of humans, ตลอดชีวิตฉันที่ทุมเทให้การศึกษามนุษย์ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Landers, the founder and principal stockholder of Food World is a man devoted to prayer.แลนเดอร์ส ผู้ก่อตั้งและผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ของฟู้ดเวิลด์เป็นคนที่อุทิศตนให้กับศาสนา Oh, God! (1977)
I will ever live devoted to you speaking words of love and praying for your happiness.ชีวิตของฉันจะอุทิศให้คุณ พูดคำรักและสวดมนตร์ ขอให้คุณมีความสุข Gandhi (1982)
I've devoted five of my most passionate years to this strange little creature.ฉันอุตส่าห์สละเวลา 5 ปีในการสร้างมันขึ้นมา eXistenZ (1999)
Ten years I devoted to you.(เจดฟ๊อก) ฉันอุทิศชีวิตให้แกสิบปี Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
The Justice Channel is devoted to shining the light on victims like you.ยุติธรรมช่องทุ่มเทเพื่อการส่องแสงที่ตกเป็นเหยื่อเช่นเดียวกับคุณ Showtime (2002)
My poor, devoted Agador.ยากจน Agador ทุ่มเทของฉัน The Birdcage (1996)
And now, I've devoted myself to teaching others, but...และตอนนี้ ฉันยอมเสียสละเพื่อจะสอนคนอื่น แต่... Spin Kick (2004)
Which is why I have devoted my life to putting criminals behind bars, even famous, powerful men who think they're above the law.ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมอุทิศทั้งชีวิตของผม จับพวกอาชญากรเข้าคุก แม้แต่คนที่มีชื่อเสียง คนที่มีอิธิพล คนที่คิดว่าพวกเขาอยู่เหนือกฎหมาย Mr. Monk and the Game Show (2004)
Devoted 100% to the experience you were having.เธอทุ่มเท 100% ไปกับประสบการณ์ที่เธอกำลังมี Peaceful Warrior (2006)
My goodness, you have a devoted following.คุณมีผู้ติดตามที่ซื่อสัตย์จริงๆ The Illusionist (2006)
I am devoted to fire. Fire is my master.""ผมอุทิศชีวิตให้กับเปลวไฟ ไฟคือเจ้านายของผม" Compulsion (2005)
A chocolate souffle, drizzled with a raspberry coulis. And February's issue is devoted entirely to creme fraiche!อู๊ แล้วเล่มเดือนกุมภา เราจะอุทิศทั้งหมดให้กับ Grin and Bear It (2007)
It is a proud tradition my family have devoted their lives to!มันเป็นความภาคภูมิใจ ครอบครัวของฉันได้อุทิศ ชีวิตของพวกเขาไป! Balls of Fury (2007)
Spends his whole life devoted to the refrigerator then gets killed by an oven.ใช้เวลาทั้งชีวิตให้กิจการขายตู้เย็น แต่ดันตายเพราะเตาอบ Hot Fuzz (2007)
Ten years I devoted to the duty you charged to me.For ten years, be devoted the task that you left me person in charge. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
As a devoted student of your work a skills, สำหรับความพยายาม และความสามารถของนาย Interference (2007)
He was a devoted Shiva-bhakta.เขาจงรักภักดีต่อพระศิวะ Sita Sings the Blues (2008)
There's this whole thing about how devoted a fan he was and he's asking Lord Shiva for some wish and, you know, he is basically playing Veena with his intestines.ทั้งนี้ก็เพื่อแสดงความจงรักภักดีนั่นแหละ แล้วเขาก็ได้ขอพรจากพระศิวะ และ รู้มั้ย เนื่องจากเขาใช้ลำไส้บรรเลงพิณ Sita Sings the Blues (2008)
Yes. The man devoted to resurrection research.ใช่ เขาคือคนที่อยู่เบื้องหลังโครงการปีศาจนี้ Oneechanbara: The Movie (2008)
In anticipation of that, I have devoted other resources to finding him.การที่จะคาดการณ์เกี่ยวกับที่อยู่ของเขานั้น ผมได้ศึกษาหนทางอื่นเพื่อที่จะค้นหาตัวเขา Knight Rider (2008)
You devoted your whole life to helping other people. Now look at you.คุณยึดมั่นในหน้าที่ของคุณในการช่วยเหลือคนอื่นไม่ใช่เหรอ Selfless (2008)
That doesn't mean we're not devoted to our children.แต่ไม่ได้หมายความว่าเรา ไม่อุทิศชีวิตเพื่อลูกหลานของเรา Minimal Loss (2008)
I would have relaxed and dropped the manipulative plotting and devoted myself to being the best girlfriend ever.ฉันควรจะรู้สึกเบาใจ และ ลดความพยายามที่จะปรับตัวไปแล้ว ฉันวางบทและทุ่มเทตัวของฉันเพื่อที่จะเป็น แฟนที่ดีที่สุด ที่เค้าเคยมี Never Been Marcused (2008)
Every waking hour since that day, I devoted to the art of combat.ทุกๆวันที่ผมตื่นขึ้นมา ผมจะอุทิศเวลาให้กับการฝึกฝนการต่อสู้ Lancelot (2008)
So, you didn't reject me. You're just devoted to a higher purpose.ดังนั้น คุณก็ไม่ได้ปฏิเสธฉัน\ คุณแค่ต้องอุทิศให้สิ่งที่สำคัญกว่า The Love Guru (2008)
How much time is devoted to Watergate?มีสัดส่วนเวลาเกี่ยวกับ คดีวอร์เตอเกทอยู่เท่าไร Frost/Nixon (2008)
Frank is just devoted to those kids.แฟรงก์เป็นเพียงอุทิศให้กับเด็กเหล่านั้น Revolutionary Road (2008)
Antarctica is a continent with immense natural resources that no country can claim for itself, a natural reserve devoted to peace and science.แอนตาร์กติกาคือทวีปที่อุดม ไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติ ซึ่งไม่มีประเทศใดครอบครองได้ จึงสงวนให้เพื่อสันติและวิทยาศาสตร์ Home (2009)
Anyone who knows my record and my career will tell you I've devoted my life to protecting people.คนที่รู้จักประวัติ และอาชีพผม Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
Devoted soldiers.นี่มันความผิดของเธอ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
You know, carla, i see patty every day, and I can tell you, she and phil are absolutely devoted to each other.รู้ไหม คาล่า ฉันเจอแพตตี้ทุกวัน ฉันบอกได้เลย เธอกับฟิลเสียสละให้กันและกันมาก London. Of Course (2009)
Devoted his life to his work.อุทิศตัวให้กับงาน It's a Terrible Life (2009)
So devoted to the company that they would commit Hara-Kiri if they failed it.ทุ่มเทให้กับบริษัทมาก มากจนสามารถฆ่าตัวตายได้ ถ้าพวกเค้าทำอะไรผิดพลาด It's a Terrible Life (2009)
Were you this devoted before or after your accident?คุณทุ่มเทขนาดนี้ก่อนหรือหลังอุบัติเหตุล่ะ? Bulletproof (2009)
You're a really good actor, Finn. Maybe you should consider joining the musical. I'm pretty devoted to Glee.- บทโปรดของ คุณไรเออร์สัน เธอแสดงเก่งนะ ฟินน์ น่าจะมาแสดงละครเพลง ฉันทุ่มเทให้ชมรมร้องเพลง ฉันลาออกง่ายๆไม่ได้หรอก ฉันรู้มันยากแค่ไหนสำหรับเธอ แต่ฉันอาจทำได้ทั้งคู่ ถ้าเธอกลับมา แต่คงเป็นไปไม่ได้ The Rhodes Not Taken (2009)
- lundy devoted his life to hunting trinity.เลนดี้สละชีวิตเพื่อตามล่าทรินิตี้ Dirty Harry (2009)
But down in the vault, an after hours locale, devoted to indecency, disreputable behavior and all manner of debauchery.แต่ลึกลงไปยังห้องใต้ดิน ในชั่วโมงที่เปิดร้าน จะสละตัวเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้อง The Freshmen (2009)
How do you balance an archaic religious belief with a life devoted to science?คุณสร้างสมดุลย์ ระหว่างการนับศาสนาโบราณ กับชีวิตที่อุทิศใ้ห้กับ งานวิทยาศาสตร์ได้อย่างไร? The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I have devoted my life to preserving my country's antiquities.ฉันอุทิศตนทั้งชีวิต รับใช้ศิลปวัตถุ ของประเทศฉัน A Night at the Bones Museum (2009)
Well, I'm glad you're so devoted to Juanita, 'cause you're about to be spendingงั้นผมก็ดีใจที่คุณช่างทุ่มเทแก่ฮวานิต้า เพราะคุณกำลังจะได้ใช้เวลา Don't Walk on the Grass (2009)
But i thought it was the duty of the devoted lover to provide.แต่ผมคิดว่ามันเป็นหน้าที่ ของคนรักที่ซื่อสัตย์ Rufus Getting Married (2009)
- You know, they have entire websites devoted to this.เธอรู้มั้ยว่าพวกเขา มีเวปไซต์ที่ทำ ในเรื่องพวกนี้ Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
An important man and devoted father has just been killed.ชายผู้เป็นบิดาบังเกิดเกล้า เพิ่งถูกฆ่าตาย The International (2009)
She was my mother. I devoted my life to her.เธอคือแม่ของผม ผมอุทิศชีวิตผมให้เธอ You Don't Know Jack (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
devotedAfter retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
devotedAll his energies were devoted to the experiment.
devotedAll of us devoted ourselves to the development of our country.
devotedBecause people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.
devotedCathy devoted herself to her sick mother.
devotedHe devoted all his time to the study of history.
devotedHe devoted himself to many cultural activities.
devotedHe devoted himself to music in those days.
devotedHe devoted himself to reading books.
devotedHe devoted himself to the study of chemistry.
devotedHe devoted himself to the study of English literature.
devotedHe devoted himself to the study of literature.
devotedHe devoted himself to the study of medicine.
devotedHe devoted himself to the volunteer activity.
devotedHe devoted himself very much at the party yesterday.
devotedHe devoted himself whole-heartedly to her.
devotedHe devoted his life to education.
devotedHe devoted his life to his company.
devotedHe devoted his life to his study.
devotedHe devoted his life to the study of science.
devotedHe devoted his whole life to compilation of the dictionary.
devotedHe devoted much time to study.
devotedHe devoted the last years of his life to writing his autobiography.
devotedHe has always devoted himself to music.
devotedHe has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
devotedHe has devoted himself to his studies recently.
devotedHer father devoted his life to science.
devotedHe was devoted to medical science.
devotedI count myself happy to have such a devoted wife.
devotedIn an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.
devotedIt seems that Wataru devoted himself to his studies.
devotedSeveral young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
devotedShe devoted all her energy to studying Spanish.
devotedShe devoted her life to education.
devotedShe devoted her life to helping the handicapped.
devotedShe devoted her life to music.
devotedShe devoted her life to the study of science.
devotedShe devoted her life to working among the poor.
devotedShe devoted her money to social welfare.
devotedShe devoted herself to her children.
devotedShe devoted herself to her sick mother.
devotedShe devoted herself to mission work in Africa.
devotedShe devoted herself to the volunteer activity.
devotedShe devoted her time to the study of music.
devotedShe is devoted to her children.
devotedShe is devoted to her husband.
devotedShe is devoted to her three children.
devotedShe is devoted to sport.
devotedSince we got married he's become a devoted family man.
devotedThe blind nurse devoted herself to caring for the elderly.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หักโหม(v) overdo, See also: work without break, be devoted to work, Syn. ทุ่มเท, Example: ผมบอกเขาเสมอว่าไม่ควรหักโหมมากนักเดี๋ยวจะไม่สบาย, Thai Definition: เอากำลังแรงเข้ามาหักเอา, ทำงานโดยไม่บันยะบันยัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลูกกตัญญู[lūk katanyū] (n, exp) EN: devoted son ; dutiful son

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
devoted

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
devoted
devotedly

WordNet (3.0)
devotedly(adv) with devotion
devotion(n) feelings of ardent love, Syn. devotedness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Devoted

a. Consecrated to a purpose; strongly attached; zealous; devout; as, a devoted admirer. -- De*vot"ed*ly, adv. -- De*vot"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

Self-devoted

a. Devoted in person, or by one's own will. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忠诚[zhōng chéng, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ,   /  ] devoted; fidelity; loyal; loyalty #7,411 [Add to Longdo]
专注[zhuān zhù, ㄓㄨㄢ ㄓㄨˋ,   /  ] concentrated; single-mindedly devoted to #8,848 [Add to Longdo]
忠心耿耿[zhōng xīn gěng gěng, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ,    ] loyal and devoted (成语 saw); faithful and true #36,192 [Add to Longdo]
耿耿[gěng gěng, ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ,  ] bright; devoted; having sth on one's mind; troubled #75,925 [Add to Longdo]
并蒂莲[bìng dì lián, ㄅㄧㄥˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄢˊ,    /   ] lit. twin lotus flowers on one stalk; fig. a devoted married couple #119,923 [Add to Longdo]
笃爱[dǔ ài, ㄉㄨˇ ㄞˋ,   /  ] to love deeply; devoted to sb [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Einsatzbereitschaft { f }; Opferwille { m }devotedness [Add to Longdo]
Hingabe { f }devotedness [Add to Longdo]
anhänglichdevoted [Add to Longdo]
hingebungsvoll { adj } | hingebungsvoller | am hingebungsvollstendevoted | more devoted | most devoted [Add to Longdo]
hingebungsvoll { adv }devotedly [Add to Longdo]
treu; ergeben { adj }devoted (to) [Add to Longdo]
jdm. treu ergeben seinto be devoted to someone [Add to Longdo]
treu sorgend; treusorgend [ alt ] { adj }devoted [Add to Longdo]
widmen | widmend | gewidmet | widmetto devote | devoting | devoted | devotes [Add to Longdo]
zugetandevoted to [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
忠実[ちゅうじつ(P);まめ(P), chuujitsu (P); mame (P)] (adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ, まめ is arch.) faithful; loyal; devoted; (2) (まめ only) (uk) hardworking; painstaking; diligent; (3) (まめ only) healthy; fit; (P) #8,468 [Add to Longdo]
専ら[もっぱら(P);もはら, moppara (P); mohara] (adv) wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly; (P) #18,571 [Add to Longdo]
ローラー族[ローラーぞく, ro-ra-zoku] (n) people devoted to inline rollerskating [Add to Longdo]
愛妻家[あいさいか, aisaika] (n) devoted husband [Add to Longdo]
愛情深い[あいじょうぶかい;あいじょうふかい, aijoubukai ; aijoufukai] (adj-i) loving; caring; devoted [Add to Longdo]
奥さん孝行[おくさんこうこう, okusankoukou] (n) devoted to one's wife [Add to Longdo]
掛かり切り;掛かりきり;掛り切り[かかりきり, kakarikiri] (n) being devoted; spending all one's time and energy on [Add to Longdo]
救国[きゅうこく, kyuukoku] (n) patriot devoted to the salvation of his country; (P) [Add to Longdo]
凝る[こる, koru] (v5r, vi) (1) to grow stiff; (2) to be absorbed in; to be devoted to; to be a fanatic; to elaborate; (P) [Add to Longdo]
献身的[けんしんてき, kenshinteki] (adj-na) devoted [Add to Longdo]
仕事の虫[しごとのむし, shigotonomushi] (n) workaholic; person who is totally devoted to his work [Add to Longdo]
仕事一途[しごといちず, shigotoichizu] (n, adj-na, adj-no) singlemindedly devoted to work [Add to Longdo]
女房孝行[にょうぼうこうこう, nyouboukoukou] (n, adj-no) being devoted to one's wife; uxorious [Add to Longdo]
糟糠の妻[そうこうのつま, soukounotsuma] (exp) one's devoted wife; wife who has followed one through hard times; wife married in poverty [Add to Longdo]
忠なる[ちゅうなる, chuunaru] (exp) devoted; loyal; true; faithful [Add to Longdo]
篤学の士[とくがくのし, tokugakunoshi] (n) devoted scholar; diligent student [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top