มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | demolish | (ดิมอล'ลิช) vt. รื้อ (สิ่งก่อสร้าง) , ทำลาย, โค่น, See also: demolisher n. demolishment n., Syn. destroy |
| | | You're now going to totally demolish that car. | ตอนนี้คุณจะรื้อถอนรถยนต์นั้นโดยสิ้นเชิง The Blues Brothers (1980) | | It was burnt down and demolished. | มันถูกไฟไหม้และพังยับเยิน Idemo dalje (1982) | | -You demolish. -Of course. | -คุณจะต้องก้าวต่อไป Mannequin (1987) | | They're demolishing it Saturday. | พวกนั้นจะทำลายมันในวันเสาร์. Cinema Paradiso (1988) | | That will certainly have to be demolished. | เราต้องกำจัดมัน Around the World in 80 Days (2004) | | Did you think you can get away with demolishing his car? | เธอคิดว่าทำให้รถฉันเป็นแบบนี้แล้วจะหนีไปไหนได้หรอ 100 Days with Mr. Arrogant (2004) | | You should have seen me. I demolished the guy. | ลุงน่าจะไปเห็นผมนะ ผมตอกหน้าหมอนั่นยับเลย Peaceful Warrior (2006) | | "I demolished that guy. You should have seen me. " | "ผมตอกหน้าหมอนั่นยับเลย ลุงน่าจะไปเห็นผมนะ" Peaceful Warrior (2006) | | I'll demolish the bastard. | ฉันจะจัดการเอง Dasepo Naughty Girls (2006) | | Demolish it, blow it up. | ทำลายมัน ระเบิดมัน An Inconvenient Truth (2006) | | Can't build something new without first demolishing. | จะทำอะไรใหม่ๆ ไม่ได้ ถ้าไม่กำจัดของเก่าเสียก่อน Fly, Daddy, Fly (2006) | | Using different objects, like a stone, he demolishes these reflections and then realises it's a river. | ใช้วัตถุต่างๆ เช่นก้อนหิน เพื่อทำลายภาพสะท้อนนั้น จึงรู้ว่ามันเป็นแม่น้ำนี่เอง Like Stars on Earth (2007) | | Violence has broken out in the Middle East as militants accuse the United States of launching American missiles to demolish a village in Baluchistan, killing innocent civilians. | ความรุนแรงได้ปะทุขึ้น ในตะวันออกกลางเมื่อทหารอาสาได้กล่าวหาว่า สหรัฐอเมริกา Eagle Eye (2008) | | He can't get in to demolish an old warehouse. | คนดูแลโกดังเก็บของที่นั่นไม่ได้ไปตรวจนานแล้ว Episode #2.4 (2008) | | That was demolished after those toxins were found. | หลังจากสารพิษถูกค้นพบ Not Cancer (2008) | | After sticking this here, once the order is given for demolishing... | หลังจากติดประกาศแล้ว, ทันที ที่ได้รับ คำสั่งให้รื้อถอน... Episode #1.7 (2008) | | It will be demolished immediately. | มันจะถูกรื้อถอนในทันที Episode #1.7 (2008) | | They are going to demolish the houses. | พวกเขาจะรื้อถอนบ้านพวกนี้. Episode #1.8 (2008) | | I've certainly perfected the art of demolishing ships and almost getting my master killed. | ข้าได้สำเร็จศาสตร์แห่งการทำลายยานโดยสมบูรณ์ และก็เกือบจะฆ่าอาจารย์ของตัวเองด้วย Jedi Crash (2009) | | You have my bike demolished. | นายทับมอเตอร์ไซต์ฉันเอาไว้ Dragonball: Evolution (2009) | | District 9 was demolished after the alien resettlement operation was completed. | เขต9 ได้ถูกรื้อถอน หลังจากที่การดำเนินการเคลื่อนย้ายเอเลี่ยนแล้วเสร็จ District 9 (2009) | | Demolishing? | ทุบทิ้งเหรอคะ Episode #1.19 (2009) | | We're demolishing this building. | เช้านี้เราต้องเริ่มทุบตึกนี้ทิ้งแล้ว Episode #1.19 (2009) | | We were ordered to demolish this place by today. | เราต้องทำเพราะเบื้องบนสั่งมา Episode #1.19 (2009) | | You don't know if that witch will demolish it or kick you out in the middle of the night. | ใครจะไปรู้ยัยแม่มดนั่นอาจจะมาพังบ้านเธออีกก็ได้? เพื่ออะไร? Episode #1.22 (2009) | | Now you can demolish your Soviet-style cyclotron and build the large Hadron Collider. | ตอนนี้เธอทำลายรูปแบบของ หมาก เธอ และสร้างเครื่องชนอนุภาคขนาดใหญ่ The Guitarist Amplification (2009) | | You know, you owe me after the way I demolished thompson for you. | ฟังเท่ห์ดีจัง นายน่ะเป็นหนี้หลังจากที่ฉัน ช่วยเขี่ยทอมป์สันให้พ้นทางนาย You Don't Know Jack (2010) | | Were in the process of demolishing the structure | กำลังอยู่ในขั้นตอนรื้อถอนโครงสร้าง Pilot (2010) | | It's demolished. | ถูกทำลายแล้ว Fallen (2010) | | DON'T DEMOLISH OUR CLUBHOUSE | อย่าทำลายอาคารสโมสรของเรา From Up on Poppy Hill (2011) | | Want to demolish something? | ต้องการที่จะทำลายอะไร? From Up on Poppy Hill (2011) | | Demolish your own heads. | จะล้างความคิดตัวเองหรอ From Up on Poppy Hill (2011) | | "claims to demolish every argument offered for a God-centered universe." | โต้แย้งในทุกๆความเห็น ที่เสนอเรื่องเกี่ยวกับ การเป็นศูนย์กลางจักรวาลของพระเจ้า Get Gellar (2011) | | He has 3 warehouses, once of which is slated to be demolished. | หนึ่งในนั้นระบุว่าโดนรื้อถอนไปแล้ว It Takes a Village (2011) | | Something strange? That ramen shop was part of the area we wanted to demolish to build our new project. | ร้านราเม็งนั้นอยู่หน้าโรงเรียนมัธยมชาซอง ที่บริษัทของเราเคยเสนอซื้อครับ Flower Boy Ramyun Shop (2011) | | A demolishing inside shot. | หมัดทะลวงเครื่องใน Real Steel (2011) | | We just started demolishing the apartment. | เราเพิ่งเริ่มรื้อถอนห้องนั้นเองนะครับ Tower Heist (2011) | | You guys came in as you pleased, took our house, and now you want to demolish it and move us elsewhere. | เพราะว่า พวกนายเหมือนจะมาซื้อบ้านของเรา และตอนนี้นายก็ต้่องการจะรื้อถอนมัน Episode #1.2 (2011) | | Just demolish the house and that's it | ก็ต้องย้ายบ้านหลังนี้ออกไปทันที Episode #1.2 (2011) | | ...leaving a trail of demolished cars and trucks in their path. | มีรถเสียหายมากมาย ตามเส้นทางที่ผ่านไป The Green Hornet (2011) | | I'd like to retract, uh, erase or demolish the last 30 seconds, if I may. | ฉันขอถอนคำพูด เอ่อ ลบหรือทำลาย 30 วินาทีที่แล้ว ถ้าทำได้น่ะ When I Think About You I Shred Myself (2012) | | With Axl's car demolished, his paper gone, | รายงานของแอ็กเซล หายไปพร้อมกับรถพัง ๆ ของเขา Last Whiff of Summer: Part 1 (2012) | | A post that will be made permanent at the end of the year if all goes according to plan, allowing me to demolish this office down to the studs, ridding it once and for all of the deep, ethnic musk | และประกาศนี้จะถาวร ไปจนถึงปลายปี แล้วถ้าทุกๆอย่างเป็นไปตามแผน ฉันก็จะทำลายออฟฟิศแห่งนี้ถึงรากถึงโคนได้ Love, Love, Love (2013) | | The hospital was demolished due to an apparent asbestos contamination. | โรงพยาบาลนั้น พังยับเยินสาเหตุมาจาก การระเบิดทีมีสารของแร่ใยหิน เป็นสิ่งเจือปน Potentia Noctis (2013) | | Get fuck out of my sight before I demolish you. | ออกไปจากที่นี่ ก่อนที่ฉันจะควักไส้แก Whiplash (2014) | | 'They were demolished years ago to make way for the London Underground, 'a vent for the old steam trains. | มันถูกทำลายเมื่อหลายปีก่อน เพื่อที่จะสร้างทางรถไฟใต้ดินของลอนดอน เป็นช่องสำหรับรถจักรไอน้ำ His Last Vow (2014) | | Then we just went in and demolished them. | จากนั้นพวกเราก็แค่เข้าไปและฆ่าพวกเขายับเยิน Free to Play (2014) | | - The car has been demolished. | รถพังยับเยินไปหมด Mercy (2013) | | Balem Abrasax wouldn't demolish an entire city for a nobody. | Balem Abrasax จะไม่รื้อถอน ทั้งเมืองไม่มีใคร Jupiter Ascending (2015) | | In three minutes, this building will be demolished. | อีกสามนาที ตึกนี้จะถล่ม Spectre (2015) |
| | | ภินทนาการ | (n) act of breaking or destroying, See also: destruction, demolish, Syn. อาการแตก, การแตก, การทำลาย, Notes: (บาลี) | | พังยับเยิน | (v) be completely demolished, Syn. ยับเยิน, ย่อยยับ, Example: รถคันที่เกิดอุบัติเหตุพังยับเยินจนกระทั่งซ่อมแซมไม่ได้ | | รื้อ | (v) dismantle, See also: demolish, pull down, disassemble, take to pieces, strip, Syn. รื้อถอน, Ant. สร้าง, Example: กุฏิบางหลังเป็นเรือนของชาวบ้านรื้อมาถวาย, Thai Definition: ทำให้เสียรูปเดิมโดยแยกหรือถอดส่วนประกอบออกมา | | ผลาญ | (v) destroy, See also: ruin, demolish, wreck, Syn. ทำลาย, ทำให้พินาศ, Example: อาคารถูกไฟผลาญจนไม่เหลือแม้แต่ซาก, Thai Definition: ทําลายให้หมดสิ้นไป | | ส่ำเสีย | (v) demolish, See also: devastate, damage, Syn. เสียหาย, ยับเยิน, Thai Definition: เสียหายอย่างป่นปี้ไม่มีชิ้นดี | | แตกสลาย | (v) be broken, See also: be uttrely demolished, be completely ruined, be destroyed, Example: หัวใจของเธอแตกสลายเพราะต้องสูญเสียคนรัก, Thai Definition: พินาศสิ้น | | ทำลาย | (v) destroy, See also: demolish, damage, Syn. รื้อ, โค่น, กำจัด, ขจัด, ทำลายล้าง, Ant. ทะนุ, บำรุง, รักษา, บำรุงรักษา, Example: เราไม่ควรทำลายของสาธารณะ, Thai Definition: อาการที่ทำให้สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย, ทำให้พัง, ทำให้ฉิบหาย, ทำให้หมดสิ้นไป | | รื้อถอน | (v) pull down, See also: demolish, remove(obstacles), Example: เมื่อมีการก่อสร้างเป็นโรงเรียนขึ้นมา ซากโบราณสถานต่างๆ ก็ถูกรื้อถอนออกไปจนหมดสิ้น | | มลาย | (v) destroy, See also: split, ruin, be ruined, burst, be shattered, demolish, die, Syn. แตก, ตาย, ทำลาย, สลาย, Ant. สร้าง, แต่ง, Example: หมอผีจะกำจัดภูตผีเหล่านี้ให้มลายไป |
| | มลาย | [malāi] (v) EN: destroy ; be destroyed ; split ; ruin ; be ruined ; burst ; be shattered ; demolish ; die FR: détruire ; anéantir ; ruiner | | ผลาญ | [phlān] (v) EN: destroy ; ravage ; despoil ; ruin ; demolish ; wreck FR: dévaster ; ravager | | รื้อ | [reū] (v) EN: dismantle ; pull down ; demolish ; disassemble ; strip ; tera down FR: démonter ; démolir ; démanteler | | ทำลาย | [thamlāi] (v) EN: destroy ; demolish ; annihilate ; vandalise ; vandalize (Am.) ; abolish ; wipe out ; ruin ; pull down ; spoil ; attack FR: détruire ; annihiler ; démolir ; anéantir ; vandaliser |
| | | | | Demolish | v. t. [ imp. & p. p. Demolished p. pr. & vb. n. Demolishing. ] [ F. démolir, fr. L. demoliri, p. p. demolitus; de- + moliri to set a thing in motion, to work, construct, from moles a huge mass or structure. See Mole a mound, and Finish. ] To throw or pull down; to raze; to destroy the fabric of; to pull to pieces; to ruin; as, to demolish an edifice, or a wall. [ 1913 Webster ] I expected the fabric of my book would long since have been demolished, and laid even with the ground. Tillotson. Syn. -- To Demolish, Overturn, Destroy, Dismantle, Raze. That is overturned or overthrown which had stood upright; that is destroyed whose component parts are scattered; that is demolished which had formed a mass or structure; that is dismantled which is stripped of its covering, as a vessel of its sails, or a fortress of its bastions, etc.; that is razed which is brought down smooth, and level to the ground. An ancient pillar is overturned or overthrown as the result of decay; a city is destroyed by an invasion of its enemies; a monument, the walls of a castle, a church, or any structure, real or imaginary, may be demolished; a fortress may be dismantled from motives of prudence, in order to render it defenseless; a city may be razed by way of punishment, and its ruins become a memorial of vengeance. [ 1913 Webster ] | | Demolisher | n. One who, or that which, demolishes; as, a demolisher of towns. [ 1913 Webster ] | | Demolishment | n. Demolition. [ 1913 Webster ] |
| | 拆除 | [chāi chú, ㄔㄞ ㄔㄨˊ, 拆 除] tear down; demolish; dismantle; remove #6,667 [Add to Longdo] | | 爆破 | [bào pò, ㄅㄠˋ ㄆㄛˋ, 爆 破] to blow up; to demolish (using explosives); dynamite; blast #12,265 [Add to Longdo] | | 拆毁 | [chāi huǐ, ㄔㄞ ㄏㄨㄟˇ, 拆 毁 / 拆 毀] to dismantle; to demolish #49,610 [Add to Longdo] | | 驳倒 | [bó dǎo, ㄅㄛˊ ㄉㄠˇ, 驳 倒 / 駁 倒] to refute; to demolish (an argument, theory etc) #69,970 [Add to Longdo] |
| | | 解体 | [かいたい, kaitai] (n, vs) (1) disassembly; dismantling; deconstruction; dissolution; demolishing; (adj-f) (2) (obsc) dissection (i.e. postmortem); (P) #3,651 [Add to Longdo] | | 跡地 | [あとち, atochi] (n) site (of a demolished building) #4,149 [Add to Longdo] | | 粉砕 | [ふんさい, funsai] (n, vs) pulverization; pulverisation; smashing; demolishing; (P) #18,784 [Add to Longdo] | | 壊す(P);毀す | [こわす, kowasu] (v5s, vt) (1) to break; to destroy; to demolish; (2) to wreck; to ruin; to spoil; to damage; (3) to break (a bill, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 取っ払う | [とっぱらう, topparau] (v5u) (See 取り払う) to clear away; to remove; to demolish [Add to Longdo] | | 取り壊す;取り毀す;取壊す;取毀す | [とりこわす, torikowasu] (v5s, vt) to demolish; to tear or pull down [Add to Longdo] | | 取り払い;取払い | [とりはらい, toriharai] (n) removing; clearing (away); demolishing [Add to Longdo] | | 取り払う;取払う;とり払う | [とりはらう, toriharau] (v5u, vt) to clear away; to remove; to demolish [Add to Longdo] | | 取り崩す;取崩す | [とりくずす, torikuzusu] (v5s, vt) to demolish; to take away until nothing remains [Add to Longdo] | | 半潰れ | [はんつぶれ, hantsubure] (n) half demolished [Add to Longdo] | | 毀壊 | [きかい, kikai] (n, vs) (1) breaking; demolishing; smashing; destroying; wrecking; (2) being broken; being ruined; being destroyed; being worn out [Add to Longdo] | | 毀棄 | [きき, kiki] (n, vs) destroying; demolishing; damage [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
