ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*comeback*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: comeback, -comeback-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
comeback(n) การกลับสู่ความสำเร็จอีกครั้ง, See also: การกลับเข้าในวงการ, การคืนชีพ, การกลับมาสู่ความนิยมอีกครั้ง, Syn. recovery, renewal, return
comeback(n) การโต้ตอบทันควัน, Syn. riposte, answer, retortion
comeback(sl) การหวนคืน, See also: การกลับมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
comebackn. การกลับสู่ตำแหน่งหรือฐานะเดิม, การพูดย้อนที่ฉลาด, Syn. return

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Investing in this... it doesn't put you in the poorhouse, but it does put you back on top, right?Die Investition macht dich nicht arm. - Sie sichert dir aber ein Comeback. Blood (2014)
♪ Well, here comes a comeback ♪* Well, here comes a comeback * All in the Family (2014)
Don't call it a comeback.Nennen Sie es nicht Comeback. Disgrace (2014)
Well, if that's the case, we may be interested in your comeback.Wenn das so ist, sind wir vielleicht an Ihrem Comeback interessiert. Disgrace (2014)
I haven't made my comeback yet.Ich hatte mein Comeback noch nicht. And the Near Death Experience (2014)
This film will be a comeback for you too, brother.Dieser Film wäre ihr Comeback. Coming Soon (2014)
It will be a comeback, that is.Es wird also ein Comeback. Coming Soon (2014)
I like to think that he's somewhere... planning his comeback.Er ist sicher untergetaucht, irgendwo, und plant sein Comeback. V/H/S Viral (2014)
What's been the biggest challenge shaping Ryan's comeback, insofar as training or, you know... uh, what's something that you didn't anticipate?Was war die größte Herausforderung bei Ryans Comeback, in Sachen Training oder, also... Was war unerwartet? Können Sie dazu etwas sagen? The Gentle Slope (2014)
I just feel bad. It was your first day back.Tut mir echt leid, war schließlich dein Comeback. ...Through Competition (2014)
And I've seen the Facebook posts. It's like a shrine.Und dein Comeback, ich hab die Posts auf Facebook gesehen. ...Through Competition (2014)
Reunited for one final comeback tour.Wiedervereinigt für eine letztes Comeback. The Devil's Vinyl (2014)
And part of a resurgent career, as Hope is trying to come back from life-damaging circumstances, including, of course, the unexpected death of his wife Maureen.Wir erleben hier ein Comeback nach tragischen Umständen, wozu natürlich auch der unerwartete Tod seiner Frau Maureen gehörte. Southpaw (2015)
He is doing one of the most difficult things in sports and that is mounting a comeback.Er versucht sich an der Höchstschwierigkeit im Sport, nämlich an einem Comeback. The Longest Ride (2015)
This was supposed to be a major comeback, ..and she totally blew it.Es sollte ein Comeback werden, doch sie hat es vermasselt. Amy (2015)
Direct from our Austin to Miami Comeback Tour, we're The Chipmunks!Unsere Austin-Miami-Comeback-Tour, wir sind die Chipmunks! Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015)
- What, are you making a comeback?- Planst du 'n Comeback? Creed (2015)
Barry Rix masterminds the comeback of Davina "Darling" Nuttel.Barry Rix plant das Comeback von Davina Nuttel, dem Publikumsliebling. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
Speculation about a return to politics, questions about the motives behind your organization.Spekulationen über dein Comeback. Fragen über die Motive hinter deiner Stiftung. The Runner (2015)
You know, I actually thought you could make a comeback.Ich hatte echt an dein Comeback geglaubt. Pocket Listing (2015)
"don't call it a comeback," right?Nenn es nicht ein Comeback. Brother, Can You Spare a Brain? (2015)
You had a dream to get back out there that your body couldn't handle.Du wolltest ein Comeback, aber dein Körper hat nicht mitgemacht. The Bronze (2015)
The comeback.Das Comeback. The Gift of the Magi (2015)
Nope, you do security for some comeback mobster, and I log evidence.Sie sind Wachmann bei einem Gangster, der sein Comeback plant. - Und ich registriere Beweismittel. Other Lives (2015)
I'm sure you guys can make a comeback.Ich bin sicher, ihr schafft ein Comeback. I Lock the Door Upon Myself (2015)
And so I worked very hard to take advantage of my second coming because it was my last time as far as I was concerned.Also arbeitete ich sehr hart, um mein Comeback zu nutzen, denn es war meine letzte Chance. What Happened, Miss Simone? (2015)
Appletinis are making a comeback.Appletinis feiern ein Comeback. The Illustrious Client (2015)
- Back for good?- Dein Comeback. Husband Factor (2015)
This could be my second act.Das könnte mein Comeback sein. Dead from New York (2015)
I'm not gonna have a second act. I...Ich werde kein Comeback bekommen. Dead from New York (2015)
The best second act on Broadway.Das beste Comeback am Broadway. Dead from New York (2015)
When he started to come back and his results started to get better, all of a sudden, he's racing like a true racer.Als er dann sein Comeback begann und seine Ergebnisse besser wurden, fuhr er urplötzlich wie ein wahrer Rennfahrer. Hitting the Apex (2015)
What a comeback by Marc Marquez!Was für ein Comeback von Marc Marquez! Hitting the Apex (2015)
And we started to think about coming back.Und wir dachten über mein Comeback nach. Hitting the Apex (2015)
The world is ready for your comeback, and I wanna help.Die Welt ist bereit für Ihr Comeback, und ich helfe Ihnen dabei. Higher Love (2015)
You know these satellite dishes are useless unless hotel porn makes a comeback.Die Satellitenschüsseln sind nutzlos. Es sei denn, Hotelpornos erleben ein Comeback. Corporate Retreat (2015)
Lovely as that would be, hotels would need to make a comeback first.So reizvoll das wäre, erst mal wär ein Comeback der Hotels fällig. Corporate Retreat (2015)
There's a particular kind of enthusiasm That people have right now for this coming back.Die Leute empfinden gerade eine spezielle Art von Enthusiasmus wegen diesem Comeback. The X-Files: Re-Opened (2015)
One of the reasons that I was excited about coming back is we're dealing with a world that has changed completely from the time when the series ended in 2002, which was not long after the world trade center bombing.Einer der Gründe, wieso mich ein Comeback begeistert, ist dass wir es mit einer Welt zu tun haben, die komplett anders ist als in der Zeit, als die Serie 2002 endete, was nicht lange nach dem World Trade Center-Anschlag war. The X-Files: Re-Opened (2015)
But there's so much hard work to be done, because we knew that coming back, the series isn't going to be good if it's only a victory lap.Aber es gab noch so viel harte Arbeit zu erledigen, denn wir wussten, dass ein Comeback, die Serie nicht gut sein würde, wenn sie nur eine Ehrenrunde wäre. The X-Files: Re-Opened (2015)
Hansel, definitely back and fully self-realized.Hansel, ein sicheres Comeback und total selbstven/virklicht. Zoolander 2 (2016)
This is my way back, m'kay?Das ist mein Comeback. The Boss (2016)
They promise to make a grand reappearance.Sie versprechen ein spektakuläres Comeback. Now You See Me 2 (2016)
[ man ] Rocky Aoki in his first comeback race since 1979, when he was almost mortally injured in San Francisco in a bad accident.Rocky Aoki bei seinem ersten Comeback seit 1979, als er bei einem schweren Unfall in San Francisco fast sein Leben verlor. I'll Sleep When I'm Dead (2016)
That '68 special, that wasn't a comeback.Das Fernseh-Special von '68, das war kein Comeback. The King and I (2016)
[ man ] Your last attempt at a comeback was The BoJack Horseman Show.Ihr letzter Comeback-Versuch war die BoJack Horseman Show. Start Spreading the News (2016)
I wonder if it's ever gonna come back?Ob der wohl mal ein Comeback erlebt? Power Suit (2016)
Nice juicy excerpt, profile on Thomas Yates, his literary comeback.Ein schöner Auszug... Profil über Thomas Yates und sein literarisches Comeback. Chapter 47 (2016)
And recently I had a pretty good chance to come back.Ich habe kürzlich eine Chance bekommen, auf ein Comeback. Pride and Prejudice (2016)
One, two! ♪ Pretty soon now You know I'm gonna make a comeback ♪Eins, zwei! Relativ bald schon Mach ich mein Comeback Winter (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
comebackHe made a comeback to the stage.
comebackShe's quick on her feet so no matter what you say to her she'll have a witty comeback.
comebackThe player made a splendid comeback.
comebackWhatever I say, he has a comeback ready. You can't get a word in edgewise.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
comeback
comebacks

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
comeback
comebacks

WordNet (3.0)
comeback(n) return by a celebrity to some previously successful activity
rejoinder(n) a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one), Syn. comeback, replication, return, retort, riposte, counter

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卷土重来[juǎn tǔ chóng lái, ㄐㄩㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ, 卷 土 重 来 / 卷 土 重 來] to make a stage comeback; lit. to return in a swirl of dust #24,083 [Add to Longdo]
东山再起[dōng shān zài qǐ, ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄑㄧˇ, 东 山 再 起 / 東 山 再 起] lit. to return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (成语 saw); fig. to make a comeback #36,380 [Add to Longdo]
重整旗鼓[chóng zhěng qí gǔ, ㄔㄨㄥˊ ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ, 重 整 旗 鼓] lit. to reorganize flags and drums (成语 saw); to regroup after a setback; to prepare for new initiatives; to attempt a comeback #58,501 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rückkehr { f }; Comeback { n }comeback [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
復帰[ふっき, fukki] (n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P) #612 [Add to Longdo]
回帰[かいき, kaiki] (n, vs) return (to); revolution; recurrence; recursion; comeback; revival; (P) #12,014 [Add to Longdo]
再起[さいき, saiki] (n, vs, adj-no) comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar); (P) #19,266 [Add to Longdo]
ああ言えばこう言う[ああいえばこういう, aaiebakouiu] (exp) to have a comeback (i.e. a reason, or rationalization) for every remark [Add to Longdo]
カムバック[kamubakku] (n, vs) comeback; (P) [Add to Longdo]
景気回復[けいきかいふく, keikikaifuku] (n) economic comeback (rebound, recovery, turnaround) [Add to Longdo]
口の減らない[くちのへらない, kuchinoheranai] (adj-f) (See 口が減らない) always having a comeback (often used derogatorily); fast-talking [Add to Longdo]
盛り返す[もりかえす, morikaesu] (v5s, vt) to rally; to make a comeback [Add to Longdo]
戦列復帰[せんれつふっき, senretsufukki] (n, vs) return to the battle line; come back to the game (on to the field); a comeback [Add to Longdo]
返り咲き(P);返咲き[かえりざき, kaerizaki] (n) comeback (e.g. in business); second bloom; reflowering; reflorescence; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
復帰[ふっき, fukki] return, comeback, reinstatement, carriage return (CR) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
返咲き[かえりざき, kaerizaki] das_Wiederaufbluehen, Comeback [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top