ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*berna*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: berna, -berna-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
hibernation(n) การจำศีลของกบ, การอยู่ในสภาพนิ่งหรือกบดาน เช่น He tries to re-launch the association after years in hibernation in rural Thailand.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hibernal(adj) เกี่ยวกับฤดูหนาว, Syn. brumal, hiemal, wintry
hibernate(vi) (สัตว์) จำศีลในฤดูหนาว
tabernacle(n) สถานที่ประกอบพิธีถวายเครื่องบูชา, See also: ศาลเจ้า, ห้องพระ, Syn. recess, shrine, reliquary, church
gubernatorial(adj) เกี่ยวกับผู้ว่าการรัฐ (ในสหรัฐอเมริกา), See also: เกี่ยวกับที่ทำการของผู้ว่าการรัฐ, Syn. administrative, governmental
Saint Bernard(n) สุนัขพันธุ์ใหญ่มีขนสีน้ำตาลปนขาว, See also: สุนัขพันธุ์เซ็นต์เบอร์นาร์ด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gubernatorial(กูเบอนะทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับ (ที่ทำการ) ข้าหลวงหรือผู้ว่าการรัฐ
hibernaculumn. ที่หุ้ม, ส่วนหุ้ม, ที่พำนักในฤดูหนาว, ที่จำศีล
hibernaladj. เกี่ยวกับฤดูหนาว
hibernatevi. จำศีลในฤดูหนาว, อยู่อย่างสันโดษ, n., See also: hibernation n. hibernator n., Syn. retreat
saint bernardn. สุนัขขนาดใหญ่พันธุ์หนึ่ง มีชื่อเสียงในการช่วยชีวิตคนเดินทางที่ติดอยู่ในหิมะของภูเขาแอลป์ในสวิตเซอร์แลนด์
tabernacle(แทบ'เบอนะเคิล) n. ปะรำ, กระโจม, ศาลเจ้า, ห้องพระ, ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัยชั่วคราว vi. (จัดให้) อาศัยอยู่ในที่พักชั่วคราว., See also: tabernacular adj., Syn. tent

English-Thai: Nontri Dictionary
hibernal(adj) ในฤดูหนาว
hibernate(vi) จำศีล, ใช้เวลาหน้าหนาว
tabernacle(n) ศาลเจ้า, ปะรำ, กระโจม, ห้องพระ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hibernaculumตางัน, หน่องัน [ ฤดูหนาว ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
cybernaticsไซเบอร์เนติกส์ วิชาการเกี่ยวกับระบบควบคุม, Example: เช่น ระบบประสาทของสิ่งมีชีวิต เพื่อนำไปใช้พัฒนาระบบอิเล็กทรอนิกส์ หรือระบบกลไกที่ทำงานคล้ายคลึงกัน วิชานี้เปรียบเทียบความคล้ายคลึง และต่างกันระหว่างสิ่งมีชีวิตกับสิ่งไม่มีชีวิต และยึดหลักการพื้นฐาน ทางด้านการสื่อสารและการควบคุมที่สามารอธิบายการทำงานของทั้งสิ่งมีชีวิตและสิ่งไม่มีชีวิตได้ ชื่อของวิชานี้มาจากคำภาษากรีก หมายความว่า นำ หรือ ปกครอง [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Why?Ich nehme an, dass Bernard meint, er wird sich zu benehmen wissen. The Official Visit (1980)
Hello, Bernard.- Tag, mein Bernard. The Last Metro (1980)
I know...Was reden Sie denn, Bernard? The Moral Dimension (1982)
Bernard.Bernard, bitte... The Moral Dimension (1982)
My brothers name is Bernardino Vargas.Mein Bruder heißt Bernardino Vargas. The Devil's Miner (2005)
Looks like we might be spending the night.Wir müssen wohl hier übernachten. Wolf Creek (2005)
Yeah. We were just getting ready to spend the night too.Ich dachte, wir müssen hier übernachten. Wolf Creek (2005)
Bernard?Bernard? Morons from Outer Space (1985)
Signor Bernardo Guardi is my host here. I'm staying at his place, taking his course. He designed my treatment.Bernardo Guardi ist mein Gastgeber, ich wohne hier, und er behandelt mich. Casanova (2005)
Your Reverence, Bernardo Guardi is a nom de plume.Bernardo Guardi ist ein Pseudonym. Casanova (2005)
Then if Bernardo Guardi is a nom de plume perhaps the plume's nom isWenn Bernardo Guardi ein Pseudonym ist, dann ist sein richtiger Name vielleicht Casanova (2005)
- Casanova is Bernardo Guardi.Casanova ist Bernardo Guardi. Casanova (2005)
Well, why didn't you tell me you were Bernardo Guardi?Warum sagtet Ihr nicht, dass Ihr Bernardo Guardi seid? Casanova (2005)
Very well.Also gut. Setzen Sie sich, Bernard. A Victory for Democracy (1986)
Bernard?Was meinen Sie, Bernard? The Bishops Gambit (1986)
- Yes, Bernard.Ja, Bernard? The Key (1986)
This Bernardo Guardi we're racking, I don't think he is the heretic.- Nein. Der Bernardo Guardi, den wir foltern, ist nicht der Ketzer. Casanova (2005)
Signor Bernardo Guardi.Signor Bernardo Guardi. Casanova (2005)
And as Bernardo Guardi, I arrest you as a heretic.Und Bernardo Guardi verhafte ich als Ketzer. Casanova (2005)
I'm Bernardo Guardi.Ich bin Bernardo Guardi. Casanova (2005)
- Death to the heretic Bernardo Guardi. - No!Tod der Ketzerin Bernardo Guardi. Casanova (2005)
This man is not Bernardo Guardi. - Yes, he is.Dieser Mann... ist nicht Bernardo Guardi. Casanova (2005)
If I've said I am Bernardo Guardi, does that not suffice?Ich bin Bernardo Guardi. Casanova (2005)
Bernard's football coach.Bernards Footballtrainer. The Prince of Tides (1991)
I am Bernardo Guardi. You?- Ich bin Bernardo Guardi. Casanova (2005)
Bernard?-Bernard? Betty (1992)
I didn't mention it before because of Bernard. I was afraid he'd be reluctant.Ich wollte erst mit Bernard darüber sprechen, ich dachte, er wurde "Nein" sagen. Belinda et moi (2014)
No. Bernadette's working late.Bernadette arbeitet länger. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Amy and Bernadette.Amy und Bernadette. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Amy and Bernadette.Amy und Bernadette. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Amy and Bernadette.Amy und Bernadette. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Special section "D", tasked with finding anything involving rare objects, the occult, and the supernatural.Spezial-Sektion "D", damit beschäftigt, alles zu finden, was seltene Objekte umfasst, die okkulten und die übernatürlichen. The Inheritance (2014)
I gave him this big speech about how I did it all to rescue you, and he felt so guilty, he actually took the blame.Ich erzählte, dass ich es für dich tat. Er übernahm die Verantwortung. Bottom of the World (2014)
Yeah, with the rest over at Bernard's.Wo ist Bill? Ja, bei den anderen drüben im Bernard. Who Shaves the Barber? (2014)
This is obviously just some jerk messing with your head.Das ist wahrscheinlich ein Spinner, der Schabernack mit dir treibt. Revolution (2014)
Your son was busy blatantly trading your name for favors and acting like his ascension was a fait accompli.Dein Sohn hat sich unverhohlen deinen Namen zunutze gemacht und getan, als wäre seine Übernahme eine fait accompli. Blood (2014)
The acquisition will be announced in the "journal" tomorrow.Die Übernahme wird morgen bekannt gegeben. Blood (2014)
Right before you took over the business.Kurz bevor Sie das Geschäft übernahmen. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Um, I'm sor... Listen, could you do me a favor and not tell Bernadette how badly I blew this interview?Hören Sie, können Sie mir einen Gefallen tun und Bernadette nicht sagen, wie sehr ich diese Gespräch vermasselt habe? The Locomotion Interruption (2014)
You're scared of Bernadette?Sie haben Angst vor Bernadette? The Locomotion Interruption (2014)
Gretchen is coming over tonight.Gretchen übernachtet heute hier. Lan mao shi zai wuding shang (2014)
I'm talking about the algorithm that Jonathan developed to identify companies ripe for takeover.Ich rede von dem Algorithmus, welchen Jonathan entwickelt hat, um zu erkennen, wann Firmen bereit für eine Übernahme sind. Heartburn (2014)
It's nice of Guillaume to stay the night here from time to time.Nett von Guillaume, dass er hier ab und zu ubernachtet. La vie à l'envers (2014)
Look, I don't know what happened to Salvo, but every TV in this prison is showing footage of Vincent's miraculous escape.Ich weiß nicht, was mit Salvo passiert ist, aber jedes TV im Gefängnis zeigt Videos von seiner Vincents übernatürlicher Flucht. Beast Is the New Black (2014)
Er... 3rd, only 3 seconds behind Vallet in 1st place and Bonnet in 2nd.Dritter, nur 3 Sekunden nach dem Sieger, Bernard Vallet, und dem Zweiten, Patrick Bonnet. La dernière échappée (2014)
Bernard Hinault.Bernard Hinault. La dernière échappée (2014)
We're crashing at Big Jim's;Wir übernachten bei Big Jim. Infestation (2014)
You get her overnight bag.Du holtst ihre Übernachtungstasche. Broken Dreams and Blocked Arteries (2014)
So this just became an overnight?- Also wurde das hier gerade zu einer Übernachtung? Most Likely to... (2014)
The department budget's $85 a night for lodging.Das Revier bewilligt 85 Dollar pro Übernachtung. Most Likely to... (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bernaI happened upon Bernard at a restaurant yesterday.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จำศีล(v) hibernate, See also: pass asleep, Example: ช่วงนี้เป็นช่วงที่กบกำลังจำศีล, Thai Definition: อาการที่สัตว์บางชนิดนอนนิ่งไม่ออกหาอาหารชั่วฤดูหนึ่ง
ที่บูชา(n) shrine, See also: altar, tabernacle, Syn. หิ้งบูชา, แท่นบูชา
แท่นบูชา(n) altar, See also: shrine, chantry, tabernacle, Count Unit: แท่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จำศีล[jamsīn] (v) EN: hibernate ; pass asleep  FR: hiberner
เสฉวน[sēchūan] (n) EN: hermit crab  FR: bernard-l'ermite = bernard-l'hermiture [ m ] ; pagure [ m ]
แท่นบูชา[thaen būchā] (n, exp) EN: altar ; shrine ; chantry ; tabernacle  FR: autel [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
berna
bernal
bernas
bernat
bernay
bernabe
bernama
bernard
bernard
bernath
bernabei
bernacki
bernadin
bernardi
bernardo
bernards
bernardy
bernauer
abernathy
bernadene
bernadine
bernadino
bernard's
bernardin
hibernate
bernadette
bernardini
bernardino
bernardino
bernardo's
bernasconi
debernardi
dibernardo
tabernacle
hibernation
silbernagel
gubernatorial

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Bernard
hibernate
hibernated
hibernates
tabernacle
Cumbernauld
hibernating
hibernation
tabernacles
gubernatorial
San Bernardino

WordNet (3.0)
Bernard(n) French physiologist noted for research on secretions of the alimentary canal and the glycogenic function of the liver (1813-1878), Syn. Claude Bernard
cybernate(v) control a function, process, or creation by a computer, Syn. computerise, computerize
cybernaut(n) a computer user who uses the internet; someone who explores cyberspace
gubernatorial(adj) relating to a governor
hibernate(v) sleep during winter, Syn. hole up, Ant. aestivate, estivate
hibernate(v) be in an inactive or dormant state
hibernation(n) the torpid or resting state in which some animals pass the winter
hibernation(n) cessation from or slowing of activity during the winter; especially slowing of metabolism in some animals
hibernation(n) the act of retiring into inactivity
Saint-Bernard's-lily(n) southern European plant commonly cultivated for its spikes of small starry greenish-white flowers, Syn. Anthericum liliago
Tabernacle(n) the Mormon temple, Syn. Mormon Tabernacle
Tabernacle(n) (Judaism) a portable sanctuary in which the Jews carried the Ark of the Covenant on their exodus
Tabernaemontana(n) evergreen tropical trees and shrubs with milky sap, Syn. genus Tabernaemontana
Baruch(n) economic advisor to United States Presidents (1870-1965), Syn. Bernard Mannes Baruch, Bernard Baruch
Bernhardt(n) French actress (1844-1923), Syn. Henriette Rosine Bernard, Sarah Bernhardt
Bertolucci(n) Italian filmmaker (born in 1940), Syn. Bernardo Bertolucci
brumal(adj) characteristic of or relating to winter, Syn. hiemal, hibernal
Cattell(n) American psychologist (born in England) who developed a broad theory of human behavior based on multivariate research (1905-1998), Syn. Raymond B. Cattell, Ray Cattell, R. B. Cattell, Raymond Bernard Cattell
computerization(n) the control of processes by computer, Syn. cybernation
Crohn(n) United States physician who specialized in diseases of the intestines; he was the first to describe regional ileitis which is now known as Crohn's disease (1884-1983), Syn. Burrill Bernard Crohn
dormant(adj) in a condition of biological rest or suspended animation, Syn. torpid, hibernating
Foucault(n) French physicist who determined the speed of light and showed that it travels slower in water than in air; invented the Foucault pendulum and the gyroscope (1819-1868), Syn. Jean Bernard Leon Foucault
Hinault(n) French racing cyclist who won the Tour de France five times (born in 1954), Syn. Bernard Hinault
Lovell(n) English astronomer who pioneered radio astronomy (born in 1913), Syn. Sir Alfred Charles Bernard Lovell, Sir Bernard Lovell
Malamud(n) United States writer (1914-1986), Syn. Bernard Malamud
Montgomery(n) English general during World War II; won victories over Rommel in North Africa and led British ground forces in the invasion of Normandy (1887-1976), Syn. Bernard Law Montgomery, 1st Viscount Montgomery of Alamein, Sir Bernard Law Montgomery
Oldfield(n) United States race driver who was the first to drive faster than a mile a minute (1878-1946), Syn. Barney Oldfield, Berna Eli Oldfield
Shaw(n) British playwright (born in Ireland); founder of the Fabian Society (1856-1950), Syn. G. B. Shaw, George Bernard Shaw
Succoth(n) a major Jewish festival beginning on the eve of the 15th of Tishri and commemorating the shelter of the Israelites during their 40 years in the wilderness, Syn. Sukkoth, Feast of Tabernacles, Succos, Feast of Booths, Tabernacles
synagogue(n) (Judaism) the place of worship for a Jewish congregation, Syn. tabernacle, temple
Williams(n) English philosopher credited with reviving the field of moral philosophy (1929-2003), Syn. Bernard Arthur Owen Williams, Sir Bernard Williams

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bernacle

n. See Barnacle. [ 1913 Webster ]

Berna fly

(Zool.) A Brazilian dipterous insect of the genus Trypeta, which lays its eggs in the nostrils or in wounds of man and beast, where the larvæ do great injury. [ 1913 Webster ]

Bernardine

a. Of or pertaining to St. Bernard of Clairvaux, or to the Cistercian monks. -- n. A Cistercian monk. [ 1913 Webster ]

Contubernial

{ , a. [ L. contubernalis a tent companion, fr. contubernium tent companionship. ] Living or messing together; familiar; in companionship. [ 1913 Webster ]

Humble folk ben Christes friends: they ben contubernial with the Lord, thy King. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Variants: Contubernal
Gubernance

n. Government. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Gubernate

v. t. [ L. gubernatus, p. p. of gubernare. See Govern. ] To govern. [ Obs. ] Cockeram. [ 1913 Webster ]

Gubernation

n. [ L. gubernatio. ] The act of governing; government [ Obs. ] I. Watts. [ 1913 Webster ]

Gubernative

a. Governing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Gubernatorial

a. [ L. gubernator governor. See Gabernate. ] Pertaining to a governor, or to government. [ 1913 Webster ]

Hibernacle

n. [ L. hibernaculum a winter residence, pl. hibernacula winter quarters: cf. F. hibernacle. See Hibernate. ] That which serves for protection or shelter in winter; winter quarters; as, the hibernacle of an animal or a plant. Martyn. [ 1913 Webster ]

Hibernaculum

‖n. [ See Hibernacle. ] 1. (Bot.) A winter bud, in which the rudimentary foliage or flower, as of most trees and shrubs in the temperate zone, is protected by closely overlapping scales. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A little case in which certain insects pass the winter. [ 1913 Webster ]

3. Winter home or abiding place. J. Burroughs. [ 1913 Webster ]

Hibernal

a. [ L. hibernalis, from the root of hiems winter; akin to Gr. &unr_; snow, Skr. hima cold, winter, snow: cf. F. hibernal. ] Belonging or relating to winter; wintry; winterish. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Hibernate

v. i. [ imp. & p. p. Hibernated p. pr. & vb. n. Hibernating ] [ L. hibernare, hibernatum, fr. hibernus wintry. See Hibernal. ] To winter; to pass the season of winter in close quarters, in a torpid or lethargic state, as certain mammals, reptiles, and insects. [ 1913 Webster ]

Inclination would lead me to hibernate, during half the year, in this uncomfortable climate of Great Britain. Southey. [ 1913 Webster ]

hibernating

adj. in a state of suspended animation; -- of animals that sleep most of the winter. [ prenominal ]
Syn. -- dormant, torpid. [ WordNet 1.5 ]

Hibernation

n. [ Cf. F. hibernation. ] The act or state of hibernating. Evelyn. [ 1913 Webster ]

Hybernation

{ } See Hibernacle, Hibernate, Hibernation. [ 1913 Webster ]

Variants: Hybernate, Hybernacle
Tabernacle

n. [ F., fr. L. tabernaculum, dim. of taberna nut. See Tabern. ] 1. A slightly built or temporary habitation; especially, a tent. [ 1913 Webster ]

Dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob. Heb. xi. 9. [ 1913 Webster ]

Orange trees planted in the ground, and secured in winter with a wooden tabernacle and stoves. Evelyn. [ 1913 Webster ]

2. (Jewish Antiq.) A portable structure of wooden framework covered with curtains, which was carried through the wilderness in the Israelitish exodus, as a place of sacrifice and worship. Ex. xxvi. [ 1913 Webster ]

3. Hence, the Jewish temple; sometimes, any other place for worship. Acts xv. 16. [ 1913 Webster ]

4. Figuratively: The human body, as the temporary abode of the soul. [ 1913 Webster ]

Shortly I must put off this my tabernacle. 2 Pet. i. 14. [ 1913 Webster ]

5. Any small cell, or like place, in which some holy or precious things was deposited or kept. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) The ornamental receptacle for the pyx, or for the consecrated elements, whether a part of a building or movable. [ 1913 Webster ]

(b) A niche for the image of a saint, or for any sacred painting or sculpture. [ 1913 Webster ]

(c) Hence, a work of art of sacred subject, having a partially architectural character, as a solid frame resting on a bracket, or the like. [ 1913 Webster ]

(d) A tryptich for sacred imagery. [ 1913 Webster ]

(e) A seat or stall in a choir, with its canopy. [ 1913 Webster ]

6. (Naut.) A boxlike step for a mast with the after side open, so that the mast can be lowered to pass under bridges, etc. [ 1913 Webster ]


Feast of Tabernacles (Jewish Antiq.), one of the three principal festivals of the Jews, lasting seven days, during which the people dwelt in booths formed of the boughs of trees, in commemoration of the habitation of their ancestors in similar dwellings during their pilgrimage in the wilderness. --
Tabernacle work, rich canopy work like that over the head of niches, used over seats or stalls, or over sepulchral monuments. Oxf. Gloss.
[ 1913 Webster ]

Tabernacle

v. i. [ imp. & p. p. Tabernacled p. pr. & vb. n. Tabernacling ] To dwell or reside for a time; to be temporary housed. [ 1913 Webster ]

He assumed our nature, and tabernacled among us in the flesh. Dr. J. Scott. [ 1913 Webster ]

Tabernacular

a. 1. Of or pertaining to a tabernacle, especially the Jewish tabernacle. [ 1913 Webster ]

2. Formed in latticework; latticed. T. Warton. [ 1913 Webster ]

3. Of or pertaining to huts or booths; hence, common; low. “Horribly tabernacular.” De Quincey. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冬眠[dōng mián, ㄉㄨㄥ ㄇㄧㄢˊ,  ] (biology) hibernation #18,649 [Add to Longdo]
越冬[yuè dōng, ㄩㄝˋ ㄉㄨㄥ,  ] to pass the winter; to overwinter; to hibernate #21,387 [Add to Longdo]
[zhé, ㄓㄜˊ, / ] hibernate #40,454 [Add to Longdo]
蛰伏[zhé fú, ㄓㄜˊ ㄈㄨˊ,   /  ] hibernation; living in seclusion #40,957 [Add to Longdo]
肖伯纳[Xiào Bó nà, ㄒㄧㄠˋ ㄅㄛˊ ㄋㄚˋ,    /   ] Bernard Shaw (1856-1950), Irish-born British playwright #153,110 [Add to Longdo]
蛰藏[zhé cáng, ㄓㄜˊ ㄘㄤˊ,   /  ] to hibernate; to hide away #450,015 [Add to Longdo]
拉狄克[Lā dí kè, ㄌㄚ ㄉㄧˊ ㄎㄜˋ,   ] Karl Bernardovich Radek (1995-1939), bolshevik and Comintern leader, first president of Moscow Sun Yat-sen university, died in prison during Stalin's purges #834,656 [Add to Longdo]
启蛰[Qǐ zhé, ㄑㄧˇ ㄓㄜˊ,   /  ] Waking from Hibernation; old variant of 驚蟄|惊蛰, Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th March [Add to Longdo]
会幕[huì mù, ㄏㄨㄟˋ ㄇㄨˋ,   /  ] tabernacle (biblical word for a meeting hall or tent) [Add to Longdo]
末代皇帝[mò dài huáng dì, ㄇㄛˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ,    ] the Last Emperor, biopic of Pu Yi 溥儀|溥仪 by Bernardo Bertolucci [Add to Longdo]
萧伯纳[Xiāo bó nà, ㄒㄧㄠ ㄅㄛˊ ㄋㄚˋ,    /   ] George Bernard Shaw [Add to Longdo]
蛰眠[zhé mián, ㄓㄜˊ ㄇㄧㄢˊ,   /  ] to hibernate [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
übernatürliche Kräfte|pl.| อิทธิฤทธิ์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abnahmeprüfung { f }; Übernahmeprüfung { f }acceptance test [Add to Longdo]
Akquisition { f }; Übernahme { f }; Aufkauf { m }; Erwerb { m }acquisition [Add to Longdo]
Aktienübernahme { f }stock takeover [Add to Longdo]
Aneignung { f }; Übernahme { f }adoption [Add to Longdo]
Anlagenstammdatenübernahme { f }asset master data transfer [Add to Longdo]
Befehlsübernahme { f }staticizing [Add to Longdo]
Datentransfer { m }; Datenübernahme { f }data transfer [Add to Longdo]
Forderungsübernahme { f }assumption of indebtedness [Add to Longdo]
Garantieübernahme { f }acceptance of guarantee [Add to Longdo]
Gegenübernahmeangebot { n }anti-takeover proposal [Add to Longdo]
Geschäftsübernahme { f }(business) takeover [Add to Longdo]
Haftungsübernahme { f }assumption of liability [Add to Longdo]
Kostenübernahme { f }; Übernahme { f } der Kostenmeeting the costs; absorption of costs [Add to Longdo]
Machtübernahme { f }coming into power [Add to Longdo]
Mensch { m } mit übernatürlichen Kräftenpsychic [Add to Longdo]
Nacht...; Übernachtungs...; über Nacht; nächtlich { adj } | über Nacht bleibenovernight | to stay overnight [Add to Longdo]
Risikoübernahme { f }assumption of risk [Add to Longdo]
Schabernack { m }practical joke; hoax [Add to Longdo]
Schlafzustand { m }; Ruhezustand { m }hibernation [Add to Longdo]
Schuldübernahme { f }assumption of debt [Add to Longdo]
Spediteurübernahmebescheinigung { f }Forwarding Agent's Certificate of Receipt (FCR) [Add to Longdo]
Stammdatenübernahme { f }master data transfer [Add to Longdo]
Statthalter { m }gubernatorial [Add to Longdo]
Stiftshütte { f } [ relig. ] | Stiftshütten { pl }tabernacle | tabernacles [Add to Longdo]
Tabernakel { n } [ naut. ]tabernacle [Add to Longdo]
Übernachtung { f } | Übernachtungen { pl }overnight stay | overnight stays [Add to Longdo]
Übernachtungsmöglichkeit { f }overnight accommodation [Add to Longdo]
Übernahme { f }; Entgegennahme { f }acceptance [Add to Longdo]
Übernahme { f } | Übernahmen { pl } | feindliche Übernahme { f } | freundliche Übernahme { f }takeover | takeovers | hostile takeover; contested takeover | friendly takeover [Add to Longdo]
Übernahme einer Firma verhindernde Maßnahmenpoison pill [Add to Longdo]
Übernahme { f } (von)assumption (of) [Add to Longdo]
Übernahme { f } des Ausfallrisikosassumption of credit risk [Add to Longdo]
Übernahmeangebot { n } mit ausschließlichen Aktienumtauschall paper tender offer [Add to Longdo]
Übernahmebedingung { f } | Übernahmebedingungen { pl }condition of acceptance | conditions of acceptance [Add to Longdo]
Übernahmekriterium { n } | Übernahmekriterien { pl }acquisition criterion | acquisition criteria [Add to Longdo]
Übernahmestation { f }transfer station [Add to Longdo]
Übernahmestrategie { f }acquisition strategy [Add to Longdo]
Übernahmevertrag { m }acquisition agreement [Add to Longdo]
Übernehmen { n }; Übernahme { f }taking over [Add to Longdo]
Winterschlaf { m }; Überwinterung { f }hibernation [Add to Longdo]
Winterschlaf halten; überwintern | Winterschlaf haltend; überwinternd | Winteschlaf gehalten; überwintert | überwintert | überwinterteto hibernate | hibernating | hibernated | hibernates | hibernated [Add to Longdo]
Zwischenübernachtung { f }overnight stop-over [Add to Longdo]
gruselig; unheimlich; übernatürlich; eigenartig { adj } | gruseliger; unheimlicher; übernatürlicher; eigenartiger | am gruseligsten; am unheimlichsten; am übernatürlichsten; am eigenartigstenweird <weired> | weirder | weirdest [Add to Longdo]
überirdisch; übernatürlich { adj } | überirdischer | am überirdischstensupernatural | more supernatural | most supernatural [Add to Longdo]
übernachten | übernachtend | übernachtet | übernachteteto stay overnight | staying overnight | stays overnight | stayed overnight [Add to Longdo]
übernachtento spend the night [Add to Longdo]
in einem Hotel übernachtento stay at a hotel [Add to Longdo]
übernationalsupranational [Add to Longdo]
übernatürlichpreternatural [Add to Longdo]
übernatürlichsupernatural [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
神殿[しんでん, shinden] (n) temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle; (P) #7,465 [Add to Longdo]
サイバネ[saibane] (n) (abbr) cybernation [Add to Longdo]
サイバネーション[saibane-shon] (n) cybernation [Add to Longdo]
セントバーナード[sentoba-na-do] (n) Saint Bernard (dog) [Add to Longdo]
ハイバネーション[haibane-shon] (n) { comp } hibernation [Add to Longdo]
越冬[えっとう, ettou] (n, vs) passing the winter; hibernation; (P) [Add to Longdo]
越年[えつねん, etsunen] (n, vs) ring out the old year; hibernation; (P) [Add to Longdo]
会堂[かいどう, kaidou] (n) church; chapel; synagogue; tabernacle; (P) [Add to Longdo]
丸菅[まるすげ;マルスゲ, marusuge ; marusuge] (n) (uk) (obsc) (See 太藺) softstem bulrush (Scirpus tabernaemontani) [Add to Longdo]
休止状態[きゅうしじょうたい, kyuushijoutai] (n, adj-no) { comp } hibernation [Add to Longdo]
啓蟄[けいちつ, keichitsu] (n) "awakening of insects" solar term (approx. Mar. 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground) [Add to Longdo]
聖櫃[せいひつ, seihitsu] (n) (1) Ark of the Covenant (Judaism); (2) tabernacle (Catholicism) [Add to Longdo]
折鶴蘭[おりづるらん, oridururan] (n) St Bernard's lily (Chlorophytum comosum); ribbon plant; spider plant [Add to Longdo]
巣籠り[すごもり, sugomori] (n) nesting; hibernation [Add to Longdo]
太藺;莞[ふとい;フトイ, futoi ; futoi] (n) (uk) softstem bulrush (Scirpus tabernaemontani) [Add to Longdo]
冬眠[とうみん, toumin] (n, vs, adj-no) hibernation; winter sleep; (P) [Add to Longdo]
冬篭り;冬籠り[ふゆごもり, fuyugomori] (n, vs) hibernation; staying indoors during winter [Add to Longdo]
幕屋[まくや, makuya] (n) (1) tent; (2) tabernacle; (3) small curtain-enclosed area (off a stage); (4) Makuya (Original Gospel Movement of Japan) [Add to Longdo]
蟄伏[ちっぷく, chippuku] (n, vs) hibernation; staying home or in place [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一泊[いっぱく, ippaku] eine_Uebernachtung [Add to Longdo]
再来週[さらいしゅう, saraishuu] uebernaechste_Woche [Add to Longdo]
宿る[やどる, yadoru] uebernachten [Add to Longdo]
宿泊[しゅくはく, shukuhaku] Uebernachtung [Add to Longdo]
泊まる[とまる, tomaru] uebernachten [Add to Longdo]
泊り賃[とまりちん, tomarichin] Uebernachtungsgebuehr [Add to Longdo]
肩代り[かたがわり, katagawari] Uebernahme, Transfer [Add to Longdo]
肩代わり[かたがわり, katagawari] Uebernahme, Transfer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top