มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | currently | adv. ปัจจุบัน, ในเวลานี้, Syn. presently |
| | We are currently experiencing a fire alarm. | เราได้รับสัญญาณไฟไหม้ Heat (1995) | | Elwood, we show your license currently under suspension. | เอลวุด พวกเราเห็นใบขับขี่ของคุณ ปัจจุบันไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราว The Blues Brothers (1980) | | Just the same, an attempt to recover the Grail is currently underway. | อย่างไรก็ตาม, ความพยายาม ที่จะค้นหาจอก ได้ดำเนินไปแล้วในขณะนี้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Allegedly, your situation, for you, would be concurrently improved if I had... $200 in my back pocket right now. | คงจะเป็นเรื่องจิ๊บจ๊อย ถ้าจะให้เงินผมติดกระเป๋าสัก 200 ก่อน Good Will Hunting (1997) | | He is currently serving time in a maximum security state camp in Massachusetts. | ตอนนี้เขาอยู่ที่เรือนจำในแมสซาชูเซ็ต The Jackal (1997) | | We are currently examining documents taken from Director Bolitonov's apartment. | ขณะนี้เรากำลังตรวจสอบเอกสาร ที่ได้จากบ้านผู้การโบลิโทนอฟ The Jackal (1997) | | "The only Stone currently in existence belongs to Mr. Nicholas Flamel the noted alchemist who last year celebrated his 665th birthday." | ศิลาอาถรรพ์ที่มีอยู่ในปัจจุบันนี้ เป็นของนิโคลัส แฟลมเมล นักเล่นแร่แปรธาตุ ซึ่งปีกลายได้ฉลองวันเกิดปีที่ 665 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Our engineers are currently preparing for the first 20-megaton detonation... to create the subterranean living chambers for Lunar Leisure Living. | ฟังข่าวล่ามาแรงของบ้านหรูคู่จันทรา วิศวกรของเรา กำลังเตรียมวางแผนการระเบิดพื้นที่ เพื่อสร้างบ้านใต้ดินที่สวยงาม ให้กับบ้านหรูคู่จันทรา The Time Machine (2002) | | When young Harry stepped into Flourish and Blotts this morning to purchase my autobiography, Magical Me which, incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact, be leaving with my entire collected works free of charge. | หนุ่มน้อยแฮร์รี่ เข้ามาในร้านตัวบรรจงและหยดหมึก เพื่อซื้ออัตชีวประวัติของผมผู้วิเศษ ซึ่งให้บังเอิญที่ขณะนี้กำลังฉลอง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | The phone is currently turned off. | โทรศัพท์จะถูกตัดเร็วๆนี้ Uninvited (2003) | | Currently in critical condition | ตอนนี้อยู่ในขั้นตอนการพิจารณา Uninvited (2003) | | Currently there are about 5000 residents who call Celebration home. | ตอนนี้มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 5, 000 คน (อันเดรีย ฟิงเกอร์ ประชาสัมพันธ์เมืองเซเลเบรชั่น ฟลอริดา) พวกเขาเรียกเมืองเซเลเบรชั่นว่าบ้าน The Corporation (2003) | | We are currently obtaining the ignition sticks. | ในไม่ช้านี้พวกเรา กำลังจะจุดไฟแล้ว Toy Story (1995) | | is currently number one on that publication's bestseller list. | ขณะนี้เป็นหนึ่งในจำนวน ในรายชื่อหนังสือที่ ขายดีของสิ่งพิมพ์ที่ Contact (1997) | | Typhoon '29 is currently at sea, southwest of Kagoshima moving north slowly, at about 20 kilometers per hour | ไต้ฝุ่นที่ 29 ที่ทะเล ตอนใต้ของ Kagoshima กำลังเคลื่อนตัวไปทางเหนือช้าๆ Crying Out Love in the Center of the World (2004) | | I'm currently between vehicles, as they say. | ตอนนี้ฉันอยู่ระหว่างอยากได้รถขับสักคัน ว่าว่าอย่างงั้นก็ได้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | While rescuing him, two firemen from Dobong Station received burns and are currently in intensive care. | ระหว่างการช่วยเหลือ นักดับเพลิงสองคน จากสถานีโดบองโดนไฟไหม้ และได้รับการพยาบาลเบื้องต้นแล้ว Sad Movie (2005) | | The Crown Prince is currently freeing the goose | เจ้าชายรัชทายาทปล่อยห่านให้เป็นอิสระ Episode #1.3 (2006) | | Crown Prince Lee Shin and Crown Princess Shin Chaegyung are currently on their way on the parade grounds | ขณะนี้เจ้าชาย Lee Shin และ เจ้าหญิง Shin Chaegyung อยู่ในขบวนพาเหรด Episode #1.3 (2006) | | As you've all probably noticed, we're currently headed north. | ทุกคนคงรู้กันแล้ว ว่าเรากำลังมุ่งขึ้นเหนือ Rescue Dawn (2006) | | Killbourne, Mathis, currently securing the barn. | คิลบอร์น มาทิส เข้าไปตรวจในยุ้งฉาง The Astronaut Farmer (2006) | | Currently the enemy front extends... between Suribachi and the south landing... and Chidori airfield south. | ขณะนี้ แนวหน้าข้าศึกกำลังรุกมา... ระหว่างเขา ซึริบาชิ และหาดยกพลขึ้นบก ทางฝั่งใต้... กับสนามบิน ชิโอริ ด้านใต้ Letters from Iwo Jima (2006) | | I've got two security doors on the northeast side of the concourse-- both are chained, but currently unguarded. | 2 บานทางฝั่งตอ.เหนือของโถงหลัก ถูกล่ามโซ่ไว้แต่ไม่มีคนเฝ้า โอเค ส่งหน่วยสอดแนมไปที่กำแพงตอ.เหนือ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | Currently, L, the mysterious detective ICPO invited to investigate has concluded that Kira lives in Kanto, Japan, but has not achieved any further result. | ปัจจุบัน, เเอล , นักสืบ ICPO ที่น่าสงสัยได้ถูกเชิญมาร่วมงานในทีมสืบสวน มีผลสรุปว่า คิระได้อาศัยอยู่ในเขตคันโต ของญี่ปุ่น แต่เราไม่สามารถขยายผลความคืบหน้าได้ Death Note: The Last Name (2006) | | The person that you're calling is currently unavailable. Your number will be send to him via SMS. After the woo tone, charges will resume | หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ เบอร์ของท่านจะถูกส่งเป็นข้อความไป หลังจากได้ยอนเสียงสัญญาณ Princess Hours (2006) | | Currently at point 137. | ที่พิกัด 137 Last Order: Final Fantasy VII (2005) | | Repeating: Currently at point 137. | รับทราบ เขตที่ 137 Last Order: Final Fantasy VII (2005) | | Currently CEO of his own construction firm. | ปัจจุบัน ประธานบริหารกิจการก่อสร้าง Art of Seduction (2005) | | He is currently in jail. | ตอนนนี้เขาถูกขังอยู่ในคุก Episode #1.42 (2006) | | He's currently leader of class 3-A. | ก็ได้.. ฉันขอโทษ! ฟังนะ My Boss, My Hero (2006) | | "and currently a fugitive from justice for murder. | "และหลบหนีคดีฆ่าคนตายอยู่" There's Something About Harry (2007) | | And is not currently in my bedroom making out with my new girlfriend. | แล้วไม่ได้อยู่จู๋จี๋กับแฟนผมในห้อง Chuck Versus the Nemesis (2007) | | Uh, ma'am, Agent Walker's currently-- Agent Walker is currently suffering from a spastic colon, which acts up on her from time to time-- | ตอนนี้จนท.วอล์คเกอร์ Chuck Versus the Crown Vic (2007) | | A mentally unstable weapons designer, off his meds, and currently running around los angeles. | นักออกแบบอาวุธจิตฟั่นเฟือน... ออกมาเพ่นพ่านทั่วเมืองแอลเอ Chuck Versus the Sandworm (2007) | | Well, currently, he's sitting in the lobby of the hotel where we're living. | แล้วตอนนี้ เค้ากำลังนั่งรออยู่ที่ล๊อบบี้โรงแรม ที่ที่ชั้นพักอยู่ The Wild Brunch (2007) | | We're currently inspecting all vehicles within a 1 -kilometer radius of the area. | เรากำลังตรวจค้นรถยนต์ทุกคัน ที่อยู่ในรัศมี 1 กิโลนี้ Appleseed Ex Machina (2007) | | Since we are currently short exactly one interesting patient, we are gonna figure out what really happened to buddy ebsen in 1938. | เนื่องจากตอนนี้เรากำลังขาดแคลนคนไข้ที่น่าศึกษาคนนีง เราควรที่จะมาช่วยกันหาสาเหตุว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่กับบัดดี้ แอปเซ่น ปี 1938 The Right Stuff (2007) | | Well, we see that you're currently accessing it, ma'am, as we speak. | อืม, เราเห็นว่าตอนนี้คุณ เข้ามันได้, อย่างที่เราบอกคุณนาย Disturbia (2007) | | His father wants him to attend Collegiate where he's currently wait-listed. | พ่อของเขาตั้งใจให้เขาเข้าวิทยาลัย ที่ที่เขาทำงานอยู่ตอนนี้ The Nanny Diaries (2007) | | I assume you currently possess. | มีเหลือเท่าเดิมนะจ้ะ High School Musical 2 (2007) | | Club activities have recently started earlier in the morning. That's why I'm currently writing this letter on the train. | ช่วงนี้กิจกรรมชมรมเริ่มเร็วขึ้นในตอนเช้า ฉันก็เลยกำลังเขียนจดหมายนี้บนรถไฟ 5 Centimeters Per Second (2007) | | Due to the snow, this train is currently around 10 minutes late. | เนื่องมาจากหิมะ รถไฟจะมาช้าประมาณ 10 นาที 5 Centimeters Per Second (2007) | | Attention please, passengers, due to the snow, the Ryoumo line is currently suffering a major operational delay. | ผู้โดยสารทุกท่าน โปรดทราบ เนื่องจากหิมะ รถไฟสายริวเคกำลังประสบปัญหาความล่าช้า 5 Centimeters Per Second (2007) | | We are currently unable to provide a time for the resumption of service. | ขณะนี้ เรายังไม่สามารถระบุเวลาที่จะออกเดินทางอีกครั้งได้ 5 Centimeters Per Second (2007) | | We are currently unable to provide a time for the resumption of service. | ขณะนี้ เรายังไม่สามารถระบุเวลาที่จะออกเดินทางอีกครั้งได้ 5 Centimeters Per Second (2007) | | Club activities have recently started earlier in the morning. That's why I'm currently writing this letter on the train. | ช่วงนี้กิจกรรมชมรมเริ่มเร็วขึ้นในตอนเช้า ทำให้ฉันกำลังเขียนจดหมายบนรถไฟ 5 Centimeters Per Second (2007) | | please direct your attention to the slideshow... currently employed with a visual-arts production company. | และตอนนี้ เชิญชมการฉายสไลด์ได้แล้วครับทุกท่าน สไลด์ดังกล่าวสร้างขึ้นมาจากใจเพื่อนรักของเจ้าสาว คุณโอกุ เอริ และเพื่อนของเจ้าสาวอีกท่าน คุณเอโนคิโด้ มิกิโอะ ซึ่งขณะนี้ทำงานในบริษัทผลิตศิลปะด้านวิทัศน์ศิลป์ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | | Please direct your attention to the slideshow. currently employed with a visual-arts production comp-- | เชิญชมการฉายสไลด์ได้แล้วครับทุกท่าน เพื่อนรักของเจ้าสาว คุณโอกุ เอริ และเพื่อนของเจ้าสาวอีกท่าน ซึ่งขณะนี้ทำงานในบริษัทผลิตศิลปะด้านวิทัศน์ศิลป์ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | | We're currently tracing the cell signature, and we can triangulate her location. | เรากำลังตามสัญญาณ และหาสถานที่ปลายทาง Chuck Versus the Marlin (2008) | | There was one. We're currently reviewing our hiring policies. | อีกอย่างหนึ่งคือ ขณะนี้เรากำลังทบทวนนโยบายการจ้างคนงานของเรา A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008) |
| | | ควบคู่กันไป | (adv) simultaneously, See also: at the same time, concurrently, coexistingly, Example: พวกเราต้องช่วยกันทั้งป้องกันและปราบปรามควบคู่กันไป, Thai Definition: ทำหรือดำเนินการทั้งสองอย่างหรือสองแบบไปพร้อมกัน | | พร้อม | (adv) at the same time, See also: simultaneously, concurrently, together, Syn. พร้อมกัน, Example: เจ้าหน้าที่วางแผนว่าจะจัดทำซอฟท์แวร์ของเครือข่ายให้เป็นโปรแกรมใช้งานได้หลายคนพร้อมกัน, Thai Definition: ในเวลาเดียวกัน | | ปัจจุบัน | (adv) at present, See also: now, at this time, currently, at the present moment, Syn. ปัจจุบันนี้, Example: ปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ถือได้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจ, Thai Definition: เวลาเดี๋ยวนี้, เวลาไม่ใช่อดีต ไม่ใช่อนาคต | | ระคนกัน | (adv) simultaneously, See also: concurrently, Syn. ปน, ผสม, Example: เขานึกถึงความหลังที่มีทั้งสุข ทุกข์ ดีใจ และเสียใจระคนกันไป, Thai Definition: ปน หรือผสมให้เข้ากัน คละกัน เป็นกลุ่ม เป็นพวก | | ควบ | (v) hold (2) posts simultaneously, See also: be concurrently, Example: เขาควบสองตำแหน่งเพราะไม่มีใครเหมาะสม, Thai Definition: ทำสองสิ่งในเวลาเดียวกัน | | ควบกัน | (adv) concurrently, See also: together, at the same time, Syn. พร้อมกัน, ควบคู่กัน, Example: เขาชอบฟังเพลงกับอ่านหนังสือควบกันอย่างนี้บ่อยๆ, Thai Definition: อย่างพร้อมๆ กัน, อย่างไปด้วยกัน |
| | ในปัจจุบันนี้ | [nai patjuban nī] (adv) EN: nowadays ; today ; now ; at present ; currently FR: actuellement ; de nos jours ; à l'époque actuelle | | ปัจจุบัน | [patjuban] (adv) EN: at present ; today ; now ; currently ; at the present moment FR: à présent ; présentement ; actuellement ; à l'heure actuelle | | พร้อม | [phrøm] (adv) EN: at the same time ; simultaneously ; concurrently ; meanwhile FR: en même temps | | ระคนกัน | [rakhon kan] (adv) EN: simultaneously ; concurrently | | สมัยนี้ | [samai nī] (adv) EN: currently ; nowadays ; at the present time ; at present ; now FR: aujourd'hui ; à présent ; actuellement ; de nos jours |
| | | | | Concurrently | adv. With concurrence; unitedly. [ 1913 Webster ] | | Currently | adv. In a current manner; generally; commonly; as, it is currently believed. [ 1913 Webster ] |
| | 目前 | [mù qián, ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ, 目 前] at the present time; currently #137 [Add to Longdo] | | 现有 | [xiàn yǒu, ㄒㄧㄢˋ ㄧㄡˇ, 现 有 / 現 有] currently existing; currently available #2,380 [Add to Longdo] | | 太湖 | [Tài hú, ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ, 太 湖] Taihu lake near Wuxi City 無錫|无锡, bordering on Jiangsu and Zhejiang, one of China's largest fresh water lakes, currently heavily polluted #15,486 [Add to Longdo] | | 方兴未艾 | [fāng xīng wèi ài, ㄈㄤ ㄒㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄞˋ, 方 兴 未 艾 / 方 興 未 艾] currently flourishing; rapidly expanding; in the ascendant; still growing strong #33,084 [Add to Longdo] | | 待考 | [dài kǎo, ㄉㄞˋ ㄎㄠˇ, 待 考] under investigation; currently unknown #96,082 [Add to Longdo] | | 传本 | [chuán běn, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄣˇ, 传 本 / 傳 本] edition (of a book) currently in circulation [Add to Longdo] | | 在朝 | [zài cháo, ㄗㄞˋ ㄔㄠˊ, 在 朝] sitting (currently serving, e.g. board members) [Add to Longdo] | | 暂缺 | [zàn quē, ㄗㄢˋ ㄑㄩㄝ, 暂 缺 / 暫 缺] currently in short supply; in deficit (of commodity); currently vacant (position) [Add to Longdo] | | 清实录 | [Qīng shí lù, ㄑㄧㄥ ㄕˊ ㄌㄨˋ, 清 实 录 / 清 實 錄] Qing historical archive, currently 4484 scrolls [Add to Longdo] | | 碰磁 | [pěng cí, ㄆㄥˇ ㄘˊ, 碰 磁] a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo] | | 碰磁人 | [pèng cí rén, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄖㄣˊ, 碰 磁 人] person involved in a currently widespread fraud in PRC called 碰磁, consisting of crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo] | | 碰磁儿 | [pèng cí r, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄦ˙, 碰 磁 儿 / 碰 磁 兒] a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo] |
| | | 兼 | [けん, ken] (conj, n) and; in addition; concurrently; (P) #1,612 [Add to Longdo] | | 兼任 | [けんにん, kennin] (n) (1) concurrent post; (vs) (2) to hold two posts concurrently; (P) #5,113 [Add to Longdo] | | 兼務 | [けんむ, kenmu] (n, vs) holding two posts concurrently; (P) #8,995 [Add to Longdo] | | マイブーム | [maibu-mu] (n) something that a person is currently obsessed with or fascinated by (wasei [Add to Longdo] | | 掛け持ち;掛持ち;かけ持ち | [かけもち, kakemochi] (n, vs) holding two or more positions concurrently [Add to Longdo] | | 掛け持つ | [かけもつ, kakemotsu] (v5t) (See 掛持ち, 兼任・2) to hold two or more positions concurrently [Add to Longdo] | | 兼学 | [けんがく, kengaku] (n, vs) concurrently studying the teachings of two or more different schools or sects [Add to Longdo] | | 現用 | [げんよう, genyou] (n) currently used [Add to Longdo] | | 実際に | [じっさいに, jissaini] (adv) (1) (See 実際・1) virtually; practically; in practice; in practise; (2) (See 実際・2) currently; presently [Add to Longdo] | | 受付中(P);受け付け中;受付け中 | [うけつけちゅう, uketsukechuu] (adv) currently accepting (applications, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 畝 | [ほ, ho] (n) (obsc) (See 畝・せ) mu (Chinese measure of land area, formerly ~600 m.sq., currently ~667 m.sq.) [Add to Longdo] | | 当分 | [とうぶん, toubun] (adv, n-t) for the present; currently; presently; at this time; for the next while; (P) [Add to Longdo] | | 離席中 | [りせきちゅう, risekichuu] (exp) currently away from my seat (keyboard, etc.); AFK [Add to Longdo] | | 両職を兼ねる | [りょうしょくをかねる, ryoushokuwokaneru] (exp, v1) to hold two offices concurrently [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
