*day's* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

day's

ภาษา

/เด สึ/ /D EY1 Z/ /dˈeɪz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: day's, -day's-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

nine day's wonder	(n) เรื่องน่าตื่นเต้น
all in a day's work	(idm) เรื่องประจำวัน, See also: เรื่องปกติ, เรื่องทั่วไป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ Suits 3x12 ♪ Yesterday's Gone Original Air Date on March 13, 2014	SubCentral präsentiert Suits Staffel 3 Episode 12 - Yesterday's Gone - Yesterday's Gone (2014)
It also sounds like the perfect code name for a bunch of guys who work at Ruby Tuesday's doing covers of Rolling Stones songs.	Es klingt aber auch nach einem perfekten Decknamen... für ein Haufen Kerle, die bei "Ruby Tuesday's" arbeiten... und Coversongs der Rolling Stones zu Gehör bringen. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
font color = "# 00FF00" ♪ Could not ask someone who is good to sing this song with me font color = "# 00FF00" ♪ Yes we must continue to move font color = "# 00FF00" ♪ Yes we must continue dance	Just show me what it takes to hold you, maybe no one told you. Trust me when I say today's your lucky day. All Creatures Big and Small (2015)
font color = "# 00FF00" ♪ Yes we have to continue to fly to the top	Today's your lucky day. All Creatures Big and Small (2015)
Font color = "# 00FF00" ♪ I have you font color = "# 00FF00" ♪ I have you font color = "# 00FF00" ♪ I have you font color = "# ff0000" thanks for whatching without resync	Show me what you got, I know you've got a lot, so don't you let it slip away. Come on show me what it takes to hold you, maybe no one told you. Trust me when I say today's your lucky day. All Creatures Big and Small (2015)
Faraday bags block the kidnappers from communicating with your devices.	Faraday'sche Beutel hindern die Entführer daran, mit ihren Geräten zu kommunizieren. Kidnapping 2.0 (2015)
A Faraday cage?	Ein Faraday'scher Käfig? My Struggle (2015)
Then I have a polish on Ruby Tuesday's.	Dann mache ich Ruby Tuesday's nieder. You're Not Yelping (2015)
I don't care if Monday's blue, Tuesday's gray and Wednesday too.	I don't care if Monday's blue, Tuesday's gray and Wednesday too Love & Basketball (2015)
And of course the next most extraordinary thing is the fantasy version of The Beatles from '64.	Der nächste Höhepunkt war die Fantasieversion der Beatles: der Film "A Hard Day's Night" von 1964. The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years (2016)
We'd enjoyed very much doing A Hard Day's Night.	Der Dreh von "A Hard Day's Night" hat uns Spaß gemacht. The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years (2016)
Let's hope the Faraday cage Cisco installed in here works.	Hoffentlich funktioniert der Faraday'sche Käfig, den Cisco hier installiert hat. Unchained (2016)
It's Mary Tyrone in Long Day's Journey, and The Butcher.	Das wäre Mary Tyrone in "Long Day's Journey" und die Metzgerin. Chapter 6 (2016)
Mother Kuberday's.	Mother Kuberday's. Sokosha (2017)
Like a Faraday cage.	Wie ein Faraday'scher Käfig. Diaspora (2017)
Monday's the one day that my dice lose	Monday's the one day that my dice lose. Rhapsody in Blue (1945)
And she's sulked since yesterday's walk when I sent her out of your company.	หล่อนยังโมโหฉัน\ ตั้งแต่ที่เดินเล่นเมื่อวาน เพราะฉันไม่ยอม ให้หล่อนอยู่ใกล้เธออีกด้วย Wuthering Heights (1992)
Ladies and gentlemen, welcome to the final event... of today's Olympic tryouts.	ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่การแข่งรายการสุดท้าย... ของการคัดตัว ไปโอลิมปิกในวันนี้ Cool Runnings (1993)
We've had a most successful afternoon... and I'd like to congratulate all of the athletes... who have participated in today's events.	เราประสบความสำเร็จมาก เมื่อช่วงบ่าย... และผมขอแสดงความยินดี กับนักกีฬาทุกคน... ที่เข้าร่วมการแข่งขันในวันนี้ Cool Runnings (1993)
Today's our day! This is it!	วันนี้วันของเรา! Cool Runnings (1993)
That was a good day's work, McAndrew.	นั่นคือการทำงานเป็นวันดีของ McAndrew In the Name of the Father (1993)
That was a good day's work.	นั่นคือการทำงานเป็นวันดีของ In the Name of the Father (1993)
"For today's and tomorrow's tax needs."	+ เพื่อความต้องการภาษีของวันนี้และวันพรุ่งนี้" The Joy Luck Club (1993)
So it's safe to say today's your last day in town... and we'll never see your fat fucking face again.	มันปลอดภัยที่จะพูดว่า วันนี้จะเป็นวันสุดท้ายของแกในเมือง... และฉันต้องไม่เห็นหน้าอ้วน ๆของแกอีก Léon: The Professional (1994)
She comes home from a hard day's work, finds a bunch of gangsters in her kitchen... doing a bunch of gangster shit, there ain't no tellin' what she's liable to do.	เธอมาบ้านจากการทำงานหนักของวันพบพวงของคนร้ายอยู่ในห้องครัวของเธอ ... ทำพวงของนักเลงอึ, ที่มีอยู่ไม่ไม่มี tellin 'กับสิ่งที่เขามีแนวโน้มที่จะทำ Pulp Fiction (1994)
These men can learn the value of an honest day's labor, while providing a valuable service to the community and... at a bare minimum of expense to Mr. and Mrs. John Q Taxpayer.	คนเหล่านี้สามารถเรียนรู้คุณค่าของการใช้แรงงานวันที่ซื่อสัตย์ของ ขณะที่การให้บริการที่มีคุณค่าให้กับชุมชนและ ... ที่ขั้นต่ำเปลือยของค่าใช้จ่ายให้กับนายและนางจอห์น Q ตัวผู้เสียภาษีอากร The Shawshank Redemption (1994)
Today's the day Carol and I first consummated our physical relationship.	วันนี้เป็นวัน ที่ฉันและคารอล มีความสัมพันธ์ทางร่างกาย เป็นครั้งแรก The One with George Stephanopoulos (1994)
Well, I'd be very surprised if today's measurement was accurate, yes.	คือ ผมคงแปลกใจมาก ถ้าการวัดวันนี้ถูกต้อง ใช่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Well, I'm sorry, but I think today's reading was accurate.	คือ ผม... ผมเสียใจ แต่ผมคิดว่าการวัดวันนี้ ถูกต้องแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You know, old boy, I have a strong feeling that before the day's out, somebody's going to make use of that rather expressive, though somewhat old-fashioned term, "foul play. "	รู้มั้ยฉันสังหรณ์ใจว่าก่อนที่จะหมดวัน จะมีบางคนใช้สํานวนที่สื่อความหมาย... ซึ่งถึงแม้จะโบราณที่เรียกว่า 'เล่นตุกติก' Rebecca (1940)
The Kapo has only to tally up the day's victims.	คาโปว มีหน้าเพียงที่นับจำนวนคน Night and Fog (1956)
- Of course. I have yesterday's newspaper.	ฉันมีหนังสือพิมพ์ของเมื่อวาน นี้ The Old Man and the Sea (1958)
He didn't know whether yesterday's paper was a fiction too.	กระดาษเมื่อวานนี้เป็นนิยาย ด้วย แต่ชายชรา The Old Man and the Sea (1958)
Dock that Chink a day's pay for napping on the job.	ตัดเงินไอ้เจ๊กนั่นฐานแอบงีบ Blazing Saddles (1974)
Today's story demands a revision of our rules	เรื่องราวของวันนี้ต้องการ revision of กฏของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
May Day's the Russian new year. We'll have a big parade and serve...	เมย์เดย์คือปีใหม่ของรัสเซียครับ เราจะมีขบวนแห่ใหญ่มากและก็เลี้ยง... Airplane! (1980)
Steady, old chap. It's all in a day's sport.	มั่นคงเก่า คน มันทั้งหมดในกีฬาของวัน Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Today's special, the Brooklyn Bridge, just a dollar!	พิเศษสำหรับวันนี้ สะพานบรู๊คลิน ดอลล่าร์เดียวเท่านั้นครับ ! An American Tail (1986)
Today's independent study!	วันนี้เรามาเรียนเรื่องอิสระภาพกัน! Akira (1988)
My birthday's November 3rd. I got a "B" in history.	ช่วยด้วย Big (1988)
- Sorry. - Today's my first day.	ไม่คิดจะถามอย่างอื่นเขาเลยเหรอครับ Big (1988)
I think that to truly function in today's society a doctor has to have an understanding of the human being as a whole.	ผมว่าหมอสมัยนี้... ...ต้องเข้าใจร่างกายมนุษย์ แบบรวมๆ คุณเห็นด้วยมั้ย Punchline (1988)
This is what I was asking for. I'm not so old-fashioned. You have appliances in today's age.	นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ ฉันไม่ใช่คนหัวโบราณ Punchline (1988)
It's today's mail, and it's been opened.	เป็นจดหมายของวันนี้, แต่มันถูกเปิดแล้ว Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
What are you doing? That's more than a day's worth!	That's more than a day's worth! Gattaca (1997)
I congratulate you on today's grand festival... for which you have worked so hard.	และขอแสดงความยินดีกับงานฉลองในวันนี้ ซึ่งเกิดขึ้นจากความอุตสาหะจากทุกท่าน The Red Violin (1998)
- Yesterday's stock picks?	ราคาหุ้นเมื่อวานนี้น่ะเหรอ ? จำได้สิ Pi (1998)
Today's your stage!	วันนี้เธอต้องขึ้นเวที! Blues Harp (1998)
Is this where you caught today's special?	ที่ๆ คุณถูกเสิร์ฟจานพิเศษ eXistenZ (1999)
Did you see Sunday's 7 down?	คุณได้ดูรายการ ซันเดย์ เซเว่น ดาวน์หรือเปล่า? The Story of Us (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

day's	Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.
day's	Today's paper says that a typhoon is coming.
day's	To study English is important for today's young people.
day's	It seems that much damage was done by yesterday's battle.
day's	Have you read the leading article in today's paper?
day's	Today's paper contains nothing of importance.
day's	Investigators are trying to pin down the cause of today's fire.
day's	Today's weather forecast proved right.
day's	I've not read today's paper yet.
day's	What is today's recommendation?
day's	There is nothing like a glass of beer after a whole day's work.
day's	Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis.
day's	Are there any letters for me in today's mail?
day's	It will be a nine-day's wonder.
day's	Today's meeting has been canceled.
day's	Whoo! Today's practice is tough - much harder than usual.
day's	Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
day's	After the day's work, I was tired to death.
day's	"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."
day's	According to today's paper, there was afire in this town last night.
day's	What were yesterday's chief events?
day's	Tickets for today's game sold like hot cakes.
day's	Today's movie is The Sound of Music.
day's	There was to yesterday's concert much audience.
day's	Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
day's	I will clean up yesterday's work.
day's	Who was in charge of today's party?
day's	Monday's not good.
day's	Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
day's	Yesterday's board meeting was a ten-strike!
day's	Today's party was really lively, wasn't it?
day's	Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.
day's	Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.
day's	I think each of us played a part in inviting today's confusion.
day's	Today's rate is 140 yen to then dollars?
day's	Today's dinner is fish.
day's	According to today's paper, there was a fire in this town last night.
day's	With this, today's activities come to a close.
day's	Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.
day's	Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate please raise your hand.
day's	A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
day's	Do you have today's tickets?
day's	Where is today's paper?
day's	Is there any special news in today's paper?
day's	"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.
day's	I can't do the hard day's work I used to.
day's	Have you read today's paper?
day's	Today's minimum temperature was 3C.
day's	Today's issue of the Asahi Shimbun.
day's	Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

day's	/D EY1 Z//เด สึ//dˈeɪz/
today's	/T AH0 D EY1 Z//เถอะ เด๊ สึ//tədˈeɪz/
today's	/T UW1 D EY0 Z//ทู้ เด่ สึ//tˈuːdeɪz/
friday's	/F R AY1 D IY0 Z//ฟร้าย ดี่ สึ//frˈaɪdiːz/
friday's	/F R AY1 D EY2 Z//ฟร้าย เด สึ//frˈaɪdˌeɪz/
monday's	/M AH1 N D IY0 Z//มั้น ดี่ สึ//mˈʌndiːz/
monday's	/M AH1 N D EY2 Z//มั้น เด สึ//mˈʌndˌeɪz/
sunday's	/S AH1 N D EY2 Z//ซั้น เด สึ//sˈʌndˌeɪz/
sunday's	/S AH1 N D IY2 Z//ซั้น ดี สึ//sˈʌndˌiːz/
faraday's	/F AE1 R AH0 D EY2 Z//แฟ้ เหรอะ เด สึ//fˈærədˌeɪz/
holiday's	/HH AA1 L AH0 D EY2 Z//ฮ้า เหลอะ เด สึ//hˈɑːlədˌeɪz/
newsday's	/N UW1 Z D EY2 Z//นู้ สึ เด สึ//nˈuːzdˌeɪz/
tuesday's	/T UW1 Z D IY0 Z//ทู้ สึ ดี่ สึ//tˈuːzdiːz/
tuesday's	/T UW1 Z D EY2 Z//ทู้ สึ เด สึ//tˈuːzdˌeɪz/
tuesday's	/T Y UW1 Z D EY2 Z//ถึ ยู้ สึ เด สึ//tjˈuːzdˌeɪz/
holliday's	/HH AA1 L IH0 D EY2 Z//ฮ้า หลิ เด สึ//hˈɑːlɪdˌeɪz/
saturday's	/S AE1 T ER0 D IY0 Z//แซ้ เถ่อ (ร) ดี่ สึ//sˈætɜːʴdiːz/
saturday's	/S AE1 T ER0 D EY0 Z//แซ้ เถ่อ (ร) เด่ สึ//sˈætɜːʴdeɪz/
thursday's	/TH ER1 Z D IY0 Z//เต๊อ (ร) สึ ดี่ สึ//θˈɜːʴzdiːz/
thursday's	/TH ER1 Z D EY2 Z//เต๊อ (ร) สึ เด สึ//θˈɜːʴzdˌeɪz/
wednesday's	/W EH1 N Z D IY0 Z//เว้น สึ ดี่ สึ//wˈenzdiːz/
wednesday's	/W EH1 N Z D EY2 Z//เว้น สึ เด สึ//wˈenzdˌeɪz/
yesterday's	/Y EH1 S T ER0 D EY2 Z//เย้ะ สึ เต่อ (ร) เด สึ//jˈestɜːʴdˌeɪz/
yesterday's	/Y EH1 S T ER0 D IY0 Z//เย้ะ สึ เต่อ (ร) ดี่ สึ//jˈestɜːʴdiːz/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Monday's Child

n. A child who is fair of face; -- a reference to a nineteenth century poem. See below. [ PJC ]

Monday's child is fair of face,
Tuesday's child is full of grace,
Wednesday's child is full of woe,
Thursday's child has far to go,
Friday's child is loving and giving,
Saturday's child works hard for a living,
But the child who is born on the Sabbath day,
Is lucky and happy and good and gay. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

当前	[dāng qián, ㄉㄤㄑㄧㄢˊ, 当前 / 當前] current; today's; modern; present; to be facing (us) #1,422 [Add to Longdo]
涨幅	[zhǎng fú, ㄓㄤˇ ㄈㄨˊ, 涨幅 / 漲幅] rise and fall of stock in one day's trading #3,352 [Add to Longdo]
退避三舍	[tuì bì sān shè, ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄙㄢㄕㄜˋ, 退避三舍 / 退避三捨] lit. to retreat three day's march (成语 saw); fig. to give way in the face of superior strength; a strategic withdrawal #62,572 [Add to Longdo]
开伙	[kāi huǒ, ㄎㄞㄏㄨㄛˇ, 开伙 / 開伙] to start providing food; to open today's service in a canteen #104,248 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Mühe { f } \| Mühen { pl }; Schwierigkeiten { pl } \| Mühe machen \| jdm. Mühe machen; jdm. zur Last fallen \| sich die Mühe machen \| sich große Mühe geben \| sich die größte Mühe geben \| trotz aller Mühe \| mit Mühe und Not \| nach des Tages Mühen	trouble \| troubles \| to give trouble \| to be a trouble to sb. \| to take the trouble \| to take great pains \| to try hard \| in spite of every effort \| just barely; with pain and misery \| after the day's exertion [Add to Longdo]
Tageskurs { m } \| Tageskurse { pl }	current rate; today's rate \| current rates [Add to Longdo]
gestrig { adj } \| am gestrigen Tage \| unser gestriges Gespräch \| mein gestriges Schreiben \| am gestrigen Abend	yesterday's \| yesterday \| our conversation yesterday \| my letter of yesterday \| last night; yesterday evening [Add to Longdo]
heutig { adj } \| die heutige Welt \| die heutigen Veranstaltungen	today's \| today's world \| today's arrangements [Add to Longdo]
Das ist nichts Besonderes.	It's all in the day's work. [Add to Longdo]
Tage nach Sicht	d/S : day's sight [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

今	[こん, kon] (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ... #735 [Add to Longdo]
舎	[しゃ, sha] (n-suf) (1) hut; house; (n) (2) (arch) (in the ancient Chinese army) one day's march (approx. 12.2 km); (P) #3,733 [Add to Longdo]
開館	[かいかん, kaikan] (n, vs) (1) opening a hall for that day's business (museum, library, such like buildings); (2) opening of new hall (museum, etc.); (P) #3,941 [Add to Longdo]
ファラデーの法則	[ファラデーのほうそく, farade-nohousoku] (n) Faraday's law [Add to Longdo]
一日路	[いちにちじ, ichinichiji] (n) day's journey [Add to Longdo]
顔ぶれ(P);顔触れ(P)	[かおぶれ, kaobure] (n) (1) personnel; members; lineup (of a team); roster; cast (of a play); (2) announcement of next day's match-ups (sumo); (P) [Add to Longdo]
最長不倒距離	[さいちょうふとうきょり, saichoufutoukyori] (n) day's longest successful jump [Add to Longdo]
大切り;大喜利;大切(io)	[おおぎり, oogiri] (n) (1) (大切り, 大切 only) large cut (e.g. of meat); (2) last piece of the day's programme; last act of a play; comic dialogue as the last item in vaudeville, music hall, etc. [Add to Longdo]
追い出し;追出し	[おいだし, oidashi] (n) (1) expulsion; dismissal; ejection; eviction; (2) drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.) [Add to Longdo]
日割り	[ひわり, hiwari] (n) per-diem rate or payment; (preparing) a day's schedule [Add to Longdo]
日傭;日用	[ひよう, hiyou] (n) daily employment; hiring by the day; day's wages [Add to Longdo]
留め湯;留湯	[とめゆ, tomeyu] (n) (1) (See 留風呂) one's own bath; (2) (reusing) yesterday's bath water; (3) monthly pass for a public bath [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

day's

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking