มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| bilateral | (ไบแลท'เทอรัล) adj. สองข้าง (ด้าน) , ข้างซ้ายและขวา, See also: bilateralism n. ดูbilateral |
| | strabismus, alternating; strabismus, bilateral; strabismus, binocular | ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | strabismus, bilateral; strabismus, alternating; strabismus, binocular | ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | strabismus, binocular; strabismus, alternating; strabismus, bilateral | ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | occlusion, bilateral balanced | การสบ(ฟัน)ได้ดุลสองข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | agreement, bilateral | ความตกลงทวิภาคี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | ambilateral | ทั้งสองข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | alternating strabismus; strabismus, bilateral; strabismus, binocular | ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | binocular strabismus; strabismus, alternating; strabismus, bilateral | ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bilateral strabismus; strabismus, alternating; strabismus, binocular | ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bilateral symmetry | สมมาตรด้านข้าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | bilaterally symmetrical flower; irregular flower; zygomorphic flower | ดอกสมมาตรด้านข้าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | bilateral | -สองด้าน, -สองฝ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bilateral | -สองซีกเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | bilateral | ทวิภาคี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | bilateral agreement | ความตกลงทวิภาคี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | bilateral agreement | ความตกลงทวิภาคี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | bilateral balanced occlusion | การสบ(ฟัน)ได้ดุลสองข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | bilateral contract | สัญญาผูกพันสองฝ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | bilateral contract | สัญญาต่างตอบแทน [ ดู reciprocal contract และ synallagmatic contract ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | bilateral discharge | การพ้นจากความผูกพันตามสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | bilateral partial denture | ฟันปลอมบางส่วนขยายฐานสองข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | denture, bilateral partial | ฟันปลอมบางส่วนขยายฐานสองข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | isobilateral leaf; isolateral leaf; unifacial leaf | ใบสองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | isobilateral mesophyll | มีโซฟิลล์สองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | irregular flower; bilaterally symmetrical flower; zygomorphic flower | ดอกสมมาตรด้านข้าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | isolateral leaf; isobilateral leaf; unifacial leaf | ใบสองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | zygomorphic flower; bilaterally symmetrical flower; irregular flower | ดอกสมมาตรด้านข้าง [พฤกษศาสตร์ ๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | unifacial leaf; isobilateral leaf; isolateral leaf | ใบสองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Bilateral aid | ความช่วยเหลือแบบทวิภาคี [เศรษฐศาสตร์] | Bilateral payments arrangement | การจัดการชำระเงินแบบทวิภาคี [เศรษฐศาสตร์] | Bilateral trade agreement | ความตกลงทางการค้าแบบทวิภาคี [เศรษฐศาสตร์] | Bilateral Economic Consultation | การประชุมระหว่างไทยกับอาร์เจนตินาที่กรุงเทพฯ เมื่อเดือนสิงหาคม 2547 เพื่อเตรียมการประชุมคณะกรรมการร่วมไทย-อาร์เจนตินา ครั้งที่ 1 (Thai-Argentine Joint Committee ? JC) [การทูต] | bilateralism | ระบบทวิภาคี [การทูต] | Apodia, Bilateral | เท้าหายไปทั้งสองข้าง [การแพทย์] | Arm, Bilateral | แขนทั้งสองขาดเหนือข้อศอก [การแพทย์] | Bilateral | ทั้งสองข้าง, สองข้าง [การแพทย์] | Cleft Lip, Bilateral | ปากแหว่งสองข้าง [การแพทย์] | Cleft Lip, Bilateral, Complete | โรคปากแหว่ง2ข้างชนิดตลอด [การแพทย์] | Cleft Palate, Bilateral Complete | เพดานโหว่ตลอด2ข้าง [การแพทย์] | Cortical Necrosis, Bilateral | คอร์ติคัลเนโครซิสทั้งสองข้าง [การแพทย์] | Cryptorchidism, Bilateral, Simulated | อวัยวะเพศภายนอกคล้ายชายแต่คลำต่อมเพศไม่ได้ในถุง [การแพทย์] | Cryptorchism, Bilateral Abdominal | มีอัณฑะ2ข้างอยู่ในช่องท้อง [การแพทย์] | Endomyocardial Fibrosis, Bilateral | เอนโดมัยโอคาร์เดียลไฟโบรซิสแบบที่เป็นทั้ง2ข้า [การแพทย์] | Marked Bilateral Symmetry | ผิวหนังนูนแดงหนาชัดเจนมากพบเหมือนกันทั้ง2 ข้าง [การแพทย์] |
| | And they also do it bilaterally, with the assistance of certain governments. | Und sie tun es bilateral, mit der Unterstützung bestimmter Regierungen. Citizenfour (2014) | Pupils are equal and reactive bilaterally. | - Pupillen sind gleich groß und reagieren bilateral. Could We Start Again, Please? (2014) | Bilateral bacterial pneumonia. | Bakterielle bilaterale Pneumonie. Action-réaction (2014) | Certainly, we commit a bi-lateral exchange. | Gewiss. Wir verpflichten uns zu einem bilateralen Austausch. Bridge of Spies (2015) | And this bilateral approach, it's alienating. | Und dieser bilaterale Zugang ist... befremdlich. Chapter 29 (2015) | There are multiple impact wounds bilaterally to the radii and ulnas. | Es gibt mehrere bilaterale Schlagwunden an den Speichen und den Ellen. The Murder in the Middle East (2015) | -We're trying to reach a bilateral trade agreement, without EFTA and EEA. | Wir arbeiten an einem bilateralen Handelsabkommen. Episode #1.1 (2016) | These are Neil Stockton's MRIs, which confirm the extent of damage he suffered bilaterally on the rotator cuffs. | Das ist der MRT-Scan von Neil Stockton, der das Ausmaß des Schadens bestätigt, den er bilateral an der Rotatorenmanschette erlitt. The Secret in the Service (2016) | Well, Dr. Saroyan, I-I found bilateral inferior dislocations as well as crushing microfractures on the humeral heads and along the inferior margins of the glenoid fossae... | Nun, Dr. Saroyan, ich fand bilaterale, minderwertige Versetzungen sowie zerkleinerte Mikrofrakturen auf den Humerusköpfen und entlang der unteren Ränder der Unterkiefergelenkgrube... The Secret in the Service (2016) | Possible head injuries, bilateral hip dislocations. | Mögliche Kopfverletzung, bilaterale Hüftluxationen. Jukebox Hero (2017) | Pelvic fracture along with bilateral hip dislocations. | Beckenfraktur zusammen mit bilateralen Hüftluxationen. Jukebox Hero (2017) | I've prepared a few Earth canapés for our distinguished guests to enjoy while we talk galactic diplomacy. | Ich habe ein paar Kanapees für alle vorbereitet. Für unsere bilateralen Gespräche. Changing of the Guard (2017) | - ok 58-year-old male, M.V.C., Tachy and 160, B.P.80 palp, decreased bilateral and breath sounds. | ชายอายุ58 อุบัติเหตุทางรถยนต์ ความดัน 160 BP 80 ลดลงทั้ง2อย่าง และหายใจเสียงดัง Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008) | He's also got decreased breath sounds bilaterally. | เขาอาการแย่ลง การหายใจด้วย Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008) | Which is why mr. Patmore's last consult suggested a bilateral cingulotomy - | ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราจะทำ bilateral cingulotomy Here Comes the Flood (2008) | Bilateral lesions in the temporal lobes, | ีมีบักเตรีใน เทมเปอรัล โลบ Adverse Events (2008) | Regular rhythm, breath sounds bilaterally. | จังหวะการเต้นหัวใจปกติ ปอดทำงานทั้งสองข้าง Out of Time (2009) | I've cataloged a large number of remodeled fractures along the ribs, plus bilateral flattening of the proximal radii. | ผมถ่ายภาพโครงร่างกระดูกช่วงซี่โครง ไว้หลายภาพ รวมทั้งรัศมีความห่างของ ช่วงแขนทั้งสองข้างด้วย The Dwarf in the Dirt (2009) | These are perimortem fractures, bilaterally on the fifth, sixth and seventh ribs on the posterior axillary lines. | พวกนี้เป็นรอยแตก ของกระดูกหลังจากตาย ปรากฎทั้งสองข้างของกระดูกซี่โครง ชิ้นที่ห้า หก และเจ็ด ในกระดูกสันหลัง The Boy with the Answer (2010) | Sweets, it's bilateral. | สวีทส์ ทำตรงกันข้ามกัน The Witch in the Wardrobe (2010) | He's got breath sounds bilaterally. | มีเสียงลมหายใจเขา ทั้งข้างซ้ายและข้างขวา I See You (2010) | Bilateral fracture of the pars interarticular of the C2 vertebra. | ที่กระดูกส่วนหลังของ กระดูกสันหลัง C2 Self Fulfilling Prophecy (2011) | I found two depressions bilaterally on the frontal bone, and one on the left parietal. | ที่ขมับสองข้าง และด้านซ้ายของกะโหลก The Friend in Need (2013) | The chest cavity on the first body we found shows massive trauma to the body of the sternum and... the bilateral fourth, fifth and sixth sternal ribs. | ส่วนของช่องอกที่เราเจอเป็นอันดับแรก แสดงถึงการบาดเจ็บรุนแรง ต่อร่างกาย ไล่ลงมาถึงกระดูกสันอก The Twist in the Plot (2013) | Also, I'm writing a paper on asymmetrical bilateral fracturing of pubic tubercles in late surgical separation of postmedieval conjoined twins in Sighisoara, Romania. | เอาล่ะ ฉันกำลังเขียนงานวิจัยถึง รอยแตกหักของกระดูก แบบไม่สมมาตรของ ของกระดูกหัวหน่าว ในการผ่าตัดแยกแฝดที่มีตัวติดกัน The Twist in the Plot (2013) | It's a bilateral horizontal facial injury. | เป็นการบาดเจ็บของใบหน้า ช่วงขากรรไกรด้านบนน่ะ Restoration (2013) | Bilateral aspiration pneumonia. | Bilaterale Lungenentzündung. Altered States (1980) | Excuse me but what if you wanna program two bilateral coordinates at the same time? | Entschuldigen Sie, was wäre, wenn man 2 bilaterale Koordinaten gleichzeitig programmiert? Superman III (1983) | The core element is based on an FTL nanoprocessor with 25 bilateral kelilactirals, with 20 of those being slaved into the primary heisenfram terminal. | Das Kernelement basiert auf einem FTL-Prozessor mit 25 bilateralen Kelilaktirals, von denen 20 ins primäre Heisenfram- Terminal geschleust werden. Rascals (1992) | You do know what a bilateral kelilactiral is? | Sie wissen, was ein bilaterales Kelilaktiral ist? Rascals (1992) | The assassination of Ambassador Wu could not have come at a worse time. | Der Tod von Botschafter Wu gefährdet die bilateralen Beziehungen. The Art of War (2000) | Is that the procedure for all bilateral haematomas in a LeFort III fracture of a comatose patient? | Ist das die Vorgehensweise für alle bilateralen Hämatome bei einer Lefort Ill-Fraktur eines komatösen Patienten? Vanilla Sky (2001) | This is really a political matter, Colonel, which will require bilateral approval. | Das ist eine politische Sache, Colonel, die bilateraler Zustimmung bedarf. 2001 (2001) | What if we used a bilateral algorithm? | Ein bilateraler Algorithmus, vielleicht? Vox Sola (2002) | Forgive me for interrupting, sir, but if you help us out now, you'd be doing incalculable service to bilateral relations among our countries. | Entschuldigen Sie, wenn ich mich einmische, aber Ihre Hilfe ist ein Beitrag zur Verbesserung... der bilateralen Beziehungen unserer Länder. The Motorcycle Diaries (2004) | And so today we celebrate a new Franco-American business community, in which bilateral trade is not only encouraged... | Und so feiern wir heute eine neue franko-amerikanische Geschäftsverbindung, bei der bilateraler Handel nicht nur gefördert wird... Used Karma (2004) | And anteriomedial aspect of ribs 1 and 4 bilaterally. | และตรงด้านหน้าและตอนกลาง ของกระดูกซี่โครงชิ้นที่ 1 และ 4 ทั้งซ้ายและขวา The Witch in the Wardrobe (2010) | Maybe it seemed I showed a little bilateral dysfunction there. | Vielleicht wirkte das wie eine bilaterale Dysfunktion oder so. A Scanner Darkly (2006) | bilateral pneumonia. | Bilaterale Lungenentzündung. The Night Listener (2006) | Bilateral cingulotomy. | Bilaterale Cingulotomie. Failure to Communicate (2006) | There are also bilateral fractures in the femoral necks. | Sie hat auch bilaterale Schenkelhalsfrakturen. The Woman in the Car (2006) | Work your whole bicuspids area, your whole bilaterals and bisexuals. | Streckt die Bikuspide, die bilaterale und die bisexuelle. Norbit (2007) | Bilateral electrodes, high stimulus sine-wave intensity, turning that dial all the way to 11. | Bilaterale Elektroden, stark stimulierende Sinuskurvenintensität. bis die Wählscheibe zur 11 gedreht ist. Words and Deeds (2007) | What about kluver-bucy syndrome? visual agnosia and hyper-sexuality are the key symptoms. | Wie wär's mit dem Klüver-Bucy-Syndrom? Bilaterale Läsionen in den Temporallappen, visuelle Agnosie und Hyper-Sexualität sind die Symptome dafür. Adverse Events (2008) | And now bilateral conjunctivitis. | Und jetzt eine bilaterale Bindehautentzündung. Recession Proof (2011) | Bilateral fracture of the pars interarticular of the C2 vertebra. | Bilaterale Frakturen des interartikularen C2 Wirbel. Was ist das? Self Fulfilling Prophecy (2011) | Dr. Yang, when did Dr. Russell's noninvasive tevar turn into a bilateral thoracotomy with bypass? | Dr. Yang, wann wurde Dr. Russells nichtinvasiver TEVAR zu einem... einer bilateralen Thorakotomie mit Bypass? Second Opinion (2012) | Who wanted to strengthen the relations between nations ? | Wer wollte denn, dass die bilateralen Beziehungen der Völker untereinander gestärkt werden? Sushi in Suhl (2012) | The GDR has been struggling to establish diplomatic relations with Japan for years. | Die DDR kämpft seit Jahren um bilaterale Beziehungen zu Japan. Sushi in Suhl (2012) | Reception. Dinner. Bi-lateral talks. | Empfang, Abendessen, bilaterale Gespräche. Salting the Battlefield (2014) |
| | ทั้งสอง | (adj) bilateral, See also: mutual, Syn. ทั้งคู่ | ทวิภาคี | (n) bilateralness, Syn. สองฝ่าย, Example: ไทยสามารถคลี่คลายปัญหาความขัดแย้งในระดับทวิภาคี กับมาเลเซีย ได้หลายประการ | ทวิภาคี | (n) bilateral contract made by 2 nations, Syn. สัญญาทวิภาคี, Example: โดยทั่วไปแล้ว สัญญาทวิภาคีที่ทำขึ้นในช่วงแรกนี้ เป็นไปตามสัญญาพหุภาคีที่ทำไว้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: สัญญาระหว่างประเทศที่มีคู่สัญญา 2 ฝ่าย |
| ข้อตกลงทวิภาคี | [khøtoklong thawiphākhī] (n, exp) EN: bilateral agreement FR: accord bilatéral [ m ] | นิติกรรมสองฝ่าย | [nitikam søng fāi] (n, exp) EN: bilateral juristic act ; bilateral act | สนธิสัญญาทวิภาคี | [sonthisanyā thawiphākhī] (n, exp) EN: bilateral agreement FR: accord bilatéral [ m ] | ทั้งสอง | [thang søng] (adj) EN: bilateral ; mutual | ทวิภาคี | [thawiphākhī] (adj) EN: bilateral FR: bilatéral |
| | | | Bilateral | a. [ Pref. bi- + lateral: cf. F. bilatéral. ] 1. Having two sides; arranged upon two sides; affecting two sides or two parties. [ 1913 Webster ] 2. (Biol.) Of or pertaining to the two sides of a central area or organ, or of a central axis; as, bilateral symmetry in animals, where there is a similarity of parts on the right and left sides of the body. [ 1913 Webster ] | Bilaterality | n. State of being bilateral. [ 1913 Webster ] |
| 双方 | [shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ, 双 方 / 雙 方] bilateral; both sides; both parties involved #883 [Add to Longdo] | 两岸 | [liǎng àn, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ, 两 岸 / 兩 岸] bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland #2,589 [Add to Longdo] | 双边 | [shuāng biān, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ, 双 边 / 雙 邊] bilateral #7,579 [Add to Longdo] | 两侧对称 | [liǎng cè duì chèn, ㄌㄧㄤˇ ㄘㄜˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ, 两 侧 对 称 / 兩 側 對 稱] bilateral symmetry [Add to Longdo] | 两岸对话 | [liǎng àn duì huà, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 两 岸 对 话 / 兩 岸 對 話] bilateral talks [Add to Longdo] | 双侧 | [shuāng cè, ㄕㄨㄤ ㄘㄜˋ, 双 侧 / 雙 側] two-sided; bilateral [Add to Longdo] | 双边贸易 | [shuāng biān mào yì, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 双 边 贸 易 / 雙 邊 貿 易] bilateral trade [Add to Longdo] | 韩朝 | [Hán Cháo, ㄏㄢˊ ㄔㄠˊ, 韩 朝 / 韓 朝] North and South Korea; bilateral Korean relations [Add to Longdo] |
| | バイラテラリズム | [bairaterarizumu] (n) bilateralism [Add to Longdo] | 左右対称 | [さゆうたいしょう, sayuutaishou] (n, adj-no, adj-na) bilateral symmetry [Add to Longdo] | 双方独占 | [そうほうどくせん, souhoudokusen] (n) bilateral monopoly [Add to Longdo] | 双務契約 | [そうむけいやく, soumukeiyaku] (n) bilateral agreement [Add to Longdo] | 相互協力 | [そうごきょうりょく, sougokyouryoku] (n) bilateral cooperation [Add to Longdo] | 相手国 | [あいてこく, aitekoku] (n) partner country; other country (in some bilateral arrangement) [Add to Longdo] | 二国間 | [にこくかん, nikokukan] (adj-no) bilateral [Add to Longdo] | 二国間主義 | [にこくかんしゅぎ, nikokukanshugi] (n) bilateralism [Add to Longdo] | 二国間相互主義 | [にこくかんそうごしゅぎ, nikokukansougoshugi] (n) bilateralism [Add to Longdo] | 二面性 | [にめんせい, nimensei] (n) dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness [Add to Longdo] | 両国関係 | [りょうこくかんけい, ryoukokukankei] (n) bilateral relations; relationship between two countries [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |