*brink* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

brink

ภาษา

/บริง ขึ/ /B R IH1 NG K/ /brˈɪŋk/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: brink, -brink-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

brink	(n) ริม, ขอบ, Syn. edge
brinkmanship	(n) สถานการณ์เสี่ยงภัย, Syn. brinksmanship
brinksmanship	(n) การเสี่ยงอันตรายทำให้ผู้อื่นเป็นอย่างที่ต้องการ, See also: ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

brink	(บริงคฺ) n ริม, ขอบ, ปาก, ระยะใกล้, ความจวนเจ, จุดปลาย
brinkmanship	n. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
brinksmanship	n. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ

English-Thai: Nontri Dictionary

brink

(n) ปากขอบ, ริม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

brinkmanship

การดำเนินนโยบายที่เสี่ยงต่อสงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ริมน้ำ	(n) riverside, See also: waterside, brink of the water, Syn. ชายน้ำ, Example: บริเวณชายป่ามีทางเดินที่ทำไว้ให้เดินเล่นริมน้ำ
หมิ่น	(adv) on the brink of, See also: on the verge of, Syn. หมิ่นเหม่, Example: แม่วางถาดไว้หมิ่นโต๊ะ จึงหล่นลงมาทับเท้า
ขอบ	(n) edge, See also: rim, brim, side, border, fringe, brink, periphery, perimeter, Syn. สัน, ริม, กรอบ, Example: เด็กเล็กๆ มักจะเดินชนขอบโต๊ะ
ขอบกั้น	(n) edge, See also: rim, brim, side, border, fringe, brink, perimeter, periphery, Example: ร่องดินสายนี้มีตลิ่งสูงชันเป็นขอบกั้นอยู่สองด้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ครึ่งผีครึ่งคน	[khreung phī khreung khon] (adj) EN: near death ; on the brink of death ; extremely weak ; of fatal end FR: à l'article de la mort ; mourant ; agonisant ; à moitié mort
ไพร	[phrai] (n) EN: rim ; edge ; margin ; brim ; brink ; border FR: bord [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

brink	Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.
brink	The man was on the brink of death.
brink	When we were on the brink of starvation, they saved our lives.
brink	Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
brink	He is shivering on the brink.
brink	In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
brink	We stood on the brink of a cliff.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

brink	/B R IH1 NG K//บริง ขึ//brˈɪŋk/
brinks	/B R IH1 NG K S//บริง ขึ สึ//brˈɪŋks/
brink's	/B R IH1 NG K S//บริง ขึ สึ//brˈɪŋks/
brinker	/B R IH1 NG K ER0//บริ้ง เข่อ (ร)//brˈɪŋkɜːʴ/
brinkly	/B R IH1 NG K L IY0//บริ้ง ขลี่//brˈɪŋkliː/
brinkley	/B R IH1 NG K L IY0//บริ้ง ขลี่//brˈɪŋkliː/
brinkman	/B R IH1 NG K M AH0 N//บริ้ง ขึ เหมิ่น//brˈɪŋkmən/
tenbrink	/T EH1 N B R IH2 NG K//เท้น บริง ขึ//tˈenbrˌɪŋk/
brinkmann	/B R IH1 NG K M AH0 N//บริ้ง ขึ เหมิ่น//brˈɪŋkmən/
heidbrink	/HH AY1 D B R IH0 NG K//ฮ้าย ดึ บริ่ง ขึ//hˈaɪdbrɪŋk/
brinkley's	/B R IH1 NG K L IY0 Z//บริ้ง ขลี่ สึ//brˈɪŋkliːz/
brinkmeier	/B R IH1 NG K M AY0 ER0//บริ้ง ขึ หม่าย เอ่อ (ร)//brˈɪŋkmaɪɜːʴ/
brinkmeyer	/B R IH1 NG K M AY0 ER0//บริ้ง ขึ หม่าย เอ่อ (ร)//brˈɪŋkmaɪɜːʴ/
mesenbrink	/M EH1 S IH0 N B R IH0 NG K//เม้ะ สิ่น บริ่ง ขึ//mˈesɪnbrɪŋk/
steinbrink	/S T AY1 N B R IH2 NG K//สึ ต๊าย น บริง ขึ//stˈaɪnbrˌɪŋk/
brinkerhoff	/B R IH1 NG K ER0 HH AO2 F//บริ้ง เข่อ (ร) ฮอ ฝึ//brˈɪŋkɜːʴhˌɔːf/
brinkmann's	/B R IH1 NG K M AH0 N Z//บริ้ง ขึ เหมิ่น สึ//brˈɪŋkmənz/
vandenbrink	/V AE1 N D AH0 N B R IH0 NG K//แฟ้น เดิ่น บริ่ง ขึ//vˈændənbrɪŋk/
brinkmanship	/B R IH1 NG K M AH0 N SH IH2 P//บริ้ง ขึ เหมิ่น ชิ ผึ//brˈɪŋkmənʃˌɪp/
brinksmanship	/B R IH1 NG K S M AH0 N SH IH2 P//บริ้ง ขึ สึ เหมิ่น ชิ ผึ//brˈɪŋksmənʃˌɪp/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

brink	(n) /b r i1 ng k/ /บริง ขึ/ /brˈɪŋk/
brinks	(n) /b r i1 ng k s/ /บริง ขึ สึ/ /brˈɪŋks/
brinkmanship	(n) /b r i1 ng k m @ n sh i p/ /บริ้ง ขึ เหมิ่น ฉิ ผึ/ /brˈɪŋkmənʃɪp/

WordNet (3.0)

brink	(n) a region marking a boundary, Syn. verge, threshold
brink	(n) the edge of a steep place
brinkmanship	(n) the policy of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety)
verge	(n) the limit beyond which something happens or changes, Syn. brink, Example: on the verge of tears; on the brink of bankruptcy

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Brink

n. [ Dan. brink edge, verge; akin to Sw. brink declivity, hill, Icel. brekka; cf. LG. brink a grassy hill, W. bryn hill, bryncyn hillock. ] The edge, margin, or border of a steep place, as of a precipice; a bank or edge, as of a river or pit; a verge; a border; as, the brink of a chasm. Also Fig. “The brink of vice.” Bp. Porteus. “The brink of ruin.” Burke. [ 1913 Webster ]

The plashy brink of weedy lake. Bryant. [ 1913 Webster ]

brinksmanship

n. [ brink + -manship. (1956). ] the policy or practise of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety), in order to achieve the most advantageous outcome; -- used especially of diplomatic maneuvers in crisis situations, and originally applied to the policies of John Foster Dulles under President Eisenhower. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Variants: brinkmanship

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

边缘	[biān yuán, ㄅㄧㄢㄩㄢˊ, 边缘 / 邊緣] edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline #5,303 [Add to Longdo]
湄	[méi, ㄇㄟˊ, 湄] brink; edge #39,082 [Add to Longdo]
濒近	[bīn jìn, ㄅㄧㄣㄐㄧㄣˋ, 濒近 / 瀕近] on the brink #704,648 [Add to Longdo]
三旬九食	[sān xún jiǔ shí, ㄙㄢㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ, 三旬九食] in thirty days only nine meals (成语 saw); family on the brink of starvation; in dire straights [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

際	[さい, sai] (n, n-suf) (1) (pronounced ぎわ when a suffix) edge; brink; verge; side; (2) time; moment of #307 [Add to Longdo]
寸前	[すんぜん, sunzen] (n, suf) on the verge; on the brink; just in front of; just before; (P) #11,195 [Add to Longdo]
必死	[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) #12,990 [Add to Longdo]
一歩手前	[いっぽてまえ, ippotemae] (exp) just this side of; one step short of; on the brink [Add to Longdo]
外縁	[がいえん, gaien] (adj-na, n) brink; outer edge [Add to Longdo]
気息奄々;気息奄奄	[きそくえんえん, kisokuen'en] (adj-no, adj-t, adv-to) gasping for breath; at one's last gasp; breathing feebly; on the brink of death; more dead than alive [Add to Longdo]
起死	[きし, kishi] (n) saving from the brink of death [Add to Longdo]
死に際;死にぎわ;死際(io)	[しにぎわ, shinigiwa] (n) verge of death; brink of death [Add to Longdo]
瀬戸際	[せとぎわ, setogiwa] (n) brink; critical moment; (P) [Add to Longdo]
瀬戸際外交	[せとぎわがいこう, setogiwagaikou] (n) (See 瀬戸際政策) brinkmanship diplomacy [Add to Longdo]
瀬戸際政策	[せとぎわせいさく, setogiwaseisaku] (n) brinkmanship [Add to Longdo]
旦夕	[たんせき, tanseki] (n-adv, n-t) (1) on the brink of; (2) morning and evening; day and night [Add to Longdo]
旦夕に迫る	[たんせきにせまる, tansekinisemaru] (exp, v5r) (abbr) (See 命旦夕に迫る) to be on the brink of death [Add to Longdo]
必至	[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) inevitable; necessary; foregone; (n) (2) (See 必死) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) [Add to Longdo]
崩壊寸前	[ほうかいすんぜん, houkaisunzen] (n) on the brink of collapse; in a state of near-collapse [Add to Longdo]
命旦夕に迫る	[めいたんせきにせまる, meitansekinisemaru] (exp, v5r) to be on the brink of death [Add to Longdo]
余喘	[よぜん, yozen] (n) lingering life; feeble existence; brink of ruin [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Politik des äußersten Risikos [ pol. ]	brinkmanship [Add to Longdo]
Rand { m } \| Ränder { pl }	brink \| brinks [Add to Longdo]
Ruin { m }; Verderben { n } \| vor dem Ruin stehen	ruin \| to be on the verge of ruin; to be on the brink of ruin [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

brink

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking