ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: deputy, -deputy- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | deputy | (เดพ'พิวที) n., adj. (ซึ่งเป็น) ผู้รักษาการแทน, ตัวแทน, ผู้แทน, สมาชิกสภาผู้แทน, รอง. -S.agent |
| deputy | (n) ตัวแทน, ผู้รักษาการแทน, รอง, สมาชิกสภาผู้แทน |
| | | Deputy. | Deputy. Episode #2.3 (1990) | That's not what Deputy LaSalle claims. | Deputy LaSalle behauptet etwas anderes. Beasts of Burden (2014) | Deputy LaSalle. | Deputy LaSalle. Beasts of Burden (2014) | Deputy pulled him in an hour ago. | Der Deputy hat ihn vor einer Stunde festgenommen. Eating the Blame (2014) | I just-- Well, the other day a deputy drove down from Duluth, and, you know, he and I-- he and I talked is all. | Ich habe nur... naja, vor ein paar Tagen ist ein Deputy aus Duluth rausgefahren, und... du weißt schon, er und ich... Eating the Blame (2014) | And this is the deputy who effected the arrest. | Und das ist der Deputy, der die Festnahme durchgeführt hat. Eating the Blame (2014) | Deputy Grimly-- | - Deputy Grimly... Eating the Blame (2014) | Oh, that's the fella, Deputy Grimly. | - Oh, das ist der Typ, Deputy Grimly. Eating the Blame (2014) | - Deputy Grimly-- | - Deputy Grimly... Eating the Blame (2014) | So, no, I don't hold a grudge against the Deputy, though I'm lucky I had my nitroglycerine pills with me, I tell you, uffda. | Also, nein, gegen Deputy Grimly hege ich keinen Groll, dennoch hatte ich Glück, dass ich meine Nitroglyzerin Pillen dabei hatte, das sage ich Ihnen, uff. Eating the Blame (2014) | Where's the female deputy? | - Wo ist dieser weibliche Deputy? Who Shaves the Barber? (2014) | Deputy Solverson. | - Deputy Solverson. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014) | Mr. Nygaard, Deputy Solverson. | Mr. Nygaard, Deputy Solverson. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014) | - Deputy Solverson. | Ich bin... - Deputy Solverson. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014) | This is tremendous work, Deputy. | Das ist eine enorme Arbeit, Deputy. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014) | I talked to the deputy. | Ich sprach mit dem Deputy. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014) | Based on the hustle of the Deputy, we have a name for him: | Aufgrund der Untersuchung durch den Deputy haben wir einen Namen für ihn, Morton's Fork (2014) | Good-bye, Deputy. | Auf Wiedersehen, Deputy. Morton's Fork (2014) | That Deputy... boy. | Dieser Deputy... Mann! Morton's Fork (2014) | Yeah, that, um, Deputy Brooks, pretty black woman, she covered all that. | Ja. Ja, diese Deputy Brooks, hübsche, schwarze Frau, hat das alles schon gesagt. Und dir ist das alles klar? Restitution (2014) | The new deputy director. | - Der neue Deputy Director. Extinct (2014) | Sherlock Holmes, meet Sir James Walter, Deputy Chief SIS. | - Sherlock Holmes, dies ist Sir James Walter, Deputy Chief des SIS. Art in the Blood (2014) | Ten bucks says Mrs. Harris called Deputy Lewis to come by on his patrol right at the moment her husband was coming home. | Ich wette, Mrs. Harris rief Deputy Lewis genau in dem Moment an, als ihr Mann nach Hause kam. Ever After (2014) | Yeah. | - Deputy Lewis? Ever After (2014) | I had to sneak past my own deputies to get in here. | Ich musste mich an meinen eigenen Deputys vorbeischleichen, um herzukommen. Reconciliation (2014) | Deputy, moment of your time. | Deputy, können Sie mal kurz kommen? Tintypes (2014) | Work with Deputies Moretti and Ferguson. | Arbeiten Sie mit Deputy Moretti und Ferguson. In the Pines (2014) | Okay. I thought I saw him. Deputy Ferguson left word. | Deputy Ferguson hat eine Nachricht hinterlassen. In the Pines (2014) | Well, Deputy Connally brought in some hair samples and a bag of ash, wanting to know if they matched. I assumed it was Sheriff's business. | Deputy Connally hat eine Haarprobe gebracht und einen Beutel Asche, will wissen, ob sie über- einstimmen. In the Pines (2014) | We can send a Deputy over right away. | Wir können einen Deputy hin schicken. In the Pines (2014) | Now, you talk to Deputy Moretti about that juvenile record. | Sie reden mit Deputy Moretti über diese Jugendstrafe. In the Pines (2014) | Good. We're giving a bash for my Deputy Lieutenants on Friday, you can stay and help. | Gut, Freitag ist eine Feier für meine Deputy Lieutenants. Episode #5.5 (2014) | Deputy Hank. | Deputy Hank. Wanted Man (2014) | I was a eputy in the King County Sheriff's epartment. | Ich war Deputy im King County Sherriff's Department. Coda (2014) | We've been expecting you, Deputy Moretti. | Wir haben Sie erwartet, Deputy Moretti. Population 25 (2014) | So, Ed, apart from stalking my Deputy, what else you been up to? | Also, Ed, abgesehen vom Stalking meines Deputys, was hast du sonst noch so gemacht? Population 25 (2014) | So, she's Deputy Victoria Moretti, and you're Sean Keegan. | Sie ist Deputy Victoria Moretti, und du bist Sean Keegan. Population 25 (2014) | Deputy Branch Connally..." | "Deputy Branch Connally..." Population 25 (2014) | Deputy Victoria Moretti, you are being accused of the following. | Deputy Victoria Moretti, dir wird folgendes vorgeworfen. Population 25 (2014) | Deputy Sheriff Thompson. | Deputy Sheriff Thompson. Cuanto (2014) | I'm the deputy, ma'am. | - Ich bin der Deputy, Ma'am. King of Norway (2014) | You, too, Deputy. | Sie auch, Deputy. King of Norway (2014) | We'd need to deputize some men. | Wir brauchen mehr Deputys. King of Norway (2014) | From bellboy to deputy sheriff. | Vom Hotelpagen zum Deputy. King of Norway (2014) | Till then. | Bis dann. Guten Morgen, Deputy. Eldorado (2014) | - Deputy sheriff. | - Deputy Sheriff. Eldorado (2014) | This is starting to seem like you're more concerned with protecting your Deputy than helping me. | Es scheint danach auszusehen, dass Sie sich mehr Sorgen um Ihren Deputy machen, als mir zu helfen. Counting Coup (2014) | No, my Deputy broke the law. | Nein, mein Deputy hat das Gesetz gebrochen. Counting Coup (2014) | This wouldn't be the same Deputy who recently kidnapped a good Cheyenne man and force-fed him peyote? | Das ist nicht der gleiche Deputy, der vor kurzem einen guten Cheyenne entführt hat und ihm Peyote eingeflößt hat? Counting Coup (2014) | Deputy. | Deputy. Angels (2014) |
| | รมช. | (n) deputy minister, Syn. รัฐมนตรีช่วยว่าการ | รองหัวหน้า | (n) deputy chief, Example: การลาออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าครั้งนี้ทำให้ทุกคนแปลกใจเป็นอย่างยิ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งถัดลงมาจากตำแหน่งหัวหน้า | รองนายกรัฐมนตรี | (n) Deputy Prime Minister, See also: vice-premier, Syn. รองนายกฯ, Ant. นายกรัฐมนตรี, Example: ฯพณฯ มีชัย ฤชุพันธ์ เป็นรองนายกรัฐมนตรีผู้แตกฉานในด้านกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอำนาจหน้าที่รองมาจากนายกรัฐมนตรี | ผู้รักษาการแทน | (n) deputy, See also: substitute, Syn. ผู้ดูแลแทน, Example: คุณต้องนำเอกสารไปให้ผู้รักษาการแทนเซ็นก่อน เพราะท่านไม่อยู่อีกหลายวัน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ปฏิบัติหน้าที่แทนบุคคลอื่นชั่วคราว | ปลัด | (n) deputy, See also: administrative assistant, deputy chief, Example: ลูกชายของปลัดวินัย สอบเข้าได้เป็นนายร้อยคนใหม่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีตำแหน่งหน้าที่รองจากผู้ที่มีตำแหน่งหน้าที่เหนือตนโดยตรง | ตัวแทน | (n) agent, See also: proxy, representative, deputy, substitute, Syn. ผู้แทน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ | ตัวแทน | (n) agent, See also: proxy, representative, deputy, substitute, Syn. ผู้แทน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ | รองเลขาธิการ | (n) deputy secretary general | รองอธิบดี | (n) deputy director, Example: มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่า รองอธิบดีผู้หนึ่งทำงานหากินกับสำนักพิมพ์บางแห่ง, Count Unit: ตำแหน่ง | รองคณบดี | (n) deputy dean, See also: associate dean | ต้นเรือ | (n) chief officer (of a ship), See also: deputy captain of a ship, Syn. รองผู้บังคับการเรือ, Example: เขาได้เลื่อนขั้นเป็นต้นเรือ | รอง | (n) deputy, See also: assistant, Example: พ.ต.ท.ระดับรองผกก.นายหนึ่งของกองปราบปราม ถูกเชิญตัวไปให้ปากคำ, Thai Definition: เป็นที่ 2 โดยตำแหน่ง | รองผู้อำนวยการ | (n) deputy director |
| ปลัด | [palat] (x) EN: deputy ; administrative assistant ; deputy chief FR: adjoint [ m ] ; assistant [ m ] | ผู้รักษาการแทน | [phūraksākān thaēn] (n, exp) EN: deputy ; substitute | ผู้แทน | [phūthaēn] (n) EN: agent ; representative ; deputy ; spokeman ; delegate FR: agent [ m ] ; représentant [ m ] ; délégué [ m ] | รัฐมนตรีช่วยว่าการ | [ratthamontrī chūay wākān] (n, exp) EN: deputy ; assistant secretary ; junior minister | รองนายกรัฐมนตรี | [røng-nāyokratthamontrī] (n) EN: Deputy Prime Minister ; vice-premier | รองนายกฯ | [røng-nāyok] (n) EN: Deputy Prime Minister | รองนายกรัฐมนตรี | [røng-nāyokratthamontrī] (n) EN: Deputy Prime Minister | รองนายกเทศมนตรี | [røng nāyok thēsamontrī] (n, exp) EN: deputy mayor FR: adjoint au maire [ m ] ; échevin [ m ] (Belg.) | รองผู้อำนวยการ | [røng phūamnūaykān] (n, exp) EN: deputy director FR: directeur-adjoint [ m ] | รองรัฐมนตรี | [røng ratthamontrī] (n) EN: vice-minister ; deputy minister FR: vice-premier ministre [ m ] | ตัวแทน | [tūathaēn] (n) EN: agent ; representative ; proxy ; deputy ; substitute ; delegate ; agency FR: agent [ m ] ; représentant [ m ] ; courtier [ m ] ; délégué [ m ] | วังหลัง | [wang lang] (n, exp) EN: rear palace ; residence of the third deputy king |
| | | deputy | (n) someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies, Syn. deputy sheriff | deputy | (n) an assistant with power to act when his superior is absent, Syn. lieutenant | deputy | (n) a member of the lower chamber of a legislative assembly (such as in France) | deputy | (n) a person appointed to represent or act on behalf of others, Syn. surrogate |
| deputy | n.; pl. Deputies [ F. député, fr. LL. deputatus. See Depute. ] 1. One appointed as the substitute of another, and empowered to act for him, in his name or his behalf; a substitute in office; a lieutenant; a representative; a delegate; a vicegerent; as, the deputy of a prince, of a sheriff, of a township, etc. [ 1913 Webster ] There was then [ in the days of Jehoshaphat ] no king in Edom; a deputy was king. 1 Kings xxii. 47. [ 1913 Webster ] God's substitute, His deputy anointed in His sight. Shak. [ 1913 Webster ] ☞ Deputy is used in combination with the names of various executive officers, to denote an assistant empowered to act in their name; as, deputy collector, deputy marshal, deputy sheriff. [ 1913 Webster ] 2. A member of the Chamber of Deputies. [ France ] [ 1913 Webster ] Chamber of Deputies, one of the two branches of the French legislative assembly; -- formerly called Corps Législatif. Its members, called deputies, are elected by the people voting in districts. Syn. -- Substitute; representative; legate; delegate; envoy; agent; factor. [ 1913 Webster ] |
| 副 | [fù, ㄈㄨˋ, 副] secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副詞|副词 adverb; classifier for pairs #1,570 [Add to Longdo] | 副主任 | [fù zhǔ rèn, ㄈㄨˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˋ, 副 主 任] deputy director; assistant head #3,853 [Add to Longdo] | 副书记 | [fù shū ji, ㄈㄨˋ ㄕㄨ ㄐㄧ˙, 副 书 记 / 副 書 記] deputy secretary #5,108 [Add to Longdo] | 副总裁 | [fù zǒng cái, ㄈㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄘㄞˊ, 副 总 裁 / 副 總 裁] vice-chairman; deputy director (of a company etc) #6,852 [Add to Longdo] | 副总理 | [fù zǒng lǐ, ㄈㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ, 副 总 理 / 副 總 理] vice-premier; vice prime minister; deputy prime minister #7,825 [Add to Longdo] | 丞 | [chéng, ㄔㄥˊ, 丞] deputy #24,789 [Add to Longdo] | 副经理 | [fù jīng lǐ, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ, 副 经 理 / 副 經 理] deputy director; assistant manager #25,036 [Add to Longdo] | 回良玉 | [Huí Liáng yù, ㄏㄨㄟˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩˋ, 回 良 玉] Hui Liangyu (1944-) PRC Hui national career politician from Guilin, background in economics, politburo member from 2002, deputy chair of State Council from 2003 #37,019 [Add to Longdo] | 帮办 | [bāng bàn, ㄅㄤ ㄅㄢˋ, 帮 办 / 幫 辦] assist in managing; deputy #46,021 [Add to Longdo] | 次长 | [cì zhǎng, ㄘˋ ㄓㄤˇ, 次 长 / 次 長] deputy chief #47,862 [Add to Longdo] | 二把手 | [èr bǎ shǒu, ㄦˋ ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ, 二 把 手] deputy leader; the second-in-command #56,485 [Add to Longdo] | 金永南 | [jīn yǒng nán, ㄐㄧㄣ ㄩㄥˇ ㄋㄢˊ, 金 永 南] Kim Yong Nam (North Korean Deputy Premier and Foreign Minister) #71,468 [Add to Longdo] | 倅 | [cuì, ㄘㄨㄟˋ, 倅] auxiliary; spare; deputy; second; sub- #737,510 [Add to Longdo] | 人民代表 | [rén mín dài biǎo, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 人 民 代 表] deputy to People's Congress [Add to Longdo] | 伜 | [cuì, ㄘㄨㄟˋ, 伜] variant of 倅, auxiliary; spare; deputy; second; sub- [Add to Longdo] | 副州长 | [fù zhōu zhǎng, ㄈㄨˋ ㄓㄡ ㄓㄤˇ, 副 州 长 / 副 州 長] deputy governor (of a province or colony); lieutenant governor of US state [Add to Longdo] | 簉 | [zào, ㄗㄠˋ, 簉] deputy; subordinate; concubine [Add to Longdo] |
| | 副 | [ふく, fuku] (n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) #848 [Add to Longdo] | 代わり(P);替わり(P);代り;替り | [かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo] | 代理 | [だいり, dairi] (n, vs, adj-no) representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney; substitute; alternate; acting (principal, etc.); (P) #3,134 [Add to Longdo] | 代理人 | [だいりにん, dairinin] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney #11,199 [Add to Longdo] | 補欠 | [ほけつ, hoketsu] (n, vs, adj-no) (1) filling a vacancy; supplementation; (2) substitute; deputy; alternate; spare; (P) #11,727 [Add to Longdo] | 副長 | [ふくちょう, fukuchou] (n) (1) deputy head; deputy director; vice chief (of something); (2) executive officer (navy) #18,271 [Add to Longdo] | 教頭 | [きょうとう, kyoutou] (n) deputy head teacher; vice principal; (P) [Add to Longdo] | 審議官 | [しんぎかん, shingikan] (n) Assistant Vice-Minister; Deputy Director-General; Councillor [Add to Longdo] | 代人 | [だいにん, dainin] (n) substitute; deputy; proxy; representative; agent; (P) [Add to Longdo] | 代理者 | [だいりしゃ, dairisha] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney [Add to Longdo] | 部長代理 | [ぶちょうだいり, buchoudairi] (n) deputy section or department manager [Add to Longdo] | 副使 | [ふくし, fukushi] (n) vice-envoy; deputy delegate [Add to Longdo] | 副司令 | [ふくしれい, fukushirei] (n) deputy commander [Add to Longdo] | 副首相 | [ふくしゅしょう, fukushushou] (n) deputy prime minister; vice prime minister [Add to Longdo] | 副総理 | [ふくそうり, fukusouri] (n) deputy (vice) prime minister [Add to Longdo] | 副長官 | [ふくちょうかん, fukuchoukan] (n) deputy secretary (government); deputy director [Add to Longdo] | 副部長 | [ふくぶちょう, fukubuchou] (n) deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager [Add to Longdo] | 副本部長 | [ふくほんぶちょう, fukuhonbuchou] (n) deputy general manager; deputy director-general; assistant commissioner [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |