*bigg* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

bigg

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bigg, -bigg-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

biggie	(n) สิ่งที่สำคัญ
biggie	(sl) การร่วมเพศ (มักใช้กับ the), See also: การร่วมประเวณี
biggie	(sl) สิ่งจำเป็น, See also: เรื่องสำคัญ
one's eyes are bigger than one's stomach	(idm) กินมากเกินกว่าปกติ (คำไม่เป็นทางการ), See also: กินเกินความสามารถที่จะกินได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ขยาย	[khayāi] (v) EN: enlarge ; expand ; extend ; get bigger FR: agrandir ; grossir ; amplifier ; étendre
ขยายห้อง	[khayāi hǿng] (v, exp) EN: make a room bigger ; enlarge a room FR: agrandir une pièce
ขยายตัว	[khayāitūa] (v) EN: expand ; get bigger ; enlarge FR: dilater
พระประธาน	[phraprathān] (n) EN: principle Buddha image in a temple ; image of Buddha in a temple ; biggest Buddha in a temple
ส่วนใหญ่	[suanyai = sūanyai] (adj) EN: imposant ; very large ; bigger ; important FR: majeur
โตขึ้น	[tō kheun] (x) EN: bigger ; betting bigger ; enlarging ; growing up
ใหญ่ที่สุด	[... yai thīsut] (adj) EN: the biggest ... (+ n.) FR: le plus grand ... (+ n.)
ใหญ่ที่สุดในโลก	[... yai thīsut nai lōk] (xp) EN: the biggest ... in the world FR: le plus grand ... au monde

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bigg	This is the biggest hotel in this city.
bigg	It's bigger than any other dog in this town.
bigg	Her debut was the biggest social event of the season.
bigg	Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
bigg	He is now looking for a bigger house to live in.
bigg	The Ariake Sea is one of the biggest tidelands in Japan.
bigg	He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.
bigg	The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
bigg	If I had more money, I could move to a bigger house.
bigg	A tiger is bigger and stronger than a cat.
bigg	The earth is far bigger than the moon.
bigg	That box is bigger than this one.
bigg	New York is the biggest city in the world.
bigg	Tokyo is bigger than Yokohama.
bigg	The bigger words he used, the harder it was to find anything inside of them.
bigg	This dog is the biggest in this town.
bigg	The baby is not bigger than this doll.
bigg	This is the biggest cat that I've ever seen.
bigg	Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
bigg	This car is bigger than that one.
bigg	My dog is the bigger of the two.
bigg	American kitchens are much bigger than Japanese ones.
bigg	This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.
bigg	The eye is bigger than the belly. [ Proverb ]
bigg	The biggest problem of the hour is unemployment.
bigg	Their son grew bigger.
bigg	No other dog is bigger than this.
bigg	This apartment is bigger than any other one in the building.
bigg	The baby is no bigger than this doll.
bigg	Tokyo is one of the biggest cities.
bigg	This animal is bigger than that one.
bigg	My hat is bigger than Jim's.
bigg	What do you think were the year's ten biggest items of news?
bigg	Do you have a little bigger one than these?
bigg	Your eyes are bigger than your stomach.
bigg	Toudaiji is the bigger of the two temples.
bigg	The elephant is bigger than all the other animals.
bigg	The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
bigg	We would move to a bigger house if we had more money.
bigg	Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood.
bigg	It was the biggest mistake of my life.
bigg	My shoes are bigger than yours.
bigg	Not to have eyes bigger than one's stomach.
bigg	As children get bigger, they grow out of their clothes.
bigg	This is the biggest fish that I have ever caught.
bigg	What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages?
bigg	I'm about to kill the biggest monster.
bigg	A turkey is a little bigger than a chicken.
bigg	My son is my biggest headache.
bigg	Painted white, this house looks bigger.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

bigger	(adj) /b i1 g @ r/ /บิ้ เกิ่ร/ /bˈɪgər/
biggest	(adj) /b i1 g i s t/ /บิ้ กิ สึ ถึ/ /bˈɪgɪst/
Newbiggin	(proper) /n y uu1 b i g i n/ /น ยู้ บิ กิ่น/ /njˈuːbɪgɪn/
Biggleswade	(proper) /b i1 g l z w ei d/ /บิ้ กึลึ สึ เหว่ ดึ/ /bˈɪglzweɪd/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Bigg	{ }, n. [ OE. bif, bigge; akin to Icel. bygg, Dan. byg, Sw. bjugg. ] (Bot.) Barley, especially the hardy four-rowed kind. [ 1913 Webster ] “Bear interchanges in local use, now with barley, now with bigg.” New English Dict. [ 1913 Webster ] Variants: Big
Bigg	{ }, v. t. [ OE. biggen, fr. Icel. byggja to inhabit, to build, b&unr_;a (neut.) to dwell (active) to make ready. See Boor, and Bound. ] To build. [ Scot. & North of Eng. Dial. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] Variants: Big
Bigg	n. & v. See Big, n. & v. [ 1913 Webster ]
Biggen	v. t. & i. To make or become big; to enlarge. [ Obs. or Dial. ] Steele. [ 1913 Webster ]
Bigger	a., compar. of Big. [ 1913 Webster ]
Biggest	a., superl. of Big. [ 1913 Webster ]
Biggin	n. [ F. béguin, prob. from the cap worn by the Béguines. Cf. Beguine, Biggon. ] A child's cap; a hood, or something worn on the head. [ 1913 Webster ] An old woman's biggin for a nightcap. Massinger. [ 1913 Webster ]
Biggin	n. A coffeepot with a strainer or perforated metallic vessel for holding the ground coffee, through which boiling water is poured; -- so called from Mr. Biggin, the inventor. [ 1913 Webster ]
Bigging	{ } n. [ OE. bigging. See Big, Bigg, v. t. ] A building. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Variants: Biggin
Biggonnet	{ } n. [ F. béguin and OF. beguinet, dim of béguin. See Biggin a cap. ] A cap or hood with pieces covering the ears. [ 1913 Webster ] Variants: Biggon

WordNet (3.0)

bigger	(adj) large or big relative to something else, Syn. larger
biggin	(n) a child's tight-fitting cap; often ties under the chin
biggish	(adj) somewhat large, Syn. largish

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

最大	[zuì dà, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ, 最大] biggest; largest; maximum #486 [Add to Longdo]
推波助澜	[tuī bō zhù lán, ㄊㄨㄟㄅㄛㄓㄨˋ ㄌㄢˊ, 推波助澜 / 推波助瀾] to push the wave and add to the billows (成语 saw); to add momentum; to encourage sth to get bigger; to add fuel to the fire #25,010 [Add to Longdo]
插话	[chā huà, ㄔㄚㄏㄨㄚˋ, 插话 / 插話] to insert a minor item in a bigger work; to interrupt (sb speaking); to interpose #33,994 [Add to Longdo]
阿姆河	[Ā mǔ hé, ㄚㄇㄨˇ ㄏㄜˊ, 阿姆河] Amu Darya, the biggest river of Central Asia, from Pamir to Aral sea, forming the boundary between Afghanistan and Tajikistan then flowing through Turkmenistan and Uzbekistan; formerly called Oxus by Greek and Western writers, and Gihon by medieval Islami #147,633 [Add to Longdo]
世界最大	[shì jiè zuì dà, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ, 世界最大] world's largest; world's biggest [Add to Longdo]
中阮	[zhōng ruǎn, ㄓㄨㄥㄖㄨㄢˇ, 中阮] zhongruan or alto lute, like pipa 琵琶 but bigger and lower range, See also: 琵琶 [Add to Longdo]
只见树木不见森林	[zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín, ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄣㄌㄧㄣˊ, 只见树木不见森林 / 只見樹木不見森林] unable to see the wood for the trees; fig. only able to see isolated details, and not the bigger picture [Add to Longdo]
大一些	[dà yī xiē, ㄉㄚˋ ㄧㄒㄧㄝ, 大一些] a bit bigger [Add to Longdo]
大阮	[dà ruǎn, ㄉㄚˋ ㄖㄨㄢˇ, 大阮] daruan or bass lute, like pipa 琵琶 and zhongruan 中阮 but bigger and lower range, See also: 琵琶, 中阮 [Add to Longdo]
几倍	[jǐ bèi, ㄐㄧˇ ㄅㄟˋ, 几倍 / 幾倍] several times (bigger); double, treble, quadruple etc [Add to Longdo]
更大	[gèng dà, ㄍㄥˋ ㄉㄚˋ, 更大] bigger; even bigger [Add to Longdo]
朔望潮	[shuò wàng cháo, ㄕㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄔㄠˊ, 朔望潮] spring tide (biggest tide, at new moon or full moon) [Add to Longdo]
洛皮塔	[Luò pí tǎ, ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧˊ ㄊㄚˇ, 洛皮塔] Lawpita Falls on the Balu Chaung river, location of Myanmar's biggest hydroelectric plant [Add to Longdo]
洛皮塔瀑布	[Luò pí tǎ pù bù, ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧˊ ㄊㄚˇ ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ, 洛皮塔瀑布] Lawpita Falls on the Balu Chaung river, location of Myanmar's biggest hydroelectric plant [Add to Longdo]
装屄	[zhuāng bī, ㄓㄨㄤㄅㄧ, 装屄 / 裝屄] pretentious bastard (lit. cunt, taboo slang, 裝B\|装B is common euphemism); person who pretends to be bigger or richer than they are, See also: 裝, 装 [Add to Longdo]
头号字	[tóu hào zì, ㄊㄡˊ ㄏㄠˋ ㄗˋ, 头号字 / 頭號字] largest typeface; biggest letters [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

強	[きょう, kyou] (n-suf) (1) a little over; a little more than; (2) powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful #2,898 [Add to Longdo]
ビッグ	[biggu] (adj-na, n) big; (P) #4,155 [Add to Longdo]
つる返し;蔓返し	[つるがえし, tsurugaeshi] (n) (uk) digging up, removing sprouts from, and replanting tubers (esp. of the sweet potato) to make for a bigger end product [Add to Longdo]
やや大きい	[ややおおきい, yayaookii] (exp, adj-i) biggish; largish [Add to Longdo]
より大きい	[よりおおきい, yoriookii] (adj-i) (1) (e.g. 〜より大きい) greater than ...; (2) (e.g. より大きい〜) bigger ... [Add to Longdo]
ビッグアップル	[bigguappuru] (n) The Big Apple (nickname for New York City) [Add to Longdo]
ビッグイベント	[bigguibento] (n) big event; (P) [Add to Longdo]
ビッグエッグ	[biggueggu] (n) Big Egg [Add to Longdo]
ビッグエンディアン	[bigguendeian] (n) { comp } big-endian [Add to Longdo]
ビッグエンディアン式	[ビッグエンディアンしき, bigguendeian shiki] (n) { comp } big endian [Add to Longdo]
ビッグカード	[bigguka-do] (n) big card [Add to Longdo]
ビッグクランチ	[biggukuranchi] (n) big crunch (theoretical reversal of the big bang resulting in the demise of the universe) [Add to Longdo]
ビッグゲーム	[bigguge-mu] (n) big game [Add to Longdo]
ビッグサイエンス	[biggusaiensu] (n) big science [Add to Longdo]
ビッグスクリーン	[biggusukuri-n] (n) big screen (TV) [Add to Longdo]
ビッグスリー;ビッグ・スリー	[biggusuri-; biggu . suri-] (n) Big Three (e.g. car makers, TV companies, etc.) [Add to Longdo]
ビッグニュース	[biggunyu-su] (n) important news (wasei [Add to Longdo]
ビッグバン	[bigguban] (n) big bang; (P) [Add to Longdo]
ビッグバンド	[biggubando] (n) big band [Add to Longdo]
ビッグバン宇宙論	[ビッグバンうちゅうろん, bigguban uchuuron] (n) big bang theory (cosmology) [Add to Longdo]
ビッグビジネス	[biggubijinesu] (n) big business [Add to Longdo]
ビッグブルー	[bigguburu-] (n) { comp } Big Blue [Add to Longdo]
ビッグプレイ	[biggupurei] (n) big play (US football) [Add to Longdo]
ビッグベン	[bigguben] (n) Big Ben [Add to Longdo]
ビッグホーン	[bigguho-n] (n) bighorn sheep (Ovis canadensis) [Add to Longdo]
ビッグローブ	[bigguro-bu] (n) { comp } BIGLOBE [Add to Longdo]
一回りもふた回りも	[ひとまわりもふたまわりも, hitomawarimofutamawarimo] (exp) one or two sizes (bigger, etc.); one or two levels (better, more mature, etc.) [Add to Longdo]
稼ぎ頭	[かせぎがしら, kasegigashira] (n) breadwinner; biggest earner [Add to Longdo]
過去最大	[かこさいだい, kakosaidai] (adj-no) largest ever; biggest; record [Add to Longdo]
金融ビッグバン	[きんゆうビッグバン, kinyuu bigguban] (n) financial Big Bang (1996-2001) [Add to Longdo]
大きめ;大き目	[おおきめ, ookime] (adj-no) largish; biggish; a little bit larger [Add to Longdo]
釣り落とした魚は大きい	[つりおとしたさかなはおおきい, tsuriotoshitasakanahaookii] (exp) (id) The fish that got away is always bigger [Add to Longdo]
蚤の夫婦	[のみのふうふ, nominofuufu] (n) couple in which the wife is bigger than the husband [Add to Longdo]
筆頭株主	[ひっとうかぶぬし, hittoukabunushi] (n) biggest shareholder; largest stockholder [Add to Longdo]
片目	[めっかち, mekkachi] (n) (uk) (sens) blindness in one eye; having one eye much bigger than the other; someone blind in one eye; someone with one eye much bigger than the other [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ビッグエンディアン式	[ビッグエンディアンしき, bigguendeian shiki] big endian [Add to Longdo]
ビッグローブ	[びっぐろーぶ, bigguro-bu] BIGLOBE [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

groß; schwer; wichtig { adj } | größer | am größten

big | bigger; greater; larger; taller | biggest; greatest; largest; tallest [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

bigg

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking