ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*consigliere*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: consigliere, -consigliere-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
consigliere(n) ที่ปรึกษา ผู้ให้คำแนะนำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแก่เจ้าพ่อหรือผู้นำกลุ่มอาชญากร, See also: counselor, Syn. advice

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm just saying, we're dropping into the middle of World War II here, and you're not exactly a wartime consigliere.Wir tauchen mitten in den Zweiten Weltkrieg ein und du bist nun wirklich kein Kriegs-Consigliere. The Justice Society of America (2016)
I'm not a wartime consigliere.Ich bin kein Kriegs-Consigliere. The Justice Society of America (2016)
Not a Sicilian. I think he's going to be consigliere.ไม่ซิซิลี ฉันคิดว่าเขาจะเป็นคอนซีล The Godfather (1972)
Well, Tom, you're consigliere. What do we do if the old man dies?ดีทอมคุณคอนซีล ทำในสิ่งที่เราทำอย่างไรถ้าคนเก่าตาย? The Godfather (1972)
Not this time, Consigliere.ไม่ได้เวลานี้คอนซีลโย The Godfather (1972)
If I had a Sicilian wartime consigliere, I wouldn't be in this shape!ถ้าผมมีคอนซีลสงครามซิซิลีฉันจะไม่อยู่ในสภาพนี้ The Godfather (1972)
Consigliere of mine, tell your Don what everyone seems to know.Consigliere of mine, tell your Don what everyone seems to know. The Godfather (1972)
Tom Hagen is no longer consigliere.Tom Hagen is no longer consigliere. The Godfather (1972)
If I ever need help, who's a better consigliere than my father?If I ever need help, who's a better consigliere than my father? The Godfather (1972)
You're not a wartime consigliere, Tom.You're not a wartime consigliere, Tom. The Godfather (1972)
I never thought you were a bad consigliere.I never thought you were a bad consigliere. The Godfather (1972)
Tom, you're the consigliere.Tom, you're the consigliere. The Godfather (1972)
I'd still like to stay on as consigliere.You know, mae you could show me your set lists before competitions, just so I not mtv, but still.ใช่ เห็นแล้วรู้สึกแย่จริงๆ Throwdown (2009)
The real IRA consigliere.ที่ปรึกษาอาวุโสขบวนการThe real IRA Widening Gyre (2010)
Again, I'm just the consigliere.อีกครั้ง ฉันก็แค่ที่ปรึกษา The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
You can be consigliere.แกเป็นที่ปรึกษาก็ได้ Live by Night (2016)
Are you asking me?Fragen Sie den Consigliere. Don Camillo in Moscow (1965)
Not a Sicilian. I think he's going to be consigliere.Kein Sizilianer, aber trotzdem ist er unser Consigliere. The Godfather (1972)
Make time, Consigliere. Get in the car.Nehmen Sie sich Zeit, Consigliere. The Godfather (1972)
Well, Tom, you're consigliere.Na, Tom, du bist Consigliere. The Godfather (1972)
No more! Not this time, Consigliere.Nein, nicht dieses Mal, Consigliere. The Godfather (1972)
Do as I say! If I had a Sicilian wartime consigliere, I wouldn't be in this shape!Mit einem sizilianischen Consigliere wäre es anders! The Godfather (1972)
Consigliere of mine, tell your Don what everyone seems to know.Mein Consigliere sag Don, was jeder scheinbar weiß. The Godfather (1972)
Tom Hagen is no longer consigliere.Tom Hagen ist nicht mehr Consigliere. The Godfather (1972)
If I ever need help, who's a better consigliere than my father? That's it.Wenn ich Hilfe brauche, wer ist ein besserer Consigliere als mein Vater? The Godfather (1972)
You're not a wartime consigliere, Tom.Du bist kein Kriegs-Consigliere, Tom. The Godfather (1972)
I never thought you were a bad consigliere.Ich dachte nie, dass du kein guter Consigliere warst. The Godfather (1972)
Tom, you're the consigliere.Tom, du bist der Consigliere. The Godfather (1972)
Maybe he's Vitti's new consigliere.Vielleicht Vittis neuer Consigliere. Analyze This (1999)
You can be consigliere.Du wirst Consigliere. Live by Night (2016)
Make time, Consigliere. Get in the car.ทำให้เวลา, คอนซีลโย ได้รับในรถ The Godfather (1972)
Santa is busy. - It's been more than a million.Weil du die ganze Zeit rumdenkst und 20 verschiedene Gedanken wälzt und weil du Augen am Hinterkopf hast, mach ich dich zu meinem Consigliere. Witness to the Mob (1998)
They have fixed the cold.Consigliere. Witness to the Mob (1998)
And then you say you're the new consigliere... ...speaking for Mr. Vitti.Dann sagen Sie, Sie seien der neue Consigliere... ... undsprechenfürMr. Vitti. Analyze This (1999)
Consigliere.Consigliere. Analyze This (1999)
As Mr. Vitti's consigliere I am involved in all aspects of the Vitti family business and am prepared to speak for Mr. Vitti on all matters.Als Mr. Vittis... ... Consigliere... ... binichvertrautmit allen Geschäften der Vitti-Familie... Analyze This (1999)
Look at you.- Ich bin Gottes Consigliere. Keeping the Faith (2000)
Sil's a good consiglieri, and will continue as such.- Sil ist ein guter Consigliere. Das soll er auch bleiben. Everybody Hurts (2002)
- I've been your consigliere for years.- Ich bin seit Jahren dein Consigliere. All Due Respect (2004)
He's gonna want consigliere or...Er will Consigliere werden oder... All Due Respect (2004)
He'll soon be rejoined by Angelo Garepe, his former consigliere.Dazu kommt demnächst Angelo Garepe, sein ehemaliger Consigliere. Two Tonys (2004)
You were Carmine's consigliere for over 30 years.Du warst 30 Jahre Carmines Consigliere. Where's Johnny? (2004)
He's our House-counselling consigliere.Unser hausinterner Consigliere. American Pie Presents: Beta House (2007)
The real IRA consigliere.Der Consigliere der Real IRA. Widening Gyre (2010)
She won't let us make a move until you agree to a sit-down with the godmother and her consigliere.Sie lässt uns nichts mehr machen, bis Sie dem Schlichtungsgespräch zugestimmt haben mit der Patin und ihrem Consigliere. Changes (2011)
Bobby Munson, my consigliere.Bobby Munson, mein Consigliere. Sweet and Vaded (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top