ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*broche*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: broche, -broche-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brochette(โบน'ชีท) n. ไม้เสียบปลาหรือเนื้อ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Afire has broken out on the premises.In unserem Gebäude ist ein Feuer ausgebrochen. The Ibelis I. Evening Visitors (2005)
And he's never broken it?Und es nie gebrochen? Gandhi (1982)
She has committed no crime, nothing.Sie hat nichts verbrochen. Nichts. Shadow of the Sword (2005)
-My wrist is broken!- Mein Handgelenk ist gebrochen! The Bourne Identity (1988)
I didn't break it.- Ich hab ihn nicht zerbrochen. Poltergeist III (1988)
You broke my dish!Meine Schale ist zerbrochen. The Great Yokai War (2005)
Master Wong!Oje. Der Krieg ist ausgebrochen. Once Upon a Time in China (1991)
Damn, it's broken!Verdammt, es ist gebrochen! Flight of the Intruder (1991)
Anything broken?Ist was gebrochen? Hä? Finding Friends (2005)
But something is broken inside of me.Doch innerlich ist etwas zerbrochen. Belinda et moi (2014)
- Did I break it? - I don't think so.- Hab ich ihn zerbrochen? The Inheritance (2014)
The pilgrimage can't be interrupted.Die Pilgerfahrt kann nicht unterbrochen werden. Bottom of the World (2014)
- Well, you hailed Nolan.- Unterbrochen. - Du riefst Nolan an. Bottom of the World (2014)
You're the one that broke in last night, aren't you?Du bist gestern eingebrochen? Bottom of the World (2014)
The pilgrimage can't be interrupted.Die Pilgerfahrt kann nicht unterbrochen werden. Painted from Memory (2014)
They broke her.Sie haben sie gebrochen. Painted from Memory (2014)
She was already broke.Sie war schon vorher ein gebrochener Mensch. Painted from Memory (2014)
Really? Yeah, otherwise, how will their little hearts be broken when you desert them on Christmas eve?Ja, andererseits, wie werden ihre kleinen Herzen gebrochen sein, wenn du sie am Weihnachtsabend im Stich lässt? Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Your dentures are chipped.Ihr Gebiss ist angebrochen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
By the looks of your left bicuspid, you broke it several years ago, and you haven't stopped drinking coffee since.Ausgehen vom Anblick Ihres Prämolaren ist er vor einigen Jahren gebrochen und Sie haben seither nicht aufgehört Kaffe zu trinken. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
She broke his heart and humiliated him in front of everyone that he loves.Sie hat sein Herz gebrochen und ihn bloßgestellt, vor jedem, den er liebt. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I-I dropped out of high school.Ich habe die Highschool abgebrochen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
You broke every alliance you ever made with Cesare.Ihr habt jedes Bündnis mit Cesare gebrochen. 1505 (2014)
Yet still Cesare rose and fought.- Er fiel auf den bereits gebrochenen Arm. 1507 (2014)
If you try anything, I can't promise your fingers won't get broke.Wenn Sie irgendwas dagegen unternehmen, kann ich Ihnen nicht versprechen, dass Ihre Finger nicht gebrochen werden. Eating the Blame (2014)
He broke a guy's nose once just for cracking' wise at the state fair.Er hat mal einem Typen die Nase gebrochen, nur weil der beim Jahrmarkt ein Besserwisser war. Ja! Who Shaves the Barber? (2014)
A lot of broken glass or...Viel zerbrochenes Glas oder... Who Shaves the Barber? (2014)
If that's not enough, break a leg or an arm.Falls das nicht genug sein sollte, werden Arme oder Beine gebrochen. Who Shaves the Barber? (2014)
The lady at that table asked me what was special here, And I said, "I used to be," and then I burst into tears.Die Dame an dem Tisch hat mich gefragt, was hier besonders ist, ich sagte "ich war es mal," und dann bin ich in Tränen ausgebrochen. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
I chose you, and you broke my heart.Ich habe dich gewählt und du hast mir das Herz gebrochen. Like Hell: Part 1 (2014)
Hey, so, Joe uterus, what did he do?Und, was hat Joe Uterus verbrochen? Undercover (2014)
I mean, how many broken commandments is that?Ich meine, wie viele Gebote hat er damit gebrochen? For Better or Worse (2014)
I stand before you today a broken man.Bevor Ihr kamt, war ich ein gebrochener Mann. Silence (2014)
You're marrying a man with the broken heart of a 12-year-old boy.Sie heiraten einen Mann mit dem gebrochenen Herzen eines 12-Jährigen. Blood (2014)
So they crushed you.Und so hat man Sie zerbrochen, hm? Needful Things (1993)
"I was broken.Ich war gebrochen. B.J. and the A.C. (2014)
"I tried for you and for Tom and for Jill, "but I think I'm supposed to stay broken.Ich versuchte es für dich, für Tom und für Jill, aber ich denke, ich soll wohl zerbrochen bleiben. B.J. and the A.C. (2014)
45 days ago, um, I embarked on a railroad journey of healing because my university was making me do string theory, and my favorite comic book store burned down, and when my roommate got engaged, my girlfriend wanted to move in with me, Vor 45 Tagen bin ich zu einer Bahnreise der Heilung aufgebrochen, weil meine Universität mich dazu zwang, String Theory zu machen und mein Lieblingscomicladen abgebrannt ist, und meine Freundin bei mir einziehen wollte, als mein Mitbewohner sich verlobt hat, The Locomotion Interruption (2014)
And then after pupating in our nation's railway system, I've burst forth as the world's smartest butterfly.Und als ich mich dann auf dem Schienensystem unserer Nation verpuppt hatte, bin ich als der Welt schlauster Schmetterling hervorgebrochen. The Locomotion Interruption (2014)
Then she goes back to China, and I get left heartbroken again?Und dann geht sie zurück nach China, und mir wird wieder das Herz gebrochen? West Side Story (2014)
Two days ago, she spoke to Mrs Lelievre about "broche"!Vor 2 Tagen sprach sie mit Madame Lelievre uber Broche! La vie à l'envers (2014)
They've taken a hell of a whack already!Sie sind bereits angebrochen! La vie à l'envers (2014)
And we took an oath that we have broken a lot, and this could be our chance to do the right thing.Und wir haben einen Eid geleistet, den wir oft genug gebrochen haben, und dies könnte unsere Chance sein, das Richtige zu tun. Beast Is the New Black (2014)
I broke my hand.Ich habe mir die Hand gebrochen. La dernière échappée (2014)
He broke down in public and he never got over it.Er ist öffentlich zusammengebrochen und hat sich nie davon erholt. La dernière échappée (2014)
You broke the curse.Und Peter Pan. Du hast den Fluch gebrochen. Snow Drifts (2014)
The lock on the back door's broken.Das Schloss am Hinterausgang ist aufgebrochen. Infestation (2014)
The woman I love is gone, my heart is broken, and I really-- to be honest with you, Die Frau, die ich liebe, ist weg, mein Herz ist gebrochen Know When to Fold 'Em (2014)
My heart's been shattered into a thousand million pieces, and if I can't put my heart into my work, then I'm not gonna do any work at all, so...Mein Herz wurde zerbrochen in eine Milliarde Teilchen und wenn ich mein Herzblut nicht in meine Arbeit stecken kann, dann werde ich überhaupt nicht arbeiten, also... Know When to Fold 'Em (2014)
Maybe a broken rib or two.Vielleicht ein oder zwei gebrochene Rippen. Providence (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เนื้อสะเต๊ะ(n) beef satay, See also: beef brochette, beef kebab, Syn. สะเต๊ะเนื้อ, Example: อาหารว่างจานแรกเป็นเนื้อสะเต๊ะ, Count Unit: ไม้, Thai Definition: เนื้อวัวปรุงรสแล้วเสียบไม้ย่างไฟกินกับน้ำจิ้มและแตงกวาดอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข็มกลัดเสื้อ[khemklat seūa] (n, exp) FR: broche [ f ]
กุ้งไม้[kung māi] (n, exp) EN: brochette of dried shrimp
หมูสะเต๊ะ[mū sate] (n, exp) FR: brochette de porc [ f ]
สะเต๊ะ[sate] (n) EN: satay ; baked stringed meat  FR: brochette [ f ]
เสียบ[sīep] (v) EN: stab ; prick ; pierce ; penetrate ; pin ; skewer ; impale  FR: embrocher ; empaler
ตับ[tap] (n) EN: set ; row ; series ; bank ; row ; gang ; rack ; belt ; strip ; arrangement of ; skewer  FR: chapelet [ m ] ; enfilade [ f ] ; succession [ f ] ; rang [ m ] ; file [ f ] ; brochette [ f ]

WordNet (3.0)
brochette(n) a small spit or skewer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Broche

‖a. [ F. ] 1. Woven with a figure; as, broché goods. [ 1913 Webster ]

2. Stitched; -- said of a book with no cover or only a paper one. [ Webster 1913 Suppl. ]

Broche

‖n. [ F. ] See Broach, n. [ 1913 Webster ]

Brochette

‖n. [ F., dim. of broche. See Broach, n. ] (Cookery) A small spit or skewer. [ 1913 Webster ]

--
En bro`chette" ety>[F.], on a brochette; skewered.
[Webster 1913 Suppl.]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arm { m } | Arme { pl } | ein gebrochener Armarm | arms | a broken arm [Add to Longdo]
Pause { f } | Pausen { pl } | eine Pause einlegen; eine Pause machen | ohne Pause; ohne Unterbrechung; ununterbrochen | in der Pause | nach der Pausebreak; pause | breaks; pauses | to have a break; to take a break | without a break; without respite | at break | after the break [Add to Longdo]
Profil { n } (Reifen) | asymmetrisches Profil | feingegliedertes Profil | lamelliertes Profil | nicht richtungsgebundenes Profil | offenes Profil | Profil mit Längsrippen | unterbrochenes Profiltread | asymmetric tread | ribbed tread | siped tread | non-directional tread | open tread | tread pattern with circumferential tread ribs | broken pattern [Add to Longdo]
Strickarbeit { f }; Strickerei { f } | durchbrochene Strickereiknitting; piece of knitting | cut-work [Add to Longdo]
abbrechen; unterbrechen | abbrechend | abgebrochen | du brichst ab | er/sie bricht ab | ich/er/sie brach ab | er/sie hat/hatte abgebrochen | ich/er/sie bräche abto break off | breaking off | broken off | you break off | he/she breaks off | I/he/she broke off | he/she has/had broken off | I/he/she would break off [Add to Longdo]
abbrechen | abgebrochento dismantle | dismantled [Add to Longdo]
abbrechen; abtreiben | abbrechend | abgebrochento abort | aborting | aborted [Add to Longdo]
abgebrochen; abrupt; hastig; plötzlich; unerwartet { adj }abrupt [Add to Longdo]
abhören; auffangen; abfangen; unterbrechen; abstellen | abhörend; auffangend; abfangend; unterbrechend; abstellend | abgehört; aufgefangen; abgefangen; unterbrochen; abgestelltto intercept | intercepting | intercepted [Add to Longdo]
abschneiden; stutzen; abbrechen; beenden | abschneidend; stutzend; abbrechend; beendend | abgeschnitten; gestutzt; abgebrochen; beendet | schneidet ab; stutzt | schnitt ab; stutzteto truncate | truncating | truncated | truncates | truncated [Add to Longdo]
abwärts; herab; unten; zusammengebrochen { adv }down [Add to Longdo]
anfangen; beginnen; anbrechen | anfangend; beginnend; anbrechend | angefangen; begonnen; angebrochen | ich fange an; ich beginne | er/sie fängt an; er/sie beginnt | ich/er/sie begann | er/sie hat/hatte angefangen; er/sie hat/hatte begonnen | ich/er/sie fänge an; ich/er/sie begönne (begänne)to begin { began; begun } | beginning | begun | I begin | he/she begins | I/he/she began | he/she has/had begun | I/he/she would begin [Add to Longdo]
aufbrechen | aufbrechend | aufgebrochento break open | breaking open | broken open [Add to Longdo]
aufbrechen | aufbrechend | aufgebrochento decamp | decamping | decamped [Add to Longdo]
aufbrechen; sich aufmachen | aufbrechend | aufgebrochento sally | sallying | sallied [Add to Longdo]
ausgebrochenbroken out [Add to Longdo]
ausgebrochenerupted [Add to Longdo]
brechen; zerbrechen; zerreißen; aufbrechen | brechend; zerbrechend; zerreißend; aufbrechend | gebrochen; zerbrochen; zerrissen; aufgebrochen | er/sie/es bricht | ich/er/sie/es brach | er/sie hat/hatte gebrochen; es ist/war gebrochen | ich/er/sie/es bräche | brich! | sich das Bein brechento break { broke; broken } | breaking | broken | he/she/it breaks | I/he/she/it broke | he/she has/had gebrochen; it is/was broken | I/he/she/it would break | break! | to break one's leg [Add to Longdo]
brechen; ablenken [ phys. ] | brechend; ablenkend | gebrochento refract | refracting | refracted [Add to Longdo]
dauerhaft; ununterbrochen; pausenlos { adj }uninterrupted [Add to Longdo]
durchgebrochenbroken through [Add to Longdo]
durchbrochenopen work [Add to Longdo]
einbrechen; aufbrechen | einbrechend; aufbrechend | eingebrochen; aufgebrochento break in | breaking in | broken in [Add to Longdo]
entzweibrechen | entzweibrechend | entzweigebrochento break in two | breaking in two | broken in two [Add to Longdo]
erbrechen | erbrechend | erbrochen | erbricht | erbrachto puke | puking | puked | pukes | puked [Add to Longdo]
erbrechen; hochwürgen | erbrechend | erbrochen | erbricht | erbrachto regurgitate | regurgitating | regurgitated | regurgitates | regurgitated [Add to Longdo]
sich erbrechen; sich übergeben | erbrechend | erbrochen | erbricht | erbrachto vomit | vomiting; vomitting | vomitted | vomits | vomited; vomitted [Add to Longdo]
ereilen; hereinbrechen (über); überraschen | ereilend; hereinbrechend; überraschend | ereilt; hereingebrochen; überrascht | es ereilt; es überrascht | es ereilte; es überraschteto overtake { overtook; overtaken } | overtaking | overtaken | it overtakes | it overtook [Add to Longdo]
fortdauernd; ununterbrochen; durchgängig { adj }continuous [Add to Longdo]
gebrochen { adv }brokenly [Add to Longdo]
gebrochen { adv }fractionally [Add to Longdo]
gebrochenheartbroken [Add to Longdo]
hereinbrechen; widerfahren; befallen | hereinbrechend; widerfahrend; befallend | hereingebrochen; widerfahren; befallen | es bricht herein; es widerfährt | es brach herein; es widerfuhrto befall | befalling | befallen | it befalls | it befell [Add to Longdo]
kaputt; geknickt; gebrochen; beschädigt { adj }broken [Add to Longdo]
knacken; krachen; brechen | knackend; krachend; brechend | geknackt; gekracht; gebrochen | knackt; kracht; bricht | knackte; krachte; brachto crack | cracking | cracked | cracks | cracked [Add to Longdo]
platzen; bersten; brechen | platzend; berstend; brechend | geplatzt; geborsten; gebrochen | er/sie/es platzt; er/sie/es birst | ich/er/sie/es platzte; ich/er/sie/es barst | er/sie/es ist/war geplatzt; er/sie/es ist/war geborsten | ich/er/sie/es platzte; ich/er/sie/es bärsteto burst { burst; burst } | bursting | burst | he/she/it bursts | I/he/she/it burst | he/she/it has/had burst | I/he/she/it would burst [Add to Longdo]
(Zeilen) umbrechen | (Zeilen) umbrechend | (Zeilen) umgebrochento wrap (lines) | wrapping | wrapped [Add to Longdo]
ungebrochen { adj }unbroken [Add to Longdo]
unterbrechen; trennen; ausschalten | unterbrechend; trennend; ausschaltend | unterbrochen; getrennt; ausgeschaltet | unterbricht; trennt | unterbrach; trennteto disconnect | disconnecting | disconnected | disconnects | disconnected [Add to Longdo]
unterbrechen; einstellen | unterbrechend; einstellend | unterbrochen; eingestellt | unterbrichtto discontinue | discontinuing | discontinued | discontinues [Add to Longdo]
unterbrechen; nachlassen | unterbrechend; nachlassend | unterbrochen | unterbrichtto intermit | intermitting | intermitted | intermits [Add to Longdo]
unterbrechen; stören | unterbrechend; störend | unterbrochen | unterbricht | unterbrachto interrupt | interrupting | interrupted | interrupts | interrupted [Add to Longdo]
unterbrochen { adj }discontinuous [Add to Longdo]
unterbrochenhalted [Add to Longdo]
unterbrochen; aussetzend { adj }; mit Unterbrechungenintermittent [Add to Longdo]
ununterbrochen; unablässig { adj }incessant [Add to Longdo]
ununterbrochenuninterrupted [Add to Longdo]
gebrochen weißoff-white [Add to Longdo]
zerbrechen; brechen; aufreißen | zerbrechend; brechend; aufreißend | zerbrochen; gebrochen; aufgerissento rupture | rupturing | ruptured [Add to Longdo]
zerbrechen; platzen; knallen | zerbrechend; platzend; knallend | zerbrochen; geplatzt; geknalltto crack | cracking | cracked [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
broche(n) la, = แท่งเหล็กชนิดหนึ่งใช้เป็นแกนหมุน เช่น เหล็กเสียบไก่ย่าง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top